Охотники на охотников

R
Завершён
43
1
автор
Размер:
181 страница, 80 737 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 133 Отзывы 12 В сборник

Глава№25 «За все надо платить»

Настройки
По приходу домой Уильям долго не мог уснуть. Он смотрел на безмятежно спящую Регину, а мыслями был где то далеко за пределами данной комнаты. Что его торкнуло помочь Крид? Он ведь мог запросто привести ее в участок, а там бы уж точно разобрались…но отчего то он этого не сделал… Раненное плечо неприятно заныло. Видимо завтра будет дождь…как не странно, но те старые, белесые шрамы всегда давали о себе знать, когда портилась погода. А что если девчонка сказала правду и она не виновна? Тогда кто? Мужчина развернул сложенный вчетверо листок бумаги. Мужчина с таким перстнем…да мало ли здесь таких людей…! Поток гневных бредомыслей прервало копошение под боком. Лежа на огромной кровати Редж была похожа на маленького котенка. Она трогательно поджимала под себя ноги, обнимая себя за плечи и слегка ежась от холода и отсутствия одеяла. Убрав листок обратно в карман, Уильям бесшумно подошел к кровати и, подняв с пола упавшее одеяло, потеплее укрыл им любимую женщину…нет не так…уже двух любимых женщин - Я никому не дам вас в обиду…так и знайте… - тихо прошептал мужчина, нежно поглаживая костяшками пальцев по щеке Миллс и касаясь губами ее виска. Он обязательно найдет того, кто хотел причинить им вред…найдет и уж тогда, можно не сомневаться, эта гниль очень пожалеет о том, что связалась с Уильямом Брандтом.

***

В офисе шерифа Сторибрука жизнь «била ключом»…гаечным…по голове… У Эммы настроение было просто препротивнейшим. Сначала Генри, потом пролитое на блузку горячее какао, а потом и вовсе ее маленький жук заглох на пол пути к месту работы. В общем смех и горе и у Белого моря… - И что будет на этот раз? – обратилась блондинка к маленькой собачке, стоящей у нее на столе, меланхолично жуя печеньку - потоп? Пожар? - Шериф, нам надо поговорить, - телохранитель мадам мэра был сама внезапность, да до такой степени, что печенька мисс Свон отправилась в полет аж на другой конец стола - Мистер Брандт? О чем? – Эмма встала со стула, глядя Уильяму прямо в глаза - Из достоверного источника мне стали известны кое какие приметы нападавшего на Регину…отрабатывайте всех мужчин старше сорока лет, и желательно владельца примерно такого кольца, - мужчина протянул блондинке свернутый в несколько листок с эскизом выполненным простым карандашом - Красивый рисунок, - шериф взяла альбомный лист, вглядываясь в каждую деталь нарисованного кольца, вдруг она где-нибудь его видела? Хотя навряд ли…кольцо было слишком дорогим и старинным…а это значило, что идти надо было к одному конкретному человеку… - Спасибо за помощь следствию, мистер Брандт… - Эмма сложила листок вчетверо и убрала его в задний карман джинс. Медлить было нельзя. А, черт! Машина то заглохла! - Могу вас подбросить, - словно прочитав мысли блондинки, усмехнулся Брандт - О, не стоит! – отмахнулась Свон - Ну смотрите, просто насколько мне известно ваша машина сейчас стоит возле кафе «у Бабушки»… - Хорошо, я согласна… - сдалась блондинка, - подбросьте меня до супермаркета…

