ID работы: 8497264

На двоих

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
114 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
97 Нравится 32 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 24. Я была там для Алекс

Настройки текста
Первым делом Пайпер вернулась обратно в спальню, взяла пистолет, засунула его за пояс штанов, как это делали люди в кино, а затем убежала. Бежала из этого места на темные улицы Бруклина, не заботясь о том, что она забыла закрыть дверь или выключить плиту. Была почти зима, солнце давно зашло, а температура — ниже нуля. Блондинка не чувствовала себя замерзшей, или, по крайней мере, она не осознавала этого. В конце концов, она пробежала несколько миль, хотя могла пробежать намного больше. Была единственная проблема: она понятия не имела, куда бежать. «Я был там для Алекс». Все остальное было просто фоном. И теперь впервые за десять лет она пожалела, что никогда не обращала внимания на работу Алекс. Где прятались эти люди? Что они делали с людьми, которые их предали? Были ли они убийцами, помимо того, что были королями наркотиков? Они убьют Алекс? Пайпер почувствовала тошноту в животе и перестала бежать. Это было бессмысленно. Пистолет за поясом останавливал кровообращение, и теперь она, конечно же, мерзла. Девушка не могла начать поиски это самостоятельно, но кому она могла позвонить? Полиция? Без шансов. После тюрьмы они никак не могли обеспечить их безопасность. Пайпер поняла, что у нее осталось не так много друзей… кроме Полли. Но Полли злилась на нее, а Пайпер злилась на Полли — это усложняло ситуацию. Полли была ее лучшей подругой после всего, что с ней было. Она могла бы попытаться позвонить ей, все равно нечего терять. — Полли? Полли? Это Пайпер. Мне нужна твоя помощь. Пожалуйста, — умоляла Пайпер по телефону. — Ты была совершенно конкретна, когда сказала мне, чтобы я пошла нахуй этим утром. Так что, давай, помогай себе сама. Пока. — Алекс похитили! — закричала Пайпер, надеясь, что Полли еще не повесила трубку. — Там была кровь, Полли… Я не знаю, что делать. Я одна. Полли некоторое время молчала, думая. Затем она ответила: — Ладно, хорошо. Я встречусь с тобой в твоей квартире в 10. Но, еще раз повторю, пошла нахуй, Пайпер. Пайпер побежала обратно в свою квартиру. Когда она вернулась домой, то снова увидела кровь на полу, поэтому упала на колени и морально «развалилась». Она даже не знала, была ли Алекс еще жива… Блять, Алекс. Она должна была держать ее подальше от всего. Опять — таки. Пайпер лежала на полу и плакала, когда услышала знакомый голос. — Святые угодники, Пайпер. Пайпер не двигалась, но Полли действовала решительно: она наклонилась и в защитной позе обхватила руками лучшую подругу, как будто между ними ничего не случилось. — Все будет хорошо, — тихо сказала она. Вскоре после этого девушки услышали приближающиеся шаги. Очень громкие шаги. Пайпер напряглась. — Ой, извините. Я просто не знал, где припарковать машину, — произнес мужской голос. Это был Ларри. Блядский Ларри. — Какого хрена он здесь делает? — Пайпер встала и разорвала объятия Полли. Ее гнев мгновенно вернулся. Она не могла в это поверить. — Пайпс, ты точно не живешь в самом безопасном районе. Я не хотела приходить сюда одна, поэтому и позвала его на помощь, — объясняла Полли. Кажется, она даже не чувствовала себя хоть на йоту плохо из-за того, что привела его сюда. Пайпер хотела задушить их обоих, но с другой стороны у нее больше никого не было. — Дайте мне стакан воды, — спокойно сказал Ларри. — Так ты не знаешь, где и кто ее похитил? — спросила Полли. После этого вопроса они все сели за стол. Пайпер объяснила, кто такой Кубра, что случилось в суде, как Алекс скрыла несколько важных моментов от нее, а также то, что она понятия не имела, где брюнетка может быть. — Хорошо, хорошо. Но она вышла из тюрьмы две недели назад, так? Значит, она, вполне может быть, совсем недавно купила пистолет… Она когда-нибудь выходила из дома без причины? Выходила и не говорила, куда уехала или что-то в этом роде? — продолжила Полли. — Мы провели почти каждую минуту вместе с тех пор, как она вышла… — Пайпер пожала плечами. Она подумала. — Подожди. За исключением одного дня. Это было утром, мы пошли разными дорогами. У нее было собеседование, а затем она купила мне подарок в пекарне. Но это бы не заняло у нее все утро. Она, должно быть, тогда