Prophecies Of Isis

Кро­ули си­дел в сво­ей квар­ти­ре и при­думы­вал чем бы ему за­нять­ся, пока не спится. Надо же хоть как-то создавать видимость работы для своего начальства. В голову уже закрадывалась мысль о том, чтоб поспать до конца века. Но тут в дверь кто-то пос­ту­чал. Демон не ждал гос­тей, по­это­му на­дел свои оч­ки и по­шёл от­кры­вать дверь, чтобы прог­нать то­го, кто бы там ни был. За дверью сто­ял невысокий мо­лодой па­ренёк и, как толь­ко дверь от­кры­лась, он быс­тро вы­палил: — Добрый день. Пись­мо для мис­те­ра Кро­ули. — па­рень су­нул кон­верт в ру­ки де­мона. — И от ко­го же? — раз­дра­жён­но спро­сил Кро­ули. — От гос­по­дина Фе­лла. — Ин­те­рес­но. — де­мон рез­ко зах­лопнул дверь перед носом бедного посыльного. Па­рень удив­лённо смот­рел на дверь, пару раз моргнул, по­том раз­вернул­ся и по­шёл даль­ше, ска­зав что-то про не­ува­жение. Кро­ули вер­тел кон­верт в ру­ках. Сде­лан он был из ред­кой и цен­ной бу­маги, как раз в сти­ле од­но­го его дру­га. Де­мон от­крыл кон­верт, дос­тал лис­ток. За­пис­ка и в прав­ду бы­ла от этого товарища: “Здравс­твуй, Кро­ули. У ме­ня по­яви­лась очень ин­те­рес­ная вещь, и я ду­маю, те­бе нуж­но про неё уз­нать. Я по­дой­ду к тво­ему до­му к во­семи ве­чера. Будь го­тов. От Ази­рафа­эля.„ Про­читав пись­мо, Кро­ули ус­мехнул­ся, мед­ленно ма­хая лис­тком. Те­перь у не­го по­яви­лось за­нятие как минимум на ближайший вечер. Тем вре­менем вла­делец книж­но­го ма­гази­на в Со­хо, он же ан­гел и друг Кро­ули, рас­став­лял ста­рые кни­ги, ко­торые ско­пились в пыльном уг­лу магазина. Рас­став­лял он их как по­пало, ведь мыс­ли его бы­ли за­няты той вещью, ко­торую он хо­тел об­су­дить с демоном. Это бы­ла кни­га. Не прос­то кни­га, а кни­га пред­ска­заний. Не та­кая точ­ная и из­вес­тная, как Пре­вос­ходные и Нед­вусмыс­ленные Про­рочес­тва Аг­нессы Псих, но там бы­ло ска­зано про их с Кро­ули до­гово­рён­ность. И это бес­по­ко­ило ан­ге­ла не на шут­ку. Пос­та­вив пос­леднюю кни­гу на мес­то, ан­гел ос­мотрел пол­ку. За­метив, что те­перь бар­дак на пол­ке, Ази­рафа­эль от­ру­гал се­бя за то, что не сле­дил за вы­пол­не­ни­ем ра­боты. Рас­став­лять всё это за­ново он ре­шил пос­ле встре­чи с де­моном. Ангел взял эту са­мую кни­гу про­рочеств, по­ложил её в кар­ман паль­то и надел его. А так же захватил кожаные перчатки и шля­пу. Зак­ры­вая дверь магазина, ан­гел за­метил, что уже опаз­ды­ва­ет и бе­гом нап­ра­вил­ся к квар­ти­ре Кро­ули. Ос­та­новив­шись у его две­ри, ан­гел пос­ту­чал.

