По следу охотника

NC-17
Заморожен
25
автор
Размер:
106 страниц, 38 578 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 7 Отзывы 7 В сборник

Часть 1. Спустя года

Настройки

Воспоминания тревожат словно вскрывшаяся рана

Linkin Park — Breaking the Habit

      Кажется, это было чертовски давно. Мне было?.. Десять? Ох, не важно, главное, я помнила это: закусочная «У Баки», полный стол вкусного, но вредного фастфуда, а из музыкального автомата играет Бон Джови. Милая официантка приносит мне вишнёвый пирог со свечами. Да, я не любила торты, пироги как-то больше мне полюбились. Я до сих пор помнила его вкус… От приятных воспоминаний меня отвлекает Рос, что припарковывает свой джип прямо у той самой закусочной — «У Баки». Парень вздыхает и проводит пальцами по своим светло-каштановым волосам. — Ну ты чего? — улыбаюсь, кладя руку ему на плечо. — Неужели переживаешь? — Ещё бы, — хмыкает он. — Детка, это же знакомство с твоей роднёй. А по твоим словам… — Не бери в голову, всё будет хорошо, — целую его в щёку и быстро выхожу на улицу. Да, переживания Роса можно понять. Хотя, честно признаться, я сама дико волнуюсь. Я не видела свою приёмную семью… почти три года? Нет, конечно, мы поддерживали связь по телефону, по почте, даже по видеосвязи, но… Это никогда не заменит живого общения. Мне казалось, у них что-то случилось, определённо. Однако мне ничего не говорили, запрещали приезжать и каждый раз убеждали не переживать, ведь у них всё наладится. Я беспрекословно верила и продолжала учиться и налаживать свою личную жизнь. Но всё равно проверяла уже запылившийся пистолет, что лежал в шкафу на дне коробки с барахлом. Рос приобнял меня за плечи, на что я улыбнулась ему. Пробежав глазами по стоящим автомобилям, отметила про себя, что знакомой машины ещё нет. Что ж, будет время подготовиться морально к встрече. Мы с Росом устраиваемся в почти пустой закусочной у окна. Здесь практически ничего не поменялось, даже пахнет так же: жареным беконом и сладким малиновым сиропом. Воспоминания так и подкатывали ко мне, и это всё грозило тем, что я могла разрыдаться от ностальгии. Пока я блуждала ленивым взглядом по помещению, Рос уже попросил для нас по чашке кофе. Я благодарно улыбнулась официанту, что принёс нам горячие напитки. Рос, вообще-то, не любил кофе, но тут он сделал большой глоток и слегка поморщился. Ох, кажется, он сильно переживает. — Слушай, просто будь собой… А лучше соглашайся со всем, не перечь и скажи, что ты очень уважаешь классику рока и… О боже, — пока я давала наставления своему парню, дверь закусочной распахнулась, и на пороге появились двое взрослых мужчин. Они изменились, чертовски изменились. — Сэм, Дин! Я подскочила с места под удивлённый взгляд Роса. Двое мужчин сразу же направились в мою сторону и уже через секунду — я упала в медвежьи объятия этих здоровяков. Винчестеры зажали меня между собой, и я прикрыла глаза, вдыхая столь родной запах. Да, я вновь почувствовала себя дома. — Дэни, солнце, — оторвавшись от меня, произнёс Дин, оглядывая меня с ног до головы. — Чёрт, тебя не узнать… Сэмми, ты погляди, как она выросла. — Брось, я всё ещё еле дотягиваюсь до твоего плеча. А тебе, здоровяк, — легонько стукаю Сэма по плечу, — и вовсе в живот дышу. — Дэнис, мы очень рады тебя видеть, — младший Винчестер улыбнулся мне, отчего на его щеках появились так любимые мной ямочки. Со стороны послышался кашель, и все мы резко обернулись. Рос сидел вполоборота на стуле и удивлённо рассматривал мою семью. Чёрт, я совсем потеряла голову. Братья же переглянулись и вопросительно посмотрели на