High hopes

      Гилфойл валяется на шезлонге на заднем дворе, засыпая и наблюдая за тем, как меняется цвет воды в бассейне под красновато-грязноватым светом ночного неба. Он под кайфом или пьян, а может, и то, и другое; он уже и не припомнит. Звук открывающейся двери привлекает его внимание, а Динеш внезапно оказывается рядом с ним, подтягивая шезлонг. — У меня есть хорошие новости. Погоди-ка... Я не вовремя? — Динеш замечает, что его друг слегка укурен. Ну, то есть укурен больше, чем обычно. — Ты всегда не вовремя, но это тебя не останавливает, — Не самая его остроумная выходка, однако он все-таки пьян и одним глазом уже спит, так что... — Я могу вернуться позже, если тебя какой-то особый момент или типа того... — Просто расскажи мне уже свои блядские новости. — Ну, — Динеш игнорирует раздражение в голосе Гилфойла, — я и Таша, — так я ее теперь называю, — мы решили состоять в свободных отношениях, чтобы не ограничивать друг друга в сексе с другими людьми. Непосредственно в физической области. — Погоди. Я думал, ты начал встречаться с ней, чтобы трахнуть ее. А теперь ты не можешь спать с ней, но все еще называешь ее своей девушкой. — Я знаю, что тебе трудно это понять, потому что ты эмоционально ущербен, но можешь ли ты представить, что, может быть, этого достаточно, чтобы осчастливить меня, что любовь — это больше, чем просто секс? — Динеш не сдерживается, пытается вытянуть из Гилфойла любую ощутимую эмоциональную поддержку. — Почему ты так отчаянно хочешь, чтобы я был счастлив за тебя? Хочешь узнать, что я реально думаю? «Таша» не настоящая, и какой-то придурок преследует тебя, так что перестань тратить свое время на всякую хрень. — Этот комментарий, конечно, был слишком резким, но опьяненному разуму Гилфойла он показался приятным. — Вот оно что. Вставай. С меня хватит, — Динеш опрокидывает свой собственный шезлонг и пинает Гилфойла ногой. — Вставай, уебок!       Мужчина допивает свое пиво, прежде чем повернуться лицом к Динешу. — Что ты собираешься делать? Драться со мной, защищая честь своей фейковой канадской бабы? — Прежде чем он успевает встать на ноги, Динеш атакует его, толкая и себя, и Гилфойла в бассейн.       Несмотря на драматичность ссоры, ни один не наносит удар. Динеш просто опускает Гилфойла в воду до тех, пока у него не иссякнет пар и они обнаружат, насколько они оба не в форме. Оба были не впечатлены дракой в бассейне. Мгновение они оба лежали на бетонном полу, затаив дыхание и в изнеможении забыв, почему они так злились друг на друга. — Кажется, я видел, как Джаред, Эрлих и Башка наблюдают за нами через окно.       Сказанное вызывает смешок у Динеша, и Гилфойл видит улыбку своего друга, приостанавливая реальность на секунду и перенося их обратно в то время, когда никто не был влюблен, и хаос в их жизни был исключительно на работе.