***

В супермаркете, не смотря на выходной день, было очень спокойно. Брандт не спеша ходил между прилавков, окидывая полу пустым взглядом полки. С самого утра мужчина чувствовал себя не самым лучшим образом. Толи из-за простреленного плеча, толи от концентрации лекарства…оно в последнее время очень странно на него действовало… - С вас 15 долларов и 84 цента…мистер Брандт…мистер Брандт! - А, что? – Уильям резко вынырнул из какого то забвения,- сколько с меня? - 15 долларов и 84 цента, - терпеливо повторил кассир, глядя на первый взгляд не выспавшегося мужчину. Получив нужную сумму, девушка сложила продукты в пакет и с милой улыбкой на лице подала тот мужчине. «Да что со мной такое происходит? Неужели погода?» Брандт снова углубился в себя и не заметил как нечаянно, а может и нет, столкнулся с очередным покупателем - рослым пожилым мужчиной, но достаточно крепким и бодрым. - Осторожно, молодой человек, - этот голос Уильям где-то слышал, но не мог припомнить где… Взгляд Уильяма невольно упал на руку незнакомца…на ней был золотой перстень… - Извините - Ничего, просто в следующий раз стоит быть внимательнее… - мужчина дернул уголками губ и, развернувшись, удалился вглубь супермаркета. В очередной раз тряхнув головой, телохранитель мадам мэра сел в свою машину и, выехав с парковки, направился в нужное ему направление

