ID работы: 8521964

Opera Fantastique (Безумие Кристины Дэй)

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Путешествие во времени? Перерождение? Параллельные миры? Болезненная одержимость? Мне удалось найти миллион объяснений всем непрошенным видениям, что так часто являются мне, этим мерзким воспоминаниям о человеке, который был убит мной… Господи, пошли его к черту!       Сейчас я способна вспомнить только свое имя. Меня зовут Кристина Дэй. Я одержима музыкой, вернее, музыка преследует меня с тех пор, как я нашла отрывок той проклятой песни! Меня мучают видения. Они наполнены музыкой, ее всегда исполняет мастер — человек большой любви и огромной жестокости. Не раз я убивала его, не раз надеялась, что навсегда избавилась от его гнета, прежде чем смирилась… Впереди меня ждала бесконечная вереница ужасающих видений.       «Ее город разграблен и сожжен. Испуганная, несчастная шведская девочка боязливо ютится в снегу, готовясь к смерти. Единственное, что спасает ее — нежная мелодия, настолько прекрасная, что несчастная вновь открывает глаза. Девочка видит бога или, возможно, злого духа с таким сияющим лицом, что она не в силах разглядеть человеческие черты. Он уносит ее прочь. Девочка должна повзрослеть, чтобы однажды стать его жрицей, забыв Бога, в честь которого ей дали имя.       Он безмерно любит ее, но ни одна смертная женщина не способна разделить с богом любовное ложе. Ему нужен человеческий облик, и потому он приказывает ей собрать по кусочкам свое новое тело.»       Иногда видения приходят, когда я сплю. Кажется, они сливаются с тем, что я условно называю бодрствующей жизнью. Я помню, как убивала композитора, собиравшегося сделать меня примадонной, помню, как убегала из его ужасного логова. Но потом я не смогла найти информацию о трагедии ни в одной старой газете и архиве! Та ночь была неясной, как и все те странные дни помешательства.       «Трубадур и принцесса влюбляются, каждую ночь, стоя на балконе, она слушает серенады. Но им никогда не быть вместе, потому что она должна выйти замуж за состоятельного человека, а трубадур — отправиться в путь. В последнюю ночь он умоляет принцессу поехать с ним и играет балладу, которая разбивает ей сердце. Она шагает к нему, словно в трансе, и, упав с балкона, разбивается насмерть. Принцесса любила трубадура издалека, и никогда не видела черепа, скрывавшегося под капюшоном его плаща.»       Я не могу отрицать, что некоторые видения были… прекрасными. Они приносят в мою жизнь некий романтизм, который я «ношу» с собой по подземным переходам Нью-Йорка. Я живу своей настоящей жизнью столько, сколько могу, все время думая о том, что меня ожидает еще одно видение, наполненное очарованием и ужасом. Возможно, оно настигнет меня сегодня, когда я закрою глаза. А, возможно, завтра вечером.       «Дева отчаянно пытается сбежать. В огромном доме ее похитителю едва ли нужно преследовать ее, потому что поместье походит на лабиринт, и куда бы она ни побежала, везде находит запертую дверь. Скоро он завладеет ею, скоро она станет его любовницей, хочет того или нет, и все это время она слышит его игру на скрипке. Музыка льется со всех сторон, как будто вплетена в саму сущность старого поместья. Когда он начинает петь, когда она слышит его голос, столь же ангельский, как злы его намерения, она без сил падает в обморок.       Дева просыпается в кровати под балдахином. Когда он склоняется над ней, желая поцеловать, она прикусывает его язык.»       Я уничтожила бумагу, на которой была записана его музыка, но не могу забыть об этом. Пока я слышу ее в голове, я сомневаюсь, что когда-либо избавлюсь от него. Во всех видениях живет эта музыка.       Иногда я обнаруживаю, что говорю на языках, которые мне неизвестны. Даже манера того, как я говорю по-английски, изменилась, ведь я путешествую из одной эпохи в другую. Я отмахиваюсь от обычных забот, потому что знаю: меня ждут огромные проблемы; я отдаляюсь от своих друзей, потому что видела так много убитых. (Подруга Мег пытается помочь мне сохранить рассудок. Я считаю, это обрекло ее на несчастье. Теперь она с пугающей частотой появляется в моих видениях.)       Единственная надежда, которая у меня осталась, — контролировать видения. Если сейчас они являются спонтанно, то станут подвластны мне. Когда я пишу это, я сижу в темноте напротив зеркала. Тихо-тихо я напеваю:       «Твоим глазам видна лишь моя тень, а сердце мое переполнено…»       Возможно, сегодня настанет тот час, когда я убью его. Возможно, я уберегу себя от любви к Дьяволу. Возможно, на этот раз мне удастся убежать прежде, чем я вновь услышу Его музыку.       Возможно.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.