Параллельные тональности

Встать пришлось около пяти утра. Успела съесть только пару онигири, и тут же пришёл какуши. Девушка из гостиницы дала с собой флягу некрепкого чая и свёрток с едой. Пришлось взять заплечный мешок. Эх, надеюсь, пока меня нет, в поместье Бабочки ничего не сделают с гитарой. А то они могут. Примерно через час пути какуши отдал меня другому, а ещё через полтора второй остановился у большой проезжей дороги. Показав направление, он скрылся в лесу, а я пошла вперёд. Красота и тишина. Солнце в Японии всегда всходит довольно рано, поэтому было довольно светло. И заходит тоже рано, так что рамки ночи как будто сдвитнуты. К этому я тоже долго привыкала. Стоп. Сколько я здесь? Уже почти два месяца. А как будто всю жизнь. Это не важно. Нужно продолжать путь. Город мелькал на горизонте. Мимо проехало несколько телег с лошадьми. Да, здесь их ещё используют, автомобили только-только появляются, и то у очень богатых людей. А богатые люди в основном в Токио и его окрестностях. Я отошла к краю, чтоб не попасть под колёса. Скоро начали появляться маленькие дома, а людей на дороге стало больше. Многие шли с большими корзинами или везли целые тележки. Я спросила об этом пожилую женщину, которая выглядела наиболее доброжелательно. Она рассказала, что начинается неделя ежегодной ярмарки, и все фермеры и мастера из окрестностей будут представлять свои товары. Я вздохнула. Наверняка в городе людей ещё больше. Надеюсь, мы с Канао найдём друг друга. Примерно через полчаса я, кажется, вышла на главную улицу города. По крайнеё мере, во всех сторон пестрели вывески различных магазинов. Мне нужен фонтан в центре. Эх, скорее всего, в центре и развернётся ярмарка. Я на секунду остановилась, увидев полицейского, а рука легла на ножны с кинжалом. Чёрт. Едва не попалась. Пришлось быстро бросить оружие в заплечный мешок. Хорошо, что взяла его. На дне ещё обнаружился кошелёк с деньгами. Надеюсь, он там специально. А то как-то нехорошо получается. Я просто шла по улице вперёд в надежде прийти к центру и найти тот самый фонтан. По крайней мере, большая часть людей шла в том же направлении. Двигаясь вперёд, я крутила головой по сторонам, рассматривая витрины. Очень много платьев в европейском стиле, разного кроя и всех цветов радуги. Такие сейчас как раз в моде, судя по большому количству женщин в них. Мужчины в костюмах. Конечно, в традиционной одежде тоже много, но это как раз пришедшие на ярмарку фермеры и крестьяне. Многие на меня оборачиваются, а некоторые даже показывают пальцем и перешёптываются. Да, в маленьких городах европейцы — редкость. В Огацучо было по-другому. — Miss, what are you searching? — обратился ко мне мужчина в пиджаке. Женщина, держащая его за руку, явно не понимала ни слова. — Can I show the way for you? — A fountain in the city center, — решила я потешить его самолюбие. Возможно, так будет быстрее. Мужчина кивнул и сказал следовать за ним. Его невеста подозрительно поглядывала на меня. По дороге я решила, что хочу попозже вернуться сюда и пройтись по ярмарке. На площади, куда меня вывели, расположилось огромное множество продавцов, и люди с тюками и корзинами продолжали приходить. Многие просто раскладывали циновки, а товар прямо на них. Ближе к центру у некоторых появлялись раскладные столы, а совсем рядом с пресловутым фонтаном стояло два рядо ларьков, явно построенных на века. Чего там только не было! И фрукты с овощами, и какие-то сладости, и вышитые накидки, и украшения из разных материалов, и игрушки, и даже какие-то вещи, назначения которых я вовсе не знала. Фонтан представлял собой три каменныхчаши, покрытых орнаментом, напоминающим виноградные лозы. Из центра самой высокой вырывалась струя воды, а потом опадала на нижние этажи. У этого фонтана я попрощалась с парой и несколько раз обошла его в поиках Канао. А нашла Зеницу. Точнее, он сам меня нашёл и со слезами на глазах вцепился в рукав. — Фудзико-чан! Я слегка вздрогнула от неожиданности. — Зеницу-кун? А где Канао-чан? — Я заметила, что девушка стоит за его