Трагическая гибель психобумаги

Другая планета, другое приключение. Только Донна потягивала напитки под солнцем, как Доктор тащит её туда, где гораздо меньше напитков и солнечного света. Как, например, сомнительные инопланетные лаборатории. Дело не в том, что у Донны есть что-то принципиально против расследования странных и, возможно (читай, скорее всего) злых дел, но было бы классно, если бы они однажды отправились куда-то, где люди сами могут позаботиться о своих проблемах, а она бы осталась с инопланетным алкоголем расслабляться на солнце. Это всё немного раздражает. Доктор машет своей психобумагой перед охранником, говоря очень быстро со своей самой дружелюбной улыбкой, и Донна уже может предугадать, что собирается ответить охранник. - И прежде, чем вы скажете это, - начинает она, прежде чем у него появляется возможность, - нет, мы не женаты, мы не пара, мы не вместе и мы не связаны никакими романтическими отношениями. Охранник косится в психобумагу Доктора и выглядит недоумённо. - Тут написано, вы женаты. - Что? – говорит Доктор, и его брови взмывают вверх выше, чем Донна думала, они могут. – Она, нет! - Написано, что мы женаты?! – Донна уставилась на Доктора. - Доктор Ноубл и Миссис Ноубл, - вслух читает охранник. - О. Мой. Бог, - говорит Донна. – Твоя бумага думает, что мы женаты. Она делала так всё это время? Вот почему все, к чёртовой матери, всегда думают, что мы пара?! Потому что ты бегаешь со СЛОМАННОЙ БУМАГОЙ! - Она не сломана, - оборонительно отвечает Доктор. – Не глупи. Психобумага не может сломаться. Ну она может, если ты изрежешь её или сожжёшь, или подвергнешь действию дельта волнового излучения… - Доктор затихает, замечая менее счастливый взгляд Донны. – Но я думаю, - говорит он, кладя бумагу в карман, - она не сломана. - Тогда, почему же, - начинает Донна, упёршись руками в бока, - эта штука показывает, что мы женаты? - Зачем ты на меня смотришь? - Эта твоя чёртова бумага! - Ну, - резко отвечает Доктор. – Я не знаю. Донна смотрит на него с подозрением. - Ты не знаешь? Мистер «Ооо, посмотрите на меня, у меня мозги Повелителя Времени, и я не боюсь их использовать». - Ну, да. Знаю, что это так. У меня есть мозги Повелителя Времени, которые я не боюсь использовать, но я не… знаю. - Э, - охранник прерывает их. – Мне-то всё равно. Но если вы сейчас не зайдёте, я закрою дверь. Они хотят войти. А потом – взрывы, гнусные заговоры и много беготни, и нету времени как следует обсудить произошедшее. Но позже в ТАРДИС Донна тянется к пальто Доктора, повешенном на стуле возле консоли, и достаёт оттуда психобумагу. - Как вообще работает эта штука? Доктор бегает вокруг, тянет за рычаги, бьёт по предметам и делает все эти странные вещи, что, кажется, влекут за собой полёт ТАРДИС (правда, Донна не хочет знать). - Она позволяет людям видеть то, что ты хочешь, чтобы они видели, - говорит он и ударяет молотком по кнопке управления. Донна закатывает глаза. - Да, я знаю это. Но как она делает это? - Ну. Она интерпретирует проецируемую психическую энергию от человека, держащего её, - говорит он и расслабляется, пока останавливаются двигатели ТАРДИС. – И переводит в соответствующую форму для читающего. Хотя надо быть внимательным, если ты тщательно не сконцентрируешься, она может выдать случайные мысли или подсознательные желания. Как сейчас, например, - Доктор наклоняется над ней и смотрит на бумагу, - там написано «Боже, он когда-нибудь собирается заткнуться», эй! Ты же спросила меня! - Да, - вздохнула Донна. - Заметка на будущее: это плохая идея. Но Доктор уже отошёл, ухмыляясь себе и опираясь на консоль. - Ты знала, что я однажды пытался использовать её на Шекспире? - Серьёзно, - отвечает Донна со всем интересом, который может собрать, что совсем не много. – Подожди, - говорит она и затем хмурится. – Погоди, ты сказал… - Вообще не сработала – он гений, посмотрел прямо сквозь… оу! – Доктор потёр руку. – Это за что? - Подсознательные желания?! – Донна вдобавок ещё раз шлёпнула его по руке. – Тебе лучше не иметь никаких «случайных мыслей» о женитьбе со мной! - О, Донна. Я не! – Он отступает и поправляет пиджак. – Конечно, нет. Бумага могла отобразить мысли кого-то достаточно близкого. - Что, ты полагаешь, это Я? – говорит Донна и угрожающе трясёт бумагой. - Я никого не обвиняю. Я просто говорю. Это не я. Щёки Донны горят от… ярости, определённо, ярости. – Тебе бы лучше и не быть. Даже если я – хотя нет, это точно НЕ я – это невозможно. Психобумага никогда не проявляла мои мысли раньше, пока я сама не брала её. Если кто-то и имеет скрытые желания, так это ТЫ. - Я?! – раздражается Доктор. – Я Повелитель Времени! Мы всегда полностью контролируем наши когнитивные процессы. У Повелителей Времени нет случайных мыслей. – Он хватает бумагу в руке Донны. – А теперь отдай её обратно. Донна тянет бумагу на себя, собираясь поспорить, но затем её взгляд и Доктора падает на бумагу у них в руках, которая крупным жирным шрифтом показывает «Доктор Ноубл и Миссис Ноубл». Донна отпускает бумагу одновременно с Доктором, и она падает на пол, становясь пустой по пути. Глаза Доктора очень широко раскрыты, и он почему-то выглядит довольно бледным. - Это был не я. - Ну, это определённо была не я! – пронзительно кричит Донна. - Есть только одно объяснение, - говорит он, пристально смотря на её волосы. – Очевидно, она сломана. - Я говорила тебе! – соглашается Донна, складывая руки на груди. - Давай сожжём её, - предлагает Доктор. Донна активно кивает. - Давай разрежем её на куски, а потом сожжём. - Давай разрежем её на куски, подожжём и бомбардируем дельта волновым излучением. - Давай разрежем её на куски, подожжём, бомбардируем… чем-нибудь и выкинем в открытый космос. В следующий раз, когда они попытаются войти куда-то, куда им не положено для того, чтобы сорвать другой злодейский план по планетарному захвату, отсутствие психической бумаги приводит их в тюремную камеру. И люди всё ещё полагают, что они женаты.