Chat For a Day

Быстро поцеловав свою девушку после ужина, Адриан поспешил сказать ей, что они еще увидятся на патруле, и начал действовать. У него было всего несколько часов от выхода из дома Маринетт и начала того, что, как он надеялся, имеет право называться «романтическим ужином». Он запрыгнул в машину и помахал из окна, когда она начала отъезжать от пекарни. Через некоторое время автомобиль остановился за воротами особняка Агрестов, Адриан выскочил оттуда и поспешил в дом. Он вбежал вверх по лестнице в свою комнату. Оказавшись там, он захлопнул за собой дверь и начал рыться в своем шкафу. После нескольких минут ожесточенного копания он наконец нашел коробку, которую искал. – Ребенок, – начал Плагг, – что ты задумал? Адриан посмотрел на своего квами с игривым блеском в глазах. – Помнишь, я как-то раз назначил свидание Ледибаг на крыше? – Ты имеешь ввиду, когда бросил своих друзей... одной из которых была сама Ледибаг... чтобы назначить свидание на крыше после того, как она сказала тебе, что ее сердце уже занято? Помню, но какое отношение это имеет к коробке? – Это свечи с того раза. Я собираюсь организовать ей романтический вечер, который мы пропустили в прошлый раз. – Зачем тебе вновь будоражить те воспоминания? – Нет, Плагг... Я не собираюсь будоражить. Разве ты не понимаешь? Знание личности друг друга дает нам второй шанс. Я до сих пор помню выражение лица Маринетт, когда я взял ее с собой, чтобы полюбоваться видом с крыши. Ну, после того, как Ледибаг не пришла... Ей показалось, что это красиво. Теперь я наконец-то могу показать ей, как много она для меня значит. Да, мы оба облажались, но теперь мы можем начать все заново. Кроме того, теперь я знаю, что она любит сникердудли* и Дисней, это мне только на руку. – Похоже, ты все уже спланировал, Ромео. Но, полагаю, тебе понадобится моя помощь, чтобы справиться с этим? Адриан почесал Плагга за ушком. – Я обещаю, что после тебя ждет удвоенная порция сыра. – Прекрасно, – скрестил руки Плагг, – но только потому, что судьба Парижа зависит от того, как сложатся ваши отношения. – Да, и именно поэтому ты писал мне сегодня с телефона Маринетт? Но знаешь... Как я уже говорил... Пожалуйста, никогда так больше так не делай. Это странно. – Вы с Маринетт становитесь сильнее благодаря тому, что вы вместе. Ты скоро это увидишь. Ребенок, ты юн, и ты только начал открывать способности своего Камня Чудес. – Ну так, теперь, когда мы с Маринетт вместе, у нас появится больше способностей? – Типа того. Это связано с доверительной связью между вами. Твой рост как супергероя зависит от баланса. Вы были дисбалансированы друг без друга, а теперь вы одно целое. – Кажется, я начинаю понимать. Думаю, я чувствую это. Как будто раньше чего–то не хватало, а теперь я чувствую себя… цельным? Я не знаю, правильное ли слово я подобрал. Ты понимаешь, что я имею в виду? – Да, ребенок, понимаю. – Плагг отвернулся от Адриана и пробормотал свое следующее заявление: – Мне приятно видеть тебя счастливым. Адриан поднес руку к уху и улыбнулся. – Извини. Не мог бы ты повторить? Я не совсем понял, что ты только что сказал. Плагг закатил глаза. – Ох! Я сказал, что мне приятно видеть тебя счастливым. Боже! – Ты волнуешься обо мне! – Конечно, я волнуюсь! Ты лучший владелец, который у меня когда-либо был. Никто больше не давал мне столько сыра. – Я тоже люблю тебя, Плагг, – ответил Адриан, протягивая руку, чтобы взять в руки квами. – Спасибо, что присматриваешь за мной. Крошечное существо коснулось его лапкой. – Всегда пожалуйста, ребенок. – Ты готов? – Просто скажи слова. – ПЛАГГ, КОГТИ!

