ID работы: 8394592

gift wrapped kiss

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
170
переводчик
Ren Lazy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
170 Нравится 11 Отзывы 56 В сборник Скачать

5

Настройки текста
На мгновение Чонгук не знает, как реагировать, так как он немного ошеломлён. Ему требуется доля секунды, чтобы понять, что Тэхён разговаривает с ним, единственным человеком в комнате, кроме него самого. Чонгук нерешительно делает несколько шагов ближе. — Зачем? — спрашивает он, все ещё сомневаясь. — Я хочу обнять, — отвечает Тэхён, протягивая руки. Чонгук сглатывает. — Давай иди сюда. Ты хорошо обнимаешься. Чонгук мог поклясться, что его сердце стучит в горле, когда он подходит к Тэхёну, позволяя своему другу обхватить его за плечи, как он всегда делает, когда обнимает его. Воспользовавшись тем, что он сидит, Тэхён прислонил голову к груди Чонгука, его щека дарила тепло через тонкую футболку Чонгука. — Ты пьян? — спрашивает Чонгук, впечатлённый тем, что он не заикался, или его голос не дрогнул, когда он об этом спрашивал. Правда состоит в том, что дуновения воздуха, которые выходят из губ Тэхёна, когда он дышит, заставляют его чувствовать себя неким образом волнительно. — Нет-нет-нет, — быстро отрицает Тэхён, качая головой так хорошо, как только может, пока он опирается на тело Чонгука. — Просто немного навеселе. А ты? Чонгук слегка усмехается. Он – милый. — Да, к счастью, подвыпивший, — говорит он. Они некоторое время молчат, но это не напрягает. Тишина с Тэхёном очень комфортна, и Чонгук никогда не ощущает потребность наполнить ее разговорами. Вместо этого он позволяет себе наслаждаться присутствием Тэхёна и фруктовым запахом его шампуня. — Мне действительно нравится то, что я получил от тебя, — начинает тогда Тэхён. Чонгук немного улыбается. — И открытка. Мне очень понравилось то, что ты написал в открытке. — Тогда я рад, что я это купил, — говорит Чонгук, не в силах остановить свою грудь от небольшой гордости. Это всё, чего он хотел достичь своим подарком, и он сделал, так что... — Я так рад, что ты тоже есть в моей жизни, — говорит Тэхён. Слыша, как Тэхён повторяет слова, которые он написал в своем послании, щека Чонгука заливается румянцем. — И я люблю тебя. — Так же, как и я люблю тебя, Тэ, — говорит ему Чонгук. Он откладывает свое стеснение, чтобы сказать это – он любит Тэхёна. Они были друзьями очень долго. Конечно, он любит Тэхёна. К большому разочарованию Чонгука, Тэхён убирает голову с его груди. Его руки все еще обвивают шею Чонгука, но Чонгуку не хватает веса его головы на своем теле. У него не так много времени, чтобы расстраиваться, потому что тогда Тэхён говорит: — У меня тоже есть подарок. Чонгук не скрывает своего удивления тогда. — Правда? — спрашивает он. Тэхён кивает. - Что это? — Это сюрприз, — говорит Тэхен, кусая уголок своей нижней губы. — Итак, я могу дать это тебе? — Думаю да, — отвечает Чонгук, так как он чувствует себя заинтригованным. — Пожалуйста. Возможно, Чонгуку следовало бы увидеть, как это происходит, по тому, как Тэхён смотрел на него с того места, где он сидел. Если он думает об этом спокойно, то, как Тэхён прикусил нижнюю губу и обхватил шею Чонгука, было достаточно. Но, несмотря на все признаки, Чонгук не может удержаться от удивленного вздоха, когда Тэхён выдвигается вперед и прижимает свой рот к его. Это сбивает с толку Чонгука, и это так быстро, что он не может ничего сделать, пока губы Тэхёна оторвались от его. Тэхён быстро отступает после поцелуя, глядя на Чонгука большими пытливыми глазами, и все, что Чонгук может сделать, это на секунду или около