«Как перевоспитать подростка?» Автор - Хан Джисон.

R
Завершён
162
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 762 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
162 Нравится 5 Отзывы 35 В сборник

Часть 1

Настройки

***

       — Ты собираешься платить за аренду квартиры? Часики-то тикают, даю тебе неделю, и если не заплатишь - можешь собирать вещички. — Кратко и ясно объяснила пожилая мадам. Для своих лет она хорошо сохранилась. Всё такая же оптимистичная, хоть и строга с жильцами. А Джисону на пищу-то еле хватает, сказать честно. Для него каждая копейка, валяющаяся на дороге важна. Он, как и всегда, во времена особо тяжкой депрессии, жалуется лучшему другу; плачет, намочив несчастную толстовку на предплечье, дав волю эмоциям, потому что Джисон - чёртов нытик, чья жизнь пошла «под откос».        Однажды, он натыкается на ничем непримечательное объявление, в котором чёрным по белому (на самом деле по синему) гласило: «

Требуется нянька! Зарплата пятьсот пятьдесят тысяч вон в неделю. Ребёнок послушный, воспитанный, не требует особого внимания.

»        Джисон, как самый наивный щенок, незамедлительно оторвал номер телефона и поспешил домой. Конечно, он и понятия не имел, с каким дерьмом связался.        По прибытию домой, Хан уже успел надорвать голосовые связки, пока „подготавливал“ собственный голос для собеседования. — Здравствуйте, я по поводу объявления. Вы ведь ищите няньку, верно? — Ладошки заметно вспотели, а собственный свитер, который висел на парне как мешок, казался тесным и неудобным, а ещё колючим, и вообще, кто такой купил? Голос на конце провода казался бархатным и мелодичным, словно детская колыбельная, от которой Джисон засыпал мгновенно.        — Да, всё верно. Знаете, мне неудобно проводить собеседование по телефону, предлагаю встретиться в два часа дня, вы свободны? — Хан отнекивается, активно жестикулируя, хотя зачем? Знает ведь, что собеседник не увидит его волнения.        — Я могу подойти к вашему дому, заодно познакомлюсь с ребёнком, как считаете? — Женщина соглашается, видимо, личность настолько занята, что была обрадована тому, что работник сам у ней явится. На эдакой весёлой ноте, маленькое собеседование заканчивается. Хан, полный уверенности в том, что его примут, позволил себе пригласить друга домой. На вопрос: «А в честь чего праздник? » Джисон хитро улыбнулся, так и не ответив.        “Хорошо, Джисон, у тебя есть двадцать минут на то, чтобы собраться и немедленно прибежать на встречу. Ты полный идиот, раз позволил себе сон до часа и сорока минут дня.” – Натянув на себя первое попавшееся одеяние, он кричит всё ещё сонному Чанбину что-то вроде: «Ключи на столе, закроешься и оставишь его под ковриком!» Он спешно забегает в автобус, протискивается сквозь толпу и вовремя ухватывается за поручень до того, как автобус трогается с места. Его слегка качнуло, отчего он успел удариться бедром об сидение, на котором сидела старушка. Синяк точно останется, большой и долго заживающийся.        — Простите за задержку, оказался в большой пробке! — Отсчитывается Джисон, когда оказался на пороге двухэтажного дома с цветочным садом и бассейном на заднем дворе. Его встретила одна из служанок дома, которая, пропустив мимо ушей слова Хана, проводила к главному холлу, где сидела женщина средних лет. В одной руке она держала одну из трагедий Шекспира, в другой - чашку зелёного чая.        — Не стоит извиняться, вы подоспели как раз вовремя. — Она мимолётно глянула на настенные часы, маленькая стрелка которых указала на римскую цифру два. — Скоро должен подойти мой сын, подождёте? — Женщина протянула точно такую же чашку с чаем, и только сейчас Джисон заметил аккуратные узоры в виде цветов на фарфоровой посуде. Он кивнул, осторожно прильнув губами к чашке. Чай приятно обжигал язык и удивлял сладким послевкусием, от чего хотелось выпить его залпом и попросить добавки.        — Вам нравятся работы Шекспира? — Для поддержки разговора начал парень. Женщина кивнула, явно была удивлена, что кто-то, помимо неё, увлекается искусством. — А вы читали трагедию «Король Лир»? —        — Читала ещё в раннем детстве и была поражена. Знаешь, мой сын никогда не увлекался творчеством Шекспира, да и предпочитает книгам компьютерные игры и подобное. Даже не знаю, правильно ли воспитываю его, — Джисон увлечённо слушает собеседницу, чей голос, словно оковы, приковывают к креслу.        — Думаю, это временно. Он ведь ещё ребёнок, подрастёт и многое поймёт. Кстати, сколько ему? — Приятную беседу прерывает голос в конце длинного коридора, который эхом пробежался по холлу. Видимо, пришёл сын той самой женщины, но голос не казался для парня детским. Его крайне удивило то, что предстало перед ним. Красноволосый парень ростом под метр семьдесят (выше самого Джисона, что задевает его самолюбие), красные волосы, которые небрежно взъерошены, и орехового цвета глаза, которые полны недоумения. — И это моя „нянька“? —