меня. — О… Да, кхм, садитесь, я сейчас вас познакомлю, — я села рядом со своим парнем, а Винчестеры — напротив нас. Дин тут же жестом подозвал официанта и заказал себе и мне вишнёвый пирог, что вызвало у меня очередную улыбку, Сэм же ограничился лёгким десертом, а Рос и вовсе попросил повторить кофе. Я накрыла своей ладонью его и ощутила, как он слегка расслабился. — Дин, Сэм, — я поочередно перевела взгляд с одного мужчины на другого, а затем повернула голову к парню, — это — Рос, мой молодой человек. Рос — это моя семья. Дин и Сэм вырастили меня, заменили мне родных. Ох и не нравился мне настрой старшего Винчестера. Он окинул моего парня расчётливым взглядом, слегка поджав губы. Его реакции я боялась больше всего. Сэм же сдержанно улыбнулся и покосился на брата. Чувствую, ничего хорошего это знакомство не сулит… — Для меня честь познакомиться с вами, — выдержав зрительный напор от Дина, спокойно ответил Рос и улыбнулся уголками губ. — Не могу сказать тоже самое, — протянул в ответ тот, не скрывая гаденькой улыбки. — Дин! — тихо возмутился Сэм. Я же закатила глаза и пнула старшего Винчестера ногой под столом, а затем произнесла: — Будь хорошим папой и не начинай, пожалуйста. О, я знала, как ему не нравится это «папа» от меня. Хотя, не то, чтобы не нравилось или раздражало, это, скорее, смущало мужчину. Дин окинул меня слегка испуганным взглядом и немного смутился и быстро начал тараторить: — Так, я… Я не это… Ладно. Сэм? — тут же повернулся он к своему брату. Рос всё это время не отпускал мою руку и сосредоточенно наблюдал за мужчинами. — Да, кхм. Приятно, Рос, правда, — дружелюбно протянул Сэмми. — Как вы познакомились? Давно вместе? Я закусила нижнюю губу, припоминая начало наших отношений. Ох, им лучше не знать, что я по пьяне переспала с Росом, а потом думала, что залетела, потому что умудрилась отравиться пиццей и меня рвало… И изначально предполагала, что была я с Ником, из баскетбольной команды, а никак не с Росом… Чёрт, даже стыдно всё это вспоминать. Дин потёр ладони в предвкушении, когда нам принесли заказ и расставили тарелки со вкусностями. — Ты рассказывай-рассказывай, — подбодрил моего парня старший Винчестер, хватаясь за вилку и тут же приступая к пробе пирога. — М-м-м, сказка. Вкус, как и тогда! Ты помнишь, детка? Я кивнула, улыбаясь воспоминаниям. — Чувак, рот, — шепнул Сэм, толкая Дина локтём в бок, намекая, что тот успел измазаться в начинке. Я лишь прыснула в кулак: что-что, а эти двое не меняются в поведении. Хотя, оба они выглядят какими-то… уставшими? У Дина, кажется, прибавилось морщин вокруг глаз, а у Сэма — волос в причёске. Но мне нравится, ему даже идёт. Я тоже принялась за пирог, как Рос аккуратно начал говорить: — Мы учимся вместе в колледже. Познакомились на вечеринке в честь «Святого Валентина» в прошлом году, — я заметила еле уловимую ухмылку, что проскользила по его губам. Конечно, он до сих пор мне припоминает те события! — Да, всё сопливо-романтично, — вклинилась я, намекая Росу, что на этой ноте стоит закончить. — Лучше расскажите мне, как у вас дела? Мы так давно не общались. Как там Бобби поживает? Кас? Стоило мне произнести эти имена, как оба брата как-то ощутимо напряглись и вновь переглянулись. Дин даже отложил вилку и, кажется, с трудом проглотил кусок пирога. Сэм же заиграл желваками на челюсти и бросил на меня чересчур грустный взгляд. Внутри меня всё ухнуло, а по спине прошёлся холодок: случилось нечто ужасное. Я забегала по Винчестерам глазами, безмолвно требуя ответов, но они решили промолчать. Дин красноречиво окинул взглядом Роса и спокойно, но