Возвращение Киры

R
Завершён
40
1
Фэндом:
Размер:
37 страниц, 16 066 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 26 Отзывы 6 В сборник

Глава 12

Настройки
— Эйч? — Да, здесь меня зовут именно так, — ребёнок с ничего не выражающим лицом уставился на внезапного гостя, — А ты, значит, тот самый бог смерти? — Хорошо, я буду называть тебя Эйч. "Тот самый"? Пожалуй, нет, — из черепа создания вырвался смешок, — Ты ведь имеешь в виду бога смерти, который уже бросал тетрадь в ваш мир? — Понятно, — Эйч встал со стула, — Л упоминал, что вы развлекаетесь, глядя на людские смерти. Решил ещё одного Киру нам преподнести? Будто нам мало было. Вынужден разочаровать. Он подошёл к тетради на столе и взял её в руки. — Развлечение отменяется. К твоему сведению, мы сейчас находимся в приюте Вамми. Здесь растят тех, кто противостоит преступникам, в том числе владеющим этой опасной штукой. Я сожгу тетрадь. Если она окажется у кого-то другого, могут возникнуть проблемы. Вини в провале своё невезение. Эйч решительно зашагал к выходу из комнаты. В помещении сжигать что-либо опасно, да и нечем. — Я не полагался на случай. Тетрадь предназначена именно тебе. Рука замерла в сантиметре от дверной ручки. — Что ты имеешь в виду? — То, что сказал. Я давно за тобой наблюдаю. Среди всех возможных кандидатов я выбрал именно тебя. Ты правильно сказал — если бы она оказалась у случайного человека, могли бы случиться неприятности. Я не Рюк, цель которого была исключительно в развлечении. Я выбрал именно тебя, основываясь на твоих личностных качествах. — Рассказывай сказки про избранность кому-нибудь другому, — Эйч напрягся, — Даже если это правда, я не собираюсь играть в твои игры. Ты ведь выбрал меня, чтобы я делал что-то конкретное, разве нет? — Я могу предположить, что ты сделаешь с помощью моего подарка, — голос бога смерти вкрадчиво звучал где-то со стороны левого плеча, — но только предположить. Решение целиком за тобой. Ты ведь рассуждал вчера о том, что убийство иногда может спасти жизни невинных, а значит, ты понимаешь ценность подобного оружия. Ты можешь стать лучшим владельцем тетради. Эйч ощутил, как на лбу проступила капелька пота. — Всё это, конечно, очень красиво. Но использование тетради является тем же убийством. Я стану врагом закона, и не важно, что я лично думаю по этому поводу. — Не в моих обязанностях говорить тебе, что делать, но закон, как и отношение людей — штука переменчивая. А меняют их те, кто имеют достаточно влияния. Ты вполне можешь стать Номером Один. Эйч закрыл глаза, но даже так он видел, как у бога смерти пылают глаза. — Допустим... Приют Вамми никогда не поддержит подобное. Используя тетрадь, я фактически сменю сторону и пойду против них. — Вот оно как. Ну хорошо. В таком случае, сжигай тетрадь и оставайся на стороне своего приюта, который сказал тебе стать наследником Л... То есть, я хотел сказать, запасным наследником Л. Ты ведь сейчас Номер Два, я ничего не путаю?.. — Эйч, значит. Ниа смотрел в глаза своему врагу. В этот раз он действительно просчитался. Паутина оказалась куда обширнее, чем он мог себе вообразить. — Как и ожидалось от великого детектива, — Кира перешагнул тело Айзавы всё с той же улыбкой на лице, — "Я всегда прав, мои гипотезы верны! Раз всё указывает на агента К, а агент К это Калеб Вуд, значит Кира это Калеб Вуд!" А то, что все улики указывают ещё на одного человека, ты допустить не мог. Куда уж ему, он ведь глупее, да и провокационные изречения о наследнике Л не высказывал. Парадигмы порождают ограниченность мысли, мой дорогой друг. — Да, Роджер отмечал за тобой подобные мысли, — Ниа нахмурился, — Значит, это ты подбил Кея на тот разговор? — В яблочко! — Эйч уселся на стул и закинул ногу на ногу, — Кей с острым чувством справедливости. В этом мы похожи, кстати, только я осознаю всю нелепость вашего пунктика насчёт тетрадей... Я лишь задавал наводящие вопросы, а к мысли о нецелесообразности наследования имени Л он пришёл сам. Хороший парень был, полезный... — "Был"? — Ниа нахмурился. Это было логично, но всё-таки он не был уверен на сто процентов. — Был, — лаконично подтвердил его опасения Эйч, — Я, конечно, старался этого избегать из уважения к его роду деятельности, но уж больно он был сообразительный... — Что ты думаешь об этом? — Кей наклонил голову и прищурился. — Среди преступников имеется нездоровая тенденция к алкоголю, наркотикам и последствиям их употребления, — Эйч