***

       — Вообщем, в обязанности няньки так же входит уборка в комнате сына и полив цветов. Он не доверяет служанкам, — Джисон, откровенно говоря, в удивлении наблюдает за семнадцатилетним пареньком, который, хоть и чувствует чужой взгляд на себе, особого внимания не уделяет. Хан вполуха слушает остальные свои обязанности, в мыслях отвечая самому себе: «на деле разберусь, не сложно». Он так же отмечает, что парень симпатичен для своих лет, а милая улыбка, которую он дарит поварихе – отдельный разговор, если честно.        — Можно спросить? — Всё так же не отцепляя своего взгляда от «мальчишки», произносит Хан. В ответ ему кивают, и он начинает. — Ему ведь семнадцать, можно сказать, что он вырос и скоро станет совершеннолетним, так зачем ему нянька? — Женщина заметно напрягается. Конечно, она была готова к подобным вопросам, но как же объяснить, что её сын далеко не взрослый, как сказал Хан. Напряжённая тишина, словно струна, натягивается ещё сильнее, отчего Джисон поспешил продолжить. — Если вам сложно объяснить, можете этого не делать! Правила конфиденциальности, я понял. — Он неловко переминается с ноги на ногу.        — Спасибо, — Миссис Ян облегчённо вздыхает и улыбается, отчего и сам Джисон расслабляется, а с плеч спадает тяжкий груз из-за большого любопытства. — Можешь приступить к работе с завтрашнего дня в восемь утра. — Хан согласно кивнул и поспешил вернуться домой. Наконец, как считает сам парень, жизнь возвращается на круги своя, а часть денег можно будет откладывать на покупку квартиры.        Джисон, честно, многое повидал в жизни, множество тысяч раз успел впутаться в проблемы с головой и как-то с этим справлялся, но встретившись лицом к лицу с Ян Чонином, он понял, что это только верхушка горы, дальше - больше. В целом, Хану пришлось приложить больше усилий, чем он ожидал, чтобы разбудить парнишку. Огромные синяки под глазами говорили о том, что младший с ночи до утра не отрывался от компьютера. Видеоигры и все дела, надеется парень, что до большего не дошло. (если вы понимаете, о чём я)        — И сколько часов? — Возмутился Джисон, чувствуя себя молодой мамочкой, чей сын в очередной раз налажал. Откровенно говоря, это его первый рабочий день, а он уже задолбался по самое не хочу. Проснуться в шесть часов утра, чтобы всё успеть и не опоздать – было делом почти невозможным для парня. А ещё и вечером смена в магазине. Чонин глянул на собеседника мимолётно, усмехнулся, когда понял, что он не единственный мечтает о сне.        — До трех часов, поверишь? — Джисон не верит, и Чонин это понял лишь по гнусной физиономии. — Всё же, ты не моя мамочка, можешь не беспокоиться о моем режиме. — А это задело самолюбие больше, чем рост младшего. Удар ниже пояса и тому подобное, Хан в боксе, как и в футболе – неуклюжий и ничего не знающий, но это не мешает.        — Мелкий, я, конечно, понимаю, что тебя не волнуют мои слова и для тебя я не больше, чем пешка. Но я старше, имей уваже- —        — Вы правы. — Перебивает на полуслове Ян, улыбаясь во все тридцать два. — Вы всего лишь пешка, которую я быстро уберу на своём пути. Вы и недели в этом доме не продержитесь, хён. — Глаза у Чонина хоть и красивые, но на дне зрачков блещут огоньки и желание отдавить хвост коту (представим, что этот самый кот - Джисон), и ему ничего не помешает этого сделать. Хан принимает правила игры, совсем не учитывая, что хозяином игры является сам Чонин. Азартность горит в глазах обоих.

