Дом, милый дом

You give it, we take it You build it, we break it (the birthday massacre — red stars)

Pov Ниара       То ли день выдался довольно нервным, то ли ещё чего, только вот я проснулась среди ночи, словно меня кто-то звал. Но осмотревшись по сторонам, никого, кроме Александра, который ещё спал, обняв меня за талию, я не заметила. Поэтому подумала, что сплю, и всё это мне снится. Однако, как только я себя ущипнула, ничего не изменилось, а голоса наоборот остались. Причём они настойчиво меня куда-то звали. Поэтому ничего другого не оставалось, как встать и осторожно, чтобы не разбудить Александра, направиться туда, куда меня звали голоса. Хорошо видеть в темноте. Не нужно никаких источников света и всё видно, словно днём. Однако сейчас, я видела также что-то ещё: какой-то светящийся шлейф, который куда-то меня направлял. Я пожала плечами и пошла по этому следу. Идти пришлось недолго: буквально в соседней комнате след оборвался, упёршись в сплошную каменную стену. И только я подумала, что всё это мне кажется, как вдруг на самой стене я заметила странные насечки, словно кто-то специально их оставил, чтобы кто-нибудь по ним пришёл сюда. Только зачем? Ума не приложу. Решив более внимательно рассмотрев стену, я потёрла её рукой и обнаружила, что насечки уж больно плотно расположены друг к другу. А что, если это не ориентир, а… - Ты чего так рано встала? – чуть напугал меня Александр, подойдя сзади с фонарём и также заметив странную стену. – И что это тут у нас? Наскальная живопись? Хотя больше похоже на бессмысленный набор линий. Пошли спать. Утром у нас масса важных дел и для этого нам нужны силы. - Но это не простые линии, - пыталась переубедить его я. – Смотри – одни расположены на большом расстоянии, а другие впритык. - И что это значит? – пожал плечами Александр. - А это может значить, что кто-то зашифровал тут какое-то послание, - предположила я, продолжая очищать стену. - И если мы его расшифруем, то может быть узнаем, например, полезную информацию о том, кто тут жил до дикарей и что случилось с прошлыми хозяевами? - Может быть, - пожал плечами Александр. – Только ты уверена, что это именно слова, а не хаотичный набор линий? Как по мне, это и на язык не похоже. - Потому что ты мыслишь и сравниваешь всё с тем, как было на планете твоих предков. Зе-мле, по-моему, так она называлась? – спросила я, а он кивнул. – Именно поэтому ты и твои сородичи сохранили обычаи, языки и всё остальное таким, как это было на планете твоих предков. Но на Марсе и до появления первых колонистов с Земли были разумные существа. И не удивительно, что их языки отличаются от ваших. - Ну допустим, - согласился он. – Но ведь ты, как говоришь, уроженка Марса. Тогда, как так вышло, что мы без проблем понимаем друг друга? - Внутри каждого из нас, есть встроенный биопереводчик, который позволяет очень быстро анализировать и подстраиваться под чужие языки, - пояснила я. – Поэтому ты слышишь мою речь так, как привычно тебе. А я твою, как это привычно мне. Ясно. - В общих чертах, - ответил Александр. – Ну так, а что насчёт надписи. Перевести можешь? - Я, конечно, не специалист по языкам, но изучала историю нашей цивилизации до того, как мы отправились на поиски нового дома, - рассказала ему я. – Так что некоторые слова мне могут быть знакомы. - И что же здесь написано? – поинтересовался он. - Посмотрим, - задумчиво ответила я, всматриваясь в символы. – Так как это поселение очень древнее, то и надпись начала стираться от времени. Тут пять слов, по моим подсчётам. Первое – это «о-ста-вь», а последнее – «вхо-дя-щий». Ничего не понимаю. Какая-то бессмыслица. - А я, кажется понял, о чём тут речь, - догадался он. – Похоже на слова из «Божественной комедии» итальянского поэта Данте, который жил на Земле ещё в середине тринадцатого века. - Знаешь, учитывая мрачность этого места и всей этой разрухи, мне это не кажется