каким-то не своим, чужим голосом сказал: — У нас всё по-старому, Дэни. Ты же знаешь: работа, она и в аду — работа. — Да, — подтвердил кивком Сэм. — Не хорошо, но и не плохо. Поверила ли я им? Конечно, нет. Я знала их слишком хорошо, чтобы так просто повестись на такую слабую ложь. Ладно, возможно, наедине, без Роса, мне удастся выбить из них подробности. — Ладно, — поджав губы (переняла эту манеру у Дина), согласилась я. — Дэн говорила, что вы, вроде как, работает в ФБР, — решил разрядить обстановку Рос, на что я была ему благодарна. — «Дэн»? — чуть ли не скривился Дин от услышанного сокращения моего имени. — Серьёзно? Он зовёт тебя «Дэн»? — А что такого? — искренне удивилась я, пожимая плечами. — Ты милуешь Сэма — «Сэмми». — Это другое! — запыхтел он. — Чувак, — закатил глаза младший Винчестер. — И да, Рос, мы агенты ФБР. — Да, пацан, поэтому, — Дин упёрся одним локтём о столешницу, чтобы слегка наклониться вперед, к Росу, — мы найдём тебя. Где угодно. — Он и не собирался скрываться, — вновь пнув мужчину ногой под столом, хмыкнула я. — Это ваша машина? — кивнув в окно, спросил Рос. Я искренне им гордилась. Мой парень держался на ура, не реагируя на провокации Дина. Он даже, кажется, перестал нервничать и закинул руку на спинку моего стула, слегка приобнимая меня за плечи. Старшему Винчестеру, конечно, не понравился этот жест, но он промолчал, а Рос стойко выдержал его взгляд. Не зря же Рос Митчелл капитан футбольной команды: упорства и стойкости характера ему не занимать. — Да, моя, — довольно протянул Дин. О, старушка Шеви, как же я скучала по тебе. Я чуть подалась вперёд, чтобы увидеть «детку». Среди этих наскучивших пикапов и иномарок, Импала дерзко выделялась своим немного агрессивным видом. В детстве мне чудилось, что она рычит по-настоящему, и я немного боялась эту машину. И только находясь внутри неё, на заднем сидении, мчась по пустынному шоссе под любимые песни старшего Винчестера, я влюбилась в этот автомобиль. Единственное, Дину стоило бы помыть красотку, уж очень сильно она запылилась. — Выглядит сносно для своего возраста, — подметил Рос. Я чуть напряглась, видя, как Дин сильнее, чем нужно сжал вилку в кулаке. — Не недооценивай её, — натянуто улыбнулся он. — И не думал, — хмыкнул Рос. Мы с Сэмом переглянулись и облегчённо выдохнули. Дин уже успел прикончить свою порцию пирога и попросил новую, пока я всё ещё смаковала свой кусок. Мы как-то так разговорились, что я и опомниться не успела, как старший Винчестер с упоением рассказывал, как двенадцатилетняя я впервые попробовала пива, и как меня унесло с первой же бутылки. Мне стало неловко, ведь я до сих пор была слабенькой на алкоголь, что Рос прекрасно знал. Он одарил меня ухмылкой, которая так и кричала: «Я так и знал, что ты та ещё пьянчужка!» — Так! — я чувствовала, как у меня начали гореть щёки от возмущения. — Тебе, вообще-то, должно быть стыдно, что ты меня спаивал! А ты куда смотрел, а? — эта претензия предназначалась Сэму, который чуть не поперхнулся водой. — Да ладно, Дэни, — покачал Дин головой, так искренне улыбаясь, что от уголков его глаз поползли лучики-морщинки. Ну и как тут злиться на него? — Чёрт, как же давно это было… — Да, а ты всё равно такой же большой ребёнок, — улыбнулась я, вспоминая, как он однажды чуть ли не с пеной изо рта вцепился в огромную радугу-пружину. Мне пришлось проморгаться, чтобы отогнать слёзы. Нет, Дэнис, не смей! Потом, дома в ванной поплачешь от накативших воспоминаний, но не сейчас. Не при них. Вдруг у Роса зазвонил телефон, и он вытащил мобильник и тут же нахмурился. Я знала, что