***

       Джисон раздражён. Нет, не правильно. Он в ярости! Этот мелкий... Как он только посмел бросить ему вызов? Хан уже думает, что за молодёжь нынче пошла, раз смеет со старшими пререкаться? Парень на автомате набирает номер телефона друга, готовясь к получасовой тираде о своей несчастной доли в жизни.        — Что делать, если ты вдруг стал нянькой для семнадцатилетнего и немного наглого и избалованного подростка? — Джисон для Чанбина сравним с тем самым наглым подростком, раз не удосужился даже поздороваться.        — И тебе привет, — Пробормотал он, а после перешёл к сути вопроса. — Разве тебе не нравятся мальчики помладше? Попробуй его соблазнить, скажем так, способ перевоспитания. — Хан корчит недовольную рожу, этого Со почувствует даже через дисплей мобильника, приложенного к уху.        — О Боже, да ни за что! Он не в моём вкусе даже, — Джисон вспоминает хитро прищуренные глаза, лисью улыбку и юркий язычок младшего. Может и в его вкусе, но разве что чуть-чуть, совсем капельку.        — Тебе просто слабо, признайся. Или может, он слишком хорош для тебя, что за ним бегает толпа фанатов? — Чанбин в открытую издевается, отчего Хан закипает лишь сильнее. Да чтобы ему было слабо затащить в постель семнадцатилетнего пацана? Ничего подобного!        — Ты меня недооцениваешь, хён. Я справлюсь в два счёта, и глазом не моргнёшь, — Съязвил парень, мельком глядя на полусонного, а может и полуживого, Чонина. — Несмотря на свою наглость, он ранимый, словно цветок. —        — Тогда предлагаю пари, Джисон? — Хан фыркнул, мигом согласился и даже мысленно пожал руку в заключении договора. — Проигравший напялит костюм горничной и отработает свой полный рабочий день в нём. — Он выдал короткое: «договорились» и сбросил вызов.        “Итак, Джисон, что ты имеешь? Мальчик-подросток чьё эго гораздо выше его роста и пари с лучшим другом. Хан, кажется, ты влип по уши.

***

       Следующий день ничем не отличается от двух предыдущих. Хан даже может позволить себе забыть о существовании Чонина всего на несколько часов, когда тот отправляется в школу. О споре, ни капли не удивительно, Джисон и не задумывался. Конечно, к нему неожиданно подкрадывалась мысль о пари средь ночи, но он мигом их отбрасывал в сторону, ссылаясь на то, что Чанбин и сам забыл этот глупый спор.        Его мысли неожиданно прерывает звук уведомления, а следом и вибрация: «Ну, как дела у нашего голубка? У тебя уже прошла первая ночь с несовершеннолетним?» – Сообщение от хёна заставляет напрячься. Всё-таки не забыл, а Джисон уже думал решить всё по-мирному. Хану и в правду придётся соблазнять мальчишку, как бы по-извращенски это не звучало.        — Джисон-хён, — Парень мигом блокирует телефон и переводит взгляд на Чонина. На нём обычная форма старшей школы SOPA, так почему она кажется такой привлекательной на Яне? — Может сходим в парк аттракционов, я вроде бы слышал, что в обязанности няньки входит сопровождение меня. — Джисон подозрительно щурится, а потом понимает, что если хочет победить в пари, то придётся сначала сблизиться с младшим, как бы ему этого не хотелось.        — Лишь при условии того, что не собираешься меня подставить. — На самом деле Хану далеко плевать на подставу со стороны Яна, ведь прекрасно понимает, что мать подростка так просто его не отпустит. Чонин «даёт слово и даже матерью клянётся», а Джисон с пинком под зад гонит младшего в комнату, чтобы шёл переодеваться. — Даю пять минут, и если не выйдешь - дам ещё один поджопник. —        Младший выходит ровно через пять минут. Обычная толстовка с неброским принтом, рваные джинсы в областях коленей и чёрная кепка — всё это отлично смотрелось на младшем, что Джисон, признаться, на несколько секунд впал в ступор, приоткрыв рот. Главная задача Джисона на сегодня – смотреть в оба, не налажать и попытаться сблизиться.        — Хён, расскажите о себе, — Тянет Чонин, отчего у Хана сердце перехватывает. Хён? Расскажите? Да ещё и о себе?! Разве сдалась кому-то жизнь абсолютно незнакомого человека, который всего лишь подопечный твоей матери и нянька для тебя?        — Имя - Джисон, фамилия - Хан, являюсь твоей нянькой на неопределённый срок. Надеюсь, этой информации достаточно. — Дорога до аттракционов длинная, как думает сам Хан, а Чонин и вовсе не замечает, как переступил через врата. — И куда ты хотел? Я куплю тебе билет, покатаешься, покушаешь сладкой ваты, сфотографирую около цветущей яблони и пойдём домой. — Джисон обращается с Яном как с настоящим ребёнком, осталось лишь дать соску и напялить подгузник.        — Хён, я хочу перекусить. — Джисон минуту думает, смотрит по сторонам и понимает, что придётся оставить „ребёнка“ одного. Парня мучает предчувствие надвигающегося (пиздеца, но не совсем) происшествия, но отбрасывает нежелательные мысли в сторону. Чонин ведь обещал, что не натворит глупостей?        — Я схожу в какое-нибудь кафе, а ты будь тут, договорились? — Ян кивает, еле сдерживая зловещий смех, который так и норовит испортить планы. Хан уходит, а Чонин ровно через пять минут (да, он вычитывал каждую секунду) встаёт со скамьи и надвигается в противоположную сторону, дабы спрятаться за деревом и понаблюдать за измученной „нянькой“.

