Тайны дневника Гермионы

Хотелось тут же рвануть вперёд изо всех сил. Ведь я обещала Драко уйти. А Люциус сказал, что… Ну зачем он опять говорит со мной?! Так и стояла к нему спиной. Слышала его шаги. Он обошёл меня и остановился ярдах в двух. Я не поднимала глаз, ужасно волновалась!  — Драко всё ещё зол? — негромко спросил он.  — Вы же видите, сэр, — тихо ответила я.  — А вы? — в его голосе, как ни странно, не было яда. Не было издёвки. Меня это удивило. Я взглянула ему в глаза. Не могла понять выражения его лица. Ледяная маска.  — Я не злюсь на вас. Я простила. Но…  — Но? — он был удивлён. Почувствовала, как загорелось лицо.  — Вы сами не простили, сэр, — выдохнула я. Он приподнял бровь.  — Кого же, позвольте спросить? — немного раздражённо произнёс он.  — Разве вы не вините меня, сэр, за то, что произошло? — тихо спросила я. Он опустил глаза, подумал немного.  — Нет, — он резко вскинул на меня взгляд. — Вас я не виню.  — Может, Драко? — нерешительно спросила я.  — Он отреагировал… слишком бурно, — не раздумывая заявил он.  — Бурно? — возмутилась я. — Будь на вашем месте кто-то другой, он до сих пор бы в Мунго лежал! Драко не тот, что в детстве! Он может постоять за свою семью! Но вы — отец! Драко не забыл об этом! Скажите спасибо…  — Это уже слишком, девочка! Не забывайтесь! — повысил он голос. Я стиснула зубы и прищурилась.  — Вы сами спросили! — прошипела я. — Миссис Малфой… — начала я.  — Миссис Малфой касаться не будем! — с досадой произнёс он и отвернулся. Я прикусила губу. Так дело в ней? Неужели?!  — Сэр…  — Всё, хватит! — он потёр лоб пальцами. — Это уже не ваше дело.  — Конечно, — я решила, что разговор окончен и двинулась вперёд. Хотелось скорее уйти. Пусть сам разбирается.  — Нет, — вдруг совсем тихо произнёс он. Я остановилась с ним рядом. — Есть ещё что-то, — выдохнул Люциус. Я собралась с духом.  — Да! Вы сами, сэр. Вы… не простили самого себя. Вы мучаете себя. Не отпускаете то, что произошло, как будто не хотите отпускать. Сэр, ваша жена…  — Замолчите, — прошептал он.  — Это лучшее, что есть в вашей жизни…  — Прошу вас, — с болью в голосе стиснул он зубы.  — А вы позарились…  — Да замолчи же! — воскликнул он.  — Нет, сэр! Вы должны меня выслушать! — с мольбой произнесла я. — Может быть, она что-то сделала не так! Но она любит вас, а вы… соблазнились, и теперь вас мучает совесть! Вы просто не знали, что она есть. А Нарцисса — она всегда знала! Ваша жена, как никто знает вас!  — Думаете, вы всё понимаете? — насмешливо заговорил он. — Так вы… не понимаете ничего!  — Тогда зачем вы говорите со мной? — устало произнесла я. — Позвольте мне уйти! Я перевернула страницу! Я счастлива! Почему вы цепляетесь за меня? Он смотрел мне в глаза и молчал. На меня вдруг нашла какая-то идиотская смелость.  — Вы обещали не вмешиваться в нашу жизнь! Потому Драко и зол! Вы не держите данное вами слово! Отпустите меня, прошу вас! У вас есть семья, которая любит вас! Пожалуйста! Если вам плохо…  — Мне плохо? — ехидно усмехнулся Люциус.  — Да! Это так! Вы растеряны, но не можете сказать об этом ни жене, ни сыну! Вы одиноки! Но вы можете доверять своей жене! Нарцисса любит вас, она поймёт! А я… не тот человек! Я не смогу ничего сделать! Не я ваше спасение!  — Вы говорите глупости! — вздохнул он, пытаясь сделать при этом скучающее выражение лица. Но не получилось. Люциус просто устал. Он закрыл глаза, глубоко вздохнул.  — Идите, — выдохнул он. — Вы правы. Я должен держать данное слово. Он направился к кабинету Лестрейнджа. Я обернулась.  — Драко простит вас, — тихо сказала я. Люциус повернулся ко мне и просто кивнул в знак благодарности. Я наконец вздохнула с облегчением. Вышла в холл, там никого не было. Пройдя через него попала в большую гостиную. Здесь в кресле сидела Пэнси с бокалом красного вина. Увидев меня, она бросила:  — Твоя свекровь… у этой в комнате. Пэнси явно была нетрезвая.  — Спасибо, — тихо ответила я и тут же поспешила выйти.  — Выпить хочешь? — подозрительно спокойно произнесла она. Я остановилась и повернулась к ней.  — Нет, благодарю! Я не пью.  — Муж не разрешает? — усмехнулась она.  — Нет. Это моё решение, — терпеливо ответила я.  — Тоска, — выдохнула она. — Малфои трезвенники, и ты туда же.  — Нет смысла в затуманивании разума… — начала я.  — Неужели? — засмеялась она. — А мне вот, как раз, так не кажется! Знаешь, что обещал мне мой благоверный? Пожизненное содержание, даже если я с ним разведусь.  — Это плохо? — с сомнением спросила я.  — Ну, когда ты рассчитываешь получить всё, — она сделала широкий жест бокалом в руке, намекая, видимо на всё имущество мужа, — а в результате получаешь жалкое содержание. Знаешь, очень… очень… неприятно, — и Пэнси опустошила бокал. Что-то вроде сочувствия я испытывала к ней. Сама не знаю почему… Может, жаль было, что красивая молодая женщина отдала себя старику. Понятно, что из корыстных соображений, но всё равно жаль.  — Драко говорит, ты могла бы… родить наследника, — неуверенно произнесла я.  — Малфой так сказал? — удивлённо приподняла она брови. Я кивнула. — Конечно могла бы! — воскликнула она. — Мне двадцать один год! Чего бы не родить?! Одолжишь мне своего мужа на ночку? — усмехнулась она. Я вспыхнула. По сердцу, как будто ножом резануло.  — Пэнс… — тихо произнесла я закипая.  — Нет, интересно! А от кого я должна родить по-твоему? Ты видела моего мужа? Твой-то, наверное, поактивнее будет! — ядовито улыбалась она. — Правда, блондинистый наследник Корвуса вряд ли устроит! Всё будет ясно и без экспертизы! — смеялась Пэнси. — Но меня это вполне устроит! — уверенно зашептала она. — Не сомневаюсь, с Драко всё получится с первой попытки!  — Хватит, Пэнс! — строго сказала я. — Ты давала слово!  — И что? — скептически произнесла она. — Я ж не знала, что ты мне такую свинью подложишь. Ой, да иди ты! — она махнула на меня рукой и трансгрессировала. Я проклинала свой язык. Это мой злейший враг! Зачем я постоянно говорю то, что думаю? Меня никто ведь не спрашивал! Сейчас бы Лестрейндж разыскивал своих свидетелей. Они подтвердили бы, что Норма племянница Нарциссы и всё! Все были бы довольны. Наверное. Как же я устала от этого чистокровного общества с его замашками! Хотелось вернуться к дочке и домой! Драко не было так долго! Я села в кресло и ждала. Одна. В тишине. Всё это время я анализировала сначала свой разговор с Пэнси. Потом с Люциусом. Наконец, в гостиную вошёл Драко.  — Как же ты долго! — воскликнула я. — Что за дело у него было к тебе?  — Речь шла в основном о Норме. Старик боится, что скоро совсем не сможет заботиться о внучке. Она его наследница, но не умеет распоряжаться финансами и недвижимостью. Образования официального у неё нет. Короче, похоже, это свалится на мои плечи. Отцу он не доверяет, мать может взять на себя не все заботы.  — Ну, конечно, — вздохнула я. — Меня это не удивляет.  — Пора домой, — устало произнёс он. — Думаю, мать и отец здесь задержатся. Отправляемся в поместье за Грейнджи и в Лондон. Когда мы прибыли в поместье Малфоев, стало немного спокойнее.  — О чём с тобой говорил Лестрейндж? — нехотя спросил Драко, как будто опасался чего-то.  — О Пэнси, — вздохнула я. — Он думает, что она может начать мстить мне. Но надеется, что его жена одумается. Драко вдруг со всего маху ударил кулаком по стене.  — Говорил я тебе, что её место в Азкабане! Знал, что она найдёт повод!  — Я сама его дала, — безнадёжно вздохнула я. — Не надо было мне влезать в ваши семейные дела.  — Ладно, — выдохнул Драко, стараясь вернуть своё спокойствие. — Всё это уже не имеет значения. Что сделано, то сделано. Меня Пэнс беспокоит не на столько. А вот дражайшая кузина.  — Ты о чём? — забеспокоилась я.  — Видела её лицо, когда подтвердилось её родство?  — Ну, да, — разочарованно вздохнула я. — Копия матери.  — Не то слово! Мне это совсем не нравится. Похоже, она не так проста, как казалось.  — Ох, Драко! Что же мы никак не можем жить спокойно?! То одно, то другое, — почти заныла я. Было так досадно. — Ещё и твой отец… Вот это я точно зря сказала! Его глаза вспыхнули злостью.  — Он опять к тебе приставал? Остаёмся здесь! — Драко вылетел из детской и понёсся по коридору в гостиную. — Я ему морду начищу! — выкрикнул он. Я ужасно перепугалась.  — Подожди, подожди! — причитала я. — Драко, не надо! Ему и так уже хуже некуда!  — Что? — он резко развернулся и схватил меня за плечи. — Ты его защищаешь?  — Драко, умоляю! Успокойся! Нам нужно поговорить! Пойдём в твою комнату! Я должна объяснить!  — Что тут объяснять? Ты обещала уйти и не общаться с ним!  — Но он просил… — меня уже начало трясти от страха, да когда же это кончится?!  — Просил? — психовал он. — Он тебя просил! Да тебе, похоже, нравится его внимание!  — Не смей так говорить! — прошипела я сквозь зубы. — Я устала! Вы мне все надоели, ясно?! Хватит! Я уезжаю!  — Гермиона! — прорычал он. Я бросилась в детскую. Всё чего я хотела — это забрать дочь и исчезнуть навсегда! Уйти от Малфоев, Лестрейнджей, Паркинсон! Меня уже трясёт от всего этого бреда, интриг, непонимания, ревности. Драко возник прямо передо мной у двери в детскую. Он был зол.  — Оставь меня в покое! — воскликнула я. — Не хочешь меня слушать и плевать! Разбирайтесь без меня! Я хочу домой! Ты больше не слышишь меня, — простонала я. — Ты ослеп и оглох! Наверное, я виновата. Конечно, виновата. Я не могу вынести чужой боли, даже если больно врагу. Тому, кто обидел меня. Я по этой причине пошла за тобой на Чёрное озеро. Я не готова отвернуться от одиночества, от отчаяния. Но это же не значит, что я готова предать НАС! Драко буравил меня взглядом. Он был взбешён. Нужно было что-то делать. Но я растерялась, была возмущена, обижена. Мы оба были неправы.  — Пожалуйста, Драко! — тихо заговорила я. — Вернёмся домой! Я всё тебе объясню. Ты поймёшь, я знаю, ты всегда меня понимаешь. А я тебя. Только давай постараемся услышать! Прошу тебя! Мы ведь всегда доверяли друг другу. Он закрыл глаза, запрокинул голову.  — Я устал, — прошептал он. — Устал от всего этого.  — Я знаю, любимый мой, — зашептала я. Подошла, обняла его, крепко обхватив за талию, прижавшись к его груди. — Поедем домой! Не нужно нам больше никого! Не будем ни с кем ссориться! Зачем нам это? Прошу тебя! Драко тоже обнял меня И так трепетно, так нежно.  — Чем больше я сталкиваюсь со всей этой мерзостью, тем сильнее ощущаю, как нуждаюсь в тебе. Это угнетает. Я не хочу быть рабом своей страсти. Ты… мучаешь меня. Я не знал, что способен так ревновать, до исступления. Я боюсь причинить тебе боль. Но не справляюсь. Ты страдаешь из-за меня. А я, как одержимый. После того, что сделал отец, боюсь, что ты уйдёшь, и порчу всё ещё больше. Не думал, что способен ненавидеть собственного отца. Даже когда пришлось по его милости служить Тёмному Лорду, я не испытывал к нему такого. А сейчас…  — Драко. Любимый мой. Давай уедем! Уедем сейчас, пока они не вернулись. Поговорим дома. Тебе нельзя сейчас с ним встречаться. Но я уверена, ты простишь его. Очень скоро! Он взглянул мне в глаза. Нежность, усталость. Боль. Взгляд такой тяжёлый, невыносимый. Драко провёл рукой по моей щеке.  — Одевай дочку. Я вызову такси. Как же хорошо оказаться дома. Драко был душевно измучен. Он просто взял Грейнджи и ходил с ней по дому. Разговаривал, пел ей песенки. Ох, как же меня умиляет, когда он ей поёт! Такой трогательный! Кажется, Драко становится любовью в такие моменты. Когда малышка заснула, он так и держал её на руках, сидя в гостиной. Она дарит ему покой, и я чувствовала, что стану нарушителем, потому не входила в комнату, пока он сам не отнёс дочку в детскую и пришёл ко мне в кухню. Я приготовила успокаивающий чай, немного пирожных. Мы сели к столу. Так хорошо было. Тихо, спокойно. Я в глубине души надеялась, что Драко не решится снова погружаться в хаос. Видела, как он этого не хочет. Но в нём есть это «должен», которое сильнее всего остального. Предвосхищая его вопросы, начала первой:  — Может, не сегодня? — с надеждой спросила я. Драко устало посмотрел мне в глаза.  — Какая разница, — вздохнул он. — Этот разговор неизбежен. Я должен всё знать. Ты же понимаешь?  — Да, я понимаю.  — Так что же ему было нужно от тебя?  — Мне кажется, он сам не понимает, что ему нужно. Он просто хочет быть… счастлив.  — Интересный вывод, — усмехнулся Драко. — Все этого хотят, но не все идут за счастьем к тебе!  — Подожди, — улыбнулась я, стараясь смягчить его реакцию. — У твоего отца всегда была поддержка: твоя мама и ты. У него нет друзей, нет родителей. Никого, кроме вас двоих. Лео и Орион совсем крошки. Драко закатил глаза.  — Ну, не вредничай! Сосредоточься пожалуйста!  — Хорошо! — вздохнул он. — Давай к сути.  — К сути? Ладно! Ты ему нужен! Ему нужна Нарцисса. А вы бросили его!  — Что? — возмутился он. — Кто его бросил? Он сам всё это устроил!  — А почему? Как так вышло? Давай восстановим события! Ты сам говорил, твой отец привык быть центром вселенной. Ты давно отдалился от семьи, но вы хорошо ладили. Нарцисса была его единственной поддержкой и утешением. И тут появилась Норма. Скучающий вид Драко неожиданно перестал быть таковым. Он собрался и стал слушать внимательнее.  — Улавливаешь мою мысль? Твоя мать так увлеклась своей племянницей, что напрочь перестала замечать мужа! Норма сирота! Росла без матери, да ещё и копия её любимой погибшей сестры. Нарцисса, видимо, ощутила потребность стать ей матерью! Твоего отца не Норма раздражает, а то, что она отняла у него единственную поддержку — его жену! Я всё думала, почему Нарцисса не видит перемен в нём. А ей просто нет дела! Она погрузилась в заботы о дочери Беллатрисы настолько, что самый близкий человек, её любимый муж, ушёл на задний план. Твой отец ведь не на ровном месте стал смотреть в мою сторону. Ему стало не хватать той любви, что она давала ему. Но он настолько