того, смотреть на Тэхёна в замешательстве. Его губы щекочут, а лицо тёплое. Тэхён просто поцеловал его. Он не может в это поверить. После нескольких месяцев тоски Тэхён поцеловал его. И его тупая задница не могла даже отреагировать во время этого, из-за того, как быстро это произошло, и из-за того, что он был поражен. И затем, Чонгук реагирует. Он выходит из оцепенения и реагирует. То, как Чонгук совмещает их губы вместе, немного более неуклюже, чем попытка Тэхёна, но он надеется, что тот не возражает. В отличие от него, Тэхён был готов к поцелую, и он отвечает на него, как только чувствует губы Чонгука на его. Это сладко, медленно, и почти всё, о чем мечтал Чонгук, это целовать Тэхёна. — Ты на вкус как пиво, — комментирует Тэхён, приглушая слова Чонгука. — Извини, — говорит Чонгук. Он знает, что Тэхён небольшой поклонник пива, но он не может заставить себя остановиться. Тэхён снова смеется, и Чонгук повторяет: — Извини, Тэ. — и с этим он снова соединяет их губы. В отличие от его губ, Тэхён на вкус фруктовый и сладкий. У него сильный запах алкоголя, но у Чонгука, вероятно тоже. Это хорошо, хотя – поцелуй великолепен – руки Тэхёна находятся на его голове, слегка играя его волосами, и он чувствует, что они целуются часами. И все же он чувствует, что этого недостаточно. Поцелуй за поцелуем, и Чонгук не чувствует себя удовлетворенным, ему не хватает Тэхёна. В конце концов он отстраняется, потому что чувствует, что у них обоих перехватывает дыхание. Они держат свои лбы вместе, и на секунду ни один из них ничего не говорит. Чонгук задается вопросом, пытается ли Тэхён перестроить свои мысли, или же только он чувствует, что его мозг разворачивается в хаос. — Тэ… — начинает он, все еще не зная, что он собирается сказать. Но Тэхен прерывает. — Ты мне нравишься, — говорит он. Он почти выпаливает, немного отодвигаясь, чтобы взглянуть на Чонгука, не глядя в глаза. — Ты мне нравишься. И если я прочитал все правильно, я тебе тоже нравлюсь. Не так ли? Чонгук сглатывает, кусая нижнюю губу. Он кивает. — Да, нравишься. Чонгук хотел бы, чтобы у него были слова, чтобы описать улыбку, которая появляется на лице Тэхёна. Она яркая, широкая и невероятно сырная. Чонгук чувствует себя растаявшим. — Итак, тогда у меня есть еще один подарок для тебя, — отвечает Тэхён. Чонгук чувствует себя немного взволнованным, но он должен признать, и поцелуй, и исповедь... Тоже немного увеличили его эго. Вот почему он приподнимает бровь, спрашивая: — О, правда? И что это? — Свидание, — отвечает Тэхён. — Позволь мне пригласить тебя на свидание. Это то, что Чонгук никогда не позволял себе представить, так как он знал, что его надежды приведут только к разочарованию и, вероятно, причинят много боли. Он чувствует желание ущипнуть себя, но вместо этого просто напоминает себе, что это реально. Это действительно происходит. Тэхён пригласил его на свидание. — Да, — отвечает он в одно мгновение. — Да-да-да. Возьми меня на свидание. Улыбка Тэхена не колеблется, когда он говорит: — Хорошо. Теперь иди сюда. Я хочу еще один поцелуй. Чонгук, не колеблясь, снова погружается в сладкий рот Тэхёна. Он не может сейчас выразить словами эйфорию, яркое чувство в груди или то, как оно заставляет его чувствовать, что он буквально взорвётся от счастья. Это все, о чем он мечтал месяцами, и теперь это стало реальностью. Это могло произойти не в грязной кухне Намджуна с пустыми напитками и коробками с пиццей вокруг, но сейчас у него на губах губы Тэхёна, а также предстоящее свидание и, возможно, даже больше. И это похоже на рождественское чудо для Чонгука.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.