Харада Мэй в королевстве Фиор

— Остров Тенрю!.. — Она побежала к острову! Живо за ней!.. — Может, она ведет нас прямо к ним?.. — Нацу?! Я резко проснулась. Эти голоса… Неужели я опоздала? — Эй, Мэй-тян! Скоро твои друзья возвращаются из путешествия, да? Я улыбнулась светловолосой кареглазой девочке с косой до пояса и повернулась, чтобы подставить лицо ласковому солнышку. Да, именно из путешествия… длиною в семь лет. Я виновато взглянула на правое запястье, на котором красовался герб гильдии «Саблезуб». Интересно, помнят ли меня ребята из «Хвоста Феи», оставшиеся в Магнолии?.. С того дня, как я в полном отчаянии покинула порт Магнолии, прошло долгих семь лет. Сколько всего было — уже и не вспомнить. Я успела побывать во многих городах Фиора, встретить огромное количество волшебников… Сложно поверить, что мне удалось пережить эти года. Наверное, если бы я не знала, что уже совсем скоро остров Тенрю вернется в морские воды возле Харгеона, то сошла бы с ума в первую же неделю. Надежда — единственное, что поддерживало во мне силы бороться и жить дальше. — Значит, ты скоро нас покинешь, сестренка? — тоненьким голосом спросил младший брат девочки, тоже кареглазый и светловолосый. Я погладила его по голове. — Прости, Акиро, но так надо, — я грустно улыбнулась. — Мы не виделись семь долгих лет. Представляешь, как они по мне соскучились? — Мы тоже будем скучать по тебе, сестренка! — маленькая девочка обняла меня и заплакала. — Обещай, что будешь приходить в гости! — Обещаю, Аяко, — я поцеловала малышку в лоб. — Как только смогу, так сразу приеду. — Не приедешь, а придешь, — рассмеялся Акиро. — Сестренка забыла, что ее укачивает в транспорте! — Приду, — легко согласилась я и обняла мальчика. — Мне пора, ребята. Я буду очень-очень по вам скучать. — Мама! Мама! — закричали дети, убегая в сторону дома. — Мэй-тян уезжает! Я оглянулась, чтобы в последний раз взглянуть на крошечное строение, ставшее мне приютом в последние полгода. Акиро, Аяко и их мама Мэдока помогли мне пережить последние месяцы до возвращения команды Тенрю. Я улыбнулась, вспомнив, как Макаров назвал меня когда-то проблемной девчонкой. Простите, мастер, в этот раз я привезу с собой гораздо больше трудностей в багаже. Оглядываясь по сторонам, я подхватила рюкзак и быстро вышла со двора, чтобы приютившие меня люди не успели выйти и попрощаться. Если я увижу их еще раз, то не смогу покинуть это место. Выбравшись на окраину деревни, я полной грудью вдохнула свежий летний воздух. Время пришло. Жди меня, «Хвост Феи»! Я спешила домой. О, это сладкое слово — «дом». Такое теплое, такое родное… Вот уже семь лет я скитаюсь от города к городу, от одной семьи к другой, от гильдии к гильдии, и нигде не могу найти того, что мне дали друзья, с которыми я прожила бок о бок тот самый год. Все то время, что я была в гильдии, у меня складывалось впечатление, что я вечно опаздываю. Фантом Лорд, похищение Эрзы, задание S-класса на острове Галуна, битва за «Хвост Феи», остров Тенрю, даже Эдолас… Что там говорить, даже мое появление в Фиоре произошло с небольшим опозданием относительно появления Люси в гильдии. Я помню, как один когда-то близкий мне человек сказал, что никогда не поздно, что так было нужно. Когда я слышала его голос, говоривший мне об этом, на ум приходили строки полузабытой песни из моего мира. Как там это было?.. This world will never be Этот мир никогда не будет What I expected Таким, как я ожидал. And if I don't belong И если я здесь чужой Who would have guessed it? Кто бы мог подумать? I will not leave alone Я не оставлю Everything that I own Всё, что мне принадлежит, To make you feel like it's not too late Чтобы ты почувствовала, что еще не поздно, It's never too late Никогда не поздно… Да. Этот мир больше не будет таким, каким я его помню благодаря аниме и манге. Я многое поняла после того, как покинула Магнолию семь лет назад. Полюшка… Ты хотела, чтобы я перестала сопротивляться своей роли здесь, особенно теперь. Как когда-то с Мистганом, я решила послушаться и тебя тоже. Спасибо. Even if I say Даже если я скажу, It'll be alright Что всё будет хорошо, Still I hear you say Слышу, как ты говоришь, You want to end your life Что хочешь покончить с жизнью. Now and again we try Снова и снова мы пытаемся To just stay alive Просто оставаться в живых. Maybe we'll turn it around Может быть, мы всё изменим, 'Cause it's not too late Потому что ещё не поздно, It's never too late Никогда не поздно… Я помню, как первые несколько недель провела на попечении главы детского дома. В понимании этого мира шестнадцать лет — такой возраст, когда человек уже устремляется в большой мир, ищет свой собственный путь; я же была маленьким ребенком, напуганным и не понимающим, что все, что происходит вокруг меня — далеко не сказка, а реальная жизнь, и