Here to Heart

— Эй, Чхве Ён До, что значит правда? — забавно, что Ын Сан слово в слово произнесла первую реплику Тана, когда тот пришел в себя достаточно, чтобы суметь выдавить из себя членораздельное предложение.       Что значит правда? Правда — это фурор и личная победа наследника сети отелей. Лицо Тана после его ответа изобразило недоумение, он молча спрашивал «Как это может быть реальностью?», обращаясь к девушке, а Ын Сан не сказала ни слова в отрицание, тем самым повергнув его в полнейшую растерянность. Её молчание звучало как признание в том, что никак не вписывается в планы и представления Кима младшего. Ён До считал, что это выражение должно войти в анналы истории; как жаль, что у него не было фотоаппарата, чтобы запечатлеть этот момент. Но всё равно, он повесит этот образ на почётное место в библиотеке памяти и будет смаковать как лучший в Сеуле кофе — медленно и со вкусом. — Ким Тан уже спросил. Хочешь узнать, что я ему ответил? Я сказал, что правда — это то, что существует в действительности, соответствует реальному положению вещей.       Девушка стояла перед ним, сжав ладони в кулаки и прожигая его яростным взглядом. Наверное, Ын Сан не хотела знать, но Ён До очень уж хотел своими репликами поделиться. Или, может, проблема в том, что, пока Чха Ын Сан пыталась держать свой гнев в узде, он довольно улыбался, как кот объевшийся сметаной? — Я знаю, что означает правда, — прошипела девушка, всё ещё не сводя с наследника взгляда. А из неё получился бы превосходный снайпер. Юноша улыбнулся своим мыслям. — А почему тогда спрашиваешь? — чуть наклоняет голову вбок, притворяясь дурачком, всё ещё не в силах контролировать расплывающиеся в улыбке уголки губ. И эта улыбка будто бы приклеилась к ним, так часто случалось, когда Ын Сан оказывалась рядом. Чхве Ён До понадобилось много времени, чтобы понять, что это значит. Теперь он докопался до истины, и не намерен сдаваться, как и Ким Тан.       Стипендиатка вдыхала и выдыхала шумно и часто, чтобы успокоиться и не повышать голос, а затем четко, выделяя каждое слово в предложении, ответила: — Чхве Ён До, ты понял, о чём я. — Не смотри так на меня, — снова этот шутливый тон. — А то сердце трепещет.       Ын Сан, совсем как Ра Эль, когда бывала чем-то недовольна, поджала губы, снова глубоко вдохнула и заметила двух девушек, проходящих мимо; и в очередной раз запретила себе повышать голос. Ей вовсе не хотелось, чтобы её «отношения» стали достоянием общественности во всех мельчайших подробностях. Девочки из параллельного класса уже в третий раз прогуливались мимо них, видимо, ожидая новых подробностей. Местные детки так любят слухи! Взгляд, которым наследник наградил подружек, был острым и ледяным, как ночь на северном полюсе. Одна из девчонок ойкнула и потащила вторую за собой, ускоряя шаг. — Думаю, теперь ты на второй стадии, — усмехнулся парень, когда Ын Сан в снова набрала в лёгкие воздух, словно готовясь разойтись в гневной тираде, но натолкнулась на любопытный взгляд очередного ученика «Империи». Разборки на повышенных тонах откладывались на потом. Снова. Какой уже раз только за этот ничтожный час? — И что это должно значить?       Её пальцы нервно сжали ткань школьной формы, всё тот же острый взгляд был направлен на собеседника. После ушата грязи, которое вылили на неё с утра любезные одноклассницы во главе с Ы Соль, нужно быть готовой ко всему. Эта богачка назвала её стервой, играющей сразу с двумя наследниками. Как будто бы Ын Сан просила о том, чтобы Ён До и Тан обращали на неё внимание. Было бы проще, останься она в своей прежней школе, где все примерно одинакового положения, у неё есть подработки, лучший друг — Чхан Ен, и мечта. А теперь… У неё есть только гордость и безумное желание держать лицо несмотря на любые сложности, поэтому она будет делать вид, что всё в порядке. Да, именно так… — Гнев. — Что? — Вторая стадия.        О каких таких стадиях талдычит наследник уже второй день подряд? Будет верным сказать, что она ничего не понимала. Чхве Ён До — это сплошная книга шарад и загадок, которые девушка не в силах разгадать. По крайней мере, не сейчас. Ын Сан устало прикрыла глаза.

