Любит выпить

Shawn Mendes - Lost in Japan

Сначала это начиналось тихо, лишь слабые царапины, которые были еле слышны. Твои глаза прищурились, часы на прикроватной тумбочке показывали 02:45. Слишком уставшая, чтобы обращать на это внимание, ты решила не обращать внимания на шум и перевернулась на другой бок, натянув одеяло на плечи и крепко зажмурив глаза. Затем он стал громче, начал доноситься стон и металлический скрежет из дальнего конца квартиры. Как бы ты ни старалась заглушить шум, прижимая подушку к голове, здравый смысл взял верх и решил разобраться. Устало просунув руки в рукава халата, ты поплелась к входной двери; шум разочарования становился всё громче с каждым шагом. Вглядываясь в глазок, ты заметила согнутую фигуру, похожую на твоего соседа, который раздражённо пытался вставить ключ в замок. Ты жила по соседству с Чаном, и ваши отношения были дружескими (?). Часто ты обнаруживала, что он стучится в дверь для спонтанных визитов, чтобы разделить чрезмерно заказанную еду. Выходные были потрачены на сборку мебели ikea* или просмотр баскетбола; один из вас всегда имел свою сердечную боль, в то время как другой шествовал по гостиной, крича выигрышный счёт во все горло. В редких случаях, ты оставляла у его двери коричневые бумажные пакеты со свежеиспечённым печеньем, на что он отвечал, приклеивая стебли лаванды, которые росли за окном его кухни, к твоим. Так что, конечно, это был не первый раз, когда Чан пришёл, но это был первый раз, когда он пришел пьяный, ошеломлённый и смущённый. Приглушенное ворчание и шипящие проклятия пронеслись через дверь, а сонливость медленно исчезла, когда ты наблюдала, как Чан продолжает терпеть неудачу в своей задаче. Твоё сострадание возобладало, рука потянулась к дверной ручке, но прежде чем ты смогла повернуть ее, услышала небольшой звон его ключей, упавших на пол, за которым последовал громкий стук в дверь. Ты быстро открыла дверь, смех перешёл в приглушенный писк, когда ты увидела Чана, стоящего на коленях и обхватившего голову руками. Глядя на него своими опухшими глазами, ты схватилась за ворот халата и скрестила руки на груди, крепко обхватив себя.  — Кхм? — твой только что проснувшийся голос прозвучал более хрипло, чем ожидалось, это и поразило Чана. Неуклюже поднявшись, Чан покачнулся на месте, прежде чем посмотреть прямо на тебя. На его лице явно было написано замешательство.  — Эй, — он замолчал, его речь прервала сильная икота. — Что ты делаешь в моём доме? — он поднёс указательный палец к твоему носу, его тело качнулось вперед. Наступив на собственную ногу, Чан споткнулся и упал на тебя. Поймав его на руки, можно было почувствовать, как спутанные черные вьющиеся волосы парня защекотали твой нос, когда ты попыталась успокоиться. — Ох, Ч-Чан. Ты в порядке? Ладно, Чанни, давай зайдём внутрь. Его вес качался из стороны в сторону, когда он пытался идти, твои руки пытались держать в балансе его раскачивающееся тело. Таща его к дивану, Чан внезапно оттолкнулся от тебя, его руки нашли место на твоих плечах, прежде чем скользнуть вниз по всей длине твоих рук. Его руки, казалось бы, пытаются схватить тебя, прежде чем дотронуться до кончиков пальцев. Он стоял совершенно неподвижно, его глаза сканировали твою квартиру. Глубокая морщина пролегла между его бровями.  — Т/и? — Он говорил спокойно, без малейшей запинки в голосе.  — Да, Чан? — Отвечаешь, снова закутываясь в халат и приподнимая бровь. Его глаза медленно моргали, кадык подпрыгивал вверх и вниз, когда он резко сглотнул.  — Ты знаешь, когда я купил этот столик? Он похож на твой. — Чан наклонился, провел рукой по крышке кофейного столика и прижался щекой к дереву. — Так приятно… — его слова прозвучали, как шепот, уголки глаз сморщились в такт улыбке. Ты склонила голову набок, сбитая с толку открывшимся перед тобой зрелищем.  — Эй, Чанни… — он вскочил на ноги, и твои слова застряли у тебя в горле. Развернувшись на каблуке обуви, Чан переступил через тебя и пошел по коридору, скользя кончиком указательного пальца по рамам, в которых были фотографии твоей семьи и близких друзей.  — Ого, когда я вешал фотографии? Ого, почему тут твои братья? Когда мы успели так сблизиться?! — Ты последовала за ним, смеясь в собственные объятия, которые прижимала к груди.  — Ты должна позвать их на ужин. Нет, я позову их на ужин! — Резко обернувшись, Чан покачнулся и ударился плечом о стену. Он поймал твой взгляд и озорно улыбнулся. — Потому что, как ты заметила, мы уже хорошие друзья. — Он ворковал, махая рукой под рамами. Ты спрятала смешок в кулачке. Развернувшись, Чан направился в спальню. Ввалившись в дверь, парень направился прямо к кровати. Плюхнувшись на матрас, Чан пополз на коленях к дальней стороне. Он внезапно задохнулся, заставляя твою улыбку исчезнуть, когда твои глаза уставились на него. Сжав одеяло в кулаках, он поднес его к лицу. Зарывшись лицом в одеяло, он наконец поднял голову и громко вздохнул.  — Как я так просунулся в одеяло?! — Его голос был полон радости, сорвав с него джинсовую куртку, ты яростно затрясла головой, стараясь не смотреть на его широкие плечи.  — Я-я принесу тебе воды, — но прежде чем ты успела уйти, Чан ударился головой о подушку, завернувшись в одеяло. Ты видела, как его сияющее лицо мгновенно погрузилось в спокойный сон. Долгий выдох победы вырвался из твоего рта.  — Конечно, ты можешь спать здесь. Подняв с пола его пиджак, ты аккуратно повесила его на стул возле туалетного столика. Стирая несуществующие морщинки, ты ощущала смесь запаха жареной курицы, алкоголя и Чана; его безошибочный запах ванильного шампуня и одеколона, который ты купила ему на день рождения два года назад. Ты заметила, как на твоих щеках заиграла влюбленная улыбка, и быстро стряхнула ее. Ты знала, что заснуть будет нелегко, поэтому включила телевизор стоящий напротив кровати, и скинула халат. Скользнув рядом с Чаном, ты села на подголовник и посмотрела на его уставшее лицо. Крошечный, восхитительный храп был слышен из его рта, и ты не могла не хихикать. Натянув одеяло до подбородка, ты пролистала варианты на «Netflix»*, выбирая что смотреть. Остановившись на неполном ром-ком*, который ты смотрела много раз раньше, надеешься, что к концу серии, наконец, уснешь. — — - — - Бан Чан проснулся от твоего сдавлённого смеха. Моргая, он открыл глаза и покрутил языком во рту, пытаясь проглотить все следы алкоголя и плохие решения, которые, как он знал, были приняты прошлой ночью. Уткнувшись лицом в подушку, парень сразу понял, что это не его. Слабый аромат твоего кондиционера и увлажняющего крема помогли прояснить ситуацию в голове Чана. Он зажмурился, болезненно сморщив нос: к нему вернулись смутные воспоминания о том, как он пытался открыть дверь. Он сделал резкий вдох, когда более яркие образы его падения в твои объятия и вопроса о твоем присутствии в его доме заставили его желудок сжаться от стыда, когда Чан лежал неподвижно рядом с тобой. Бан Чан вырвался из агонии, когда снова услышал твой смех. Перевернувшись на другой бок, Чан закрыл глаза, надеясь, что ты не заметишь, как он проснулся. Приоткрыв один глаз, Чан увидел, что ты сидишь рядом с ним, уставившись на фильм, который смотрела. Он открыл второй глаз и позволил своему телу расслабиться, наблюдая за тобой. Он почувствовал, как его губы изогнулись в усмешке, когда он посмотрел на тебя. Он смотрел, как твои очки идеально сидят на кончике носа, и как под глазами появляется ямочка, когда ты смеешься. Он смотрел, как твои губы поджимались и надувались всякий раз, когда на экране появлялась сцена поцелуя, и кусал свои при виде этого. Чан понял, что не чувствует своей руки, и переместил вес, чтобы освободить ее. Повернувшись всем телом, он выбросил руку из-под себя, поставив на твою. Мгновенно замерзнув, Чан впился взглядом в твое лицо, которое осталось неизменным. Он не знал, был ли это алкоголь, или как красиво ты выглядела, но Чан вдруг почувствовал, что его сердце забилось быстрее после прикосновений. Это потому, что ты взяла его к себе, когда должна была выгнать? Может потому что, ты позволила ему завладеть твоей кроватью, как будто это ничего не значило? Или это было что-то другое, что он никогда не осознавал и не чувствовал до сих пор? Ты снова хихикнула, закусив губу, чтобы заглушить звук. Чан почувствовал, как сердце заколотилось в груди. Ты снова хихикнула, фырканье вырвалось из твоего носа. Чан почувствовал, как сердце будто остановилось. К чёрту. Проведя рукой по матрасу, Чан поискал руку, в которую трогал раньше. Найдя тепло твоей кожи, он скользнул рукой под нее и переплел пальцы с твоими. Чан увидел, как расширились твои глаза за стеклами очков, и глубоко вздохнул. Твоё лицо медленно повернулось к нему, очки свисали с носа, когда ты смотрела на него сверху вниз. Его глаза были стеклянными, но ясными и с таким выражением, которого ты никогда раньше не видела. Лицо оставалось неизменным, если не считать лёгкого трепета ресниц и нежной улыбки, залившей его щеки румянцем. Ты почувствовала, как комок предвкушения пробежал по твоему горлу, когда пальцы Чана крепче сжали твои. Его губы приоткрылись, их розовый оттенок привлек твое внимание.  — Мне кажется… — Чан с трудом сглотнул и судорожно вздохнул. — Мне кажется, я люблю тебя. Ты почувствовала, как у тебя перехватило горло, и только его хватка удержала тебя от того, чтобы не вскочить с постели. Чан не сводил с тебя глаз, в них не было ни капли обмана или насмешки. Ты приподнялась на локтях, рука Чана не отпускала тебя.  — Думаю, ты всё ещё пьян, — ты видела, как свет в глазах Чана слегка потускнел. Наконец отпустив твою руку, парень поднялся и сел рядом с тобой, придвинувшись ближе, чтобы его плечо слегка прижалось к твоему. Наклонившись ближе, Чан оставил всего несколько дюймов между вашими лицами.  — Нет, я уверен, что трезв, — подняв руку, чтобы безымянным пальцем сдвинуть очки тебе на нос, он провел тем же пальцем по твоей брови и заправил прядь волос за ухо.  — И я уверен, что люблю тебя, — твоё горло сжалось еще сильнее, любая попытка заговорить застряла в задней части рта и вышла как прерывистое дыхание. Ты чувствовала, как каждый мускул в твоем теле дергается и горит, когда Чан пристально смотрел в твои бегающие глаза. Чувствуешь биение своего сердца на поверхности кожи, а голос Чана таял как воск в твоих ушах.  — Т/и? — так нежно и сладко, ты поняла, что можешь слушать, как Чан произносит твое имя всю оставшуюся жизнь, и никогда не устанешь от этого звука.  — Хм, да? — отвлекая твое внимание, лицо Чана расплылось в веселой улыбке, опустив голову, его ванильные кудри коснулись твоего носа. Подняв голову, он откинул волосы назад свободной рукой, прежде чем положить их на колени.  — Скажи, ты тоже это чувствуешь? — В его голосе слышались колебания и, что хуже всего, опасения. Он искал ответы в глазах, которые все еще метались в его взгляде. Сидя безмолвно, ты не могла найти слов, которые он хотел услышать, твое сердцебиение стучало сильнее по твоей коже. Но ты это чувствовала. О чем бы он ни говорил, это чувствовалось. Твой разум лихорадочно пытался найти ответы, когда ты думала о том, что чувствовала несколько месяцев назад, но никогда не признавалась в этом самой себе. Не могла говорить, не могла произнести это вслух, и это убивало тебя. Чувствуя напряжение между вами, Чан внутри умолял, чтобы это закончилось. Чёрт. Нежно обхватив ладонями твое лицо, Чан наклонился вперед и нежно поцеловал тебя в губы. От удивления твои глаза распахнулись прежде, чем ощущение заставило их закрыться, и ты позволила своим чувствам взять верх. Твои губы сплелись вместе, танцуя в ритме с друг другом. Позволяя его запаху проникать с каждым вдохом, ты чувствовала, как твое тело расслабляется от его прикосновения. Тая в поцелуе, Чан убрал руки с твоего лица и скользнул одной вокруг талии, а другой по волосам, чтобы остановиться на затылке. Придвинувшись к нему поближе, ты положила скрещенную ногу ему на бедро и обвила руками его шею. Держась друг за друга всего секунду, Чан оторвал губы и прижался лбом к твоему лбу. Отдышавшись, ты почувствовала биение сердца Чана на своих предплечьях, лежащих на его плечах. Скользнув ладонью по твоей щеке, он провел большим пальцем по твоей скуле; прижав твое лицо к своей ладони, и можно было почувствовать себя легко в его объятиях. В тишине, которая уютно повисла между вами, он вздохнул, чтобы заговорить.  — Так ты тоже это чувствуешь? — После его вопроса послышался смешок, когда ты увидела, как он закусил нижнюю губу. Ты кивнула, все еще прижимаясь лбом к его лбу. Чан прижал руку к твоей спине, притягивая тебя ближе к себе на колени. Приподняв подбородок, чтобы освободить место для его лица, ты крепче обхватила руками его плечи, пальцы запутались в его кудрях. — Так ты тоже меня любишь? — Его голос был ровным и глубоким, после вопроса не последовало смеха. Он смотрел на тебя, прижимаясь носом к твоему подбородку и прижимая тебя к себе. Его руки все еще лежали на твоей спине, за исключением кончиков пальцев, которые играли с подолом твоей рубашки. Время от времени он поднимался, и вы чувствовали искру электричества каждый раз, когда его пальцы касались вашей кожи. Еще глубже погрузившись в его объятия, ты наклонилась, чтобы встретиться с ним лицом к лицу, задев его нос, ловля взгляд. Наклонившись вперед, ты поджала губы и поцеловала его, затем кивнула: Чан просиял, увидев этот жест. Дернувшись вперед, Чан поймал твои губы своими, его руки крепче обхватили тебя. Чувствуя его улыбку рядом с твоей, ты могла поклясться, что твое сердце бьется в такт с его. Отстранившись, Чан положил руку на твою щеку и откинул назад волосы, его глаза были такими же яркими, как и его улыбка.  — Так, тебе есть что сказать? — Он заскулил, надеясь получить от тебя что-нибудь, кроме кивка. Проведя большим пальцем по его нижней губе, ты наклонилась и поцеловала его снова, позволяя его теплу окутать тебя. — Я очень рада, что ты посчитал мой дом своим. •