Дочь железного

– Нет, ты опять держишь неправильно, – Лира взяла лук и показала то, что считала правильной техникой. Снова. – Тебе надо перестать слишком сильно напрягаться. Животные это почувствуют, знаешь. – Но я не охотник, – пробормотала я сквозь зубы, которые почти стучали. – Я говорю не о кроликах, – пробормотала она, выстрелив из лука и только немного не попала в центр мишени. Лира в чем-то была зрелой для своего возраста, а в чем-то нет. Обычно она была в хорошем настроении, заботливой, доброй, но попадись ей с плохой стороны, и она надолго тебе это припомнит. И даже с ее крепко сбитой фигурой и широкими плечами, когда она улыбалась, от нее исходил такой свет, какого и дама Хайгардена не могла бы добиться. Эдрик, если бы я спросила, скорее всего согласился бы. Он сидел на кучке камней неподалеку, его зубы стучали, но его взгляд не отрывался от нее. И здесь была я, девочка в штанах, с стучащими зубами, под многими слоями одежды, что Лира велела мне догонять ее всю дорогу назад в замок, я всегда задыхалась в итоге. Она не глядя протянула мне лук. Я заняла позицию. Попробовала расслабиться. Но когда я начала натягивать... – Может ей лучше с боевым топором, – предложил Эдрик и откусил яблоко, одно из последних из складов Винтерфелла. Я выпустила стрелу, и она полетела вверх, перелетела через мишень и ударилась в стену за ней, мои плечи обреченно поникли. – Не горбиться, – нахмурилась Лира, снова заставляя меня распрямить плечи. Она повернулась к Эдрику. – А ты держи рот на замке, когда принцесса целится. – А ты знаешь, что в битвах не молчат? Я ей помогаю. – Неудивительно, что Красная Женщина хотела предать его огню, – пробормотала она, ставя мою ногу в правильную позицию. – Хотя его толстый череп действительно родил правильную мысль. – Видишь? – светился Эдрик от радости. Лира проигнорировала его. – Нам нужно сделать твои руки сильнее, прежде чем ты сможешь взяться за меч, не то что боевой топор. Она отошла в сторону, и я снова прицелилась. – Король сражается рядом со своими людьми, и за это даже враги его уважают. И кто бы ни стал его наследником, от него будут ждать того же. – И что же, ты поразила мишень? – спросила Санса и положила в рот ложку жаркого из кролика, и ей пришлось воспротивиться своему телу, чтобы еда не пошла назад. Болезнь, что поразила ее во время морского путешествия с тех пор время от времени возвращалась, и так как в Винтерфелле не было мейстера, Алис пыталась ей помочь. Она уговорила Сансу выпить воды, уже несколько дней она не могла есть ничего. Жара не было, только бесконечная усталость. Я сама несколько дней чувствовала себя нехорошо, но я знала, что это потому, что Лира пыталась сделать из меня "настоящую принцессу Драконьего Камня". У меня были судороги в мускулах, и болела грудь, от того что я ее слишком перевязывала. Аша внимательно следила за Сансой все время за едой, но в ее взгляде не было злобы, только любопытство. Лорд Масси считал, что все дело было в стрессе от неожиданности стольких обязанностей леди Винтерфелла (никто не осмеливался назвать ее Королевой Севера). Если Масси и был расстроен, что больше не был кастеляном, он не осмеливался это показывать. Он был улыбающимся дураком, но не был идиотом, злить королеву было то же, что злить короля, и он не смел это делать. – Она поразила цель, – решила за меня ответить Лира. – Технически – Она отскочила, – сказала я почти шепотом, лицо мое покраснело. – Яблоко от яблони, – заметил сир Эндрю, и по его виду стало понятно, что он не собирался произносить это вслух, поэтому он попытался исправиться. – У твоего дяди Роберта никогда не хватало на это терпения, он не видел причин, почему он не может использовать арбалет. По крайней мере для охоты. – А Ренли? – спросила я. – Во время осады он много учился. Сосредоточенность на том, чтобы поразить мишень, не давала ему думать о голоде. Но как и все Баратеоны, как только ему дали меч, он тут же обо всем другом забыл. Я услышала, как захихикала Аша (только боги знают почему), но вдруг она остановилась и начала ерзать по лавке. – Все в порядке, леди Масси? – спросила Санса. – Просто малыш тренируется на ее внутренностях, – Масси положил руку на ее живот и потер там, где пинался малыш. Реакция Сансы была такой странной. Взгляд на ее лице я раньше видела только у одного человека – Серсеи. Неудавшаяся попытка под холодным спокойствием спрятать смесь гнева, зависти и печали. Королева внезапно встала и вышла из-за стола. Алис смотрела ей вслед, пока та не скрылась из вида, и сир Эндрю смотрел, мы все смотрели. Клянусь, я слышала, как кто-то прошептал: – Бедная королева Санса. Прежде чем улечься в море из мехов, которое было моей постелью, я пошла посмотреть, не спит ли еще Санса. Когда сир Эндрю и Эдрик удалились на ночь, я спросила лорда Масси, были ли новости от моего отца или вообще о войне. – Утром был ворон, но боюсь, пока все то же, что раньше. Если бы я видела только лорда Масси, я бы поверила в эту ложь. Санса стояла на коленях перед камином, ее пальцы цеплялись за пол, взъерошенные волосы прикрывали дикие, опухшие глаза, смотревшие в огонь, ее тело содрогалось от рыданий. Я почувствовала сквозняк, и мимо меня на помощь Сансе пробежала Алис. – Ширен, иди в свою комнату, – приказала она, пытаясь увести Сансу от огня. – Это не должно было быть так, – продолжала она снова и снова, пока Алис держала ее и гладила по волосам, словно мать, пытающаяся успокоить ребенка. Лира подошла ко мне и потянула меня за руку. Когда она повела меня в комнату, я спросила, знает ли она, что происходит с войной. – Перемирие, на которое надеялись, оказалось ложным, и флот Тиреллов захватил Драконий Камень. Штормовой Предел пока не пал, но все остальные Штормовые Земли – да. А войска, которые должны были защищать нас от Иных отправляются на юг, – она поколебалась, прежде чем продолжить. – Если эти силы не вернутся, королеве Сансе придется разорвать связь между Севером и Железным Троном. – И что случится со мной, если это случится? – Ты станешь заложницей Зимнего Трона.