***

Кро­ули сидел на троне и читал газету про новые технологические открытия. На­дев на се­бя чёр­ное паль­то и тём­ные оч­ки, и перчатки такого же цвета, Кро­ули уже со­бирал­ся вы­ходить, как в дверь пос­ту­чали. Де­мон за се­кун­ду ока­зал­ся воз­ле две­ри и с размахом от­крыл её. Уви­дев сво­его дру­га, он ра­дос­тно улыб­нулся. — Здравс­твуй, Ази­рафа­эль. Как поживаешь? — Здравс­твуй, — ска­зал ан­гел тя­жело ды­ша пос­ле бе­га. — Я нем­но­го опоз­дал. А так, всё прос­то за­меча­тель­но. — По­чему опоз­дал? — поинтересовался Кро­ули, зак­ры­вая дверь. — Раз­би­рал ста­рые за­писи 17 ве­ка. — Ази­рафа­эль вы­шел на до­рогу, и они пош­ли в ко­нец ули­цы. — А ты как, что но­вого? — У ме­ня все прос­то пре­вос­ходно. Не­дав­но по­лучил бла­годар­ность Сни­зу, — до­воль­но от­ве­тил де­мон. — Те­перь мо­гу какое-то время по­жить без при­каза­ний. — И что же ты та­кого сде­лал? Де­мон на это ни­чего не от­ве­тил, а лишь мно­гоз­на­читель­но ух­мыль­нул­ся и покосился хитрым взглядом на ангела. Жаль только, что из-за очков этого было не видно. — Могу ли я уз­нать, — Кро­ули нах­му­рил­ся, — ку­да мы идём? По­вора­чивая на дру­гую ули­цу Ази­рафа­эль заметно занервничал. — Я.. не­дав­но на­шёл до­воль­но ин­те­рес­ную кни­гу про­рочеств. Любопытно то, что по­лови­на пред­ска­заний в ней прав­да — луч­ше мес­та для об­сужде­ния, чем но­вый рес­то­ран, я най­ти не смог. По­это­му мы сей­час идём именно ту­да. Кро­ули удив­лённо под­нял бровь и ска­зал: — Но­вый рес­то­ран? И чем те­бе не нра­вит­ся наш ста­рый? Ну, хо­рошо, толь­ко за обед пла­тить бу­дешь ты — лег­ко улыб­нулся де­мон. — Без проб­лем. — А в этой кни­ге 'предсказаний" есть что-ни­будь гло­баль­но важ­ное, или это прос­то оче­ред­ное опи­сание ерун­ды на бу­дущие ле­та? — Я те­бе всё рас­ска­жу, как толь­ко мы ся­дем за сто­лик. Ан­гел от­крыл от­крыл тяжёлую стеклянную дверь, над ко­торой ви­села боль­шая вы­вес­ка "Knapweed" и про­пус­тив дру­га, за­шёл внутрь. Внут­ри всё бы­ло в си­них то­нах. Све­та из окон бы­ло не­дос­та­точ­но и даль­ние сто­лы ос­ве­щались небольшими го­лубы­ми све­чами, от ко­торых ис­хо­дил при­ят­ный за­пах. Ази­рафа­эль сел за са­мый даль­ний сто­лик в углу на ко­тором кро­ме све­чи, бы­ла ма­лень­кая бе­лая ва­за с ва­силь­ка­ми. Кро­ули за­шёл в рес­то­ран вслед за дру­гом. Об­ста­нов­ка бы­ла при­ят­ной, хоть и нем­но­го слиш­ком ми­лой. Она очень силь­но под­хо­дила Ази­рафа­элю. Вздох­нув, де­мон про­шёл за ан­ге­лом че­рез рес­то­ран и усел­ся за стол. Ази­рафа­эль был очень за­гадоч­ный и нервный, а такое настроение друга бесило демона. Кро­ули бы­ло уже очень ин­те­рес­но уз­нать, что же бы­ло на­писа­но в этой кни­ге. Он нак­ло­нил­ся к ан­ге­лу и ти­хо ска­зал: — Ну, да­вай, по­казы­вай, что же там та­кое. Ази­рафа­эль дос­тал из кар­ма­на паль­то не­боль­шую кни­гу и по­ложил её на сто­лик, нап­ро­тив сво­его дру­га. Кни­га выг­ля­дела но­вой (она и бы­ла но­вой), хоть