"Верная любовь помогает переносить все тяготы" (Иоганн Фридрих Шиллер) "Жизнь - игра, первое правило которой - считать, что это вовсе не игра, а всерьез" (Алан Уоттс)
Многие мечтают жить в Пекине. Здесь слишком красиво, особенно осенью. Наблюдая, как какая-то семейная пара переходит дорогу в сторону ресторана, я понимаю, что мне до этого ещё далековато. Факт того, что Ван был виновником смерти Джин и Мена, подтверждает его ненависть к Тао, но, наверное, даже мне не убедить его, что Рен не имел к тёмным делам Ена Тао, никакого отношения. Прискорбно. Рен жив, и это даёт шанс Вану на месть, и мне от этого не по себе. Однако он сделал это из-за любви к Мэган. Она пережила смерть всего клана, и это не могло не отразиться на ней. Мэган наверняка жила и ждала момента, когда сможет отомстить за семью, за Кушину. Юншен просто оказался рядом в момент этого замысла и решил помочь хранительнице осуществить его. – Маргарет? – меня вдруг окликнул женский голос. Я медленно отвела взгляд от улицы и увидела напротив сидящую Кан. – Вы в порядке? – Вполне, Шайя, – улыбнулась я ей. – Вы так ничего и не съели, – заботливо откликнулась она. Я посмотрела на тарелку и поняла, что мой рис давно остыл, впрочем, как и мясо. Оставалось только обречённо вздохнуть. – Давайте попросим подогреть, – улыбнулась она и уже энергично махала рукой официанту. Когда он подошел, она попросила подогреть мой обед. Юноша ушёл, а Кан снова повернулась ко мне. – Вы бледны. Может Вы заболели? – Нет, Шайя. Я просто устала, – вздохнула я и положила голову на облокотившиеся руки на столе. Хотелось снова спать. Что ж, надеюсь туда, куда увезёт меня Ван, я смогу немного поспать. – Вы же не уедете от нас? – задала неожиданный вопрос Кан, который я не совсем ожидала. А ведь она права, мне действительно придётся уехать, и надеюсь не очень надолго. – Ненадолго, – приняла я весьма не радужный вид. Я видела, как девушка расстроилась. Однако, только я хотела ответить ей, как за моей спиной раздался писклявый голос моей пожизненной проблемы и имя ей – Кито Цаусо. – О, мисс Трейд, какая встреча! – с ядом в голосе воскликнула блондинка. – Вы бы ещё через полгода зашли к нам. – И тебе привет, Кито, – я выпрямилась и бодро ответила ей, – извини, что испортила сюрприз и приехала пораньше. – Я уж думала вы там на раскопках совсем померли, – с издевкой смеялась Цаусо. – Как, кстати, ваш Тао поживает? – Как видишь раскопались. О, Тао прекрасно! Как раз разговаривала с ним на днях, – закрыла я глаза и холодно ответила ей. – Вот ненормальная! – фыркнула Кито. – Я всегда знала, что ты чокнутая, Трейд. – Спасибо за комплимент, – зевнула я, совершенно не обращая на разозлившуюся гримасу блондинки. – Да ты хоть знаешь, что мы не могли ума приложить, когда вы с госпожой Цунь уехали?! – резко упала руками на наш стол Кито, смотря на меня взглядом, которым весьма можно убить, но не меня. – А я тут причём? Не я ваш начальник, – открыла я глаза, также сверля взглядом надоедливую особу. – Ах не причём? Тебе уже плевать на Серебряный Дракон, Маргарет? – недоумевающе спросила Кито. – А кто души не чаял в этом месте? Кто чуть ли не пылинки сдувал с каждой ступеньки в библиотеке? А вот теперь блондинка сказала правду. Я обожала это место, что, впрочем, и не изменилось, просто меня всего лишь хотят убить. – Кито, угомонись, никто не собирается бросать дела, – я скрестила руки, – так что, будь добра, проваливай отсюда и занимайся своими делами и не лезь в мои. – Я не лезла до тех пор, пока это не начало задевать всех, – усмехнулась Цаусо и