убрал руки в карманы пиджака, непринуждённо покачиваясь из стороны в сторону, — Если ты имеешь в виду то, жалко ли мне их, то нет, не особо, хотя сам факт является прискорбным. — Ты знаешь, что я спрашиваю на самом деле. Я проследил за судьбой пойманных нами преступников. Ты владеешь тетрадью смерти, разве нет? Эйч медлил с ответом, оценивая обстановку, но потом всё-таки кивнул. — Да, владею. Я надеялся дождаться момента, пока ты сам придёшь к моей точке зрения, но похоже, что придётся поговорить об этом сейчас. — Какая может быть "точка зрения" относительно убийств? — Кей помассировал виски, — Ты хоть понимаешь, что ты сейчас сказал? Ещё в приюте ты как-то резко изменился после моего закрепления в статусе наследника. Я догадывался, что ты можешь выкинуть что-то подобное, поэтому и взял тебя с собой. И как давно ты владелец тетради? — Год. — Вот чёрт... — Кей коснулся подбородка, — Я даже знать не хочу, скольких ты убил. Значит так. По-хорошему, я должен тебя сдать, но я ощущаю вину за то, что не остановил тебя раньше, а потому готов дать тебе шанс. Мы уничтожим эту тетрадь, и ты не вспомнишь о том, что был убийцей. И мы вернёмся к расследованиям, как делали всё это время. — Понятно, — Эйч помрачнел и опустил глаза, — Значит, даже ты не можешь принять меня. Лайт был прав, приют никогда не изменится. Вы все никогда не изменитесь, сколько бы пользы я не принёс обществу! Вы просто боитесь! Боитесь, что будете не нужны! Что я добьюсь того, о чём вы даже мечтать не можете! Вы такие же враги человечества, как и преступники! — Ты и есть самый настоящий преступник, — Кей занёс руку над клавиатурой, — Эта дрянь слишком долго находится в твоих руках. У тебя просто-напросто едет крыша, поэтому я вынужден тебя заставить. Откажись от тетради, или я нажимаю на кнопку и отправляю в приют твоё разоблачение. Потом спасибо скажешь. Эйч резко выхватил из кармана какую-то миниатюрную кнопку и нажал на неё. Многочисленные мониторы вокруг них замигали оповещениями, которые невозможно было прочитать из-за скорости появления следующих. — Я до последнего верил, что мне не придётся прибегать к этим мерам, — он вытащил из манжета листок и щёлкнул ручкой, — На всякий случай я подсуетился и сделал возможность удалённого выключения управления у всей твоей техники. Также я принудительно выключил все виды связи, на случай, если ты решил тайно записать и передать информацию с течением времени. Ты такой же, как они... — Почему я всё ещё жив? — О, не беспокойся, Ниа, — Эйч посмотрел на часы, — Ты записан, как и все они. Но ты главное блюдо, так что я дал тебе ещё десять минут с условием, что ты не сможешь меня сдать или записать в тетрадь. Ты не глупый и понимаешь, что произойдёт, если ты попытаешься сделать последнее, взяв глаза. — Полагаю, на этот случай ты захочешь меня убить пистолетом одного из детективов в недалёком будущем, чтобы время смерти после сокращения вдвое не дало мне успеть сделать запись. — Схватываешь на лету, — К кивнул с явным удовлетворением от ответа, — Так что почему бы не поболтать напоследок, м? — Психованный садист. Поболтать, значит, — картина складывается, но не хватает деталей, — У меня есть несколько вопросов. — Спрашивай, что угодно! — Эйча явно забавляла вся эта ситуация, — Как-никак последнее желание. — Как ты смог сделать запись? — Прекрасный вопрос. Ответ, как можно догадаться, кроется в нестандартном мышлении! Запись в тетрадь смерти, как правило, делается с помощью какого-либо инструмента: ручки, карандаши, фломастеры... Ограничений нет, тетрадь допускает использование инструментов любой сложности и формы, если они наносят на бумагу текст, который хочет нанести владелец и который достаточно разборчив. Эйч поднял лежащий рядом ноутбук и подмигнул. — Как думаешь, что я туда написал? — Принтер... — В точку! Я сам до первых опытов не верил, что это сработает, но тетрадь действительно считает его письменным инструментом. Я загрузил в принтер страницы из тетради смерти вместо обычной бумаги, а потом дал команду распечатать твоё имя и обстоятельства смерти прямо отсюда. Впечатляет, не правда ли? "Ясно. Значит, у меня изначально не было шансов. Даже мои эксперименты не принесли пользы. Я просто не думал в этом направлении." — Как ты смог записать всех остальных членов СПК? — Дружище, у тебя на всю стену мониторы с их лицами, — Эйч расхохотался, — увидеть их не составило труда. Мацуда упоминал твою паранойю касательно мер безопасности и контроля, так что я знал, что ты не сможешь справиться с желанием контролировать всё в пределах этого штаба. Впрочем, записал я их чуть раньше, пусть и не зная лиц...       