и купила его, — вздохнула Пайпер. Было так много признаков того, что с ее невестой что-то происходило. Алекс едва могла спать по ночам, она отдалялась, была напугана и взволнована. Да, Пайпер бы очень хотелось увидеть данные признаки раньше. — Как мы узнаем, жива ли она еще? — спросил Ларри. Полли хлопнула его по руке. — Потому что она должна быть… Этого не может… Это не может закончиться так, у нас даже нет… О, боже, мы не поженились, — сказала Пайпер с ужасным отчаянием в голосе. Ларри и Полли знали ее много лет, но никто из них не видел девушку такой опустошенной. — Мы найдем ее Пайпер. Мы найдем ее. Все будет хорошо, — заверила ее Полли. — Она оставила свой телефон где-то здесь? — Мм, да, в спальне, я думаю. Я сейчас его принесу, — Пайпер встала и пошла в их комнату. Она порылась в ее большой сумке‚ улыбнулась‚ когда она видела все предметы‚ которые принадлежали брюнетки: огромная книга, черная подводка для глаз, вторая пара очков, деньги… много всего. Наконец она нашла iPhone Алекс и пошла обратно на кухню. У ее телефона был пароль, но Пайпер догадалась легко: 0914 — месяц и год ее выпуска. Она открыла приложение для обмена сообщениями, все они были от Пайпер и ее тети. Кроме одного. В телефонной книге он был записан как Джо, а сообщение гласило: «Спасибо за сделку, я твоя должница». — Может быть, это то, что нужно? — спросила Полли. — Позвони ему, — добавил Ларри. — И будешь знать наверняка. Пайпер набрала номер. — Кто это? — ответил так называемый Джо. — Привет, меня зовут Пайпер Чепмен, подруга Алекс Воуз. Ее невеста. — Пайпер…мы так долго не разговаривали. — Я не уверена, что мы знаем друг друга, сэр, — нахмурилась Пайпер. — Мы встречались на нескольких вечеринках, которые устраивала Алекс. Я несколько раз бывал на них. Пайпер пыталась вспомнить, но она встречала так много людей, некоторых вообще не помнила, а кого-то запомнила хуже, чем остальных. — О, ладно… — сказала Пайпер так, словно ей удалось вспомнить мужчину. — Скажи, сегодня утром Алекс у тебя купила оружие? — Могла бы. Но почему ты спрашиваешь? — Она пропала. Есть идеи, где она может быть? — Даже если бы у меня были предположения. Но что заставляет тебя думать, что ты можешь пойти туда и выйти живой? — рассмеялся он. — Пожалуйста… просто скажи мне. Я все пойму по ходу дела. У меня такое чувство, что осталось не так много времени. — У тебя и вправду не так много времени. Эти парни — настоящие дикари. Ты должна мне пообещать, что не слышала этого от меня, договорились? Потому что для вас обеих от этого не будет пользы, — Пайпер обещала, что никому не скажет. — Там есть скрытый подземный бар, на 7-й авеню к югу, которым владеет Кубка и его парни. Они доставляют туда людей для пыток. Слово «пытка» скрутило Пайпер живот. — Я поняла. Огромное спасибо. — Удачи, — ответил он и повесил трубку. — И? — спросила Полли. — У меня есть идея, где может быть Алекс… но я должна идти одна. Я не могу позволить вам пострадать, — ответила им блондинка. — Спасибо, что пришли и помогли, но вы должны вернуться домой. Ларри и Полли переглянулись, а затем девушка схватила Пайпер за руку и сказала: — Мы не оставим тебя, Пайпер. Да, понимаю, мы выглядели как придурки. Но ты — семья, поэтому не дури, мы не оставим тебя. Пайпер облегченно вздохнула, но в глубине души знала, что не заслуживает такого отношения. — Пайпер, помнишь Джима? — спросил Ларри. — Парень, с которым дружит твой отец? Полицейский? — Пайпер вспомнила, как отец Ларри говорил о нем и продолжал говорить, как будто бы тот был его сыном. В отличие от Ларри у него была успешная карьера, он зарабатывал много денег. Ларри всегда завидовал ему, особенно когда отец упоминал о нем. — Да, он. Я мог бы спросить у него, сможет ли он помочь нам с этим делом. Можно попробовать, — предложил Ларри. — Я не доверяю копам, не доверяю системе. Смотри, чувак должен был быть за решеткой, а он по улицам разгуливает. Это нечестно. — Пайпс, у тебя сейчас нет другого выбора, — отметила Полли. — Что еще ты собираешься делать? Идти туда и стрелять в людей? — Я уверен, что, если они поймают парня на нелегальном дерьме, то они его закроют, — добавил Ларри. — Позвони ему, — сказала Пайпер. Это была ее последняя надежда вернуть любимую. Ларри позвонил, а Полли приготовила и принесла Пайпер ужин. Пайпер не могла его съесть, ее тошнило. Она была уверена, что кусок в глотку