выпрямилась, поправив своё пальто ярко красного цвета. – Всех или тебя? – улыбнулась я ей. – А ты спроси свою компанию, – кивнула она на Шайю, которая сидела тише воды ниже травы, а когда Кито упомянула её, она испуганно дёрнулась и посмотрела на неё. – Всё, Кито, разговор окончен, – я не хотела с ней разговаривать, да и заметила официанта, который шёл с моим обедом. Когда он поставил тарелку передо мной, прежде чем уйти, блондинка бросила на меня последний взгляд полного презрения. – Приятно подавиться, Маргарет Трейд, – кинула на прощание Кито. – Спасибо, – ответила я и отправила в рот кусок горячего мяса. Да-а, я соскучилась по нормальной еде, но мне было неудобно, что сегодня наш обед оплачивает Кан, а не, как обычно, я. – Прости, что сегодня тебе приходится и выслушивать такое, и платить за этот обед. – Ничего-ничего, – махнула рукой. – Должна же и я когда-то Вас угощать. – Кстати, – отпила я чай из кружки. – Кито права была, что без госпожи Цунь тут всё сводится на «нет»? – Отчасти, но в принципе многие дела встали, потому что без её решения мы не можем, например, предоставить студентам-историкам вход в архив, – вздохнула Шайя, и я разделила с ней эту «радость». Я думала, что же можно было сделать, пока я буду в отъезде. Цунь больше не будет, и это факт. Приемников она так же не оставила, а значит нужен был временно исполняющий обязанности директора. Но кто? Я подумывала о своём бывшем преподавателе в университете, который дал мне шанс проявить себя и помог писать диплом. Учитель Чжан уже не молод и, скорее всего, уже отошёл от преподавания. Может быть, он не откажет… – Слушай, ты же тоже бывшая выпускница того же университета, что и я? – решила уточнить я, хотя и так прекрасно знала, что это так. Кан выпустилась на год позже меня. – Да, Вы правы, – кивнула она, а я уже доедала свой обед и смотрела на часы, которые показывали, что у меня осталось чуть больше часа на то, чтобы обеспечить Дракону руководителя. – Знаешь господина Чжана с исторического? – уверенно спросила я. – Да, конечно, – непонимающе снова кивнула Кан. – Найди его и позвони. Возможно, он согласится на то, чтобы временно занять место руководителя, пока я в отъезде. А дальше будем собираться и решать, кто займёт место госпожи Цунь, – размышляла я. – Подождите, – удивилась Шайя. – Госпожа Цунь не вернётся? – Нет, она сбежала Шайя. Ей никогда не была дорога библиотека, как мне, тебе, ну и в каком-то роде Кито, – вздохнула я. – Поверить не могу, – охнула брюнетка. – Она всегда была так добра к нам. Вы поэтому уехать хотите? Выяснить, почему она ушла? – Не совсем, Шайя. Прости, но я не могу тебе сказать, – я хотела, чтобы девушка сейчас не думала об этом, а занялась делом. – Позвони господину Чжану и передай ему большущий привет от меня. – Я понимаю, – понимающе кивнула Кан, и я выдохнула. – Когда вы вернётесь? – Не знаю, – единственное, что я могла ей ответить. – Но я постараюсь быстрей приехать и помочь вам. Я понимала, что в какой-то степени на мне лежит ответственность за Шайю, Кито и всех остальных. За всю библиотеку, но, надеюсь, они справятся. Кан расплатилась за наш обед, и мы перешли дорогу обратно к библиотеке. Мне нужно было ещё кое-что взять из кабинета. Когда мы оказались на первом этаже, Шайя выдала мне ключ, и я отправилась наверх. Войдя в свой кабинет, я мысленно ужаснулась его состоянием. Портрет Джун и Рена вырезан, все книги были то разбросаны по полу, то вообще не понятно где. Цунь была тут, и она что-то искала, но к моей большой радости не нашла. Я подошла к книжному шкафу и