ID работы: 8354946

Property Damage

Fate/Stay Night, Warhammer 40.000 (кроссовер)
Джен
Перевод
R
Заморожен
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 71 Отзывы 20 В сборник Скачать

Culture Clash

Настройки текста
— Человеческая госпожа, потасовка закончилась, — вежливо сказал Райдер Сакуре по возвращении домой. — Однако отныне ты останешься здесь, пока не закончится эта мелкая война.» — Но мне нужно встретиться с сэмпаем и ходить в школу! — Она запротестовала. — Твои люди уже мешают мне ходить в моем собственном доме! Девушка осуждающе посмотрела на двух черных мужчин, следовавших за ней. На каждом из них были маски в форме черепа и длинные двуручные мечи. Под доспехами из темного металла не было видно ничего, кроме глаз, и каждое их движение свидетельствовало о многолетнем опыте в искусстве убийства. — Это телохранители инкубы. Если они потеряют тебя из виду, то будут жестоко наказаны. Враги есть везде, и в то время как конкуренция состоит из группы низших существ, они очень опасны и представляют угрозу. Слуга в маске передал два бокала с вином Райдеру и его Мастеру. Сакура взяла его осторожно, что привело к выговору от ее слуги. — Человеческая госпожа должна пить. Как бы мои гомункулы не избавляли напитки от нечистот, боль все еще должна присутствовать. Человеческая госпожа должна наслаждаться удовольствиями, которые может предложить жизнь.» Сакура вздрогнула, вспомнив свой короткий момент в руках «медиков» Райдера. Они извлекли червей из ее плоти в считанные минуты с невероятным мастерством, но это не изменило того, что они невероятно пугали. Поскольку она не понимала их языка, за исключением Райдера, их спонтанные смешки и смех были особенно тревожными. — а… что насчет дедушки?» — Он избрал отличную стратегию: сбежал от меня.- Райдер выпил вино. — Человеческая госпожа будет счастлива узнать, что ее куртизан вызвал своего слугу.» — К-К-Куртизан? Сакура покраснела: «что ты имеешь в виду?» — Этот Мон-кей которого она называет «сэмпай» хочет затащить её себе в постель. Наша Господин неправильно понял ваши отношения? — спросил он, когда сакура покраснела еще больше. — Значит, он раб?» — Нет, он… — Сакура переплела пальцы, — мой наставник.- Широ, мастер? Невозможно! — Наставник? Один из них был у нашего Господина в прежние времена, прежде чем он вонзил ему нож в спину и забрал его вещи. Затем он сотворил такое от чего вы, человеческая госпожа пришли бы в ужас. Райдер положил руку ей на плечо. — Я могу сделать так чтобы он погиб в результате «несчастного случая», если человеческая госпожа пожелает занять его пост.» — Нет! — Если бы Райдер хотел убить Широ, у него никогда не было бы шанса. — Я… Я люблю, люблю его и не хочу, чтобы он умирал.» Райдер на мгновение замолчал, а затем своим видом показал что он неправильно понял её слова. — Значит, человеческая госпожа планирует занять его положение, а затем обратить в раба? Это очень коварно. Наш Повелитнль впечатлен.» — Значит, ты его не тронешь?» «Нет. Однако, если он попытается причинить вред человеческой госпоже, мне придется наказать его. — Один из Инкубов что сказал Векту отчего он рассмеялся, — Моя госпожа — спросил он. — вы знаете что человек может выжить без кожи?» — Эм… нет.…» — Ну, теперь ваш брат это знает.» — Почему мы отступили? Начал кричать Берсеркер, когда он с мастером вернулись в замок. — Кровь должна была течь!» — Разве Кхорн не должен щадить черепа недостойных? Смущенно ответила Иллия. — Честно говоря, эти слуги были слабы! Разве мы не должны просто игнорировать их, пока мы знаем, из чего они сделаны?» — Кхорну все равно, чья кровь течет, главное чтобы она лилась, лилась, ЛИЛАСЬ! — Рявкнул Берсеркер. — Тебе еще предстоит пройти долгий путь, чтобы понять его могучую жажду крови, Мастер!» Иллия почесала затылок. С тех пор как Берсеркер начал поклоняться Кхорну, Богу ярости и жажды крови, ее жизнь стала бесконечным блаженством. Она с нежностью вспомнила свой первый череп, когда Кхарн убил стаю волков, чтобы доказать, что может. Такие воспоминания бесценны.  — Берсеркер… — она замолчала. — Позволяет ли Кхорн своим последователям держать домашних животных?» — Кхорн любит собак. Особенно бешеных, разрывающих на куски врагов псов. И котят с острыми как бритва когтями. О, и есть один кролик, в частности-» — Нет, я имею в виду, человеческое животное? Раб.» — Кхорну насрать, пока ты приносишь ему трофеи! Берсеркер скрестил руки на груди. — Вернемся к важному делу! Ты отказала мне в черепе ложного императора! Я ХОЧУ КОМПЕНСАЦИЮ!» — Я подумала об этом… и приготовила тебе маленький подарок! Она щелкнула пальцами, и появилось одиннадцать гомункулов с топорами в руках, готовые к бою. Берсеркер на мгновение замер. ЧТО ЭТО?» — Созданные мной гомункулы рожденные для убийств и сражений!.. и они все твои! Берсеркер не ответил, и Иллия подняла бровь. — Кхарн? Они тебе не нравятся?» «Я только что пролил свою кровавую слезу…» Когда Кастер вернулся в храм, он обнаружил, что его учитель что-то пишет на столе. — В чем дело? — спросил колдун. — Экзамены моего класса, — ответил Кузуки. — Я должен их исправить.» Ах, да. Его Мастер был учителем. Кастер уважал эту профессию, поскольку распространение знаний было священным долгом. — Скажите, — спросил он, — что убедило вас пойти по этому пути?» — Я думал, вы умеете читать мысли. Возможно, я вас неправильно понял?» — Нет, но я уважаю вашу личную жизнь. Насколько я понял из наших разговоров, раньше вы были убийцей. Что заставило вас принять решение стать учителем, когда вы покинули свою предыдущую работу?» «Я просто пытался найти смысл и радость в своей жизни. Мужчина пожал плечами. — Не позволить детям пройти то что прошел я, — хороший путь. Что-то вас беспокоит?» Он проницателен, не так ли? Кастер предположил, что это сделает его хорошим союзником, если они будут вынуждены сражаться против других команд. — Призванные слуги более опасны, чем я предполагал. Один приказал сжечь мой бывший дом, другой убивает колдунов в качестве хобби. Остальные даже не люди.» — Вампиры? Нежить? Огры? — Спросил кузуки, в его тоне сквозил намек на искреннее любопытство. — мы в Японии, так что в этом нет ничего экстраординарного.» — Ничего подобного: Темный Эльдар, Тиранид, Некрон и Орк.» — Вы не поняли меня.» — Темные эльдары- вид пиратов. Они похищают людей и питаются их душами через пытки, чтобы продлить их жизнь… хотя большую часть времени они делают это исключительно для развлечения.- Кастер сел на стол. — Тираниды- это чужеродная саранча, которые прилетают из мира в мир, пожирая все, что найдут. Некроны- это машины, остатки давно вымершей расы. Они уничтожают всю жизнь в галактике. Тем не менее, они бледнеют перед бессмысленной дикостью орков.» Кастер фыркнул. — Орки- существа, рожденные, чтобы убивать и разрушать все, что мы, люди, ценим. Они разбивают, топчут и сжигают все что увидят. Кто знает что может вытворить орочий слуга…» — О… о… — Арчер был одержим красотой, которая была перед ним. — Это… это?» — Да! Тайга Фудзимура усмехнулась. — Лучший мотоцикл в мире! В то время он принадлежал Кирицугу, но я им не пользуюсь… поэтому я в свободное время покрасила его в красный. — Я его хочу! Я ОЧЕНЬ СИЛЬНО ЕГО ХОЧУ!» — Почему она не замечает, что Арчер… огромного роста и зелёнокожий? Моргнула Тосака — Я изменил ее восприятие внешнего мира, — сказал ей Сэйбер, стоя рядом с Широ. — Она считает ксеноса нормальным человеком и не видит его броню. В следствии этого у неё будет меньше вопросов.» — Ты исказил её разум? Широ побледнел. -Это…» — Мастер, могу я напомнить вам, что альтернативой является её устранение? Сэйбер пожал плечами. — Вам предстоит пройти долгий путь, чтобы понять, как устроен этот мир.» — Он прав, Эмия, — прошептал Тосака. — Послушай, давай заключим перемирие? Мы не сражаемся друг с другом, а вместо этого сосредотачиваемся на уничтожении остальных, которые… более склонны к убийству мирных жителей, особенно берсеркер и его мастера.» — Как бы мне не хотелось это говорить, это было бы разумно, — посоветовал Сэйбер своему хозяину. — Орк заплатит за свои преступления, но остальные конкуренты более опасны.» — Не понимаю, зачем нам убивать друг друга! — Широ пожаловался. Сэйбер странно взглянул на него, что показалось подростку в сто раз более тревожным, чем вспенившаяся ярость Берсеркера. — Нам нужно только убить слуг, — спокойно сказал мечник, — однако могут подвергнуться влиянию слуг, на примере Берсеркера и мне жаль Мастера Кастера. Возможно, потребуется их уничтожить.» Широ и Рин вздрогнули. Первый, потому что он столкнулся с его