такая у него реакция только на отчима. Он извинился и поспешил выйти из-за стола, а я проводила его слегка обеспокоенным взглядом. — Ты бы проштудировала его телефончик, — отпивая кофе, прокомментировал уход Роса, Дин. — А то мало ли, подружка… — Лучше бы подружка, — вздохнула я, упираясь локтями в стол. — Ха, — удивился Сэм. — Что такое? — Да там… — я качнула головой. — У него достаточно напряжённые отношения с отчимом. Такие, что я иногда замечаю у него синяки на теле… Но он ничего мне не говорит. Я не лезу, но переживаю. — Иногда лучше влезть, — сочувствующе произнёс младший Винчестер, а старший согласно кивнул. — Мы могли бы поговорить с его отчимом. — Не стоит, — я подняла на них взгляд и улыбнулась. Мне было приятно, что они хотят помочь моему парню, но Рос всегда говорил, что он обязан сам с этим разобраться. — Но если всё станет хуже, то тогда я обращусь к вам. — Ты всегда можешь обратиться к нам, Дэнис, ты же знаешь, — тёпло произнёс Дин. — Спасибо, — я улыбнулась, понимая, что порыва слёз не сдержать. — Я отлучусь. Кажется, много выпила кофе. Винчестеры кивнули, а я быстро поднялась с места и засеменила в сторону туалетов. Чёрт, аж ком в горле встал. Я очень сильно скучала по ним, а теперь меня разрывают изнутри тёплые моменты из прошлого, что просто невозможно сдерживаться. Я всегда была до ужаса сентиментальной, отчего часто слышала от Дина что-то вроде: «Нет-нет, только не слёзы. Умоляю, Дэнис. Сэм?!» Я усмехнулась, вытирая мокрые дорожки с щёк. Плаксой была и ей же осталась. Войдя в уборную, сразу же подошла к раковине и начала умываться. Хорошо, что я не люблю краситься, поэтому не нужно переживать за тушь. Погладив влажными руками немного торчащие пряди светлых волос, я улыбнулась своему отражению. В серых глазах всё ещё плескались слёзы, что выдавало меня с головой. Боже, Дэнис, да возьми ты себя уже в руки! Я легонько похлопала себя по щекам, как свет над моей головой замигал пару раз. Я немного напряглась, припоминая нечто нехорошее из прошлого… Кажется, Дин и Сэм всегда беспокоились, когда с электричеством были неполадки. Однако вспомнить причину мне так и не удалось. К тому же, лампочка вновь ярко загорелась и более не тухла. Не придав этому значения, я покинула уборную. Ещё издалека подметила, что Рос всё ещё не вернулся. Но через окно был виден его джип, значит, он всё ещё разговаривал с отчимом. Ох, надеюсь, беспокоиться не о чем. — Всё в порядке? — заметив, наверное, как я обеспокоено озираюсь по сторонам, спросил Сэм. — Да-да… Наверное, — выдохнув, я села на место. — Ладно. Мы, кажется, не договорили. Так что там с Бобби и Касом? — вновь ощутив их напряжение, я уже увереннее добавила: — Я имею право знать. Братья переглянулись. Сэм вздохнул и потупил взгляд в столешницу, Дин же спрятал от меня глаза, но потом, всё же, собравшись с силами, произнёс: — Бобби мёртв. Я ожидала услышать нечто такое, но дрожь всё равно пробила моё тело. Я зажала ладонью рот, чтобы удержать первый всхлип. Глаза вновь намокли и в этот раз мне не удалось сдержать слёз. Мне не верилось, что этот старый ворчун… Он… Он заботился обо мне не меньше, чем сами Винчестеры. Ведь именно в его доме я жила первые годы, пока не отправилась в школу-пансионат для девочек. Я помнила, как Бобби не мог ходить, но потом он справился и с этим. Он встал. Он вылез из чёртовой коляски! И как, чёрт возьми, теперь я должна смириться с его смертью, если даже инвалидность не могла подкосить этого человека?! Я закачала головой, глотая свою истерику. Дин пересел ко мне, приобняв за плечи. Сэм же протянул стакан