***

Элис проснулась от того, что по коридорам кто-то ходил и громко разговаривал. Вскочив с постели, при этом совсем позабыв о том, что она в одном нижнем белье, девушка подбежала к двери, прислушиваясь к звукам извне - Руби! Руби это ты? Открой дверь, это я, Элис! – девушка постучала раскрытой ладонью по гладкой поверхности двери, стараясь привлечь внимание подруги. И когда в замке повернулся ключ, Крид уже было возликовала, что, наконец то, ее освободят! Но… Какого же было ее удивление – если ступор можно назвать удивлением – когда на пороге появился Брандт - Что ты здесь делаешь? – девушка чуть было не бухнулась на свое мягкое место при виде незваного гостя - Я принес тебе поесть и одежду…если это, конечно, можно назвать одеждой, - Уильям протянул девушке два пакета, в одном из которых были толстовка и шорты – ибо ничего другого мужчина просто не смог найти – а в другом провиант - Спасибо, - Крид быстро нырнула в свою толстовку, которая была ей велика размера на два-три, и вновь сунулась в пакет с одеждой. Шорты. Ура! Запрыгнув в это жалкое подобие одежды, у наемницы началась вторая часть Марлезонского балета. - Ух ты, а что у нас на обед, - девушка сунула свой любопытный нос в бумажный пакет, - так-так-так-так…ммм…шоколадные кексы…кола…сендвичи… ты же вроде как не приверженец неправильного питания? – Элис хитренько изогнула бровь, глядя на мужчину. Но тот лишь пожал плечами, становясь возле окна. Состояние у него было. Если можно так назвать, не стояния… - Хочешь кусочек? – как гостеприимная «хозяйка» поинтересовалась наемница, протягивая телохранителю мадам мэра один из своих бутербродов. Но Уильям лишь отрицательно покачал головой. Аппетита не было от слова «совсем». А от одного вида еды едва ли не тошнило. Странное состояние, если учесть то, что Брандт был почти абсолютно здоров…почти… - Ты какой то фялый феводня…с фабой фсе хорофо? – обеспокоенно спросила Крид, поедая шоколадный кекс, словно нахохлившийся хомяк. - Не болтай с полным ртом - Отфрой мне кову! - Чего? – Уильям был телохранителем, а не переводчиком. А понять тарабарщину слетавшую с языка Элис мог только последний - Умг, - девушка в сухомятку проглотила кусок бисквитного теста и протянула мужчине бутылку с колой, - я говорю, открой мне колу…пожа-а-алуйста, - от такого взгляда прослезиться мог даже камень. Не говоря ни слова, мужчина взял бутылку и, ловко открутив красную крышку, вручил напиток девушке. - Спасибо, - Крид с благодарностью приняла бутылку, с наслаждением отпивая несколько глотков - Кстати, там для тебя еще один подарочек, - как бы между прочим заметил Брандт - М? Где? – Элис вновь прошарилась по пакетам, пока не наткнулась на милого плюшевого леопарда, вытянувшего лапки вперед, - ой, какая прелесть, - наемница, позабыв про свой обед, принялась рассматривать подарок Уильяма. Ей никто раньше не дарил такие трогательные подарки. А самой купить – не хватало денег - Спасибо тебе, ты со мной так нянчишься… - девушка любовно провела ладонью по искусственной шкурке зверька и посмотрела на Брандта. Ей показалось, или его лицо приобрело сероватый оттенок? - Не выходи отсюда никуда, - Уильям вновь принялся смотреть в окно, будто кого-то выискивая - Да я и так никуда не выхожу, - слопав кекс, девушка принялась за поедание сэндвича, - ты же меня запираешь, как я выйду то? – Крид посмотрела на мужчину как на идиота. Да при любом раскладе она бы отсюда не вышла, а прыгать со второго этажа как то не хотелось, ибо себе дороже. - Просто предупредил, - с этими словами Брандт поправил куртку и вышел из комнаты, оставляя Элис в гордом одиночестве. Ну почти что в гордом одиночестве. Пообедав и побродив по периметру комнаты, наемницу вновь начало клонить в сон. Прижав к груди плюшевого котенка, Элис свернулась калачиком на кровати и вновь уснула. Сон был тревожным. Крид постоянно вздрагивала и вскрикивала во сне. В голове крутился целый калейдоскоп из непонятных картинок. Все это было похоже на старое кино, пленку которого зажевал магнитофон. Казалось, что чьи то липкие, холодные руки проходят через нее, выдергивая изнутри все внутренности. Громко вскрикнув, девушка подскочила на кровати и проснулась… Чувство страха не покидало ее, а сердце настолько лихорадочно стучало в груди, что казалось оно выпрыгнет в любую минуту. Внезапно, внутри что-то завязалось в тугой узел противного чувства беспокойства. Но не за себя…ноги порывались куда-то бежать, будто по чьему то зову… «Что мне делать? Куда бежать? Куда?» Элис схватилась рукой за висящий на шее медальон, пытаясь успокоиться, но тщетно… - Откройте!!! – барабанила руками и ногами наемница, - откройте эту чертову дверь!!! – другой бы уже сдался, но только не Элис. Решив, что ее никто не слышит, девушка развернулась спиной к двери и теперь уже, что было сил, лупила ее ногой, - да ОТ-КРОЙ-ТЕ ЖЕ ЕЕ!!! МАМА!!!! – дверь резко распахнулась и Крид чуть ли не кубарем свалилась на пол - Руби! - Элис?!!!? Ты что здесь делаешь? – брюнетка была в шоке, увидев в нежилой комнате свою давнюю подружку - На объяснения нет времени, я должна его увидеть, - поднявшись с пола и даже не отряхиваясь, Крид со всех ног помчалась прочь из гостиницы и дальше в одном лишь богу известном направлении. Чем ближе девушка была к цели, тем сильнее колотилось ее сердце. Крид даже сперва не поняла куда ее занесли ноги и только тогда, когда наемница добежала до небольшого дома она поняла, куда именно звал ее внутренний голос. Это был дом Уильяма. Дверь, выполненная из светлых пород дерева, была не заперта. Предчувствуя что-то нехорошее, Элис забежала внутрь. Первое что бросилось «в глаза» - стойкий запах ацетона, как раз такой, какой обычно стоял в ее квартирке, когда она смывала лак с ногтей…но Брандт то не девушка… - Уильям! – крикнула Крид, чтобы хоть как то привлечь к себе внимание. Но ей никто не ответил. «Странно…где же он?» пройдя вглубь дома, брюнетка повернула за угол и остолбенела. Буквально в нескольких метрах от нее, не подавая признаков жизни, лежал Уильям. Не помня себя, Крид тут же подбежала к мужчине, падая возле него на колени -Эй! Эй, очнись!! Уилл!!! – Элис принялась трясти мужчину за плечи, - очнись, прошу тебя!!! УИЛЛ!!! – по щекам девушки покатились слезы. Брандт практически не дышал - ПОМОГИТЕ!!! Кто-нибудь!!! – истошно завопила наемница, прижимая Уильяма к себе, словно он мог раствориться. Вдруг из кармана Брандта выпал пустой бластер из под лекарства. - Что это? – девушка наскоро смахнула слезы и взяла в руки посеребренный пластик, - актрапид*… - Это…лекарство…я колол его себе… - практически одними губами прошептал мужчина, едва сжимая руку Элис - Что? Что ты сказал? УИЛЬЯМ, ЧТО ЭТО?!!! – к девушке медленно, но верно подкатывала истерика у нее на руках умирал человек, а она ничего не могла сделать - Это…инсулин…лекарство… - облизав пересохшие губы, Брандт вновь потерял сознание. - Лекарство? – тут наемницу будто что-то осенило, - я сейчас…потерпи…я сейчас… - быстро поднявшись с пола, Элис на негнущихся ногах побежала вон из здания. Ей надо было срочно найти аптеку. «Аптека…аптека…аптека…да где же ты!» - Твою мать! – выругавшись, Элис взяла себя в руки и не разбирая дороги побежала к «Темной звезде» - это была единственная ближайшая аптека в этом квартале. Добежав до небольшого здания, девушка столкнулась с новой преградой – аптека то была закрыта. - Да что за блядство то такое?!!! – громко выругавшись от того, что дверь не поддавалась, девушка отошла на пару шагов и, подобрав с асфальта какой-то кусок арматуры, что было силы ударила ею по окну. Послышался громкий звон разбитого стекла, а вместе с этим и сигнализация. - Твою мать… - Элис подошла к окну и подтянувшись на руках, ловко вскользнула в разбитое окно, расцарапывая ноги в кровь. Не обращая внимания на боль, наемница принялась лихорадочно вглядываться в витрины, высматривая нужное ей лекарство. «Ну где же ты?...дерьмо…» девушка оббегала половину аптеки, пока не наткнулась взглядом на маленький шкафчик возле кассы. И разумеется закрытый. Времени на то, чтобы найти ключ у Элис не было, поэтому схватив небольшой табурет, девушка привычным движением замахнулась им на данный предмет, в надежде, что нужные пузырьки были там.

