ID работы: 8504141

В мире КВМ (Into the World of MCU)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
637
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
112 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
637 Нравится Отзывы 221 В сборник Скачать

Глава 4. Мы сделаем это вместе

Настройки текста
— Подождите… Еще раз. — Скотт в замешательстве склонил голову набок. Было два Тони, но на самом деле нет, один был Тони Старком, а другой был Робертом Дауни-младшим, который, по-видимому, был из другой вселенной, где все Мстители были вымышленными персонажами, и играл Тони Старка в кино. То же правило применялось и к остальным Мстителям. — Ты вообще слушал? Мы только что объяснили… — в голосе Тони слышалось разочарование. — Нет, я слушал, что ты говорил, — сказал Скотт. — Я… я просто... трудно понять. Так… позвольте мне разобраться, вы все шестеро… — Скотт указал на каст Мстителей. —  из альтернативной вселенной, где вы играете этих шестерых Мстителей, верно? И Мстители, и актеры одновременно кивнули. — Ладно, я думал, что быть в квантовом измерении, это безумие, но это!.. — замешано выговорил Лэнг. Квинджет приземлился в штабе Мстителей, и все вышли. Скотт с благоговейным страхом уставился на здание, возможно, потому, что никогда не бывал на базе Мстителей. Ближе всего к ней он был в две тысячи пятнадцатом, когда попытался проникнуть в штаб-квартиру, но был пойман Соколом, Сэмом Уилсоном. — Ладно, мы спасли этого крошечного человечка из квантового мира. Кстати, всегда пожалуйста, — сказал Тони, похлопав Скотта по спине. — Что теперь? Он обратился к актерам, точнее к Роберту. — Мы построим квантовый туннель… — начал Марк. Все остальные актеры с тревогой уставились на Марка. — Марк, мы вынуждены заткнуть тебя прямо сейчас, приятель, — сказал Эванс. — Мы не можем рисковать. — Рисковать чем? — Спросила Наташа, скрестив руки на груди. Она задалась вопросом, относились ли актеры к Марку по-другому, из-за того что он играл Халка, или он действительно обладал чем-то опасным. — Возможно, у него нет возможности превратиться в Халка, но у Марка есть невероятная способность испортить сюжет почти каждого фильма о мстителях, что он делает до сих пор, — сказал Хемсворт, надавливая на плечи Марка. — Не могу держать это в секрете, — поддразнила Скарлетт, ухмыляясь. — Ты протекаешь, как физические потребности, — сказал Эванс. — В таком темпе ты, вероятно, расскажешь им все ненужные подробности, прежде чем они понадобятся. — Ребята… — Марк попытался остановить актеров, чтобы они не дразнили его перед настоящими Мстителями, но это только заставило их продолжать. — Ты в прямом эфире показывал «Тор: Рагнарёк» на его премьере! — заметил Джереми. — Хорошо, в миллионный раз, это было только на несколько минут, и зрители слышали только первые несколько сцен фильма, — защищался Марк, или, как всегда, старался изо всех сил. — И это вина Инстаграмма в том, что усложнили чат. — Ой, наш Брюси обвиняет технологию в своих бедах? Боже, какой позор для Беннера, — сказал Роберт. Марк уставился на него, но Роберт продолжал: — Ты также испортил финал «Войны бесконечности» в интервью, в котором сказал, что все умрут. Стив молча наблюдал за взаимодействием между актерами «Мстителей». Они определенно были командой, возможно, намного больше, чем сами Мстители. Но кроме того, Стив видел их семьёй. Шутя, и поддразнивая друг друга, шесть актеров создали связь, отношения, которые Мстители не смогли создать три года назад, когда произошёл раскол мстителей. — Ты уверен, что это не ты? — Потому что он ужасно похож на тебя, — прошептал Скотт Лэнг Старку. — Ну, технически, он — это я, — ответил Тони. — Шутки в сторону, нет, мы не будем строить квантовый туннель сразу, — сказал Эванс. — Что же тогда? — Спросил Стив. Джереми шагнул вперед. — Вам не кажется, что пришло время вернуть моего персонажа? — Сказал Джереми. — Нам не хватает одного из первоначальных членов, и мы не сможем победить без товарища по команде. — Нет, — сказала Наташа. — Клинт обещал уйти в отставку и прожить остаток жизни любящим мужем и отцом, а не секретным агентом или Мстителем. — Как ты думаешь, что случилось с драгоценной семьей Клинта? — Возразил Джереми. Наташа замерла. Она забыла, что есть большой шанс, что кто-то из его семьи мог испариться после щелчка. — Ты же не хочешь сказать… — Они все мертвы, — сказал Джереми с мрачным выражением в глазах. — Клинт — единственный выживший. Если мы оставим его в покое, он скоро станет убийцей, который будет убивать людей как линчеватель в течении следующих пяти лет. Мы можем предотвратить это. — Тогда давайте привезем Бартона домой, — сказал Тони,— и сравняем численность. Разве не унизительно, что нам не хватает члена, а не этих подделок? — Мы не подделки, тупица, — сказал Роберт. — Или я должен сказать… Тони Карк? Эванс рассмеялся над этим прозвищем, и Роуди тоже. — О, теперь