Пока, спокойной ночи, навсегда

      Джоан не надеялась увидеть Рика в пабе. Было бы конечно хорошо его найти за одним из столиков и притащить за уши обратно к своей девушке. Убила бы двух зайцев сразу – и Мари бы осчастливила, и нашла бы ответы на свои вопросы. Но Джоан понимала, что её появление для Рика будет очень странным, учитывая, что она назвалась его сестрой. В любом случае она увидела Рика на одной из фотографий на стене паба. И это было уже что-то. На фотографии он улыбался, обнимая загорелую официантку в откровенном наряде одной рукой и держа в другой кружку пива. Джоан отметила про себя, что они с ним действительно похожи внешне. Девушке он показался отвязным бабником, пользующимся своей внешностью. У бармена (он долго не хотел ей говорить о клиентах, но пришлось опять-таки соврать про то, что она сестра Рика) она узнала, что Рик появлялся в пабе около месяца тому назад. Это опять подтверждало нерадужные мысли о том, что ему было совершенно плевать на Мари.       Тяжело вздохнув, Джоан побрела искать способ вернуться обратно в Форкс и пообещала себе, что вновь вернётся в Сиэтл и разберётся со сложившейся ситуацией. Её расстроило то, что она ничего не узнала про себя, она боялась, что будет плескаться в чужих проблемах и так и не выйдет на то, что её действительно интересует. Впрочем, развеяться от мокрого Форкса стоило. Сиэтл будто вдохнул в неё жизнь. В Форксе время тянулось будто медленно, а постоянные дожди совсем не располагали к тому, чтобы радоваться. Первое время она действительно чувствовала себя свежо в этом городе, а потом появилась рутина и, смотря в окно после сна, каждый раз видела на улице лужи и серость. В какой-то степени она даже начала понимать Мелани, которая тоже была не в восторге от погоды. Мисс Гаррет же пожимала плечами и говорила, что такая погода ничуть не мешает ей наслаждаться своими инопланетяшками. Кстати о них. Мисс Гаррет при удобном случае напоминала Джоан, чтобы та ей рассказала обо всём как можно скорее. Что можно было рассказать? Она гуляла под ясным небом и вдруг над ней завис корабль, появился свет, и она полетела прямо в лапы неизвестных существ? Какой же бред! А может… рассказать настоящую причину, почему она оказалась в Форксе? И подать под соусом мистики и паранормальщины! Гениально! Мисс Гаррет может и понять, а вот остальным людям про такое рассказывать лучше не стоит.       Джоан пока дожидалась парома, осматривала людей и надеялась на то, что возможно кто-нибудь из них был её знакомым. Но все люди никак не всплывали в голове, а саму девушку никто не узнавал. Джоан опустила уголки губ, расстраиваясь окончательно. Она перевела взгляд на обклеенный стенд с всякими плакатами и удивилась, что на нём было огромное количество пропавших, как детей, так и мужчин с женщинами. Она подошла поближе, чтобы рассмотреть лица. Пропал без вести.… Если что-то знаете, просим сообщать… Рост 150.. Была одета в розовую курточку.… Возвращался домой и не вернулся,… Девушка поёжилась, и, услышав звук парома, поспешила отойти от стенда. Вернуться в Форкс и в кроватку. Остальное потом.       Один добрый мужчина подбросил её до Порт-Анжелеса. Уже хорошо. Осталось найти такого же доброго человека, который смог бы подбросить её до Форкса. Девушка голосовала на дороге, но ей только остановился подросток, который предложил ей прокатиться сверху. Говорил он всё это с похабной улыбочкой и Джоан сдержала себя, чтобы не выбить ему все зубы. Темнело быстро, девушка боялась, что ей придётся снять комнату в каком-нибудь плешивом мотеле. Она даже начала себя корить за то, что не осталась в Сиэтле. Да, пришлось бы заплатить побольше, но зато отдохнула бы с комфортом. А потом она вспомнила, что Мелани просила её не задерживаться, «начальнице» нужно было куда-то срочно уехать по делам. Как же Джоан не везёт! Ещё и этот наглец, которому следовало бы промыть рот с мылом. Бесит!       