***

Когда Адриан поцеловал ее на прощание, уходя после ужина, Маринетт почувствовала, что она тает. Она была расстроена тем, что он ушел, но улыбнулась, вспомнив, что они снова увидятся через несколько часов. Помахав на прощание, она вернулась в свою комнату и рухнула на шезлонг. Схватив подушку, она притянула ее к себе, вспоминая последние часы. – Ты выглядишь счастливой, Маринетт, – заметила Тикки, подлетая к девушке. – Я абсолютно счастлива. Не знаю, есть ли какие-нибудь слова, которые смогут в полной мере описать то, что я чувствую прямо сейчас. Я думаю... «Цельной» – наиболее близкое по значению слово. Адриан заставляет меня чувствовать себя цельной. Не уверена, что я правильно выразилась. – Она удовлетворенно вздохнула и снова плюхнулась на шезлонг. – Я не лгала, когда говорила, что ты и Адриан – родственные души. Вероятно, сейчас он чувствует то же самое. Полностью доверяя друг другу, вы можете открыть больше способностей и стать лучшими героями. Ты и Супер-Кот должны были стать парой, но вам потребовалось некоторое время, чтобы понять это самостоятельно. Это часть процесса. Маринетт в замешательстве нахмурилась. – Погоди... Если бы мы должны были это выяснить сами, тогда почему вы с Плаггом отправили Адриану сообщение с моего телефона, пока я спала? Не думай, что я не видела эти сообщения. Только вы двое могли написать их. Тикки опустила взгляд. – Прости, Маринетт. Я не хотела вторгаться в твою личную жизнь. Да, вам действительно нужно было прийти к этому самим, но возникла необходимость в небольшом вмешательстве. Бражник становится сильнее. А теперь с ним еще и Маюра. Я даже собиралась предложить, чтобы вы оба раскрыли друг другу свои личности. – Я немного запуталась. Что еще ты хотела сделать, чтобы мы стали парой? – Ничего. Вы сами должны принять это решение. Мы, квами, не можем заставить наших владельцев что-либо делать. Наши владельцы на самом деле имеют большую власть над нами, и именно поэтому так важно найти правильных людей, которые были бы достойны обладать Камнями Чудес. – Поэтому квами Бражника не может сбежать? – Да, бедный Нууру застрял, и пока мы не сможем его спасти. Но теперь, когда вы с Супер-Котом стали парой, мы приблизились к победе над Бражником. – Ты когда-нибудь попадала в злые руки? – К сожалению, да. Многие из квами бывали в нечестных руках. К счастью, на этот раз мне попалась удивительная Ледибаг! – сказала Тикки с улыбкой. Маринетт протянула руку, чтобы взять в руки крошечное красное существо. – Я люблю тебя, Тикки. – Я тоже тебя люблю, Маринетт! – Хочешь посмотреть «Рапунцель» до патрулирования? – Да, отличная идея!