Раздражённый своим провалом, Лестер коснулся наушника. — Приём, цель скрылась... — Кира сказал, что я найду вас по этой фразе. Он не мог заметить, как за столиком в кафе один парень поставил чашку и победно улыбнулся. — Итак, наживка проглочена. Его лицо видно даже отсюда. А зовут его... — ...тогда я его и записал. Это было довольно сложно, кстати, я перед этим целую неделю придумывал формулировку. Возвращаясь сюда он позволил себе немного вздремнуть, пока ехал в такси. А во сне ему почему-то захотелось пробормотать имена членов СПК. Ты ведь доверял ему, как себе, вот и получай. — Весьма ненадёжный план, — флегматично ответил Ниа, думая о чём-то своём. — Зато эффектный. Впрочем, даже если бы он не сработал, записать их у меня бы всё равно получилось, пусть и не так красиво. — Это да. Ты дал мне отсрочку только затем, чтобы похвастаться? — Не совсем, — глаза Эйча горели, выдавая невероятное воодушевление, — Я хотел доказать тебе, что прав. Хоть вы и считали меня недостаточно подходящим на роль Л, я оказался умнее, сильнее и просто лучше! Я раскрыл кучу дел, за которые ты брезговал браться, я убил кучу преступников, которые делали этот мир хуже! Я достиг того, чего не смог достичь даже Лайт — меня ценят и уважают как полицейские, так и простые люди! Я взял лучшее от Киры и Л и достиг совершенства! Детектив, ищущий и карающий всякую мерзость, недостойную жизни! Вы! Вы все ничтожества, не осознающие и не принимающие меня! Отправляйтесь на свалку истории, где вам самое место! Хорошенько обдумай это перед смертью, Ниа! ТЫ-НЕ-НУ-ЖЕН! Ну же, где твоё отчаяние?! Почему ты улыбаешься?!       Ниа, продолжая улыбаться, как ребёнок, закатал рукав с видом, точно собирается сказать "шалость удалась". Теперь он точно знает, что Эйч работал один, а значит, он может уйти со спокойным сердцем. — Мне осталось меньше пяти минут, поэтому я раскрою тебе секрет. Я решил, что не буду с тобой церемониться, и я это сделал. Взгляни на этот датчик. Мой пульс отслеживается. Как только он прекратится, сработает сигнал. Я приказал заминировать этот штаб к чертям. Лицо Эйча застыло в искреннем непонимании. Да, теперь он действительно испугался, на сей раз нет ни капли от того наигранного ужаса. "И всё-таки, я тоже проиграл. Эту отчаянную попытку забрать Киру с собой в могилу победой назвать нельзя." Ниа равнодушно смотрел, как Эйч в истерике тряс его за плечи и что-то вопил. "А ведь, не будь у него тетради, он бы не стал таким. Никакой он не фанатик, боготворящий идеологию Киры и несущий её в массы. Просто ребёнок. Обыкновенный обиженный ребёнок." — ... Получается, я всё-таки оказался слабее тебя? Но почему?! Я делал всё как можно более неожиданно и круто! Неужели я даже так не достиг твоего уровня?! Зарёванное лицо ребёнка. Именно на это Ниа придётся смотреть последние секунды жизни. "Надо было хоть немного заниматься отстающими, теперь только и остаётся расхлёбывать. Надеюсь, там усвоят урок. Что ж с тобой делать-то?.." Внутренне поморщившись, Ниа всё-таки решился закрыть гештальт: — Никому и никогда не удавалось даже близко подойти к тому, чего добился ты. Это было действительно впечатляюще. Из тебя вышел бы Л лучше, чем я. Эйч отпустил Ниа с всё тем же выражением шока. Наследник Л хотел было устоять на месте, как вдруг ощутил боль в сердце. Казалось, время замедлилось, заставляя его падать целую вечность. Взгляд упал на тела детективов. "Простите. Я не смог вас спасти."       "Что-то долго нет..." Юкио вздохнул и перестал без конца обновлять страницы с почтовыми ящиками и всеми возможными социальными сетями. Конечно, Господин Кира связывался с ним лично, но он внимательно выслушал и даже записал все возможные адреса. А раз записал — значит воспользуется, когда придёт время. Просто оно ещё не настало, потому что Кира и сам по себе круче всех! В очередной раз успокоив себя подобным образом, Юкио оделся и вышел из дома. "Позавтракать не успел, придётся сидеть в школе голодным..." — Ау! Что-то шлёпнуло его по голове. Больно не было, Юкио вскрикнул больше от неожиданности. Интересно, какой придурок и из какого окна догадался выкинуть эту странную чёрную тетрадь?
Примечания:
40 Нравится 26 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (4)