Джоан увидела, что рядом с ней остановился знакомый мотоцикл. И это её спасение? Почему не Порш с красивым принцем? — Снова ты, — насмешливо сказал этот… мужик. А как его ещё назвать? Накаченный мужик. Он снял шлем и пригладил волосы. — Что ты здесь забыла? — Ездила в Сиэтл. По делам, — Джоан поджала губы. — В Сиэтл? — удивился Нагуаль или Пол? Как его называть? Кстати, надо уточнить у него этот вопрос. — Откуда у тебя деньги на такие поездки? — Не стоит обсуждать чужой кошелёк. Нагуаль. Или всё-таки Пол? — Джоан прищурилась, ожидая от него удивления, но он всего лишь улыбнулся и покачал головой. — Всё-таки старушка раскрыла тебе моё имя. Или ты сама поинтересовалась у неё? — Больно ты мне нужен! — фыркнула Джоан. — И не называй мисс Гаррет старушкой. Она не такая уж и старая. — Ох, конечно. Хорошо. Обязательно. Как скажешь.       Джоан закатила глаза. — Как мне тебя называть? — А как ты хочешь? — Нагуполь усмехнулся.       Девушка окинула его взглядом. Если назвать его неприятным словом, то он просто плюнет на неё и уедет. Он кажется ей вспыльчивым. Но зла от него не исходит. — Почему Нагуаль? Это что-то значит? — со вздохом спросила девушка. — Не стоит называть своё имя незнакомцам, — со знанием дела проговорил Пол и стрельнул на неё глазами, мол, учись. — Тебя нужно подбросить? Или ты будешь дальше голосовать в поисках… счастья?       Намекнул на секс. Не лучше того подростка. Девушка поправила рюкзак на плечах и только обратила внимание на то, что он сейчас сидит на своём мотоцикле в одной белой футболке. — Тебе разве не холодно? — девушка кивнула головой на его голые руки. — Это ты мне сейчас, — Пол поднял брови и продолжал усмехаться, — предложила согреться?       Джоан вспыхнула. Чего?! — Ты озабоченный? — возмутилась она и шагнула чуть назад от него. Пол раскатисто рассмеялся, а Джоан не знала куда деться. — Держи язык за зубами, Джоа-ан! — проговорил Пол и вновь усмехнулся, увидев, как девушка ошалело на него вылупилась. Ну что за мартышка? — Запрыгивай! Уже стемнело. — Ты живёшь в Форксе? — Джоан ещё раз поправила свой рюкзак и села позади Пола. Девушка посмотрела на белый шлем в руках парня (или всё-таки мужика? У него ещё эта щетина. Да, пусть будет мужиком!) и тяжело вздохнула: ей опять придётся бояться за свою голову. Главное крепко держаться. — В резервации, — Пол надел шлем и зафиксировал его. — Ты индеец? — Имеешь что-то против? — напрягся мужчина и посмотрел на Джоан через плечо. Ей снова стало стыдно. Почему она глупеет рядом с ним? — Нет, — Джоан отрицательно покачала головой и аккуратно обняла его со спины. Что сказать, приятно обнимать мужчин. К тому же, он был очень тёплым. Будто у него повышенная температура. Джоан пожала плечами. Конечно, будет повышенная температура, если разъезжать в одной футболке. Пол нажал на газ, и они помчались в Форкс.       В прошлый раз, когда он её подвозил, Джоан особо сильно не обращала внимания на дорогу. Тогда она очень устала и хотела как можно скорее заснуть на удобной кровати. Сейчас ей было очень хорошо. Правда, ветер бил в лицо, заставляя глаза слезиться, но она прижималась к Полу и согревалась, а перед глазами проносился густой лес. Это были прекрасные ощущения! У неё сильно билось сердце. Она даже задержала дыхание на пару секунд. Всё-таки Форкс неплохое место. Очень живописное. Начал накрапывать дождик. И Джоан молилась, чтобы на них не обрушился ливень. Хотелось крикнуть Полу: «Гони! Гони! Гони!». На её губах появилась шаловливая улыбка. Она вцепила руки в замочек на животе мужчины и прижалась к его спине щекой. Всё образумится. Сейчас все проблемы отступили на второй план. Кажется, вот в такие моменты и начинаешь ценить жизнь.       