Dead. Larry Stylinson.

Перевод
PG-13
Завершён
511
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
90 страниц, 21 378 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
511 Нравится 134 Отзывы 172 В сборник

Двадцать вторая.

Настройки
Фото к главе: http://i.quotev.com/img/q/u/12/03/28/tumblr_lx36vb732n1r4ixkr_large.jpg *POV Луи* -Когда я смогу его увидеть? -Ты не можешь. -Но разве ты не понимаешь? Я люблю его. -Мне очень жаль, мистер Томлинсон. *** *POV Гарри* -Вы не можете держать нас друг от друга. -Мистер Стайлс… -Нет, Вы что, не понимаете? Я люблю его. -Вы в опасности. -Меня не волнует. -Он в опасности. -… -… -Убирайтесь из моей комнаты. Одна неделя, как я слышал его голос. Две недели, как я видел его лицо. Я ненавижу каждую секунду. Я лег лицом вниз на свою постель. Номер был хорош, я признаю. Это не похоже на тюремную камеру. Хотя я чувствовал, что нахожусь в плену. -Уходи, - я сказал, когда услышал скрип открывающейся двери. Мне было все равно, кто это был. Если это не Луи, я не хочу их видеть. Я услышал знакомый вздох Пола, как он подошел и сел на край кровати рядом со мной. -Мне очень жаль, Гарри, - он вздохнул. Я повернулся лицом к потолку, не глядя на него, - Саймон и я, нам обоим. Нам нужно держать тебя в безопасности. После этих фотографий мы не знали, что делать, - я сел, глядя на него. -В безопасности? Защищаете от чего? – я сердито спросил. Он запнулся, - Именно. Ты не знаешь. Никто из вас не знает. Даже я не знаю, Пол! – я сказал, повысив голос, - Это не подозрительно? Потому что, черт побери, мне так кажется. Он сделал паузу. -Я думал, что это все закончилось, знаешь, - он начал. Я отвернулся, глядя на стену впереди, - Я думал, что это просто сумасшедшие девушки, которые зашли слишком далеко, - он тихо сказал, - Этот человек. Который был расстрелян. Он чуть не умер. Почти. Я помню, повсюду кровь, - он вздрогнул, - В следующий раз может быть намного хуже. И это можешь быть ты. Или даже один из мальчиков. Мы не можем этого допустить. Я проглотил огромный комок, образовавшийся в горле, зная, что он был прав. В следующий раз кто-то на самом деле может умереть. В конце концов, их бы похоронили в земле и они уже не ходили бы по улицам живые, как я. Они были правы. Но я все равно ненавижу это. -Я просто хочу поговорить с ним, - я сказал, мой голос дрожал. Я соскучился по Луи. Мне плохо. Слишком плохо. Я чувствовал, что мои глаза начинает колоть. Я быстро вытер слезы, глядя на свои руки. -Вот почему я и пришел сюда, честно говоря, - сказал он, глядя на меня. Я повернул голову, оказавшись лицом к нему, - Если ты напишешь письмо, я мог бы передать его ему, - н сказал мне, вставая, - Я вернусь через несколько часов. Если ты хочешь, то пиши, а затем отдай мне его, - он сказал, пожимая плечами. Открыл дверь. -Пол? – я крикнул ему вслед, он обернулся, - Спасибо, - он слегка улыбнулся и кивнул, закрывая за собой дверь. Знакомый щелчок от двери раздался в комнате. Я схватил ручку и бумагу, и уставился на пустой лист. Я начал думать, что хочу ему сказать. Идеи и мысли бросились в мой ум. Возникали грустные, милые, сладкие. Я понятия не имел, о чем говорить с человеком, с которым хотел поговорить в течение прошлой недели. Я сделал глубокий вдох. Просто начни с самого начала. «Дорогой Луи…» *** *POV Луи* Я сидел на диване, уставившись в телевизор. Завернутый в одеяло, и не обращающий внимания на то, что происходит на экране. Все, о чем я мог думать, это Гарри. Его прикосновения, его смех, его объятия. Я хочу, чтобы он был здесь. Входная дверь открылась и я обернулся. Миллионы мыслей прошли через мою голову. Все о Гарри снова вернулось в нее. -Эй, Лу, - я услышал голос Пола, он вошел в поле моего зрения. -Привет, - пробормотал я, поворачиваясь к телевизору. Письмо приземлилось на мои колени. Я посмотрел на Пола в замешательстве. -Читай, - он кивнул, - Я вернусь утром за ответом, - он сказал мне, поворачиваясь и уходя из моей квартиры. Я нахмурился, взяв в руки письмо. Я вынул бумагу из конверта, разворачивая ее. Мое сердце остановилось, когда я прочитал знакомый почерк. «Дорогой Луи… Я скучаю по тебе. Сильно. Я понимаю, возможно, ты злишься, или в замешательстве, или просто расстроен. Но я борюсь. Я действительно делаю это. Сражаюсь, чтобы остаться там, с тобой. Я до сих пор борюсь. Пытаясь прийти домой к тебе. Это все, чего я хочу. Хочу быть с тобой. Но то, чего мы хотим, не всегда к лучшему, не так ли? Я не хочу, чтобы тебе было больно, Лу. Они говорят, вот что произойдет. Говорят, что мне будет слишком больно, но мне все равно. Все равно на все. Я могу быть ранен в сердце, но заставлю себя прийти к тебе. Я люблю тебя, Луи. Все угрозы в мире не смогут изменить это. Теперь, когда я перечитываю это сначала, это походит на то, что я пытаюсь порвать с тобой. Но не смей так думать. Я хочу быть с тобой. Боже, мне нужно быть с тобой. Может быть, поэтому я был таким эгоистом. Оставляя тебя в опасности. Но я не могу это предотвратить. Я не достаточно силен. Иногда, когда я засыпаю, я думаю о нас. О том, что было бы, если бы я никогда не «умирал». Мне нравится думать, что мы могли бы быть счастливой парой, проводящей время с друзьями и целовавшиеся в кинотеатрах. Но есть много исключений, и у нас никогда не было бы так, правда? Я бы шел домой с каким-нибудь другом, смотрел фильм и пил пиво. И ты все еще был бы с Элеанор. Я помню, как ревновал, когда вы шли вместе. И я никогда не был уверен, почему. Но я думаю, теперь мы это знаем, не так ли? Я люблю тебя. Я уверен, что любил тебя, когда мы впервые встретились. Может быть, я просто не знал, что это. А ты? Поэтому, я думаю, что это сделали наши фанаты. Ларри Стайлинсон. Все те времена, когда мы говорили, что он не реален. Помнишь их? Я думаю, мы все это время хорошо лгали. Он был реальным, мы просто никогда не видели его. Имеет ли это смысл? Мысли прыгают в моей голове. Есть слишком много вещей, которые я хочу сказать, но они выбегают на бумагу. Надеюсь, ты получишь это, и я точно знаю, что говорю, потому что ты тоже всегда думал так же, как я. И я знаю, что я говорил это уже так много раз, но я люблю тебя. Люблю, Гарри.»
511 Нравится 134 Отзывы 172 В сборник
Отзывы (3)