За дверьми особняка Холмса

Куча носков обнаружилась в нижнем ящике комода Джоан. Она вышла из спальни в поисках Шерлока. Он был на крыше, наблюдал за ульями. "Там гора носков в нижнем ящике моего комода". Шерлок не удосужился посмотреть на неё. "Серьёзно, Ватсон, я не вижу связи между содержанием твоего комода и мной". Джоан скрестила руки на груди. "Ну, так как это твои носки, я решила дать тебе знать, перед тем, как выкинуть их". Это привлекло его внимание. Он резко поднялся, дергая головой в отрицании. "Это не будет необходимо, Ватсон. Я немедленно уберу их". И сразу же удалился.

***

Всё вышло не так, как ожидала Джоан.

***

Далее носки появились в ящике для хранения сыра в холодильнике. Джоан была уверена, что это те же самые носки; там была пара с отличительным светочувствительным рисунком с грибами, свисающая и закрывающая собой треть стенки ящика, запомнилась ей ещё с того дня, когда Шерлок участвовал в борьбе в грязи. Когда она снова привлекла внимание Шерлока к носкам, он пропыхтел что-то о разделяемой ими обоими непереносимости лактозы, но они исчезли вскоре после. Потом они появились в том, что в обычных домах является шкафом для постельного белья, но в их доме было хранилищем закрытых дел, охватывающих 2011-2013 года (август). Джоан искала записи по одному из первых её дел и открыла ящик, чтобы узнать, что на месте файлов лежала очень знакомая груда носков. Но только когда она начала подготавливать свободную спальню для визита её кузена Генри и нашла носки в прикроватной тумбочке, она действительно заметила, что продолжает их находить. Все носки, включая пару с грибным рисунком, были протёрты и полны дыр, изношены сверху и испачканы на изгибе лодыжки Шерлока. Некоторые из них выглядели так, как будто штопались ни один раз, на это указывала нитка, также выбивающаяся из шва. Она знала, как Шерлок не любит выкидывать что-либо, что ещё может использоваться. Но это, казалось, заходило слишком далеко. Шерлок нашёл её, пробегающей пальцами по одной из самых изношенных пар, и сразу же ощетинился. "Ватсон, эта комната используется не чаще трёх раз в год. Несомненно её превращение в хранилище некоторых моих интимных вещей не слишком большое неудобство для нашего совместного проживания". Джоан торжествующе посмотрела на Шерлока, готовая к любым его речам. "Почему бы не выкинуть их?" Тогда, тогда произошло подёргивание, резкое небольшое вздрагивание, означавшее, что Шерлок был во власти более сильной эмоции, чем он когда-либо признавал. Он увидел, она заметила это, и вздохнул, проведя большим пальцем по кончикам пальцев в нервозности. В конце концов он ответил мягко. "Они служили делу справедливости так же доблестно, как и Ангус, как любой неодушевлённый предмет. Они заслуживают более почётного выхода на пенсию, чем разложение на свалке". Джоан кивнула и аккуратно положила носки обратно в их кучу. "Хорошо. Я оставлю их в моей комнате, пока Генри здесь, и верну их сюда, когда он уедет". Так она и поступила, вместе с покупкой катушки белой машинно-вязальной пряжи, подходящей его любимой марке носков, для будущих штопок, и поиском в интернете узора для шестиугольного лоскутного одеяла, сделанного из старых носков.