Когда они проезжали мимо озера, Джоан совсем потеряла голову. До чего было красиво! Сиэтл Сиэтлом, но за такую красоту и стоит ценить то место, где она временно живёт. Хоть они даже и не доехали до него, но всё равно. Пол чего-то мычал себе под нос и, как показалось Джоан, это была какая-то песня. Они мчались мимо леса. Деревья тянулись ввысь. Джоан, когда подняла голову наверх, испугалась что свалиться с мотоцикла и прижалась к Полу ещё сильнее. Плевать, что он думает про неё, главное то, что ей хорошо. Джоан начала всматриваться в гущу леса, но что-то заметить было тяжело. Всё смешалось перед глазами. Вдруг она будто увидела какое-то движение и напрягла зрение настолько, насколько смогла. Это был человек? А, показалось.       Вскоре она увидела приветственный знак города Форкс и даже немного расстроилась, что поездка закончилась так быстро. Пол сбавил скорость и, пропетляв по улицам, остановился возле дома мисс Гаррет. Из дома вышел какой-то парень, а за ним сама женщина. Джоан не успела даже слезть с мотоцикла, как к Полу подскочил незнакомец. — Пол! Дружище! Катаешь подружку? — и поиграл бровями, кидая взгляды на Джоан, которая приглаживала волосы после ветра. — Завались, Джаред, — мужчина отбил пятюню парню и слез с мотоцикла, снимая шлем. — Пол, соблюдающий правила? — так называемый Джаред кивнул на шлем, — Немыслимо! Ох, мадемуазель, забыл представиться! Я Джаред!       И хотел уже было взять Джоан за руку, чтобы поцеловать, но Пол ударил слегка его шлемом, и парень, воскликнув «Ауч!», начал с ним по-дружески драться. Джоан смотрела на весь этот бедлам и даже не заметила, когда к ней подошла мисс Гаррет. — Ну и дети, — проворчала она. — Ох, мисс Гаррет! Вы напугали меня! — Джоан схватилась за сердце, отшатнувшись от женщины. — Не думала, что я такая страшная, — с улыбкой сказала мисс Гаррет. — Погляди! Ты вся синяя! Быстро в дом пить чай! Джаред принёс пирог. Расскажешь, как прошла твоя поездка. Эй вы! Мы сейчас всё съедим сами! Пошли, Джоан, — мисс Гаррет подхватила девушку за руку и потянула в дом. — Нечего стоять под дождём. Не хватало тебе ещё заболеть. — А Джаред, он? — Родственник. Иногда навещает меня. Нет, ты посмотри на них! Они даже не слышат!       Джоан обернулась на парней, которые, как щенки, валялись на земле и… ржали. Боже.… Если это видит каждый раз Мелани из окна, то неудивительно, что она считает мисс Гаррет и её семью странной. Или это было просто недовольство тем, что рядом с ней живут индейцы? Как выяснилось, у мисс Гаррет мама была из них, а отец был «белым». Самое забавное, что звали отца Джон.       Мисс Гаррет прошла на кухню, а Джоан скинула с себя рюкзак и куртку, повесив ту на крючок. Надо бы сходить за новыми вещами, а то так и ходит в ветровке, что дала ей эта добрая женщина. Но ветровка стала словно родной, хоть и была не по её размеру. Девушка сняла с себя кроссовки и поспешила помыть руки и помочь мисс Гаррет накрыть на стол. Тем временем, парни завалились в дом и тут же сели за стол, отчего у Джоан задёргался глаз. С немытыми руками и в обуви! — В моём доме нужно снимать обувь, мальчики! — нахмурилась мисс Гаррет, разрезая пирог с клубникой. Джоан вдохнула запах пирога, ей захотелось попробовать его как можно скорее. Она начала разливать чай по чашкам, а парни вернулись обратно в коридор и, покидав обувь, быстро сели за стол. Девушка лишь покачала головой. Вот уж действительно дети. — Спасибо, красавица, — улыбнулся ей Джаред, когда девушка поставила перед ним чашку чая. Она смущённо ему ответила улыбкой. — Как тебя зовут-то? — Джоан, — и снова она пропищала своё имя, как в первый раз перед Полом. Безнадёжно! — Джоа-ан, — протянул её имя Джаред, продолжая улыбаться, — как давно вы с Полом? — Джаред, мы не пара, — грубо ответил ему Пол, пододвигая к себе тарелку с большим куском пирога. — Правда? — невинно пролепетал Джаред. — А как вы тогда познакомились?       