спиной. — Ой, прости. Она улыбнулась и кивнула. А потом развернулась и куда-то пошла. — Зеницу-кун, а почему ты с нами? — уточнила я, стараясь не терять Канао из виду. — Просто без Танджиро с Иноске очень страшно находиться в одном доме. — Он вздрогнул, явно вспомнив что-то страшное. — К тому же, помочь двум девушкам на задании… — Ясно. Из города, названия которого мне так никто и не сказал, мы должны за несколько часов дойти до деревни. Правильно, её названия я тоже не знаю, но не суть. Пройдя по главной улице, что было довольно сложно из-за большого количества людей, стекающихся к центру, мы попали в другую часть города. Здесь дома выглядели заметно более бедными. У многих заборы покрыты трещинами, а ворота вовсе сломаны. Тем не менее, во дворах играли дети. Канао просто шла вперёд, иногда останавливаясь, когда мы с Зеницу слишком отставали. Скоро домики стали исчезать, вокруг раскинулись рисовые поля, на которых уже работали люди. Парень снова начал ныть, поэтому мы остановились отдохнуть и перекусить. Постарались рассчитать так, чтобы еды хватило ещё на один раз, потому что запасы были только у меня. Флягу с чаем наполнили в источнике, который показали фермеры. Путешествовать с Токито мне понравилось больше. Он молчал. Зеницу же пугался каждого звука и постоянно паниковал. Канао его игнорировала, а у меня не получалось. Хорошо, что часть пути удалось проехать на повозке какого-то мужчины. Он рассказал, что охотники когда-то спасли его жену, и изъявил желание помочь. Благодаря мужчине до нужной деревни добрались буквально сразу после заката. Я сразу обратила внимание, что на границе ни одного дерева глицинии, а ещё очень мало людей на улицах. Странно. Нас встретила женщина средних лет в тёмном кимоно и со строгой причёской. Представилась Рен и отвела в дом. Большое здание, в котором пахло травой и пряностями. Велела ждать в нём. Мы разместились в одной комнате, куда скоро принесли и ужин. Поев, мы вышли на веранду. Хозяйка провели нас на своеобразный склад, где хранились различные засушенные травы и приставила служанку для помощи. Канао достала список, и мы стали складывать в выделенную нам корзину нужные растения. — Кстати, Хаги-сан, здесь не появлялись девушки с европейской внешностью? — Я всё-таки вспомнила о своей первоначальной цели. — Одна с короткой стрижкой, как у парня, а другая с кудрявыми волосами и довольно высокая? — Нет, — незамедлительно ответила служанка, уткнувшись носом в короб с какими-то листьями. С её помощью мы закончили довольно быстро, после чего хозяйка выделила нам две комнаты для сна. Зеницу отказывался оставаться один, и в итоге перетащил свой футон к нам с Канао. — Кстати… — он замялся, не решаясь сказать. — Та служанка… — Соврала, да? — тихо предположила я. Он кивнул. Всё таки удобно иметь абсолютный слух. Нет, это даже что-то круче, чем тот самый абсолютный слух у скрипачей. Не знаю, как назвать. — Значит, завтра мы не уходим. — Я посмотрела на Канао, которая явно о чём-то задумалась. — Нам надо их найти, помнишь? Что насчёт прогулки по деревне? Сколько сейчас времени? — Начало часа кабана, — ответил Зеницу. Начало десятого, в общем. — Нормально, идём. Хозяйки не было, и мы вышли на главную улицу деревни. Здесь дома были большими, но не такими, как в городе. Людей на улице прибавилось, все приветливо здоровались. Дети играли, взрослые переругивались, собаки лаяли. Видимо, в течение дня они собирали травы в лесу, а к вечеру вернулись по домам. — Зеницу-кун, сможешь услышать незнакомую речь? — В таком шуме… — Я в тебя верю, ты справишься. — Ладно, попробую. Он встал посреди дороги и прикрыл глаза. Потом отрицательно покачал головой. Решили ещё походить, я попросила Канао тоже смотреть по сторонам. Бродили по деревне около получаса, но всё безуспешно. Вышли к окранине и уже хотели возвращаться, как парень вздрогнул, а девушка стремительно куда-то побежала. Мы последовали за ней. Через несколько секунд она прижала высокую смуглую девушку с стене, приставив к её горлу меч. — Канао-чан, подожди! — Я, запыхавшись, догнала