***

А в это время в офисе Эммы За окном перевалило за девять вечера, а Эмме казалось что прошла целая вечность. Она была разбита и раскатана асфальтоукладочной машиной. Поиски через мистера Голда ни к чему не привели, а обойти все ювелирные магазины у блондинки просто не было сил. А вдруг этот киллер приезжий? Дело явно шло в тупик. - Надо меньше работать и больше спать… - пробурчала себе под нос девушка - Вот и я о том же, - блондинка вскинула голову и увидела в дверях, прислонившуюся к косяку двери… - Мери-Маргарет…что ты здесь делаешь? - За тобой приехала…ты сегодня, кстати без обеда ушла… - девушка потеплее закуталась в свое светлое пальтишко и мягко улыбнулась, - давай, собирайся… - Уже иду… - Эмма потянулась, вставая со своего места. Но вместо того, чтобы преспокойненько собираться домой, блондинка резко подорвалась, вытаскивая из стола свой пистолет - Эмма? В чем дело? – перепугалась Мери-Маргарет - В аптеке Тома Кларка сработала сигнализация…я еду туда, - голос блондинки не терпел прирекательств - Я еду с тобой, - девушка, словно отважный воробей, встала возле подруги, выпятив грудь колесом - Мери-Маргарет… - Я еду с тобой и это не обсуждается

***

Размутузив несчастный шкаф в пух и прах, девушка упала на колени и принялась перебирать его содержимое, проверяя в тусклом лунном свете название лекарств. - Кеторол…кетолак…твою мать, где же ты? Так…это не то…не то…актрапид…вот ты где…спасибо, господи, спасибо, - из глаз девушки вновь потекли слезы. Она нашла его. Нашла этот бутылек. Теперь надо было выбираться отсюда, ибо вдалеке послышался вой полицейской сирены. Превозмогая боль в ногах и убрав бутылек в карман толстовки, Элис вновь выскользнула через окно и, оглядевшись по сторонам, побежала, если ее прихрамывающий шаг можно было назвать бегом, к дому Уильяма. «Держись…умоляю тебя…»