не полезет. Но ради Алекс ей надо было поесть. Ларри наконец-то достал Джима, и парень с радостью согласился, сказав, что это может быть тем случаем, который поможет продвинуться по служебной лестнице. Было около 9 часов вечера, когда Полли, Ларри и Пайпер встретились с Джимом возле бара. Джим представился Пайпер и Полли. — Мы можем просто зайти уже, блядь? — Пайпер теряла терпение. Полицейский объяснил, что Ларри и Полли должны остаться в машине и связаться с подкреплением, если они не вернутся через час. Кроме того, они не были похожи на тех людей, которые там тусуются. Их внешний вид выглядел слишком подозрительно. Пайпер обиделась. С другой стороны, ее внешний вид не был ключевым в данном случае. Джим был под прикрытием, на нем — черный костюм. Мужчина спрятал пистолет и значок под курткой. Пайпер переоделась в черный балахон, прежде чем покинуть свою квартиру. Она держала пистолет Алекс в сумочке. Также на ее голове был коричневый парик. Они оба хорошо вписались бы. По крайней мере они надеялись на это. Вход не был сильно скрыт, хотя там не было никаких признаков того, что внутри был бар. Дверь вела к тесной лестнице. Когда они спускались, то слышали громкую музыку и крики шумной толпы. — Что теперь? — спросила Пайпер, когда они вошли в бар. В маленькой комнате было очень людно. Пайпер почувствовала тошноту, а под дешевым париком, который она носила, зудело. Это был ад. Но это было только начало. — Мы выпиваем. Выглядим вполне нормально. А я пока разработаю план, — спокойно ответил мужчина. Он заказал бармену на два сорта пива. — Ты заметила какую-нибудь дверь, которая могла бы вести в другую комнату? Пайпер покачала головой: «нет». — В этом углу есть только дверь в туалет, — сказала Пайпер, указывая на комнату. Свет был тусклым, весьма трудно увидеть эту комнату. Бармен подал им пиво, и Джим поблагодарил его. — Вы действительно собираетесь пить это? — опять задала вопрос Пайпер, когда Джим поднес бутылку к губам. — Домашнее пиво, — ответил он, когда сделал глоток. — Возможно, где-то здесь есть небольшая пивоварня. Я предполагаю, что именно там он прячет своих людей, — сказал коп и сделал еще один глоток, затем он встал. — Я пойду проверю мужской сортир, посмотрю, есть ли что-нибудь. Ты остаешься на месте, не двигаешься с точки, лады? Пайпер кивнула. Она ждала его возвращения. 15 минут, но он все еще не вернулся. Блондинка уже собиралась встать и искать его, когда заметила, что из-под стойки бара вышел мужчина, одетый в костюм. Бармен молчал, но затем кивнул ему, а в глазах у него был страх. Под стойкой, определенно, был какой-то вход, через который они могли попасть в некую другую комнату. Ей нужно было найти способ получить к нему доступ, но пока за стойкой был бармен — это было невозможно. Где, черт возьми, Джим? Часы тикали, а о жизни Алекс ничего неизвестно. Пайпер решила, что она достаточно долго ждала. — Привет. Сэр, как вас зовут? — спросила она бармена с соблазнительной улыбкой. — Гэри, — ответил он. — Могу ли я чем-нибудь вам помочь? — Да. Гэри, понимаешь, мой друг, который был со мной раньше, он пошел в туалет, и он был там некоторое время. Не могли бы вы пойти посмотреть, в порядке ли он? Человек казался завистливым. — Почему бы тебе самой не сходить? — Может быть, потому что это мужской сортир, — Пайпер пожала плечами. Он изменился в лице. — Такой милой леди, как ты, уверен, что смогу помочь, — он бросил полотенце на стойку и направился к двери туалета. Пайпер закатила глаза на то, как иногда бывает легко манипулировать мужчинами. Пайпер бросилась на другую сторону стойки и пригнулась. На полу была маленькая половая дверца. Она открыла ее, и ее взору предстала лестница. Не теряя время, она поспешила спуститься, но упала. Ее пульс зашкаливал. Это было оно. Блондинка знала, что Алекс где-то здесь, но не знала, была ли Алекс сейчас жива. Сначала все выглядело правильно. Она видела возможность найти Алекс и воспользовалась ею, даже не подумав об этом дважды. Но это была ошибка. По-настоящему глупая ошибка. — Хорошо, что у нас здесь, — произнес мужчина. Пайпер была так поражена голосом, что пропустила последние три шага и упала на пол, ее сумочка полетела в одном направлении, а парик — в другом. Женский крик был приглушен какой-то тканью, которая оказалась у нее во рту. Алекс.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.