с водой, который я тут же осушила. — К-кас? — заикаясь, смогла выдавить вопрос я. Я помнила этого странного мужчину в бежевом плаще. Он всегда казался мне не от мира сего, но Дин и Сэм называли его другом семьи. И сам странноватый Кас стал мне другом. — Он жив, жив, детка, — поглаживая меня по спине, мягко сказал Дин. — Нездоров, но жив. — Господи, что же с вами случилось? — вытирая щёки от влаги, просипела я. Они не ответили, но их взгляды говорили многое. Мне казалось, что я знала их достаточно хорошо, но на самом деле… Я ни черта не знала о Винчестерах, хоть они и заменили мне семью. Никакие они не агенты ФБР, это уж точно. Но если они считают, что мне лучше не знать, то я не буду лезть. Дин вернулся на своё место, когда ко мне вернулся Рос. Он окинул меня обеспокоенным взглядом, видя, как я шмыгаю носом. — Детка, всё в порядке? — спросил он, присаживаясь и сразу же наклоняясь ко мне. — Да-да, не переживай, — поцеловав его в щёку, отозвалась я. Не хватало, чтобы он ещё нервничал из-за меня. У него свои проблемы со семьёй, а я справлюсь. Рос недоверчиво посмотрел на меня, но кивнул. Я любила, когда он вот так вот понимал меня и не задавал лишних вопросов. Потом, конечно, он потребует, чтобы я объяснилась. Но это будет потом. — Что ж, — начал Сэм, — мы, наверное, пойдём. Дорога долгая была. — Да, пожалуй, — согласился Дин. — Что, уже? — разочарованно протянула я. — Дэни, не переживай, мы задержимся в Портленде на пару дней. Ищи нас в мотеле «Бриз», — успокоил меня младший Винчестер. — О, хорошо, — я кивнула, поднимаясь вместе с Росом с места. — Тогда завтра же, после учёбы, ждите меня. — Договорились, детка, — обняв меня, согласился Дин.

***

      Уже дома, перебирая кое-какие вещи в шкафу, вытащила старую коробку с барахлом. С моим барахлом, с которым так и не хотелось расставаться. Сверху лежал старый блокнот, служивший мне в детстве дневником, а в нём — две фотографии. Первая: я и мои погибшие родители. На этом снимке мне около года, я улыбаюсь беззубой улыбкой на руках отца, а рядом стоит мать. Только благодаря этому куску бумаги я помню лица тех, кого потеряла так рано. Второй же снимок вызывает у меня более тёплые эмоции, но уже вперемешку с болью от потери. Здесь нас четверо: я, сидящая на капоте какой-то развалюхи, слева от меня Дин, который приобнимает меня за плечи, справа — Сэм с ещё короткими волосами, а рядом с ним Бобби. Даже здесь он не улыбается и даже не смотрит в камеру, а на нас, как на своих родных детей. Хотя, ведь Винчестеры не раз говорили, что Сингер заменил им отца. Откладываю блокнот в сторону, смаргивая одну слезинку. Перебираю свои старые рисунки, пару кассет с записанной музыкой Дина, несколько комиксов, подаренных Сэмом, парочка книг с моими любимыми мифами из библиотеки Бобби и, наконец, на самом дне — пистолет. Его мне вручили Винчестеры, когда отправляли в школу-пансионат. Мне, кажется, было четырнадцать, если не меньше. Я долго отнекивалась, не желая брать в руки настоящее, мать его, оружие! Но дело чуть не закончилось скандалом, поэтому я запихнула чёртов ствол в свою сумку, а потом спрятала его, надеясь позабыть о нём. Но почему-то после встречи с братьями, я вдруг захотела убедиться, что огнестрел всё ещё со мной. Спрятав его обратно в коробку и убрав её на место в шкаф, поднимаюсь на ноги. Внизу Рос колдовал над ужином, ведь в закусочной он так и не поел. Я хотела поговорить с ним насчёт того звонка. Как правило, после неудачного разговора с отчимом, парень всегда становился раздражительным и взрывным. Я не раз была свидетелем его срывов: разбитая