ID работы: 8490749

и жили они долго и счастливо

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 2 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Пеппер чувствовала себя донельзя усталой и изнеможденной, когда подошла к комнате Морган и неожиданно услышала голос Питера: — …и они жили долго и счастливо. Пеппер остановилась у дверного проема и прислушалась. — Откуда ты знаешь? — требовательно спросила ее дочь, скрестив руки на груди в истинной манере Старков. Питер задумчиво посмотрел на нее и закрыл книгу, прежде чем тихо ответить: — Потому что в таких историях хорошие парни всегда заслуживают счастливую концовку. — В реальной жизни происходит точно так же? — Иногда. Иногда да, Морган. Это случилось с твоими мамой и папой, им повезло, что ты у них есть, верно? Она моргнула и улыбнулась.  — Да уж. Спокойной ночи, Питер Паркер. — Спокойной ночи, Морган Старк, — он улыбнулся ей, аккуратно пододвинув одеяло вокруг нее, затем выключил свет и направился было к двери. — Питер? — прошептала Морган, и Питер обернулся, чтобы посмотреть на нее. — Ты когда-нибудь боялся темноты? — Все время, Морган. Все время. Пеппер наблюдала, как Питер вернулся на прежнее место, откинулся на спинку стула и включил для Морган ночник.  — Нет ничего страшного в том, чтобы бояться, здесь нечему стыдиться. — Мой папа никогда ничего не боится, — вздохнула она. Питер посмотрел на нее и покачал головой:  — Знаешь что? — Что? — спросила она, зевая, и прикрыла глаза. — Я думаю, что он самый храбрый парень, которого я когда-либо встречал, и это не потому, что он не боится, а потому, что он делает то, что делает, хотя ему и бывает страшно. Он боится множества вещей, он сказал мне об этом однажды, но гораздо больше он боится не пытаться… Как насчёт еще одной истории? Пеппер проскользнула мимо двери Морган и направилась в мастерскую Тони.  — Он умный ребенок. — М-м-м, — невнятно пробормотал Тони, заканчивая свой последний проект, а затем обратил все свое внимание на нее. — Пеп? Что такое? — Чего ты больше всего боишься? Тони прищурился, задумчиво глядя на жену, затем вздохнул, поднялся на ноги и направился к тому же месту, где она стояла, прислонившись к стене. Он потянулся к ее рукам, затем посмотрел ей в глаза и прочистил горло. — Многих вещей, но если подумать? Я правда боюсь этих жутких многоножкек и маленьких тесных темных пространств, но больше всего я боюсь подвести тебя, Морган и Питера. Пеппер убрала за ухо серебряный локон и нежно улыбнулась Тони. — Пойдем со мной. Она взяла его за руку, и они вместе на цыпочках спустились по коридору обратно в комнату Морган. — …он сказал мне, что я хорошо поработал, помог мне подняться, а затем заставил меня пойти домой. Морган потянулась к руке Питера и крепко сжала ее, прежде чем прошептать: — Ты очень смелый, Питер Паркер, совсем как папочка. Питер покачал головой, затем посмотрел в ее темно-карие глаза, очень похожие на глаза ее отца.  — Нет, вовсе нет, Мор. Я должен был быть лучше. — Ты был просто ребенком, Питер. — Да, я знаю, но… — Ты сделал все, что мог, и убедился, что он вернулся домой, к нам, целым и невредимым, хотя ты боялся. Когда-нибудь я хочу стать такой же, как ты. — Правда? Морган кивнула и пробормотала: — Правда, и знаешь что? — М? — Ты самый лучшайший старший брат, о котором я когда-либо могла мечтать. Питер засмеялся и легонько чмокнул ее в щеку, затем сел и, поймав Пеппер и Тони, стоявших в дверях, скрестил руки на груди и прочистил горло, чтобы пробормотать: — Знаешь, нет такого слова «лучшайший», Мор. — А должно было быть. Должно существовать слово намного круче, чем просто «лучший». Питер потер нос и согласно кивнул: — Да, должно быть. Но сейчас тебе пора идти спать. Уже поздно, завтра в школу. — Люблю тебя, Питер Паркер. — Да, Морган Старк, я тоже люблю тебя. Мне оставить ночник? — Ага. — И ты самая лучшая сестра во вселенной. — Откуда ты знаешь? — Я просто знаю. А теперь спать. Спокойной ночи. — Спокойной ночи. Питер подождал, пока она не отпустила его руку и не уснула, и только тогда встал со стула и вышел из комнаты. Оставляя дверь немного приоткрытой, он прошел по коридору на кухню, сел за стол и прикусил губу, когда Тони сел напротив него.  — Она хотела знать… она ​​попросила настоящую историю, но я не рассказывал ей страшных частей. По-настоящему страшных частей. Я просто хотел, чтобы она знала, что даже такие люди, как мы, могут бояться. — Фруктовый лёд? — А? — Фруктовый лед. Просто… тем вечером мы собирались сотворить настоящее безумство, вернуться в прошлое, собрать камни, чтобы мы могли вернуть всех назад… я был чертовски напуган… и боялся сделать просчет. Вдруг мы бы все застряли в какой-то странной временной петле, или не смогли бы получить все камни, или как только мы бы получили их все?.. во всяком случае, Морган проснулась той ночью и захотела съесть фруктовый лед, и я вспомнил, почему решился на эту безумную затею. Чтобы вернуть тебя домой. — Подожди. Что? — Однажды ночью, когда я мыл посуду, я увидел ту нашу фотографию… ту, на которой ты, кажется, прошел свою стажировку? Она упала со стены, и стоило мне только на нее посмотреть, как я понял, что должен попытаться… Тони встал со стола и подошел к морозилке.  — Виноград или апельсин? — Хм, апельсин. — Правильный выбор, — Тони вернулся к столу и протянул Питеру пачку фруктового льда со вкусом апельсина.  — У меня было много вещей, о которых я жалел в этой жизни, но самым большим разочарованием в себе, самым большим сожалением стало то, что я не смог вернуть тебя домой с Титана. Это была моя вина… Питер покачал головой: — Твоей вины в этом нет. Ты не… — Я сделал недостаточно, я не должен был позволить Стренджу отказаться от камня. — Тони. Ты сделал все, что мог. Я знаю, я был там, помнишь? Он сбросил на тебя гребаную луну… Тони не смог сдержать усмешку, пробормотав себе под нос: — Следи за речью, ребенок. — Извини, но я просто думаю, что пришло время оставить все это в прошлом, правда? — Ты первый, — Тони потянулся, взъерошил волосы Питера и улыбнулся ему. — Доешь замороженный лед, затем почисти зубы и ложись спать. — Люблю тебя. — Да, я тоже тебя люблю, ребенок.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.