идеалами, второй, потому что это была подразумеваемая угроза: «нам просто придется сражаться после того, как все остальные уйдут», — предположил Тосака. — Меня это устраивает, — холодно ответил Сэйбер. — И обещай вернуть его! — Сказала Тайга Арчеру, когда он вскочил на Байк и завел его. — После того, как я сначала сожгу дорогу, — ответил Арчер, схватив удивленную Рин одной рукой и убегая в пустыню, мотоцикл взревел, как лев, — я ЗОГГАВ БАЙКЕР! орк маниакально рассмеялся, а колеса мотоцикла загорелись огнем. — Но… но… это просто нелепо! — Широ стиснул зубы, — его рост 6 метров! Как он может ездить на этом мотоцикле?! ЭТО ПРОСТО НЕЛЕПО!» — Орочье псайкерство — фыркнул Сэйбер. — Они могут бросить вызов самой логике через подсознательные психические силы. А этот Орк самый могущественный из всех, созданной его расой. Превращение в слугу, вероятно, усилило его способности.» — Что ж, если тебе и твоему новому другу больше нечем заняться, я пойду спать, — сказала Тайга, возвращаясь в дом. — Не забудь разбудить меня, к завтраку!» Широ закатил глаза, прекрасно понимая, что она не только не проснется, но ему придется готовить завтрак самому. -Мастер… — начал Сэйбер. — Зовите меня Широ, — ответил подросток. — Мастер… он кажется далеким.» Сэйбер поднял бровь. — Понятно. Тогда, Широ, нам надо поговорить о войне. Боюсь признаться, у меня две проблемы: я слишком силен, а ты слишком слаб.» У подростка отвисла челюсть. — Вы помните что Тосака говорила о Благородных Фантазмах? Мальчик кивнул. — У меня их три. Имперская Истина, которую вы видели в действии; Экстерминатус; и Золотой трон. Имперская истина- единственное, на что я могу положиться.» — Почему?» — Экстерминатус, при максимальной мощности, уничтожит Землю. При минимальной мощности он все равно сожжет Восточное полушарие дотла. У Широ отвисла челюсть. — Как вы можете догадаться, это обойдется нам дорогой ценой.» — Как можно уничтожить полушарие?» — Продолжительная орбитальная бомбардировка, — резко выдохнул Император, — это делалось столько раз от моего имени, что стало одним из моих Благородных Фантазмов.» От этой информации Широ похолодел до костей, но он сосредоточился на важном деле. — Но… Но… что насчет остальных?» — Золотой трон позволит нам выиграть, но тогда я погибну, а психическая энергия, которую я выпущу, убьет и тебя, и все население этого города.- Обычно моя природная сила и феноменальные психические способности позволяли бы мне сокрушить любую врага без этих Благородных Фантазмов… но тут возникает одна проблема.» — Я некомпетентный маг, — догадался Широ. «Именно. Вы вряд ли сможете меня поддержать, то есть мне придется перенаправить большую часть своих психических сил на то, чтобы заставить себя существовать. Другими словами, Я ужасно ослаблен. Я все еще намного выше других конкурентов, но их самые сильные Благородные Фантазмы могут потенциально убить меня… и в отличие от нас, им все равно сколько погибнет людей.» «Но-» — Райдер, Арчер и Ассасин возглавляли армии, опустошавшие целые системы. Лансер заботится только о своей коллекции, а среднестатистический человек для него просто мелочь. Кастер и Берсерк поклоняются темным богам. Сэйбер нахмурился. — Поскольку вы дружите с мастером Райдера, как я видел в твоих мыслях, с ней будет куда проще, нежели с другими… но нам нужно быть очень осторожными.» — Сакура никогда не доставит неприятностей, — неуверенно ответил Широ. — Сэйбер, почему бы тебе не уйти? Ты можешь найти лучшего мастера, чем я. Вы можете найти того, с кем будет проще.» — Я выиграю, Широ. Просто не так быстро, насколько это возможно. Сэйбер улыбнулся. — Грааль назначает хозяину слугу, который ему подходит. А это значит, что мы должны были встретиться. И я узнаю почему.» — Это было великолепно, — прокомментировал Арчер, поглаживая мотоцикл и ставя его рядом с дверью дома Рин. — Приятно видеть, что она покрасила его в красный цвет.» Рин, все еще сбитая с толку поездкой, нахмурилась. — Почему? Тебе нравится цвет?» — Красный быстрее, — гордо объяснил Арчер. «Покраска в красное увеличивает скорость. Все это знают.» — Но… но это же неправильно! Цвета не имеют ничего общего со скоростью!» — Тогда почему ты носишь красное?» — Потому что… — Рин решила не спорить со слугой- «Ты прав. Так и есть.» — Это