опустилась на колени. Из-под ковра торчал заметный только мне уголок тайника. Загнув ковёр, я облегчённо вздохнула, когда увидела,что он не тронут. Я потянула за колечко, которое служило ручкой, и с трудом отодвинула в сторону часть деревянной плиты. Этот небольшой тайник я сделала сама. Никто о нём не знал. Он был всего сантиметров тридцать глубиной, и в нём находился узкий продолговатый чёрный чемоданчик. Я достала его, стёрла рукой пыль, давая своим глазам увидеть эмблему семьи Тао, и тепло улыбнулась. – Оно скоро тебе понадобится Рен… – я достала из вещевого шкафа какую-то старую спортивную сумку и скорее положила чемодан в неё. Сверху я начала складывать книги, которые мне могли пригодиться, но мне ещё нужно было заглянуть в архив и поискать информацию о Ногаши. Я закрыла кабинет и отправилась на верхний этаж, где вместе с архивами находился и кабинет Цунь. Поднявшись, я хотела войти туда, в надежде найти что-нибудь, но у меня осталось полчаса до того, как в назначенном месте появится Юн, поэтому я свернула в архив под названием «Древнейшая история Китая». Найдя всего лишь небольшую книгу об известных целителях, я в содержании увидела нужное имя, приблизительный год и взяла её с собой. Вернувшись в кабинет, я положила последнюю книгу в сумку и застегнула её. Десять минут. Осталось немного времени, чтобы вспомнить всё ли я взяла. Чёрт, как же хотелось мне связаться с Шику или Реном, но единственное, что я сейчас могу, это попробовать переместится к ним, но и это рискованно. Заметив взглядом рабочий телефон, у меня почесалась рука позвонить в Лондон. Я хотела поговорить с Юй, но для этого мне нужно было позвонить Дителу. Вздохнув, я всё-таки направилась к столу и сняла трубку. В конце концов, я даже не успела выслушать его, но пока у меня вертится в голове одно насчёт Кристиана: он шарил по моим делам, а это не вызывало радости. Что ж, у него есть ещё один шанс. Я набрала номер и стала ждать ответа. Слишком долго шли гудки, и мне это не нравилось, но через пару секунд мне ответили. – Алло? – ответил мужской голос. – Простите? А кто это? – меня сбило столку, что трубку взял не Дител. Ведь это был его сотовый. – Это имеет значение? Что вам нужно? – парень явно был не в настроении, но через пару мгновений я начала узнавать голос человека, с которым особо и не общалась ранее. – Вей? Вейдун, ты? – Что? Как Вы узнали меня? – парня видимо ещё сильней напрягло, что его знают, а он не мог понять, с кем говорит. – Кто это? – Слава богам, это ты, – выдохнула я. – Это Маргарет Трейд, если меня там не забыли. – Бог мой, Маргарет! Конечно, не забыли! Я не узнал тебя, – обрадовался парень. Сердитость его вся испарилась. – Ничего. Скажи мне вот что, это же сотовый Дитела. Где он сам? – забеспокоилась я. – Ох, тут такая история случилась, – намекнул он на то, что история длинная. – А если вкратце? – усмехнулась я. – В общем, у Кристиана тут нарисовался какой-то дружок и сказал, что если Дител не поедет с ним, то у него будут проблемы. Как я понял из их разговора, то Дител не выполнил какое-то задание и тихо сидел с нами, – вздохнул он. – Крис оставил в спешке телефон, вот мы и вздрагиваем каждый раз, когда кто-то звонит сюда. Девочки волнуются. Как бы ни случилось чего. – Да уж, дела-а, – протянула я, вспомнив утренний разговор с неким Гейлом. Наверняка это я вывела их на Кристиана. Вот почему он уехал. Он не хотел выполнять порученное ему. А я уже прокляла его тысячу раз. Вот идиотка. – Как Юй и Мэй? – Да что с нами тут будет, – усмехнулся блондин. – Всё хорошо. Дать Току? Она