вся ка­нитель с пред­ска­зани­ями за­кон­чи­лась дав­но. Тём­но-си­няя с зо­лоты­ми бук­ва­ми. Она была очень неприметная. Любой, кто не любит читать, сказал бы по обложке, что книга скучная. Однако, если бы этот человек осилил книгу и немного подумал, то смог бы обеспечить себе богатую старость и оставить приличное наследство детям и внукам. Это и бы­ла главное качество книги: незаметность. Пер­вая зо­лотая строч­ка свер­ху по­казы­вала нам ав­то­ра: Сэ­мю­эль Бёрч. Да­лее сле­дова­ло наз­ва­ние "Про­рочес­тва Бо­гов" и вни­зу мел­ким шриф­том белыми чернилами "Пе­ревод". — Мне её при­нёс поч­таль­он. Я не уве­рен, что она ад­ре­сова­на мне, но со­дер­жа­ние не позволило мне её вернуть. Она на­писа­на так, что те со­бытия, ко­торые уже про­изош­ли, не упо­мина­ют­ся во­об­ще. Ну, поч­ти не упо­мина­ют­ся. Кро­ули за­ин­те­ресо­ван­но пос­мотрел на кни­гу. — Поч­ти? — он про­тянул ру­ку и взял кни­гу с сто­ла. — Там на­писа­но про на­шу....до­гово­рён­ность. По­вер­тев и пос­мотрев под раз­ны­ми уг­ла­ми, демон от­дал пророчества об­ратно. — Это не проб­ле­ма. Ни твои, ни мои земных книг не чи­та­ют. Там опи­сыва­ет­ся да­лёкое бу­дущее? — До 2000ных. —Хм, зна­чит на век впе­рёд. Ну, кон­ца све­та там не на­меча­ет­ся? — Что-то упо­мина­ет­ся. Яко­бы бу­дет боль­шая уг­ро­за ми­ра, а то и сам апокалипсис в кон­це 20 ве­ка. Кро­ули по­мор­щился. — Ну, ты же зна­ешь, что все эти кни­ги про­рочеств обыч­но не осо­бо прав­ди­вые. Толь­ко нес­коль­ко очень ред­ких. — Па­ру пророчеств, ко­торые про­изош­ли пос­ле вы­хода кни­ги, я про­верил. — ан­гел спря­тал кни­гу на­зад в кар­ман. — Они ока­зались прав­ди­вы. И я думаю, что нам целесообразно было бы съ­ез­дить к пе­ревод­чи­ку и уз­нать, что имен­но он пе­рево­дил, и где он это на­шёл. Де­мон за­думал­ся. С од­ной сто­роны, ему бы­ло как-то нап­ле­вать на всю эту си­ту­ацию. Ка­кая вообще раз­ни­ца, что на­писа­ли в ка­кой-то книж­ке? Но с дру­гой сто­роны, это ка­жет­ся бы­ло важ­но для Ази­рафа­эля. Взве­сив все "за" и "про­тив", Кро­ули ре­шил, что точ­но ни­чего не по­теря­ет от этой по­ез­дки. Он вздох­нул, поп­ра­вил оч­ки и про­из­нес: — Лад­но, ан­гел, я сог­ла­сен. Толь­ко как ты уз­на­ешь, где на­ходит­ся этот пе­ревод­чик? — Я схо­дил в из­да­тель­ство и всё вы­яс­нил. — до­воль­ный собой про­из­нёс Ази­рафа­эль. — Толь­ко сна­чала я хо­чу поп­ро­бовать тут од­но блю­до. Ан­гел поз­вал офи­ци­ан­та, за­казал се­бе что-то под наз­ва­ни­ем "Draniki" и по­вер­нулся к Кро­ули: — А ты бу­дешь что-ни­будь брать? — Да, — де­мон об­ра­тил­ся к офи­ци­ан­ту. — При­неси­те мне чаш­ку ко­фе. Са­мый чёр­ный, без са­хара. Тот кив­нул и ушёл на кух­ню, объ­яв­лять о за­казе. Ожи­дая за­каз, ан­гел на­чал лис­тать кни­гу в по­ис­ках по­лез­ной ин­форма­ции. Все про­рочес­тва ка­зались прав­до­подоб­ны­ми, но это им ещё пред­сто­яло вы­яс­нить. Ази­рафа­эль мыс­ленно на­де­ял­ся, что про­рочес­тва не пол­ностью