смешным, - признала я. - Так эта «комедия», вовсе и не комедия, - пояснил Александр. – Это скорей всего поэма олицетворяющая мировоззрение самого поэта об аде, чистилище и рае. В общем, тех мест, куда все мы рано или поздно попадём. И кстати именно в данном произведении, впервые было подробно расписана структура ада и всех грехов, которые каждый из них представляет. - Это всё, конечно очень интересно, но мне неясно одно, - задумалась я, - каким образом этот твой Данте, написал тут слова из своей комедии, когда ты сам сказал, что он с Земли? - Интересный вопрос. Пока не знаю, как но думаю, мы это выясним, - сказал он.       Внезапно я ощутила легкий ветерок, дующий откуда-то из стены. Присмотревшись внимательней, я обнаружила щель над полом и стеной. - Смотри, - указала я на свою находку. – Либо при строительстве тут были допущены некие недочёты… - Либо это дверь, замаскированная под цвет стены, - предположил Александр. – Другой вопрос, как её открыть и куда она ведёт? Не видно не ручек, ни замочных скважин. - Если ничего этого нет, то наверное тут голосовое управление, - подумав ответила я. - И сомневаюсь, что командой будет просто «открыть дверь», - осмотрев находку задумчиво сказал он. – Тут должно быть, что-то посложнее.       Вдруг меня осенило. - Слушай, а как полностью звучит та фраза из этой «комедии», о которой ты только что рассказывал? – подумав ответила я. Александр почесал в затылке. - Могу не вспомнить дословно но по-моему там было так: «Оставь надежду, всяк сюда входящий», - вспоминал он.       Внезапно часть стены просто ушла под пол, открывая нам спуск куда-то вниз. Причём шлейф света, который меня сюда привёл также тянулся в это странное подвальное помещение. - А вот это уже очень интересно, - потирая руки, сказал Александр и направил свет фонаря вниз по ступенькам. – Ну что, посмотрим. Какие тайны откроет нам Марс, на этот раз? Я кивнула, и мы начали наш спуск в это секретное подвальное помещение. Зачем только его так тщательно нужно было прятать? И что нас там ожидает? И что это за шлейф света, который меня сюда привёл? В общем вопросов, пока больше, чем ответов и пока не спустимся, то и не узнаем. Pov Александр.       Сомневаюсь, что итальянский поэт-писатель тринадцатого века прилетел на нашу планету с Марса. Но слова «Божественной комедии», написанные на стене одного из домов «протомарсиан» говорят именно об этом. Не знаю почему, но когда дверь в тайную комнату (или скорее подвал) открылись, у меня ни секунды не возникало чувства опасности или чего-то подобного. Словно я знал, что именно там, внизу, мы найдём ответы на все мучащие нас всех, вопросы. Как знать, может быть, в нижних помещениях мы откроем такие тайны, которые человечество пыталось разгадать тысячелетиями?       В самом начале нашего спуска было довольно темно, но как только мы спускались всё ниже, становилось светлее и светлее. И свет исходил, скорей всего, от кристаллов, которые росли прямо из стен, озаряя весь тоннель мягким голубоватым свечением. - Хм… люминесцентные кристаллы. Очень интересно, - задумчиво сказал я, рассматривая камни вместе с Ниарой. – Где мы только не проводили раскопки, нигде ещё подобных не встречали. Хотя у наших предков с Земли, подобные камни попадались довольно-таки часто. - Красиво, - восхищенно произнесла Ниара. – Я, конечно, тоже много про них читала, но по-настоящему вижу такое в первый раз. Как думаешь, никто не будет против, если я возьму один кристалл? Просто так, на память. - Раз мы первые, кто открыл этот тайный проход, то думаю, что можешь взять, - пожал плечами я. – Правда сомневаюсь, что кристалл продолжит светиться после того как его изъять отсюда. Раз он здесь растёт, значит тут у него корневая система. А лишившись корней, любое растение рано или поздно погибнет. - Да? Тогда, наверное, не буду брать. Пусть растут, - подумав, ответила она, тайком всё же вытащив один из кристаллов и положив в карман. Я только слегка посмеялся, после чего мы продолжили спуск.       