И все-таки это любовь...Несмотря на то, что прошло столько лет.

NC-17
Заморожен
33
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 6 652 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник

Глава 1.

Настройки
Камила Бордонаба. Актриса. А вернее уже бывшая актриса спокойно прогуливалась по одному из парков Bahía Blanca. Город, в который она переехала не так давно, хотя кажется, что живет она здесь уже целую вечность. Живет размеренной жизнью. Не спеша. А куда спешить? Куда? Давно уже нет того бешеного ритма жизни, которой она жила когда-то. Отреклась. Отреклась от всего. От съемок, от сцены. Надолго, спросите вы? Навсегда. Разочаровалась. Сейчас она уже и не вспомнит, кто повлиял на это ее решение. Крис? Возможно и так. Но глупо было бы обвинять в этом только ее. Наверное, дело в ней. Неспособность противостоять этому особенному миру. Миру, в котором тебя оценивают по десятибалльной шкале, и не дай Бог, хотя бы немного понизить эту планку...заклюют. А может трусость? Чрезмерная требовательность к самой себе? Fucking ШОУ-БИЗНЕС !!! Като очень нравилось вот так вот бесцельно бродить по городу. Или может быть цель все-таки есть? Она дошла до середины парка, и присела на лавочку рядом с детской площадкой. Невольно улыбнулась. Дети...как же они прекрасны. Как чудесны в своей наивности. Они такие искренние, что она порой удивляется: "Неужели и я когда-то такой была"? Она уже и не помнит, что это такое? Безграничное доверие к людям...Наверное только дети так могут. Только они могут так открыто смотреть на этот мир, на людей, и на эту странную женщину. Вот и сейчас малыши сразу же обратили внимание на Камилу. Кто-то улыбнулся, кто-то засмеялся. Но во всем этом не было ни грамма насмешки. Только удивление и счастье. Она улыбнулась в ответ. Как же она хотела ребенка. Сыночка или маленькую доченьку. Не так это важно, как то, что ребенок должен был быть здоровым. Камила закрыла глаза и подумала о любви. Была ли любовь в ее жизни? Ответа она так и не нашла. Да и зачем? Сейчас у нее все хорошо. Свободные отношения. Так легче. А может быть наоборот сложнее. Так просидев около получаса она потопала к себе домой. А вернее не только к себе, ведь она живет не одна, а со своими друзьями. И кажется, что все у нее хорошо...кажется, что жизнь удалась! В это же время Бенхамин Рохас готовился к выступлению вместе с Фелипе и Вилли. Совсем недавно они организовали свою группу под название RoCo. Он был счастлив. По-настоящему счастлив. Съемки, музыка, любимая женщина...ах, да...вот и она. Мартина подбегает к Бенхамину и нежно касается своими губами его губ. Он отвечает ей с не меньшей нежностью. -Привет, милый. -Привет, родная. Я так рад, что ты смогла вырваться. Ты же говорила, что у тебя не получится? -А вот получилось. Ты же знаешь, что ради тебя я на многое готова, а тут такие мелочи. -Люблю тебя-сказал он. "А люблю ли?...да, люблю". Вместе они были почти 2 года. Познакомились банально-на работе. Он актер, она работница телестудии. Они понравились друг другу сразу же. Но любовь пришла только со временем. Мартина была довольно-таки красива. Необычная. И вроде бы совсем не яркая, и вроде бы в то же время, обаятельная и привлекательная девушка. Хорошая и добрая. Немного странная. И это ему нравилось. Их милую беседу прервал зашедший в гримерку Алекс, один из организаторов концерта в BajoTribuna, и сказал, что пора на сцену. Пожелав Бенхамину удачи, Мартина побежала в зрительный зал. Начался концерт. Привычные выкрики из зала про любовь придавали ребятам силы. Главная песня-Pasaran anos...начали играть. Бенхамин всю песню смотрел на Мартину, и внутри что-то щелкнуло. Он и сам не понял, что не так. Песня...он вслушался в ее текст. Это странно, потому что он и сам был причастен к ее написанию. Но осознание пришло только сейчас. Почему? К чему эта песня? О ком она? Вот любимая..она рядом, но почему так хочется сбежать? Почему хочется крикнуть: "Я тебя люблю!!!!"...но не ей. А кому? он так и не понял. Предпочел забыть это странное ощущение. Выступление прошло на ура. Автографы, фотографии, интервью...устал. А ведь еще отмечать. И они уехали в ресторан. Такой обычный день, ничем непримечательный, но именно с этого дня все и началась. С того дня прошло около недели. Камила все так бы и жила себе спокойно, если бы случайно, по пути из того самого парка, не увидела в витрине магазина, свою собственную фотографию. На ней она была так красива...