***

      Все его планы рушились, как хлипкий карточный домик под порывом ворвавшегося в дом из открытого окна ветра. Ким Тан сидел у рассыпавшихся веером под ноги картонок, над которыми так усердно трудился, сжимая пальцами деревянную поверхность школьной парты, и не имел понятия, что делать дальше.       Правда.       Слово, как ветер, что рассыпал его хрупкое творение.       Правда.       Ын Сан молчала, не говорила ни да, ни нет, а Чхве Ён До самодовольно ухмылялся, как будто привел в реальность забавную шалость. Тан почти вскочил со стула, чтобы стереть эту ухмылку с самодовольной рожи бывшего друга, но Рейчел надавила руками ему на плечи, заставляя оставаться на месте. Классная комната заполнилась звуками, в этой какофонии особенно выделялся голос Чо Мён Су, театрально сокрушавшегося, что он, являясь лучшим другом, узнает всё вместе со всеми. Взгляд Тана будто приклеился к спине Ын Сан. Он не знал, что сказать и как реагировать на всё это. Ещё с утра пришлось выслушать историю о вертихвостке без малейших проблесков совести, которая встречается одновременно с двумя самыми крутыми наследниками Южной Кореи. Самая «приятная» часть истории, та, в которой Ын Сан ходит за ручку с Чхве Ён До, и они целуются у шкафчика. Первое было вырезано из контекста, а во второе Ким Тан не верил от слова совсем. Только вот сейчас этому верили многие одноклассники, а Чха Ын Сан не отрицала, тем самым как будто ставя свою подпись под каждым словом. Вероятно, бывший друг снова делает гадости, и всё происходящее было подстроено Ён До. Как жаль, что пришлось втянуть в это Ын Сан.       Тан собирался сегодня в очередной раз просить прощения, рассказать Ра Эль о своей матери, всяческими способами передвинуть вывеску Голливуда так близко, чтобы до неё можно было коснуться рукой, чтобы Ын Сан поверила — чудеса случаются. Только Ён До со своим «правда» превратил всё, что распланировал Тан, в руины. В пепелище надежд.       Что же ему теперь делать? Стоит ли рассказать наследнице Ю о своем положении? Единственный человек, которому он доверял, узнав его тайну, стал врагом. Было страшно решиться раскрыть все карты вновь, но ради Ын Сан он готов рискнуть. Может, рассказать сначала Хе Шину? В его порядочности и умении хранить секреты сомневаться не приходилось. Да, так он и поступит. Ын Сан для него слишком важна, чтобы позволить ей уйти.

***

      Ра Эль не могла перестать улыбаться. Её план начал приходит в действие, причем ради этого не пришлось ничего делать. Просто Ён До взял, да на глазах у всех сказал, что Чха Ын Сан — его девушка. С тех пор, как Тан уехал в Америку, он был королем «Империи», его авторитет не позволял ученикам сомневаться в словах наследника. Особенно теперь, когда стипендиатка схватила его за руку и потащила за собой из класса.       Слухи распространялись, казалось, со скоростью света, и реакция школы на это известие была взрывной. Ещё бы, это же первая девушка наследника «Зевса»! Поговаривали, что они гуляли под ручку по школе и даже целовались. А учитывая тот факт, что четыре наследника сидели за одним столом в столовой и выглядели при этом вполне мирно, слухов стало ещё больше. Имя наследника «Империи» в этой шумихе стало произноситься в разы реже в сочетании с именем стипендиатки, и это обстоятельство не могло не радовать.       Некоторые индивидуумы были достаточно смелы, чтобы попытаться узнать подробности и у будущей сестренки Ён До, но в основном было достаточно взгляда, чтобы отбить желание обратиться за информацией к ней. Секретарем несостоявшегося ещё брата она не нанималась. Но наследница не против немного помочь братику в делах сердечных, поэтому с удовольствием отвлечет Ким Тана.       Рейчел очень и очень надеялась, что отсрочки, которую она сможет дать, хватит наследнику «Зевса» для того, чтобы вскружить голову Чха Ын Сан.

***

— Так это правда? — Говорю тебе, сам Чхве Ён До подтвердил! — Я видела, как они целовались у шкафчика! — Ты уверена? — Да, их лица были так близко! — Они были такими милыми во время похода. Может они ещё тогда? — А что насчет Ким Тана? — Да что они все в ней находят?       Шепотки за спиной сопровождали её повсюду. Чха Ын Сан было неловко от такого количества внимания. Все, кто знал ее, перешептывались между собой, кидая косые взгляды, а благодаря Чхве Ён До, Ким Тану, Рейчел Ю и Ли Бона таких людей было довольно много. Их волновало многое. Кто её родители? Откуда Рейчел, Ён До, Тан, Бо На и Чхан Ен знали её ещё до того, как она оказалась в списке учеников? Учащиеся разделились на два фронта: первая категория называла её самыми обидными словами, обвиняла в распутности и черт знает в чём ещё. Вторая просто пыталась понять, как именно получилось так, что Ён До теперь её парень, а некоторые из них даже пытались подружиться. Чха не хотела ни с кем дружить, она хотела раствориться в воздухе, а потом проснуться в своей кровати и понять, что все эти месяцы были дурацким кошмаром. А ещё был Мён Су, который, пытаясь доказать всем, что всё равно узнал обо всём раньше, размахивал фотографиями с похода. Он говорил что-то про фанклуб, который скоро можно будет организовать, и искал информацию о том, сколько заплатят за рассказ о подружке наследника конгломерата, подкрепленного фото в качестве доказательства.       Читальный зал библиотеки был самым тихим местом во всей школе, поэтому идеально подходил для серьёзного разговора. Они заняли самый дальний столик, но даже здесь находились любопытные ученики. — Я поняла, тебе просто нравится изводить меня, — сказала девушка. — Раскусила, — улыбнулся, положив голову на парту и глядя на неё с этого положения.       Она недовольно зыркнула на наследника, скрестив на груди руки. Изводить ему её нравится! Что, других развлечений не нашлось? — По-твоему, это весело? И что ещё за стадии?       Парень выпрямился. А потом подражая тону одного из лекторов из школы, принялся рассказывать. — Ну, знаешь, есть всего пять стадий принятия неизбежного. Наше неизбежное — ты влюбишься в меня, и ты уже на второй стадии. — Свихнулся?! — как будто в подтверждение его умозаключений воскликнула стипендиатка. Глаза её метали молнии.       Чхве Ён До сладко улыбнулся, предвкушая её реакцию, притянул её стул к своему, тем самым напугав Ын Сан. — Наверное, и это твоя вина. Мне хочется свести с ума и тебя, — ответил наконец парень, понижая голос и приблизив свою голову так близко к ней, что их лица почти касались друг друга. Затем провел носом по щеке покрасневшей девушки и добавил: — Очень-очень…