Куда приводят мечты

       Всё произошло быстро: Кристи заверещала, на второй этаж сбежались все, кто услышал её вопли, начали доставать свои смартфоны, чтобы сфотографировать произошедшее. Имбецилы. Однако у кого-то в этом дурдоме всё-таки хватило ума вызвать скорую, а вместе с ней и полицию.        И у меня случилось дежавю. Ночь после вечеринки. Тот же полицейский участок. Тот же кабинет. Капитан Джефф, сидящий напротив и прожигающий во мне дыру от своего взгляда. А у меня от него мурашки по коже. И ясное ощущение того, что всё сказанное будет использовано против меня.        Джефф смотрел на меня с примесью презрения и жалости. Мы сидели так уже минут десять и за это время он не задал ни одного вопроса. Только смотрел, словно пытался пробраться в мою голову и прочитать мысли. — Так, значит, ты грохнула этого недоделанного Джеки Чана? — он откинулся на спинку стула и слегка прищурил глаза.        Этот вопрос набатом прогремел в пустом кабинете. Внутри меня всё похолодело, плечи передернуло какой-то мелкой судорогой. — Я… что? — в горле так пересохло, что я почти хрипела. — Что что, — раздражённо бросил капитан, — А ты думала, если долбануть человека по голове антикварной вазой, он заговорит на иврите? — Я убила его? — я не узнала собственный голос.        Джефф только устало покачал головой. — Я не… я не хотела! Нет, это случайность, — истерично залепетала я, — Я не виновата, я пыталась защититься и…        Слова оправдания лились неконтролируемым потоком в попытках воззвать капитана полиции к справедливости и заставить его поверить мне.        Теперь ранее серьёзное и непроницаемое лицо Джеффа вдруг стало подрагивать. Сначала он поджал губы, словно стараясь сдержать улыбку, а потом приложил к ним сцепленные в замок руки. Я затихла, растерявшись от смены его настроения. В его глазах блеснула какая-то дьявольская усмешка, а еще через мгновение он уже не мог сдерживать смех, откровенно переходя на хохот. — Что здесь смешного? — растерянно спросила. — Просто очень смешно, — он театрально схватился за живот. — Видела бы ты себя со стороны. — Издеваетесь? — Да расслабься ты, выдохни, живой он… — успокоившись ответил Джефф. — Что?! — Наложат пару швов, полежит в больнице и будет как новенький, ну… Почти. Кто из вас не отбитый на голову? — он усмехнулся. — Вы — чудовище! — воскликнула я. — Да что с вами не так?! — Лучше успокойся, пока я не попросил врача вколоть тебе успокоительное! — грубо ответил Джефф. — Всё это не отменяет твоей вины. — Вины? В Калифорнии что, не действует закон о самообороне? — Самооборона? Какая ещё самооборона? — с показным скептицизмом спросил капитан. — Он приставал ко мне! — Ясно. Ты будешь пытаться убить каждого, кто к тебе подкатывает? Тогда ты выбрала не ту профессию… — Я защищалась… — Допустим, — Джефф безразлично пожал плечами. — Только вот что-то не сходится… — Что не сходится? — В показаниях свидетеля Кристи Дэвидсон сказано, что она видела, как ты флиртовала с этим парнем весь вечер и добровольно пошла следом за ним на второй этаж. «Она что, блядь, следила за мной?!» — пронеслось в моей голове. — Это ложь! — от возмущения я почти подпрыгнула на месте. — Кристи! Эта завистливая сука… — Завистливая сука? — Джефф снова засмеялся. — А ты у нас, стало быть, ангел. Извини, можешь сдвинуться чуть правее? А то у меня от нимба над твоей головой слепит левый глаз. — Послушайте, — я постаралась взять себя в руки и говорить спокойнее. — Я действительно флиртовала с ним. Минут десять, когда мы были у бара с моими подругами, спросите их… — Напиши имена, — прервал меня капитан, протягивая мне лист бумаги. — Продолжай… — Он начал напирать, и мы послали его, а на второй этаж я пошла, чтобы… — я замялась, — Я искала своего друга. — Друга? — капитан изогнул бровь. — Да, друга, — снова повторила я, напрасно надеясь, что Джефф отступит. — И я должен просто так тебе поверить? — Вы накажете меня за то, что я дала отпор этому обдолбанному маньяку?        Джефф сдавленно прокашлялся. — Кристи Дэвидсон твоя коллега? — Мы работали в одном кафе, а недавно нас утвердили на роль в одном фильме. Да, в какой-то степени мы коллеги… — Да, да… Новый фильм. Она упомянула об этом, как и о том, какой ценой ты получила главную роль, — Джефф окинул меня пренебрежительным взглядом. — И какой же? — меня уже трясло от злости на эту сучку. — Может, лучше ты мне расскажешь? — Меня утвердили после кастинга… — Значит, сотрудничать не хотим, — задумчиво протянул Джефф. — Тогда пойдём другим путём. Зачем ты напала на этого парня? — Напала?! Ещё раз повторяю: я защищалась! Он пытался меня изнасиловать! — Какую выгоду ты преследовала, когда пыталась соблазнить его? Хотела шантажировать его родителей? — он будто нарочно не слышал меня. — Да что всё это значит?! — я резко встала на ноги. — Мне надоели ваши игры, капитан Джефф! Я не намерена больше это терпеть!       