ID работы: 8493387

Я так влюблён в неё, даже не знаю, что делать...

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
277
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
277 Нравится 2 Отзывы 35 В сборник Скачать

я так влюблён в неё...

Настройки текста
— Тогда до завтра? — улыбнулась Энн, крепче прижимая к себе книжки, — Мне нужно хорошенько выспаться, чтобы уделать тебя на завтрашнем тесте. Гилберт прислонился к дверному проёму, после слов девушки на его лице появилась лёгкая улыбка. — Да? Ну посмотрим на это завтра. Спокойной ночи, Энн. Он смотрел ей вслед, пока её фигуру совсем не стало видно вдалеке. Глубоко вздохнув, он прислонился к двери. — Блайт, — Гилберт подпрыгнул от испуга, увидев Баша, скрестившего руки на груди, — Похоже, кто-то только что заигрывал с девчонкой. — Что? — встал Гилберт, — Я… нет… мы… нет… Я же говорил тебе, что с Энн всё не так! — Я же не слепой, — Баш закатил глаза, не поверив. Они смотрели друг другу в глаза, как бы играя в игру «кто раньше сломается?». — Ладно! Хорошо! — всплеснул руками Гилберт, — Я так влюблён в неё, даже не знаю, что делать… — До тебя только дошло? — рассмеялся Баш, — Ты, вроде, умник, но порой бываешь таким идиотом. Гилберт провёл рукой по волосам. — Я не знаю что делать… если я скажу ей о чувствах, то это разрушит нашу дружбу. Я игнорирую эти чувства, веря, что всё скоро пройдёт. Баш никогда ещё не видел друга таким взвинченным. Он ходил по комнате, бормоча себе что-то под нос. — Блайт! Успокойся! — он схватил его за руку, чтобы тот наконец-то перестал мерить комнату шагами, — Всё будет хорошо, — ответил он, заметив в глазах Гилберта страх. — Неужели? Я влюбился в свою лучшую подругу, она снова возненавидит меня, а мы только-только начали налаживать отношения. А своим признанием я только всё испорчу! — Откуда ты знаешь, что испортишь? — спросил Баш, отпуская руку друга, — Потому что сегодня я увидел, что Энн всячески заботится о тебе, не упусти свой шанс, пацан! А теперь не будь, в конце концов, трусом! Скажи ей! Гилберт стоял я двери, сверля взглядом своё пальто. Секунда и выбежал за дверь быстрее, чем вообще когда-либо в своей жизни. Он нагнал её почти у тропинки к Зелёным Крышам. — Энн! Девушка замерла, поворачиваясь, не веря услышанному. — Гилберт? Он бежал за ней… об этом говорят его красные щёки. Он бежал за ней от самого дома? Остановившись прямо напротив девушки, Гилберт пытался отдышаться. — Энн… мне… нужно тебе кое-что сказать. — Вот как? — она не понимала, что ему было нужно. — Я… мы с тобой стали хорошими друзьями, а мои слова могут всё разрушить, но я больше не могу молчать. — Боже правый, Гилберт, что произо- — Я люблю тебя, Энн. Я осознал это достаточно давно, но не решался сказать, боясь всё испортить. Ты… сводишь меня с ума. Она застыла на месте, не дыша. Гилберт Блайт только что сказал, что она сводит его с ума… что он любит её… После того, как не заметив на лице Энн никакой реакции, Гилберт отвернулся, но почувствовав её руку у себя на плече, обернулся вновь. Она бросила книги на землю. Привстав немного на цыпочки, положила руки ему на затылок и притянула ближе в себе, быстро клюнула в губы, боясь наделать глупостей. Но Гилберт только тепло ей улыбнулся, поцеловав снова, только уже дольше. — Думаю, мы точно разрушили нашу дружбу, — рассмеялась Энн — Такой расклад мне нравится даже больше, — Гилберт наклонился и поцеловал её в лоб.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.