точно! Орк рассмеялся, упустив сарказм Тосаки. — Оркам потребовалось столетия, чтобы доказать это!» — Э-э… кстати, я хотела спросить… Кто этот Яррик, о котором ты все время болтаешь? — Спросила Рин, когда они вошли в особняк. Существо было вынуждено перейти в духовную форму, чтобы не разрушать стены, что весьма беспокоило. — Самый сильный человек, с которым я когда-либо сражался. Я скучаю по нему. Орк рассмеялся, с нежностью вспоминая свои (явно искаженные и чересчур эмоциональные) воспоминания об этом человеке. — Он сражался, как орк, и мог стрелять лазерными лучами из своего глаза.» — Он был другом? — Рин замолчала. — Друг? Что это?» Рин потребовалось время, чтобы ответить: Тот, кто тебе равен и хочет тебе счастья, а ты хочешь ему счастья взамен.» «У меня нет равных, но да, мы радостно проводили в битвах время. Хотя потребовалось разрушение его города, чтобы он захотел сделать меня счастливым на поле боя, что сделало меня счастливой. До этого я был односторонним в своей щедрости, — он казался искренне удивленным испуганным лицом Рин. — Что? Город был уродлив. Когда я закончил ремонт, он превратился в прекрасную свалку!» Кария Макири-Мато вернулся к жизни в грязи и посреди гигантских инопланетян. Его новый слуга, ассасин, клонировал его из собственной плоти, благодаря способности, которую он, вероятно, получил от грааля. Тварь сформировала логово из городской канализации, которое когда-то сотворил Кастер в предыдущей войне. Стены были покрыты чужеродной плотью, а дизайн напоминал что-то похожее на космический корабль. Ассасин, или повелитель роя, пока Кария получал информацию в своем сознании, попытался имитировать интерьер космического корабля своей расы, с неоднозначными результатами. В то время как Карию это беспокоило, тиранид был вне себя от радости. Было трудно приспособиться к психической связи с существом. Однако возрожденный маг счел это полезным: через связь Ассасин сообщил ему, что сакура все еще жива, хотя она, вероятно, была в плену у Райдера. Это давало Карии больше контроля и общения, нежели с Ланселотом. С другой стороны, маг мог чувствовать влияние Ассасина в своем разуме. Он был переполнен информацией такого рода. Он видел что происходило с пожираемыми планет. Он чувствовал, как существо жаждет общения и одиночества. В общем, Ассасин это потерянный космический щенок. — Как я и просил, я убедил остальных слуг прекратить бой, — спокойно объяснил Лансер своему Мастеру, который громко смеялся. — Какие-то проблемы?» — Нет, улыбка Кирея стала шире, когда Гильгамеш вошел в главный зал церкви, — их нет.» Золотой король при обычных обстоятельствах догадался бы, что улыбка священника предвещает гибель, но Король Героев был слишком увлечен, чтобы это заметить. Гильгамеш улыбнулся. — Сейбер, жемчужина моей коллекции, наконец-то прибыла!» — К вашему сожалению, Сэйбер будет моей, — возразил Лансер, заставив Гильгамеша нахмуриться. — Мечтай, консерва. Король скрестил руки на груди и всезнающе ухмыльнулся. Я собираюсь сделать предложение, и тогда Сейбер будет моей!» — К сожалению, император человечества никогда не был женат и, по моим сведениям, вполне мог умереть девственником, — сказал Лансер. — считается, что это источник его психических сил.» «Три, два, один», внутренне вёл отчёт Кирей. — То есть… — Гильгамеш закрыл рот, поняв ситуацию. — Ты… ты хочешь сказать… что Сэйбер, которую призвали… не моя Сэйбер? Гильгамеш вынужденно улыбнулся, но внутри он был вне себя. — Так?» — Да, — подтвердил священник. — Не удивляйся. Если бы ты хотел жениться на мне, я бы тоже сбежал. Это вполне понятно, что она позволила другому участвовать вместо себя, просто чтобы избежать встречи с вами.» Котомине искренне наслаждался выражением боли и страдания, промелькнувшим на лице Гильгамеша, когда он понял, что его любимую Сэйбер заменили слугой мужского пола. — Он не просто король, но на нем броня из золота, — добавил священник. — Очевидно, кто-то украл твой титул.» Гильгамеш на мгновение замер. Затем он вскипел от ярости. — Я УБЬЮ ЕГО!» Когда Король Героев выбежал из церкви, Лансер взглянул на своего удивленного мастера. — Вы понимаете, что Сэйбер от него мокрого места не оставит?» — Да, — усмехнулся Котомине, — и это хорошо.»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.