её. — Крис, спокойно, все свои. — Я перешла на русский. Охотница отошла от одноклассницы, которая не отрывала от меня широко раскрытых глаз. — Аннушка с тобой? — Она в доме, — наконец опомнилась Кристина. — Вы одни живёте? — уточнила я, припоминая ложь служанки. — Да. — Зеницу-кун, Канао-чан, за нами следят? — обратилась я по-японски. Оба отрицательно покачали головой. — Тогда мы в гости. — Пришлось повторить фразу на двух языках. Дом оказался довольно старым. Видимо, до девочек в нём никто не жил, и им его просто так отдали. Аня встретила нас внутри и молча провела в самую целую комнату. Там над домашним очагом грелся чайник. Им не так повезло, как Вове с Яном. Видимо, просто нашли более-менее нормальный дом и стали жить в нём, занимаясь работой в деревне вместе с остальными крестьянами. — Предупреди, если услышишь подозрительные звуки, — велела я парню, который, кажется, был в шоке от количества окружающих его женщин. — Ну, как вам живётся? — спросила я уже на русском. — В принципе, нормально, — ответила Кристина. — Но, как видишь, небогато. — Еда есть, крыша есть, — добавила Аня. Я встретилась взглядом с Канао. Она казалась отстранённой, но наверняка внимательно слушала наш диалог, пытаясь понять, про что мы разговариваем. Пока не стоит говорить, что от нас пытались скрыть их присутствие. Служанка явно не сама решила соврать, к тому же, хозяйка не могла не знать об истинной цели нашего визита. Тут явно какая-то мутная история. — Чем занимаетесь? — Я оглядела жилище. Ничего примечательного. — Не поверишь, — вздохнула Аня. — За цветочками ухаживаем, — перебила её Кристина. — За какими? Может, в этих самых цветочках и кроется ответ? И почему ухаживают? Разве здечь выращивают что-то кроме риса и овощей? — Синий ликорис. — Аня достала две грубые глиняные чашки и задумчиво покрутила их в руках. — И как вам чай подавать? — Обойдёмся, не волнуйся. — Кстати, в нашем мире есть синий ликорис? — задумалась Кристина. — Никогда не слышала про такое. — Меня тоже заставили задуматься. Видимо, дело не в цветочках, а в чём-то ещё. Никогда не слышала про синий ликорис, но это вряд ли опасное растение. Нет, конечно, паучья лилия вроде бы ядовита, но её не стали бы выращивать, если бы она не приносила прибыль, а деревня, насколько я знаю, как раз живёт за счёт продажи лекарственных растений. Видимо, какой-то подвид, обладающий полезными свойствами. — Кстати, а ты чем занимаешься? — Аня решила наполнить чашки и отдать их Канао и Зеницу, чтоб им было не скучно слушать разговор на незнакомом языке. — Что-то вроде охраны общественного порядка. Наверное, им пока не стоит говорить о демонах. Всё таки, что-то тут нечисто, и надо разобраться, прежде чем забирать девочек из деревни. — Кого-нибудь ещё из наших встречала? — полюбопытствовала Кристина. — Яна, Вову, и Тёму. — Шестеро, — подсчитала Аня. — Уже неплохо. — Пока слишком мало. — Я прикрыла рот рукой, чтоб подавить зевок. Остальные по цепочке тоже начали зевать. Внезапно Зеницу часто задышал и положил руку мне на плечо. — Нас ищут. Рен-сан и ещё кто-то. — Много? Далеко? Канао поставила чашку на пол и была готова в любой момент броситься в бой. — Человек пять, всё в разных местах. Они точно нас убьют… — Он захныкал. — Спокойно. Девочки, вы нас не видели, а мы тихо смываемся. — Я тоже встала. — Нужно выйти так, чтобы нас не заметили. Сможем? — Забор с другой стороны, — тихо предложила Канао. — Отлично, — кивнула я ей. — Мы за вами вернёмся, но позже, — добавила на русском. Девочки поняли, что времени на объяснения у нас нет, и провожать нас тоже не надо, поэтому остались в доме, а мы легко перелезли через невысокий забор с другой стороны. Через пару кварталов встретились с ищущим нас мужчиной и сказали, что потерялись, когда решили погулять. Он выглядел напряжённым, но подозрительно спокойно отвёл нас к дому хозяйки, а та слишком ярко нам улыбалась. Зеницу паниковал, но это его обычное состояние, так что Рен не должна ничего заподозрить. Ночью, на всякий случай, оставляли дежурного. Сейчас можно ожидать чего угодно.