ты мой любимый Тони, — сказал Роуди, громко смеясь. Тони крайне обижено уставился на Роуди, который даже не заметил этого из-за смеха. — По крайней мере, у нас есть настоящие силы, а у вас шестерых их нет, — сказал Тони, выпятив грудь. — Это смешно, — сказал Ракета. — Вы все смешны. Это как Квилл и идиоты снова и снова. Роберт повернулся к Ракете. — Заткнись, мусорная Панда, — сказал Роберт. — Единственный не-идиот из Стражей, бесспорно, Гамора. Это довольно быстро заткнуло Ракету. — Больше никаких пререканий, — сказал Стив. — Пойдем. Остальные Мстители кивнули, некоторые из них даже жаловались на присутствие двух Тони. За исключением Скотта, который не видел необходимости идти, а также хотел отдохнуть, все герои и актёры снова сели на квинджет, чтобы забрать последнего выжившего Мстителя. Бартоны. Клинт Бартон был по-настоящему практичным парнем, когда дело доходило до миссий. Он почти никогда не был оптимистом или пессимистом в отношении определенного результата и видел вещи такими, какими они были. Когда Читаури вторглись в Нью-Йорк еще в две тысячи двенадцатом, он не думал, что в мире будет доминировать бог обмана. Нет, он сосредоточился на том, чтобы победить его и его армию. Хотя Альтрона было победить сложнее, он не думал о том, что мир может действительно закончиться в течение нескольких секунд, если Мстители не выяснят правильное решение. Они выиграли в конце, с одной жертвой. Даже когда Мстители были разделены надвое и им пришлось сражаться с Тони и его командой, даже когда он был помещен под домашний арест на два года в результате своих действий, Клинт Бартон всегда был практичным. Его эмоции никогда не мешали выполнению или провалу миссии. Но сейчас всё было не так. Когда его семья… его жена, дочь и двое сыновей бесшумно исчезли двадцать три дня назад, казалось, что все на свете не имеет значения. Мстители и Щ.И.Т. были бесполезны и Клинт без колебаний потреблял чрезмерное количество алкоголя каждый день после щелчка, наблюдая за новостями и выясняя, что это был злодей по имени Танос, который убил половину Вселенной, включая его семью. Он тут же подумал о том, чтобы последовать за ними и покончить с собой. Но… что-то остановило его. Это был не страх. Это был его инстинкт агента-солдата. Если он проживет немного дольше, возможно, он найдет причину жить. Клинт не знал, когда это произойдет, но он не мог умереть, пока это странное чувство не пройдет. Когда Клинт открыл, вероятно, свою десятую бутылку пива за день, он услышал… гул квинджета. Точно такой же, как три года назад, когда он привел разбитых Мстителей в этот дом-убежище, — Квинджет вскоре стоял перед домом. Клинт вышел на улицу, держа пиво в руке. И, как в старые времена, вышли пять первых Мстителей. Все смотрели на него с крайним беспокойством, особенно Наташа. — Полегче, Леголас, — сказал Тони, подходя к нему. Остальные последовали за ним. — Пожалуйста, не становись алкоголиком, как мой отец. Когда Стив увидел Клинта впервые за два года, то не сразу его узнал. Но понял — Соколиный Глаз напоминал себя в то время, когда он потерял Баки в первый раз, сразу после того, как лучший друг упал с поезда. Хотя Стив не мог напиться, он чувствовал то же, что и Клинт, — пустоту. — Ой, Клинт… — заплакала Наташа и, подойдя к нему, крепко обняла. Он выглядел так, будто не принимал душ уже несколько дней, а то и недель, и на его лице отражались печаль и безнадежность. — Привет, Нат, — наконец заговорил Клинт. Он не знал, что еще сказать. — Ты в порядке, — сказала Наташа, все еще обнимая его. — Все в порядке… мы можем это исправить. — Нет, — дрожащим голосом ответил Клинт. — Не надо… не давай мне надежду. — Извини, что не смогла дать тебе раньше, — сказала Наташа. — Мы… нашли кое-что. Второй шанс. Шанс всех вернуть. Клинт уставился на Наташу. На секунду его глаза загорелись.

***

— Ладно, — сказал Клинт, глядя на актёров Мстителей, внутри квинджета. — "Ладно" и все? Ты просто поверишь нам? — Спросил Роберт. Из всех Мстителей Клинт был первым и единственным человеком, который просто принял тот факт, что они были из другой вселенной. — Гигантский фиолетовый чувак убил половину вселенной щелчком пальцев, — сказал Клинт. — Думаю, после этого я поверю во что угодно. — Дельная мысль, — кивнул Роберт. — Хорошо, теперь мы в полном составе, — сказал Тони, хлопая в ладоши. — Мы готовы к твоему плану. «Хрононалёту», как вы это называете. — Мы не можем гарантировать, что все будет так, как мы знаем, — сказал Эванс. — Чем больше людей в игре, тем больше различий. Выше шансы как на успех, так и на неудачу. Но… я верю, что нас шестерых послали сюда… в этот мир не просто так. Мы сделаем это вместе. Все Мстители и актеры кивнули. — Мы команда, — сказал Стив. — Мы всегда были и всегда будем. Семнадцать Мстителей. Два Мира. Одна цель. Эндшпиль начался.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.