нас­то­ящие, и ни­какой уг­ро­зы в кон­це 20 ве­ка не бу­дет. Ина­че, эту уг­ро­зу при­дёт­ся ус­тра­нять. Че­рез ми­нут двад­цать при­шёл офи­ци­ант с под­но­сом и пос­та­вил пе­ред ан­ге­лом та­рел­ку с чем-то по­хожим на оладьи и чаш­ку ко­фе пе­ред его дру­гом. Пос­ле это­го, при­жав под­нос к се­бе, офи­ци­ант ушёл. Ан­гел взял нож, вил­ку, от­ре­зал ку­сочек от этих "оладь­ев", мак­нул в сме­тану и положил к се­бе в рот. Нем­но­го про­жевав, он за­мычал от удо­воль­ствия и при­нял­ся есть даль­ше. Кро­ули же спо­кой­но пил ко­фе и смот­рел на Ази­рафа­эля. Тот ел ка­кое-то не­из­вес­тное де­мону блю­до. Су­дя по вы­раже­нию ли­ца ан­ге­ла, это бы­ло весь­ма вкус­но. На­конец, ког­да та­рел­ка бы­ла пус­та, а ко­фей­ная гу­ща бы­ла на дне круж­ки, друзья рас­пла­тились, выш­ли из рес­то­рана и се­ли в кэб. По­ка Кро­ули си­дел, при­думы­вая мел­кую па­кость, Ази­рафа­эль объ­яс­нял ку­черу ку­да им нуж­но: — Нам нуж­но на юж­ный вы­езд из го­рода. Там по­том бу­дет лес и ма­лень­кий по­ворот слева. Ос­та­нови­тесь, пожалуйста, там, а даль­ше мы прой­дём пеш­ком. Если мы не вернёмся через полчаса, уезжайте. Ан­гел сел ря­дом с Кро­ули, демон ус­та­ло за­катил гла­за. — Вот от­веть мне. По­чему имен­но за го­родом? По­чему лес? Такой тёмный холодный голый лес, а?По­чему они не мо­гут жить в квар­ти­ре, как нор­маль­ные лю­ди? — пос­лы­шал­ся лёг­кий удар хлыс­та и кэб по­ехал. — Ну они объ­яс­ня­ют это тем, что труд­но мыс­лить, ког­да за ок­ном шум­но. Ан­гел смот­рел на бе­гущие пей­за­жи, пред­став­ляя, что тут мо­жет быть в кон­це 20 ве­ка. Пе­реби­рая воз­можные ва­ри­ан­ты и, выб­рав са­мый страшный для него, ан­гел ужас­нулся: — Слу­шай, а что ес­ли эта уг­ро­за, про ко­торую говорится в книге, на са­мом де­ле Ар­ма­гед­дон? Кро­ули нах­му­рил­ся. — Я не ду­маю, что это так. Ес­ли бы на­мечал­ся Ар­ма­гед­дон, то Вни­зу и На­вер­ху о нем бы точ­но го­вори­ли. По край­ней ме­ре, я так ду­маю. — То­же вер­но, но всё же. За вре­мя их раз­го­вора кэб вы­ехал за чер­ту го­рода и по­ехал по ле­су, ко­торый на­ходил­ся где-то на вы­сел­ках. Подъ­ехав поб­ли­же к деревьям, мож­но бы­ло уви­деть не­боль­шой по­ворот, ко­торый оги­бали де­ревья. Ло­шади ос­та­нови­лись и друзья выш­ли на до­рогу. Убе­див­шись, что ку­чер в ближайшее время ни­куда без них не у­едет, они пош­ли даль­ше по до­роге. В кон­це ок­тября де­ревья при­об­ре­та­ют унылый вид. Небо заволакивает серыми низкими тучами, и птицы покидают леса. Как будто жизнь ушла оттуда, но обещала вернуться. До­рога бы­ла уз­кая и за­леде­нелая. Хвой­ные де­ревья бли­же к зи­ме ста­нови­лись тем­нее, из-за че­го лес ка­зал­ся очень тём­ным. Где-то вда­леке уха­ла со­ва, и про­бегал ма­лень­кий ру­чей. На­конец, по­казал­ся не­боль­шой од­но­этаж­ный до­мик. Сде­лан он был из боль­ших тём­ных брё­вен. В этих брёв­нах бы­ло вы­реза­но нес­коль­ко не­боль­ших окон и дверь. — Ну, пой­дём, по­гово­рим с этим пе­ревод­чи­ком.