Джоан уже хотела ему ответить, но вновь была прервана Полом. Девушка нахмурилась и недовольно посмотрела на него. — На дороге. Я ей всего лишь помог. — Пол, помогающий девушкам? — Джаред откусил пирог, — Немыфлимо! — Джоан, садись, — послышался голос мисс Гаррет. Джоан села рядом с ней и, поблагодарив за пирог, начала аккуратно его есть. — Джаред, не говори с набитым ртом! Боже! — женщина прожевала пирог, запив его чаем. — Этот вкус! Лорен прекрасно его готовит. Как тебе пирог, Джоан? — Очень вкусный!       Пирог был действительно вкусным. Очень насыщенный и не совсем сладкий. Сразу вспоминается лето. Интересно, в Форксе и летом тоже дожди? — Джоан, — Джаред вновь обратился к девушке, — ты живёшь у тёти Амелии уже несколько месяцев, ты нашла здесь какую-то работу? — Да, я работаю няней. Сижу с мальчиком по соседству.       Парень призадумался на пару секунд. — А! С сыном мистера Джонсон? — воскликнул Джаред, а после перевёл взгляд на Пола и нахмурился. — Эй! Ты ешь уже второй кусок! А ну отдай!       И потянул к нему руки, чтобы отобрать этот несчастный кусок. Бойня хотела вновь завязаться, но мисс Гаррет прикрикнула и Джаред вернулся на своё место с извиняющейся улыбкой, а Пол тем временем уплетал за обе щёки пирог с видом победителя. — Да, с Питером, — Джоан сделала глоток чая. — И как? Тяжело? — спросил Пол. — Да нет, он хороший мальчик.       Парни переглянулись друг с другом. — Как знать, — со вздохом сказал Пол.       Если честно, то Джоан в первые дни хотела взвыть от Питера. Он был очень капризным, а после они вроде бы как нашли общий язык. — Джоан. Секунду! — Джаред проглотил большой кусок пирога и выпил тут же весь чай из чашки, — Ах! Красота! Так вот! Ты была уже в Ла-Пуш? — Ла-Пуш? — удивилась Джоан и расправила плечи. — Резервация квилетов, — подала голос мисс Гаррет, — Там есть пляж. Красивое место. — Да! Тебе стоит там побывать! Пол? — Что? — Отвези Джоан туда, — Джаред состроил милые глазки, отчего Пол скривился. — Мы будем рады тебя увидеть! Познакомишься с Эмили и Сэмом. — Нет.       Грубый ответ Пола. Что с ним не так? Джоан нахмурилась и уставилась на него. Он заметил её взгляд и ответил ей, смотря прямо в глаза. — Это резервация. Тебе не стоит там быть. И уж тем более знакомиться с Сэмом. — Почему? — Девушка задала интересующий вопрос. От его взгляда стало не по себе. — Время наступит, — мисс Гаррет встала из-за стола. — Не принимай близко к сердцу, Джоан. Я думаю, что скоро ты познакомишься с остальными и увидишь Ла-Пуш. Джаред, тебе налить ещё чая? — Нет, спасибо, тётя Амелия, — Джаред посмотрел на Пола. — Мы уже пойдём.       У Джоан пропало настроение. Пол был груб. Если не хотел отвозить сам, то так бы сразу и сказал. Зачем так категорично отвечать? Ей и не хотелось в Ла-Пуш. Нет, она заинтересовалась, но если бы ей не сказали об этом, то она бы даже и не подумала, что здесь есть пляж. Всё испортил. Она откусила ещё пирога и смотрела теперь в свою чашку. Пол и Джаред встали из-за стола. Первый сразу пошёл обуваться и вышел тут же на улицу, а Джаред подошёл к Джоан. Та подняла на него свой взгляд и слабо улыбнулась. — Не злись на Пола, он всегда дурак, — парень рассмеялся и пошёл на выход. — Было приятно познакомиться! Увидимся! До свидания, тётя Амелия! — Стой! Джаред! — мисс Гаррет достала небольшой свёрток и подала его парню, — Передай это Лорен. Спасибо за пирог!       