***

Когда Супер-Кот приземлился на их обычном месте, Ледибаг уже ждала его. Она подняла голову и улыбнулась. – Привет, котенок. – Она протянула руки, явно давая понять, что ждет обнимашек. Кот радостно улыбнулся и обнял ее. – Добрый вечер, моя леди. Они на мгновение замерли, прежде чем разомкнуть объятия. Ледибаг заметила окантовку карманов костюма своего напарника и одобрительно кивнула. – Мне нравится новый дизайн. – Что? – Ты не заметил? У твоих карманов теперь зеленая окантовка. Выглядит круто… подходит под твои глаза. Кот посмотрел вниз и внимательно изучил новые дополнения своего костюма. – А я и не заметил, – пожал плечами он. – Тогда, полагаю, ты не заметил и мое преображение. - Она отступила и быстро крутанулась. Кот улыбнулся, наблюдая, как его девушка демонстрирует свой новый облик. Ее костюм больше не был сплошным красным комбинезоном с черными. Теперь у нее появились черные ботинки и черные перчатки. – Очень стильно, жучок, – прокомментировал он, широко улыбнувшись ей. Она легонько ударила его по руке. – Ты прямо ловелас! Он скрестил руки на груди. – Но я ведь твой ловелас! – Верно. – Она приблизилась к нему и мягко погладила его по щеке. Кот обнял ее и прижал к груди. – Какими бы крутыми ни были эти новые детали наших костюмов... Что, по–твоему, они значат? Плагг сказал мне, что изменение наших отношений сделает нас сильнее. Ледибаг потянулась к его затылку и начала играть с прядями его волос. – Тикки сказала мне почти то же самое. Так что, кто знает? Все, что знаю я, – это то, что я чувствую, что я готова на все, пока мы вместе. У Бражника нет шансов. Он прижался лбом к ее лбу. – Я бы не смог сказать это лучше, моя леди. – Я так счастлива, что это оказался ты, – прошептала она ему на ухо. Кот почувствовал, что у него в горле образовался ком и по всем телу расплылось тепло. Он уткнулся носом в ее шею, и она хихикнула на это. – Я знала, что ты умеешь мурчать!– воскликнула она. – Только когда я с тобой, – хрипло сказал он. – У меня для тебя сюрприз. – Да?– Она изумленно выгнула бровь. Мурчание стихло, когда он отстранился. – Да! Следуй за мной, Жучок! Он покрепче ухватился за палку и растворился в ночном Париже. Позади него прозвучало знакомое жужжание йо-йо. Менее чем через минуту он приземлился на красиво украшенную крышу. Как и в прошлый раз, все вокруг было украшено свечами и лепестками роз, но в этот раз можно было заметить еще и коробку с печеньем и компьютер, стоявший на заботливо расстеленных покрывалах. – Котик... это потрясающе. – Она прикрыла рот ладонью, пытаясь скрыть свое восхищение. Он махнул рукой, указывая словно бы на все разом. – Я подумал, что мы могли бы попробовать снова. Кроме того, на этот раз у меня есть сникердудли и «Красавица и чудовище». – Думаю, что это – замечательная идея. Это прекрасно, котенок. – Не так прекрасно, как ты, моя леди. Он привел ее к покрывалам, и они сели рядом. Кот притянул ее ближе и обнял ее талию. Она прижалась к его груди и взглянула на его лицо. – Спасибо, Кот. Я могла бы сидеть с тобой здесь целую вечность. – Это именно то, о чем я думал, когда ужинал сегодня вечером у тебя дома. – Ох... ужин. Извини за это. Мои родители любят меня смущать. Он засмеялся. – Твоя мама заставила тебя покраснеть! Что такого она прошептала тебе на ухо? Она вздохнула и опустила голову. – Она сказала, что не может дождаться, когда она сможет помочь выбрать мне свадебное платье. – Ну, я уверен, что все, что вы выберете, будет великолепно... Как и ты. – Легонько задел указательным пальцем кончик ее носа. Ледибаг покачала головой. – Нам всего лишь пятнадцать. – И что? Я не говорил, что собираюсь жениться на тебе сегодня. Погоди-ка! Через несколько лет мы вспомним этот момент, и я смогу сказать: «Я же тебе говорил…». Впрочем, я и сейчас мог это сказать! Я всегда знал, что Ледибаг однажды влюбится в Супер-Кота! – Как долго ты собираешься капать мне на мозги? – Хм-м... Посмотрим. Как насчет вечности? Если ты не возражаешь, чтобы все это время я был с тобой. Она коснулась кончиками пальцев его щеки. – «Вечность» звучит здорово, но ты, кажется теряешь хватку, Супер-Кот. Ты упустил идеальную возможность для каламбура. Он улыбнулся. – Что ж, просвети меня. – Я думаю, ты хотел сказать, что мы будем вместе мя-всегда. – Ну теперь я спокоен! Ты действительно моя родственная душа! Ледибаг рассмеялась, повернула голову и поцеловала его в губы. – А ты моя вторая половинка. Супер-Кот потерся щекой о ее волосы. – Это был лучший день в моей жизни. – Я счастлива от этого, котенок. Они снова прильнули друг к другу.