горд, что наверняка даже не намекал ей, что ему не хватает её внимания. Люциус предпочёл её не тревожить. Но выбрал ужасно неправильный путь! А когда ты набросился на него с кулаками, стало и того хуже! Он понял, что остался совсем один. Да! Он виноват! Ему нет никаких оправданий! Но теперь Люциус не знает, как выпутаться! Драко! Он очень переживает! Он ненавидит себя, обижен на жену, на тебя. Ведь ты — его сын! И посмел руку на него поднять. На него! Того, кто тебя вырастил, того, чья гордыня меры не знает, а он тебе даже ответить не мог, потому что виноват! Это замкнутый круг! Он изранен вами, изранен самим собой. Твой отец ищет помощи и не находит. Он никому не нужен. Может, поэтому он и говорит со мной, чтобы я поговорила с тобой. Нет! Он не просил меня об этом! Но об этом вопит его душа! Я не вижу другого объяснения. Ему от меня ничего не нужно. Он хочет вернуть то, что у него было! Ничто не заменит нам любимых людей рядом. Будь ты хоть семи пядей во лбу, имей все богатства мира! Но без любви — мы просто никто! Твоему отцу нужна любовь! Ваша любовь! Он просил её у тебя. Но ты не простил. Почему он не говорит с твоей мамой, я не понимаю. Может, гордыня не позволяет. Наверное. Нарцисса всегда сама делала первый шаг, а он не умеет? Драко погрузился в свои мысли. Он откинулся на спинку стула, закрыл глаза и крутил чайную ложку в руках. Мне казалось, что я сказала всё, что хотела! Мне стало так спокойно!  — Он больше не пытается… приблизиться к тебе? — тихо и неуверенно спросил Драко.  — Нет, — убеждённо сказала я. — Он пытается понять, что делать. Но изо всех сил старается скрыть это. Драко потёр лицо ладонями.  — Ладно, — вздохнул он. — Надеюсь, я всё правильно понимаю. Это логично. Нужно поговорить с матерью. Только осторожно, чтобы она не заподозрила ничего лишнего. Ни к чему ей знать, что произошло между отцом и… тобой. Ох, мне стало так больно. Я стараюсь не думать об этом, не вспоминать, не ворошить. Ком встал поперёк горла. Слёзы навернулись. Пыталась скрыть их. Ну, сказал не подумавши. Он просто устал, расстроен.  — Прости, малышка, — встревожился Драко. — Я не хотел… напоминать. Он вскочил со стула.  — Не надо, не извиняйся. Я понимаю, — невольно шмыгнув носом шепнула я.  — Опять я всё испортил. Прости, моя девочка! — Драко присел возле меня на корточки, стал вытирать покатившиеся по щекам слезинки. — Когда-нибудь это всё закончится. Жизнь наладится. Просто… раны ещё свежи. Мы справимся! Драко нежно обнял меня, встав на колени, а я обвила его шею. Мне так хочется скорее всё это забыть. Но жить, как раньше, наверное уже не получится. Всё будет по-другому. Может, и не хуже, просто по-другому.  — Знаешь, — прошептала я, — твой отец сказал, что через двадцать лет чувства угаснут. Возможно, это и случилось с твоими родителями. Может, нас ждёт то же самое, — грустно говорила я. Драко посмотрел мне в глаза.  — А ты не верь всяким глупостям, которые говорит мой отец. Сама знаешь, он всё время ошибается. Я уверен, мать и сейчас его любит. Просто… новые обстоятельства.  — А он? Он любит её?  — Я не знаю, — Драко опустил голову и сел на пол возле меня. — Мне вообще трудно представить, что он способен любить. Хотя, последние события показали, что и он не лишён хороших чувств. Ты права. Любовь нужна всем. А отцу особенно. Мы говорили долго. Кажется, Драко начинает понимать своего отца, и я уверена, что очень скоро он его простит. Тогда всем станет легче.