И хотя я понимала, что не смогу сделать то, что собираюсь, я развернулась к мужчине спиной и стремительно направилась к двери. У самого выхода крепкая тяжёлая рука капитана больно схватила меня за запястье. Джефф рывком развернул меня, притягивая к себе так близко, что я смогла ощутить напряжение мышц его груди и пресса. — Глупая девчонка! — взревел капитан. — Ты думаешь, почему ты здесь? Почему на тебе нет наручников? Почему, как другие, не сдаешь анализ крови? Почему тебя привели прямиком к капитану полиции? За твои красивые глазки?! Думаешь, у меня нет других дел? — Что вы имеете в виду? — мои ноги стали ватными. — Либо ты мне полезна, либо мне плевать, что с тобой будет дальше! Знаешь, кто родители у этого парня?! Они наймут таких адвокатов, что тебе за всю жизнь не отмыться от этого дерьма! Можешь забыть о своей мечте стать знаменитой актрисой. — Но что я могу?!       Джефф ослабил хватку и устало выдохнул. Он махнул головой в сторону стула, с которого я встала несколько минут назад, молча велев мне вернуться на место. Мне пришлось послушаться. Я ещё не знала, что именно капитану нужно от меня, но без этого, по-видимому, шансов выйти из сложившейся ситуации без последствий не было. Джефф снова опустился напротив. — Папочка за тебя волнуется, — ухмыляясь, произнес капитан. — Что? — Будешь и дальше прикидываться, что ничего не понимаешь? — Капитан, для вас проблема говорить о своих намерениях напрямую? — Как скажешь, — он взмахнул рукой. — Я предлагаю тебе сделку. Я закрою дело, придурок даже выплатит тебе неустойку за домогательство, выйдешь чистенькая… — А что взамен? — А взамен, — Джефф медленно облокотился на стол. — Ты будешь докладывать мне о каждом шаге Дэвида Тарино. — Что? Вы с ума сошли? — Хочешь знать, что будет, если ты откажешься? — губы капитана растянулись в зловещей улыбке. — Но я не могу… — Можешь, у тебя ведь с ним роман, — капитан взглянул на меня исподлобья. — А! Так вот что сказала вам Кристи? Всё не так, между нами ничего не было… — Значит, сделай так, чтобы было! — отрезал Джефф. — Где я и где он! Кристи ничего не знает… Мы с Тарино только пару раз общались, — я старалась отвертеться. — Действительно? — Джефф приложил руку к подбородку. — Тогда позволь узнать, почему он здесь? Выносит всем мозг и хлопочет за то, чтобы тебя выпустили? Адвоката своего притащил, угрожает всем нам. Может, ты его внебрачная дочь? — Дэвид Тарино здесь? — Приехал почти сразу после того, как привезли тебя. До сих пор не уходит, — Джефф выгнул бровь. — Но у нас не роман! — снова возразила я. — Слушай, мне плевать, — раздражённо рявкнул капитан. — Я уже сказал, если не хочешь сотрудничать, у тебя будут проблемы. И тебе никто не поможет, имей это в виду. Даже твой знаменитый режиссёр с его армией адвокатов. И, кстати, о своей главной роли можешь забыть. Вряд ли Энтони Вуд будет ждать, когда ты освободишься после всех судебных разбирательств… — Зачем вам следить за ним? — обессилено спросила я. — В чём вы его подозреваете? — Не твоё дело. Тебе нужно только говорить, где он, с кем он, и что делает. Если твой папочка ни в чём не виноват, какие проблемы? Поможешь отвести от него подозрения… — Поверить не могу… — я закрыла лицо руками. — Начинающей актрисе роли выбирать не приходится, — усмехнулся он.        Джефф оставил мне свой номер и адрес электронной почты. По его указаниям я должна была каждый вечер присылать ему сочинение на тему: «Как прошел день Дэвида Тарино». Если в этот день я была с ним, то должна была непременно прикреплять фото локаций, в которых находимся и сообщать имена всех, с кем контактировали. Чем больше я слушала о своих так называемых новых «обязанностях», тем противнее мне становилось. Впрочем, уже в тот момент я решила, что информацию для Джеффа буду фильтровать. Мне нужно было только протянуть время, пока дело с Уно окончательно не закроют.Капитан Джефф думает, что он самый умный. Я не стану его разочаровывать. Пока… — Теперь можешь идти. Папочка ждёт, — он надменно улыбнулся.       На его колкость я только закатила глаза и молча встала, направляясь к выходу. Я думала о Дэвиде. Он приехал за мной, значит, ему не всё равно… Но ведь всё могло сложиться иначе, не оставь он меня одну на этой вечеринке. — Марго… — Джефф снова окликнул меня, когда я была у двери. — Что еще? — Имей в виду, если решишь рассказать всё Тарино — я узнаю. Если решишь мне соврать — я узнаю. Если решишь свалить из города — я узнаю и найду тебя. Стоит ли добавлять, что тебе лучше меня не злить? — Не стоит, — ответила я, выходя из кабинета и захлопывая за собой дверь. — Козёл.