Русые волосы, платье...неповторима. Камила взглянула в отражение стеклянной витрины и ужаснулась. Такое поразительное сходство и такое же поразительное различие было между ней и ее фотографией. Какого она была года? Кажется 2008...да, точно. Ее передернуло. Появилось желание вернуться в то время. Время, когда она была счастлива. Так, стоп!!! А разве сейчас она несчастна? Да, нет. У нее все замечательно, но чего-то не хватает. Блеска в глазах. Особенного блеска. И вдруг, она задумалась о жизни. Нет, не о жизни, в принципе, а о своей. Она зашла в ближайшее кафе, заказала кофе и пирожные. Официант узнал ее. Попросил автограф. Странное чувство. В последние года два она ненавидела, когда такое происходит, а сейчас стало приятно. Как-то тепло стало. "Нет...так жить невозможно. Все не правильно. Мне 30...ну почти. А я веду себя, как ребенок. Нет...как подросток. Как обиженный на весь мир подросток. Хочу семью, детей, хочу быть востребованной. О Боже..для чего все это? Почему она ушла тогда? А что же сейчас? Как возвращаться? Показать всем свою слабость? Ведь я так всех уверяла, что никогда не вернусь на телевидение. Они будут смеяться надо мной. А мне плевать! Это моя жизнь, и я не позволю своей собственной трусости помешать себе! Будет трудно. За время моего отсутствия появилось столько красавиц-актрис, так что про меня уже все забыли..." -Девушка, вы будете что-нибудь еще?-прервал ее мысли официант. -Да. Принесите-ка мне асадо-выпалила Камила. Да-да...она решила заодно и покончить с вегетарианством. Надоело держать себя в рамках. -Для вас все, что угодно-и парень удалился. Камила улыбнулась. С тех пор прошло около 6 месяцев. Камила изменилась. Изменилась полностью. А вернее просто вернулась. Стала красавицей, как и прежде...а может быть стала еще красивее. Женщина. Настоящая женщина. Нет-нет...вы только не подумайте, что она стала гламурной куклой. Нет. Она просто стала следить за собой. Отрастила волосы, покрасилась в красивый шатенистый цвет, вернула своей коже свежий вид, набрала немного в весе, но набрала в нужных и правильных местах. Вновь занялась плаванием. Но вот журналистам старалась не попадаться. Она вернулась обратно в Буэнос-Айрес, благо свою квартиру она продать не успела. Пошла учиться на фотографа. Камила решила позвонить старому другу, который работал на радио. Не просто на радио, а на самом известном радио Аргентины. Мартин был безумно счастлив ее слышать. Они встретились. Поговорили. Она хотела спросить, не нужны ли им ведущие на радио, но он ее опередил. В общем, в процессе бурного обсуждения, они сошлись на том, что она будет вести программу о музыке и при этом брать интервью у звездных гостей. Прошла неделя. Камила волновалась. Что скажут? А вдруг у нее не получится? Что скажет Бенхамин? Да-да..первым гостем должен был стать именно он. Когда она узнала, то была очень рада его увидеть. Сколько же они не виделись? Страшно представить года 3...А ведь, когда-то были друзьями...а еще раньше любили друг друга. От этих мыслей Като улыбнулась. Такие теплые воспоминания. Рохас с утра был в плохом настроении. Вчера поссорился с Мартиной. "-Развел бардак-начинала она потихоньку закипать. -Ничего страшного не случилось. Не обязательно так орать. В конце концов, я мужчина, и вовсе не обязан мыть эту чертову посуду"-вспоминал по дороге на эфир он. К кому он едет на эфир он не знал. Да и важно ли это? Нет. Сейчас будут доставать стандартными вопросами. "Хоть бы удивили чем-нибудь". Да...похоже ему сегодня везет. Потому что девушка, которую он увидел за диджейским пультом, его не просто удивила...Она его ошеломила. Минута удивления. А затем, объятия, поцелуи, комплименты, счастье. Эфир прошел просто превосходно. Было море веселья, эмоций. Особенно порадовали вопрос от телезрителей. После первой ее фразы в микрофон: "С Вами сегодня Камила Бордонаба" зрители сначала не поверили своим глазам или ушам все-таки? На сайте столпилось тьма народу. Посыпались вопросы. Ребята долго смеялись, ведь их снова пытались свести вместе. Писали про любовь, про отношения...когда речь зашла об отношениях, то почему-то Бенхамин выпалил, что он свободен. Камила удивилась. Ведь, готовясь к интервью, она узнала о Мартине. Но решила промолчать. Вот так закончился эфир. После него, он решил с ней сфотографироваться. "А то вдруг исчезнет опять"-подумал он. Быстро закинул фотографию в твиттер, с подписью "Божественная", взял у Като номер телефона и ушел. Настроение было великолепное. Улыбка то и дело без причины появлялась на его лице. А может быть причина была, вот только он ее не осознавал. Вечером он решил позвонить Камиле. Она лежала в теплой ванной и пела песни. Услышала звонок...