ID работы: 8486629

Задира

Джен
Перевод
R
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 148 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 4. Стрижка

Настройки текста
Кейнан был не рад. Он сидел на деревянном стуле в кабинете директора напротив самого директора. Тот был типичным сторонником Империи, одетым в официальную одежду, каждая деталь строго на своём месте. — Мы просто хотели вас проинформировать, чтобы вы могли вынести надлежащее наказание. И это наконец-то объяснило Кейнану причину, по которой он был вынужден сидеть во влажном кабинете и выслушивать, выслушивать от верноподданного дрона о том, что натворил Эзра. Честно говоря, он не мог его винить. Ему самому тоже хотелось подраться с этим человеком. Он бросил взгляд на Эзру, который развалился на стуле рядом с ним. — О, да. Будьте уверены, я прослежу за тем, чтобы этого не повторилось, — Кейнан посмотрел на Эзру, изо всех сил пытаясь выглядеть разочарованным. Он на самом деле чувствовал лёгкое разочарование, но куда больше был раздражён тем фактом, что что-то отвлекло ребят от их миссии. — Но это нечестно. Всё начал другой мальчик, а его не наказали! — воскликнул Эзра, явно всё ещё расстроенный из-за случившегося. И он не был неправ. Кейнан видел, как тот подросток ухмыльнулся Эзре, когда выходил из кабинета, и что-то тихо ему прошептал. — Рот рассказывал эту историю по-другому, — зная, что директор начинал терять терпение, а Эзра не смог бы закрыть глаза на случившееся, Кейнан быстренько вмешался. — Да, сэр, мы всё понимаем. Если вы не против, я бы хотел теперь отвести Дэва домой, — Кейнан услышал со стороны Эзры недовольный ропот. — Разумеется. И как насчёт того, чтобы постричь мальчика, он определённо нуждается в этом. А теперь уходите, — мужчина отмахнулся от него, и Кейнану потребовалась вся его сила воли, чтобы встать и уйти. Похоже, Эзре тоже это потребовалось, учитывая тот факт, что Кейнану пришлось его практически выволочь из офиса. Едва они оказались снаружи, как встретились с Сабин. — Вот вы где. Как всё прошло? — спросила она, зашагав рядом с ними. — Одни НЕРВЫ от того парня, — Эзра шёл, сложа руки, всё ещё расстроенный из-за только что разыгравшейся сцены. — Знаю, Эзра. Мне тоже хотелось ему врезать, — согласился Кейнан. — Полагаю, всё прошло не очень здорово, — заявила Сабин, пока они подходили к «Призраку», который приземлился на пустом поле за чертой города. — Нет, не очень. А теперь ещё и миссия провалена, и всё благодаря тебе, — Эзра остановился и повернулся к Сабин. — Что ты имеешь в виду — моя вина? Это ты ввязался в драку! — Если бы ты не была занята общением со своей новой лучшей подружкой, мне бы не пришлось драться! — Я не причина, по которой ты затеял с ним ссору! — сказала Сабин, наступая на Эзру. — Не я её затеял! Он это сделал! — Тогда тебе не стоило вовлекать его в драку! — Эй, Эзра, Сабин, остыньте, — сказал Кейнан, но подростки проигнорировали его попытку остановить ссору. — У меня не было выбора! Я должен был защищаться! — кричал Эзра на Сабин. — Защищаться? Я слышала, ты нанёс первый удар! Кейнан прекратил попытки их разнять, полностью сражённый последним высказыванием. Это было непохоже на его падавана — начинать драку из-за какого-то пустяка. Кейнан знал, что за этим стояло что-то большее. — И что, если нанёс? Он был тем, кто… — Эзра мгновенно остановился, отворачиваясь от места противостояния двух подростков. — Он был тем, кто что? — спросила Сабин, не догадываясь, что для Эзры, как подметил Кейнан, спор уже был окончен. — Это неважно, — Эзра отвернулся и взошёл на корабль. Кейнан обменялся с Сабин взглядами, а затем тоже проследовал за ним. Он взобрался по лестнице в кабину, где за штурвалом сидела Гера, занимаясь текущим техническим обслуживанием. Кейнан сел в кресло около неё и стал молча наблюдать за её работой. Когда Гера заметила его, она заговорила: — Итак, что произошло? Ссору Эзры и Сабин было слышно даже отсюда. — Эзра ввязался в драку в школе, и из-за этого у них не получилось добыть данные, — пояснил Кейнан. Гера повернулась в кресле к нему лицом. — Что? Кейнан, это нехорошо. Мы сильно ограничены по времени — не говоря уже о том, что кого-нибудь из нас могут узнать. Почему он пошёл драться? Он знал о важности этой миссии. — Думаю, на это было несколько причин. Во-первых, Сабин отвлеклась, во-вторых… похоже, его выбрали специально. — Что ты хочешь этим сказать? — Я хочу сказать, что другой ребёнок явно что-то сказал Эзре, из-за чего тот так на него набросился. Я только не знаю, что могло заставить его сорваться таким образом, — он взглянул на Геру, которая как раз намеревалась что-то сказать, но Кейнан вновь заговорил, прерывая её, зная, что именно она кажет: — И я не собираюсь его спрашивать; он и так очень сильно расстроен. — Хорошо, я сама его спрошу, — Гера встала и направилась в сторону комнаты Эзры. — Гера, я не это имел в виду! — крикнул Кейнан, вставая и бросаясь следом, пытаясь её догнать. Они прошли по коридору, повернули за угол и увидели стоящего в коридоре Зеба, колотящего в дверь. — Шкет, клянусь, если ты сейчас же не откроешь эту дверь, я … — Сделаешь что? Если не заметил, то я здесь внутри, а ты там снаружи, — голос Эзры звучал глухо из-за стен. Кейнан услышал рык Зеба, который ударил по двери ещё раз, прежде чем сдаться. Он повернулся и увидел стоящих Кейнана и Геру. — Удачи. Вам она потребуется, — Зеб развернулся и направился по коридору прочь. Гера и Кейнан обменялись взглядами, после чего подошли к двери в комнату мальчика. — Эзра? Это Гера. Я могу зайти? — Уйди, — на секунду Гера опешила, но быстро опомнилась. — Эзра, я не знаю, что не так, но ты не можешь вот так просто там сидеть. Хочешь поговорить об этом? — Нет. Уходи, — Кейнан услышал со стороны Геры вздох. Она повернулась к нему. — Почему бы тебе не попробовать? Ты его учитель. Тебя он послушает. Кейнан сделал шаг к двери, а Гера отступила. Он дважды постучал и подождал. — Эзра, я захожу, — не дожидаясь ответа, Кейнан сделал движение ладонью, и дверь открылась. Он зашёл внутрь, и она закрылась за ним. Кейнан осмотрел комнату, разыскивая всегда такого энергичного подростка. Но когда он его увидел, то тот выглядел как угодно, но только не энергичным.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.