Джаред принюхался. — Печеньки? Обязательно передам! Пока, Джоан! — Пока, Джаред, — девушка тоже встала из-за стола. И покраснела, когда встретилась с ним взглядом. — И мне было… приятно познакомиться.       Парень улыбнулся и помахал ей рукой. Мисс Гаррет проводила его до двери, чмокнула его в щечку и Джаред показушно вытер её поцелуй. Женщина воскликнула что-то, но он уже выбежал на улицу. Джоан посмотрела в окно и, услышав рёв мотоцикла, сжала губы. Не думала, что слова Пола так обидят её. Она начала собирать со стола чашки, когда мисс Гаррет вернулась обратно. — Ураганы! Давай помогу! — и перехватила часть кружек из рук девушки и положила их в мойку, — Как съездила? — Да всё хорошо, — пожала плечами Джоан и стала вытирать крошки со стола, быстро ухватив тряпку, потому что увидела, что мисс Гаррет хотела сделать всё сама. Та села на стул и облокотилась на руку. — Сиэтл большой город? — Да, шумный. И красивый. — Эх, а я никогда не была там, — вздохнула женщина. — Всю свою жизнь прожила здесь. Хотя Сиэтл рядом. — Думаю, что можно съездить как-нибудь вместе, — Джоан улыбнулась и вытряхнула крошки в раковину. — Ох, да что ты такое говоришь! И оставить этих оболтусов?       Можно было бы, и оставить на день. Джоан вообще в первый раз увидела Джареда за всё то время, пока жила с мисс Гаррет. До этого ни он, ни уж тем более Пол не приезжал к этой женщине. Но девушка была рада тому факту, что мисс Гаррет всё равно не одна. У неё есть семья, хоть и какие-то дальние родственники вроде Джареда. — Мисс Гаррет. Я, — Джоан села на стул и отвела взгляд в сторону, — хотела бы с вами поговорить, что случилось со мной.       Женщина встрепенулась и промолчала, ожидая продолжения. — Понимаете, — девушка вздохнула и продолжила, подбирая слова. — Я не совсем помню, что со мной произошло. Это всё так странно. Я совсем ничего не помню. Я даже не могу объяснить, что со мной было! Я просто очнулась, — Джоан начала теребить край своей футболки, — в магазине. Звучит странно, да? — Бывали такие случаи, когда люди после контакта с пришельцами, не совсем понимали, где они находятся. Всё хорошо, продолжай.       Да. Пришельцы. Главное не забыть про них. — Меня нашёл хозяин магазина, и он подумал, что я воришка. Со мной был рюкзак, — девушка бросила взгляд на него в коридоре, — и больше ничего. Я просто побежала и не знала, куда себя деть. Моё тело болело, я не понимала происходящего. — Ты чувствовала какое-то воздействие? — перебила её мисс Гаррет. — Скорее да, чем нет. Я не помню. Всё было очень быстро. Я до сих пор не понимаю, как я оказалась в том магазине. Я пыталась что-то вспомнить, но за всё время воспоминания не вернулись ко мне. — Ты ездила в Сиэтл, чтобы найти подсказки? — Да, но и там я ничего не нашла, — она решила промолчать про Мари и про «брата». Джоан прикрыла глаза. Ей стало вдруг очень тоскливо, а в горле застрял будто ком. Захотелось расплакаться. — Мисс Гаррет, я не помню ничего из своей прошлой жизни. Я не знаю, кто мои родители и есть ли они вообще. Мне очень страшно.       Девушка перешла на шёпот, а глаза начали слезиться. Послышался звук отодвигающегося стула, и Джоан почувствовала, как её обнимают. Тут она не сдержалась и начала плакать. Столько всего накопилось. — Всё хорошо, Джоан. Я верю тебе. Я читала, что воспоминания могут вообще не вернуться после контакта с инопланетными силами. Но ничего страшного. Ты можешь начать жизнь заново. Верно?       Джоан слабо кивнула. Она уже думала об этом. Может быть, просто оставить всё как есть, работать няней и жить в своё удовольствие? А все непонятные ситуации оставить в прошлом. Может быть, её никто и не ждёт? Если бы ждали, то искали бы. Джоан обняла женщину в ответ и продолжила плакать, как маленькая девочка. Ей можно побыть маленькой сейчас. Каждому не мешает иногда вспомнить о том, что они не железные.