скоро дырку во мне просверлит. – Давай, – рассмеялась я. – Привет, – спокойный голос Юй меня обрадовал, значит и правда всё не так плохо. – Дител тут в историю вляпался похоже. – Да, и, похоже, это я ему так подсобила, – обречённо выдохнула я. – Понятно, – Току никогда не влезала не в свои дела. Это мне в ней и нравилось. – Как там Разами? Я знала, что она спросит о нём, вот только ответить я не знала что. Конечно. Кроме правды нечего было и говорить, а врать не хотелось. – Я не знаю, Юй. Мы разминулись. Я в Пекине, а он с Реном неизвестно где. Ногаши предал нас, – спокойно сказала я. – Но ты не переживай. Это же Шику. Что с ним может случиться. – Этот идиот может, во что угодно ввязаться, – буркнула Току. – Будьте на связи. – Я не знаю, когда смогу ещё позвонить. Я и Юн уезжаем скоро из города, – я посмотрела на часы. Ван появится с минуту на минуту. – Но я что-нибудь придумаю. – Юн? Он жив? – удивилась Юй. – Да, – одобрительно кивнула я, – но это долгая история, которую, я думаю, мы все скоро будем слушать в Лондоне у камина. –Ладно, будь осторожна, – с волнением прощалась брюнетка. – Встретишь Разами, передай от меня подзатыльник. – Хорошо, – улыбнулась я, также заметив, что в кабинет входит Ван. – До связи, Юй. Пока. Я положила трубку и вздохнула. – Лондон? – на этот раз Юн, не собирался садиться, показывая, что времени на то, чтобы рассиживать здесь, нет. – Да, спросила всё ли у них хорошо, – одобрительно кивнула я. – И как? – спросил Ван. – Что с ними может там случится, – улыбнулась я. – Едем? Юн оглядел кабинет и заметил большую собранную сумку. Выгнув одну бровь, спросил: – Только не говори, что ты берёшь с собой половину библиотеки? – Там важная информация по Ногаши, которую я хочу изучить, – спокойно ответила я, беря за ручки сумку. – Идём. Ван обречённо вздохнул и поддался. Мы вышли из кабинета, и я закрыла дверь на ключ. – Куда мы? – спросила я Юншена, когда мы спускались по лестнице. – За городом у меня есть коттедж, – пояснил Ван. – Ого, я думала, мы будем жить в палатках и учиться выживать в экстремальных условиях, – усмехнулась я. – Ну, простите, что не угодил, – фыркнул мужчина. Когда мы спустились на первый этаж, я подошла к стойке, где Шайя уже заметила меня и вышла из-за неё. Я отдала ей ключ, а она, молча, улыбнулась и обняла меня. Мне оставалось лишь обнять брюнетку в ответ. – Берегите себя, – сказала мне на ухо Кан и поцеловала в щёку. Я отстранилась и улыбнулась ей. – Я надеюсь, что вскоре вернусь. – Кстати, я позвонила господину Чжану. Он согласен взять на время бразды правления над Серебряным Драконом, – выдохнула Шайя. – Что ж, теперь я полностью спокойна за всех вас, – кивнула я брюнетке. Я тут же заметила боковым зрением стоящую около лестницы Цаусо и, отходя от Кан, приближаясь к выходу, я кивнула ей. – Я скоро вернусь. – Надеюсь, Трейд, – строго сказала Кито и кивнула мне в ответ. – Нам пора, – окликнул меня Ван. – Иду, – пошла я вслед за ним к выходу. Выйдя на улицу, я немного сбросила с плеч груз волнений за это место. Теперь можно полностью отдаться насущей проблеме. Нужно найти Рена, Шику. Нужно придумать, как справится с Ногаши. Да, я отправляюсь в путь с человеком, которому можно верить, несмотря на совершённое им преступление. Мне он предан, и пока что этого достаточно. Достаточно до того момента, пока на горизонте не появится Тао. Что будет тогда, я не знаю, именно поэтому я везу то, что пригодится Тао в момент стычки и с Ваном, и с Ногаши…47. Доверяйте жизнь изгою, который предан вам душой.
27 декабря 2015 г., 21:40