хэппи-энд зависит только от человека, а не от создателя истории. Добрая женщина, глава приюта, видя мое состояние, позволила мне ненадолго остаться. Я много времени провела, просто лежа в постели и мечтая в один прекрасный момент перестать дышать, потому что у меня не хватало сил жить дальше. Я храбрилась перед Полюшкой, но, оставшись одна, растеряла всю свою смелость за один миг. Один из воспитанников детского дома, сам того не ожидая, дал мне надежду. Каждый день этот маленький мальчик приходил ко мне и рассказывал, что происходит снаружи, как «Хвост Феи» разыскивает своих товарищей, и что одна старая целительница, перестав быть отшельницей, разыскивает девушку с длинными черными волосами и зелеными глазами. Паренек говорил о том, что он мечтает вырасти и стать рыцарем, чтобы защищать эту страну и меня, потому что я, как никто, нуждаюсь в защите. Что он изменит мир, когда станет взрослым. Может быть, мы все изменим, пока не поздно?.. The world we knew Мир, который мы знали, Won't come back Никогда не вернется. The time we've lost Время, которое мы потеряли, Can't get back Не вернется. The life we had Жизнь, которая у нас была, Won't be ours again Больше нашей не будет. This world will never be Этот мир никогда не будет What I expected Таким, как я ожидал, And if I don't belong И если не я… Благодаря им я поняла, что теперь все будет иначе. Пришло время перемен. И кто, если не я?.. В гильдии вот уже который день продолжался праздник по поводу возрождения прежнего состава гильдии. Особенно буйствовали Райнджишу, отмечавшие возвращение Лаксуса. — Я больше не могу пить, — глубоко вздохнув, Люси опустила голову на стол. — Мастер, когда мы уже начнем готовиться к Великим Магическим Играм? — Завтра! — Макаров, счастливо улыбаясь, отсалютовал заклинательнице духов кружкой. — А пока еще один тост!.. — Я уже семь раз слышала это «завтра», — проворчала Люси и повернулась к Венди. — Может быть, надо сказать Нацу, что пора тренироваться? Он же моментально сорвется с места. Венди пожала плечами. — Знаешь… мне кажется, он так буйствует, потому что не знает, что с Мэй, и теперь ему просто хочется отвлечься, — понизив голос, сказала девочка. — Ее ведь никто не видел с появления Акнологии… Люси села прямо и закрыла лицо руками. — Если быть честной, — голос заклинательницы духов еле заметно дрожал, — я тоже по ней скучаю… Мне не хочется верить, что с ней что-то случилось в тот день. Венди отвернулась, стараясь сдержать слезы. — Эй, Нацу! Ты чего? — раздался голос Грея. Люси круто повернулась и увидела, что и Гажил напряженно замер. — Она возвращается! — неожиданно Нацу улыбнулся. — Я тоже чую этот запах… ги-хи, — довольно усмехнулся Гажил. Я подходила к новому зданию гильдии, дрожа от волнения. Как воспримут ребята мое возвращение? Да и узнают ли они меня? Все-таки семь лет прошло… — Мэй! Услышав знакомые голоса и почувствовав родные запахи, я ускорила шаг. Навстречу мне выбежали Люси, Эрза, Венди и Леви, чуть позади летела Аллоер. Они вернулись! — Девчонки! — я ощутила, как слезинка скатилась по щеке. Подруги обступили меня со всех сторон, золотистая кошка моментально устроилась на моем плече. — Ого! Ты так изменилась! — Новая прическа? — Где ты пропадала все это время? — Почему ты никому не сказала, что с тобой все в порядке? Ребята ужасно волновались! Я обнимала каждую из них, даже не пытаясь отвечать на бесконечные вопросы. Наконец-то, семь лет спустя, я вернулась домой. Глаза девчонок блестели от еле сдерживаемых слез. Да, я очень сильно изменилась за это время. Немного подросла, стала одеваться в рубашки и штаны, как в моем мире, а вместо копны прямых волос красовалась стрижка до плеч с длинной косой на затылке. — Рад снова тебя видеть, — услышала я голос Макарова. — Мастер… — я попыталась вытереть слезы, но безуспешно. — Мне пришлось вступить в другую гильдию, чтобы меня защитили… Но… я могу вернуться? — Конечно, — Макаров тепло улыбнулся. — Наши двери всегда открыты для тех, кто ищет приключений! Я коснулась пальцем символа гильдии «Саблезуб» и стерла его без всяких сожалений. Затем закатала рукав черной шелковой рубашки и сняла повязку с плеча, открывая герб «Хвоста Феи». На секунду мне даже показалось, что по нему сверкнула магическая искорка, будто символ был рад моему возвращению домой. Повеяло еще одним знакомым запахом, пару секунд спустя послышался родной насмешливый голос, тот самый, который я так мечтала услышать все эти годы: — А ты все такая же плакса, Мэй? — Нацу! Я вырвалась из объятий подруг и побежала навстречу улыбающемуся Саламандру. Он совершенно не изменился, равно как и остальные ребята, вышедшие из здания гильдии. — Нацу! — я прижалась к лучшему другу и заревела в голос. Драгнил усмехнулся и, обняв меня, ласково погладил по голове. — Добро пожаловать домой, Мэй.