Как только лестница кончилась, и мы оказались в самом низу, перед нами возникла гладкая титановая стена и ничего больше. - Какой смысл в лестнице, если в конечном итоге она упирается в железную стену? – пыталась понять Ниара.       Я же тем временем решил осмотреться и случайно нашёл в стене небольшое отверстие, явно для ключа. Только довольно странной формы. - Что-то нашёл? – спросила она, смотря мне через плечо. – На замочную скважину похоже. - Да, - кивнул я. – Только толку нам от этого никакого. Ключа-то нет. Да и отмычек тоже. - А что, если так, - сказала она, достав оторванный из стены кристалл и вставляя тот в скважину.       Неожиданно кристалл быстро полностью вошел в стену, на ней проступили замысловатые голубоватые линии, после чего в стене появился отпечаток ладони. - Что ж, приступаем к третьему этапу открытия марсианских тайн, - сказал я сам себе и отключив инстинкт самосохранения, прислонил правую ладонь, которая с трудом, но влезла в слепок. Неожиданно противный и дребезжащий механический голос сообщил: - Приит ктээт!       И снова воцарилась тишина. - Ты что-нибудь поняла, что нам сказали? – спросил я, вытаскивая руку из слепка. – Если это вообще чей-то язык. Тарабарщина какая-то. - Тебе так кажется, потому что твои предки были не с Марса, а с другой планеты, - пояснила она. – Мои же корни с этой, поэтому я знаю и понимаю язык моих предков. Это древнемарсианский и означает, что-то вроде: ДНК неверен. - И что бы это значило? – пытался понять я, почёсывая в затылке. - Может мне стоит попробовать? – предложила Ниара. – К тому же и рука у меня меньше твоей. Значит и свободно будет проходить. - Хорошо, но только осторожно, ладно? – беспокоился за неё я.       На что Ниара, умилённо вздохнула и чмокнула меня в знак благодарности. - Очень мило, что ты за меня волнуешься, но мы не для того проделали такой длинный путь, чтобы сейчас сдаться. Верно? – улыбнулась она.       Я нерешительно пожал плечами и кивнул. Ниара смело подошла к слепку и приложив свою руку, прозвучал несколько иной звук и механический голос проскрипел: - Приит олаас. (пер. с др. марс - ДНК подтверждён)       Затем стена словно задрожала и со страшным скрипом открыла небольшой дверной проём, ведущий, куда-то в темноту и по сочувствующему взгляду Ниары, я понял, что там всё было не очень хорошо. Хотя об этом можно было судить уже только лишь по сильному трупному запаху, который вырвался из –за закрытой двери.       Посветив фонарём в сторону потайной комнаты, я понял причину подобной реакции Ниары: за большим, проржавевшим от времени железным столом сидел человек в лабораторном халате, положив голову на руки, и создавалось впечатление, что он просто спал. Только пожелтевший от времени череп и кости обтянутые полусгнившей кожей, говорили о том, что этот индивид мёртв, причём очень давно. Посмотрев на побелевшее лицо Ниары, я сказал: - Если хочешь, подожди меня наверху. Я тут закончу и тут же поднимусь. - Нет. Всё в порядке. Я не боюсь мертвецов, - ответила она. – Просто интересно, кто закрыл тут этих несчастных? - Несчастных? Ты уверена? Потому что, я вижу тут только один труп, – ответил я.       Тогда Ниара сама посветила фонарём в места, где были остальные четыре подобных тела в пожелтевших халатах, застывших в неестественных позах.       Некоторые из них всё ещё выедали изнутри какие-то странные марсианские жуки-трупоеды, а также грызуны, похожие на земных кротов, отчего мне стало реально не по себе. Переборов приступ тошноты, я решительно прошел вперед Ниары, а она зашла за мной следом. Кто бы не запер тут этих учёных, он сделал это основательно, поставив сложную систему защиту. А если так, то значит, в этом месте есть действительно, что-то очень ценное и не предназначенное для посторонних глаз.