***

       — Я его потерял, чёрт возьми! — Кричит в трубку Хан, сжимая в тиски ни в чём неповинный стакан с колой. Он уже давно забыл о глупом споре с другом и то, что сейчас уж точно не время для нытья. — А вдруг он придёт домой и нажалуется своей матери? Выдумает какую-нибудь глупость, типа, я ушёл к друзьям, а его оставил в одиночестве! —        — То есть тебя не волнует, что его, может быть, кто-то похитил и потребуют выкуп? — Джисон отрицательно мотнул головой и на полном серьёзе выпалил: «Нет, меня волнует лишь то, что мне придётся носить костюм горничной! » Чонин, который всё это время следил за старшим, совсем не боясь, что его раскусят, хохотнул. — Ах, точно, наш с тобой спор ещё в силе. —        — Лучше бы спорили на деньги, было бы больше мотивации. — Чанбин выдал краткое, но понятное: «У тебя нет денег», а чтобы и дальше не выслушивать нытьё младшего целый час, немедленно отключился. Хан на такой поступок лишь хмыкнул, отмечая то, что друга у него больше нет и не было. Он и не замечает, как его „работодатель“ (потому что Джисон формально работает на Яна) подкрадывается сзади и хитро произносит свой вопрос вслух:        — Что за спор? — Хан подпрыгивает на месте, долго ломается, а когда встречается со взглядом заполненного гневом (Чонин умеет управлять людьми одним лишь взглядом), сдался, выдав весь свой план по соблазнению младшего. — Я тебе помогу. — Джисон сначала пытается понять, послышалось ли ему это или нет. В конце-концов, он считает, что это всего лишь галлюцинации. — Не хочу лицезреть тебя в костюме горничной. Но, конечно же, помогу я тебе не за просто так! — Хан приподнял бровь. — Ты уволишься, сразу же, —        Джисон понимает, что он только что заключил ещё один договор. Он пожимает руку, и думает, что сейчас как раз-таки не хватает голубого пламя.        — То есть я просто должен буду переспать с тобой? — Джисон кивает, мило смущаясь, отмечает про себя Ян. — Договорились. Мои родители уезжают в субботу, служанкам я скажу, что собираюсь позвать с собой друзей и хочу быть с ними наедине. — Хан хлопает глазами несколько раз, не веря в сказанные Чонином слова. — Что не сделаешь ради того, чтобы раз и навсегда избавиться от тебя... — Чуть тише добавляет младший. Джисон не обращает внимания, потому что рад бы и сам избавиться от этого „ребёнка“.        — Мне будет неловко, поэтому, предлагаю сблизиться. — Чонин фыркает, но принимает предложение. Он думает, что согласился лишь потому, что давно не выбирался за пределы своей зоны комфорта. — Тогда завтра пойдём в кино! Знаешь, недавно вышла одна романтическая комедия, наверняка, она сейчас популярна среди остальных фильмов в прокате! — Младший кривится, как только слышит «романтическая комедия».        На следующий день они и вправду отправились на ту самую романтику. Джисон увлечённо наблюдал за событиями на экране, иногда умирая от смеха, иногда заливаясь слезами из-за недопонимания главных героев. Чонин особо в сюжет не вникал, большую часть времени он проводил за наблюдением мимики лица Джисона. Он искренне смеялся лишь тогда, когда Хан на весь зал заливисто хохотал. Фильм закончился на весёлой, как считает Джисон, ноте, когда он спросил, понравилось ли Чонину фильм, тот согласно кивнул.        — Не желаешь перекусить, хён? — Джисон закивал, а живот громко заурчал, отчего парень засмущался. — Я знаю одну пиццерию, правда, нам придётся объехать полгорода. — Хан махнул рукой, соглашаясь с затеей. Несмотря на то, что тучи сгущались над головами, парни не теряли духа. Кое-как добравшись до места назначения, Джисон, который промок до ниточки, тут же занял свободный столик у окна, ожидая Чонина.        — Я отлично провёл с тобой время, хён. — Признается Ян, с большим трудом подобрав сказанные слова. Хан никак не ожидал, что такой хладнокровный, словно рептилия, Чонин способен выговорить такие слова. — Только не зазнавайся! Фильм отстойный, и погода ужасная, а ещё очередь за попкорном была длинная! Так что, единственный плюс в сегодняшнем дне - это прогулка с тобой под дождём. —        Джисон, тронутый комплиментом (если это можно так назвать), немедля встал из за стола, и подойдя к младшему, крепко обнял. — Спасибо, Чонин-и, — Только и сказал старший, крепче стискивая в объятиях парня. Чонин почувствовал, что где-то в груди что-то чаще забилось, кажется, это называется сердце.