***

- Ты могла бы не утруждать себя ехать со мной, - Эмма крутанула руль влево, сворачивая с главной дороги на нужный перекресток - Эмма, мы уже об этом говорили…лучше смотри на дорогу, - голос мисс Бланшард был ровный, не смотря на то, что брюнетка очень волновалась. Ну мало ли что могло случиться у этой аптеки. - Да я смотрю…смотрю… - за разговорами блондинка не заметила, как проскочила на красный свет - Эмма! Ты проехала а красный! - Руби?! – удивленно вскрикнула Свон, видя юную Лукас у поворота к аптеке, - ты что здесь делаешь? – притормозив спросила та - Я гуляла и услышала как воет сирена, уже хотела звонить тебе…а вы тут сами проезжали… - сбивчиво пробормотала брюнетка. Эмма выскочила из машины, перезаряжая пистолет. - Ждите здесь, - властным тоном проговорила та. Руби и Мери-Маргарет лишь переглянулись между собой. Осторожно пробравшись внутрь и, практически вслепую нашарив выключатель, Эмма поспешила выключить надоевшую сирену. Кругом не было ни души. Лишь размутузенный в пух и прах металлический шкафчик и разбитое окно. - Ну что там? – поинтересовалась Мери-Маргарет, когда Эмма вернулась обратно. - Кто то разбил окно и явно что-то искал в металлическом ящике…деньги и все остальное на месте…и этот кто-то очень сильно порезал ноги…на обломках стекла осталась чья то кровь… - блондинка села за руль, нервно постукивая по нему пальцами. Девушки последовали ее примеру и тоже сели в машину. - Но кому понадобилось взламывать аптеку, да еще и красть что-то из ящика с лекарствами? – недоумевала мисс Бланшард - Одно из двух, либо этот тип наркоман, либо просто неконтролируемый псих… - Свон сделала глубокий вдох. Будто ей своих проблем мало, а тут тебе на. Приехали. - Ладно, поехали домой…

***

Добежав до дома на подраненный ногах, наемница прямо не разуваясь побежала в ту комнату, где лежал Брандт - Уильям, очнись, очнись пожалуйста…открой глаза, - Элис упала на колени возле мужчины, слегка хлопая того ладонями по щекам, - лекарство…Уильям, я нашла его… - девушка улыбнулась сквозь слезы, пытаясь найти что-то отдаленно похожее на шприц, но тщетно…ручки-шприца, которую обычно Брандт даже не доставал из кармана будто испарилась. Паника и ужас вновь овладели Крид. Искать телефон не было смысла. Лишняя трата времени, которая могла очень дорого стоить… «Что же делать…что же делать…ну же Крид, думай!» не придумав ничего глобального, Элис попыталась поднять мужчину, но потерпела неудачу и сама чуть было не свалилась на пол. «Держись, прошу тебя…» подхватив Брандта под руки, Элис вновь предприняла попытку хотя бы дотащить того до дороги. - Вот так…все будет хорошо… - наемница не знала кого она успокаивала больше себя или Уильяма. С грехом напополам дотащив Брандта до дороги, Элис упала коленями на асфальт. Ноги как и руки тряслись неимоверно от тяжести мужского тела. - Только не умирай…прошу тебя… - слезы вновь градом покатились по щекам девушки. Что она могла сделать? Она не волшебница и колдовать не умеет. Она всего лишь глупая курица, которая вечно никого не слушается. Но отдаленный звук ехавшей машины был словно звон колокола для верующих.