расстроилась. Пришлось вылезать из теплой воды и сладко пахнущей пены. Телефон был на другом конце ванной комнаты. Ох...устала бедненькая. Ками плюхнулась обратно в воду, да так, что половина воды оказалась на полу, ее это повеселило. Вспомнив, что телефон трезвонит до сих пор, она нажала кнопку. -Привет-послышалось на другом конце-до тебя прямо не дозвониться-занятая наша? -Привет, Бенха. Как ты? Не спится что ли?спросила Камила. -Нет. Не знаю почему. Слушай, а ты не хочешь завтра прийти на репетицию группы? -Да. Это было бы здорово. Я на самом деле еще днем ждала от тебя приглашения. Даже немного обиделась. Все-таки ты настоящий тугодум-бросила она. -"она вернулась"...аха, ну ты, как всегда. Не можешь не язвить. Все-таки Марисса по тебе проехалась. -Ну да...А вот Паблитто проехал как-то мимо тебя. -Разве это плохо? -Да нет...это очень даже хорошо. -Я скучал...мы все скучали. Правда. Очень. И я рад, что ты вернулась. -Ох...ты себе представить не можешь, как я этому рада. -А съемки? Ты думаешь об этом? -Да, думаю. Мне кажется, что мне не стоит возвращаться. -Почему? Разве тебе не хочется? -Мне? Мне очень хочется...но...хочешь правду? -Да. Хочу. -Мне страшно. -Ты боишься?-улыбнулся он-но чего? -Боюсь, что не получится. За время моего отсутствия, появилось столько хороших актрис, что... -Так, стоп!!!-прервал поток ее слов Бенха-они хорошие, а ты потрясающая. -Ты правда так думаешь? -Конечно. Иначе я бы так не говорил. -Спасибо тебе большое за поддержку. Мне это важно. -Пожалуйста. Ты главное помни, что всегда сможешь на меня рассчитывать. Камила, ты помнишь наше детство? -Конечно. А что не так? -Да нет. Все так. Просто сейчас вспомнил почему-то...Детвора, Мятежный путь. Замечательное время. -Согласна. Время было действительно хорошее. Искренность, первая любовь, дружба. -Ты помнишь наш первый поцелуй? -ахаха, да..ты был просто великолепен-сказал Камила, и почему-то покраснела. -О да...-покраснел в ответ Бенхамин-это было что-то. Нет, ну а что ты тогда от меня хотела? Я бы маленьким мальчишкой, который впервые в жизни по-настоящему кого-то полюбил. -Это было взаимно. -Это было прекрасное время...А хочешь я тебе спою? -Споешь? Давай. Буду рада послушать. И он запел... "Quiero que sepas que ya no te extraño Quiero que sepas que ya estoy mejor sin ti Pasarán años, si te encuentro podría seguir Pasarán años, si me buscas yo estaré aquí Solo quiero que sepas que ya no pregunto, Si en tus ojos aun puedo encontrar la felicidad. Y puedo avanzar, sin mirar hacia atrás No respondo a la noche cuando pregunta dónde estás hoy Pasarán años, si te encuentro diría que si Pasarán años, si me buscas yo estaré aquí Si tanta lluvia debe caer sin tus besos Y tantos amaneceres sin tu cuerpo entonces pierdo Pasarán años, si te encuentro diría que si Pasarán años, si me buscas yo estaré aquí Pasarán años, si te encuentro podría seguir Pasarán años, si me buscas yo estaré aquí Solo quiero que sepas que yo aún te amo". " Хочу, чтоб ты знала, что я по тебе больше не скучаю, Хочу, чтоб ты знала, что мне лучше без тебя, Пройдут годы - если я найду тебя, смогу идти дальше. Пройдут годы - если ты ищешь меня, я буду здесь. Всего лишь хочу, чтоб ты знала, что я уже не спрашиваю , Могу ли всё ещё найти в твоих глазах счастье. И двигаться дальше, не оборачиваясь назад. Я не отвечаю ночи, когда она спрашивает: "Где ты сейчас?" Пройдут годы - если найду тебя, скажу "да", Пройдут годы - если ты ищешь меня, я буду здесь. Если столько дождя должно пролиться без твоих поцелуев, И столько рассветов без твоего тела,- Значит, я потерян. Пройдут годы - если найду тебя, скажу "да", Пройдут годы - если ты ищешь меня, я буду здесь. Пройдут годы - если я найду тебя, смогу идти дальше. Пройдут годы - если ты ищешь меня, я буду здесь. Всего лишь хочу, чтоб ты знала, что я всё ещё тебя люблю". Казалось бы..обычная ситуация. Самая обычная. Но в сердцах наших героев что-то перевернулось. Да...он вдруг подумал, что это про нее. "Неужели? Но я думал, что мои чувства прошли еще в Детворе"-думал Бенхамин. Примерно в этом же направлении думала и Камила.
33 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (3)