посуда, сбитые в кровь костяшки, перевёрнутая мебель и сорванный голос. И я чувствовала, что что-то не так. Пока мы ехали к нашему скромному дому, который снимали у знакомой Роса, он не проронил ни слова. Я спустилась на первый этаж, и люстра в гостиной замигала пару раз, на несколько секунд погружая нас в темноту. Я нахмурилась, отмечая, что нужно будет поменять лампочку. Рос стоял спиной ко мне, уперевшись руками в кухонный стол. Рядом с ним лежала разделочная доска, а на ней перец, рядом — нож. — У тебя всё в порядке? Может, помочь? — стоя по другую сторону стола, спрашиваю я, нервно покусывая губу. — Рос? Он слегка поворачивает голову, кидая на меня взгляд из-за плеча. Но молчит, отчего я начинаю нервничать сильнее. Господи, да что с ним? — Если хочешь поговорить, ты же знаешь, я всегда выслушаю, — произношу мягко, слегка наклоняя голову вбок, чтобы увидеть его лицо. Парень поворачивается ко мне лицом и кидает странный взгляд исподлобья, а затем медленно приближается. Я немного расслабляюсь, когда он проводит костяшками пальцев по моей скуле. — Ты поговоришь со мной? — спрашиваю полушепотом, поднимая на него взгляд. Всего секунда — и что-то меняется. Всегда немного резкие, но в то же время мягкие черты лица Роса меняются на неузнаваемые: жестокие, страшные, чужие. Я вижу гримасу злости, а затем мою щёку обжигает пощёчина. Я хватаю ртом воздух и отшатываюсь назад, прикладывая ладонь к горящей коже. Какого чёрта?! — Рос?.. — я испуганно смотрю на своего парня, который никогда прежде не поднимал на меня руку. — Рос временно недоступен, — произносит он, а его глаза заливает тьма, и они становятся непроглядно чёрными. Я моргаю пару раз, но уже вижу, что черноты нет, но прожигающий карий взгляд не успокаивает меня. Он гадко усмехается, а я уже бегу наверх. Первая мысль — пистолет в шкафу, вторая — вызвать полицию и третья — Винчестеры. Искать пистолет слишком долго, поэтому я забегаю в нашу ванную комнату и запираюсь, надеясь, что дверь выдержит, если он начнёт ломиться. Господи, да что с ним случилось?! Никогда его таким не видела. Достаю телефон из заднего кармана джинс и судорожно ищу номер Дина в записной книжке. Чёрт, нужно было ставить на быстрый набор! — Дэ-э-эни-и-и, — слышится нараспев моё имя с нижнего этажа. Он даже стал говорить по-другому. Это не мой Рос! — Дэнис, ты же хотела поговорить со мной, детка? Ну зачем ты спряталась, а? Я найду тебя, крошка! Я уже слушаю гудки в трубке, умоляя Дина, как можно быстрее поднять трубку. Ну же, прошу тебя! Я взвизгиваю, когда кухонный нож пробивает поверхность двери, и я вижу его острый конец. Что он творит?! — Дин?! — прижимаясь спиной к стенке, выдавливаю я. — Дин! Э-это Рос… Да я спокойна! Помоги!.. Я не успеваю договорить, а дверь слетает с петель. Ладонь сама разжимается от душащей паники, и мой мобильник улетает куда-то под ванную. На пороге стоит Рос, а с его губ не сходит злая улыбка. И теперь я отчётливо вижу, как чернеют родные глаза. — Вот ты где, детка, — говорит он, а затем резко приближается, хватая меня одной рукой за шею, сильнее вдавливая в стену. — Зачем же ты убежала? — Пусти! — хриплю я, краем уха слыша из динамика телефона голос Дина. У меня возникает мысль истошно завопить, чтобы Винчестеры по ту сторону уже допёрли, что мне нужна помощь, но Рос словно понимает мои намерения и сильнее сдавливает мне глотку. Воздуха катастрофически не хватает, я не могу сделать и вдоха, а глаза так и закатываются. Чёрт, чёрт, чёрт! — Ну вот, пора спать, Дэнис, — слышу я перед тем, как потерять сознание.
25 Нравится 7 Отзывы 7 В сборник