***

Всю дорогу девушки ехали молча, даже радио не включали. Каждая была в своих мыслях: Эмма – о том, кто мог покушаться на Регину, о нарисованном кольце и еще о инциденте с аптекой; Мери-Маргарет – о Дэвиде и их дальнейших отношениях, а Руби думала о том куда это так резко подорвалась Элис и почему она была заперта в одной из комнат, да еще и снаружи. - СТОЙТЕ! СТОЙТЕ! – в ярком свете фар появилась хрупкая фигура девчушки. Брюнетка размахивала руками, призывая Эмму остановить машину. Свон резко дала по тормозам, отчего всех пассажиров ощутимо тряхнуло вперед. - Боже правый, что случилось? - ПОМОГИТЕ, ПРОШУ ВАС!!! – истерично кричала девушка, давясь слезами. В этом хрупком силуэте с разбитыми коленками Эмма невольно вспомнила Элис – подругу Руби. Пуму. - Тише-тише, Элис, что случилось? – Свон старалась сохранять спокойствие, но Крид уже было не остановить. Она плакала и тряслась не то от холода, не то от истерики. На крик девушки из машины поспешили выйти Руби и Мери-Маргарет - Что произошло, Элис? – Волчик и мисс Бланшард обступили наемницу с двух сторон, обнимая и успокаивая рыдающую Элис. - Там…там… - Крид указала на место, где лежало мужское тело, - Уильям…он…он… - Эмма поспешила к Брандту, опускаясь возле него на колени и проверяя пульс. - Дьявол! – выругалась шериф и, оперативно достав из кармана телефон, набрала номер скорой, - мужчина на Аугсбург-стрит, без сознания, пульс практически не прощупывается! Скорее! – нажав на «отбой», девушка развернулась к подругам, - все хорошо, скорая сейчас приедет, а пока идите в машину… Карета скорой помощи приехала на удивление быстро. Оперативно погрузив мужчину, машина поехала прямиком в городскую больницу. Свон не говоря ни слова завела мотор и поехала следом. Белые больничные стены сводили с ума. Но еще мучительней было томительное ожидание. Мимо то и дело сновали врачи в белых халатах. Умные лица, сосредоточенные взгляды, но никто ничего не знает, как их не спрашивай. Элис измерила коридор уже вдоль и поперек своими нервными шагами, а весь медперсонал начал подозрительно коситься в ее сторону. Время стекало тягучими медовыми каплями и, казалось, что прошла целая вечность. Крид надеялась, что вот-вот выйдет доктор Вейл и скажет что все в порядке, что Уильяму ничего не угрожает…но минул час, за ним другой, третий. У всех кто находился в приемном покое нервы находились на пределе. После третьего часа Руби таки удалось усадить подругу в кресло, но это мало успокаивало девушку. Единственное, что она пока могла, так это покачиваться взад-вперед и нервно сжимать пальцами край толстовки. Доктор Вейл вышел только в начале четвертого утра. Все четверо девушек резко подскочили со своих мест - Доктор Вейл, как он? – первой от легкой маревной дремоты очнулась Эмма. Блондинка подошла к главному врачу, но уже буквально по одному его взгляду поняла, что что-то не так - Мистер Брандт в коме… - слова мужчины звучали как приговор. - С ним все будет в порядке? Он очнется? – встрепенулась Мери-Маргарет - У него глубокая кома…но из-за тяжелого течения болезни она может перейти в запредельную, что может повлечь за собой смерть мозга…на данный момент мы сделали все что смогли… Wait in the dark With the memories that replay my lonesome fears And my mind Is betrayed by time passing by And I just need to to wake up I'm gonna need you to save us And take me home В этот момент время для Элис будто остановилось. Девушка слегка попятилась назад и съехала по стене на пол. Все ухнуло в пропасть. Она не видела как в углу тихо заплакала Руби, а Мери-Маргарет побелела, словно снег Feel the madness taking over While you lay in frozen sleep Though my life's now fading You're still a promise I will keep Она не помнила как ее подняли, как что-то спрашивали. Все краски и звуки в один момент стерлись, смешались в одно грязное пятно… «Я убила его…это все из-за меня…» лихорадочно шептала наемница дрожащими губами. По лицу не прекращали идти слезы, размывая и без того безликий мир. А потом наступила гробовая тишина, нарушаемая лишь тихим писком аппаратуры, который казался набатом в лесной глуши. Ближе к утру больничную тишину прорезал телефонный звонок. Все присутствующие в холле дружно переглянулись. Все, кроме Элис. Крид сидела вжавшись в кресло, судорожно сжимая пальцами мобильный телефон Брандта. На экране светилось имя «Регина» *Актрапид - препарат инсулина человека короткой продолжительности действия ** песня за кадром - Malukah – Frozen Sleep
43 Нравится 133 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (5)