***

       — Чёрт, нет, я не могу этого сделать. — Чуть ли не воет Джисон. Ян, который распластался на родительской кровати, недовольно фыркнул. Он поднялся с места, схватил футболку, которая вся смялась и натянул на себя. Хан, тяжело вздохнув, кинул взгляд на младшего. — Прости, у меня ничего не выходит. Это неправильно, понимаешь? Ты же девственник, и это твой первый раз... — Хан вновь опустил голову. — Со мной. —        — С чего ты решил, что я девственник? — Ян прищурился, а старший скептически приподнял бровь, одним взглядом объясняя: «даже не пытайся меня обмануть». Чонин сдался. — Тебе нужна романтическая атмосфера или хочешь сделать это по пьяни? — Джисон отрицательно замотал головой. — У тебя не стоит на парней? Стой, ты что...натурал? —        — Конечно нет! Т-то есть... — Чонин засмеялся во весь голос, схватился за живот и вновь опустился на кровать. — У меня на тебя не встаёт! Я имею в виду, что мне стыдно, и всё такое! — Ян прервал минутный приступ смеха. В комнате стало душно, а нагнетающая атмосфера заставляла Джисона сжаться.        — Может я буду сверху? — «Нет-нет-нет-нет и ещё раз нет!»

***

       Джисон просыпается средь бела дня от того, что кто-то под боком ужасно громко храпит. Первое, что приходит парню на ум: «Наверное, Чанбин вечером завалился с пивком», а потом он понимает, что чья-то рука (вероятнее всего, мужская) крепко ухватилась за его талию. А ещё он чувствует, как что-то упирается ему в зад, и он, вообще-то, голый, чёрт возьми! — Блять, Чанбин, неужели мы с тобой переспали?! —        — Джисон, с вероятностью в девяносто девять процентов, могу сказать, что ты идиот. — Слышится хриплый голос в районе лопаток. Хан узнает этот голос из тысячи. Голос, который заставляет белеть костяшки пальцев, а дыхание учащаться. Ненависть? Нет, симпатия. Слабая, конечно, но всё же.        — Чонин, мы сделали с тобой это?! — Ян поднимает голову, хмурится, а после кивает, отчего у Хана перехватило дыхание. Неужели? Они сделали это! И Хану даже не придётся надевать этот костюм горничной.        — Шучу. Ты отрубился, когда я тебя уже раздел и хотел поцеловать. —        Если Джисон решит написать книгу, то он обязательно назовёт её: «Как перевоспитать подростка?» И главное, по мнению Хана, правило – не пытайтесь его соблазнить, потому что будете обречены на участь длиною в жизнь.
162 Нравится 5 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (3)