ID работы: 8531148

Странствующий Герой Меча

Джен
Перевод
R
Заморожен
2148
переводчик
aktor311 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
163 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
2148 Нравится 348 Отзывы 694 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Несмотря на то, что Широ лёг после полуночи, он был первым из героев, кто бодрствовал на данный момент, из-за чего он решил сделать утреннюю тренировку, включающую в себя бег на месте, растяжку и несколько подходов подъема гантели. Когда Широ уже был на третьем подходе 15-килограммовой гантелью левой рукой, он вдруг подумал, что её можно было бы использовать в качестве дубинки. Это тут же вызвало волну негодования от Легендарного Священного Меча. Он мог практически утонуть в её неодобрении. Меч был похож на ревнивую подругу. Не тот тип девушек, которые без слов подразумевают, что он “по собственной” воле стал её парнем. Нет, это больше походило на одну из тех психованных девушек-собственниц. Как их там называли? Яндере? Эта мысль шокировала его больше предыдущей. Да так, что он чуть не уронил гантель себе на ногу. Он своим усиленным слухом смог уловить, что кто-то подходил к его комнате, поэтому Широ положил гантель на пол и подготовился к встрече. — Герой Меча-сама, Король попросил вызвать вас к себе, — сказала горничная через дверь, — Вы и другие Герои должны позавтракать в гостевой комнате, а затем спуститься к главным воротам замка, чтобы встретить ваших будущих спутников. — Ах, точно, спутники, — сказал Широ со вздохом, вставая с кровати и направляясь к двери, — Ну, давайте взглянем насколько всё плохо.

***

Что ж, все было почти столь же плохо, насколько и предполагал Широ. Он оглядел группу из двенадцати мужчин и женщин, что собрали для них. На каждом была одежда, которую можно было увидеть на авантюристах в детских телевизионных шоу, некоторые были одеты в рыцарские доспехи. Все это выглядело очень причудливо, хотя опытный глаз Широ мог только с отвращением смотреть на количество слабых мест, оставленных в обороне "во имя искусства". Даже то пространство, которое можно было заполнить с помощью заклинаний, было потрачено впустую на такие вещи, как защита от пота, самоочищение и чтобы кровь не прилипала. Мечи на мужских и женских боках были не лучше, так как ими почти не пользовались люди, державшие их, и многие из них не были сбалансированы относительно их владельца. Каждый человек, стоящий перед ними, скорее всего, был вторым или третьим сыном какого-нибудь аристократа или дочерью, надеющийся привлечь внимание потенциального Героя. Каждый из них, кажется, стремился лишь повысить своё социальное положение и мало знал о сражениях. Широ не сомневался, что они были выбраны больше за их лояльность к какой-то политической группе, а не за их личные достижения в бою. Каждый из них был шпионом. — Как и было обещано, мы собрали спутников, которые будут сопровождать вас в вашем путешествии. Они все очень хотят познакомиться с вами, — объявил Король, махнув рукой в сторону двенадцати претендентов, — Теперь, будущие Герои страны, выберите тех, кого бы вы хотели сделать своими союзн... — — Прошу прощения, Ваше Величество. — сказал Широ, прерывая короля, который остановился на полуслове и озадаченно посмотрел на него, — Прошу простить меня, но по личным причинам, боюсь, я должен отклонить ваше предложение. Сами авантюристы слегка удивились подобному заявлению. Король нахмурился. — Я не понимаю какие на самом деле у вас могут быть причины говорить подобное, поэтому, так как судьба нашего мира лежит на ваших плечах, я не могу отправить вас сражаться без поддержки. — Только не говори мне, что ты собрался действовать в одиночку только из-за своей глупой паранойи, — сказал Мотоясу, бросив на Широ удивленный взгляд. Широ чуть не крикнул на него, поняв, что Король услышал про паранойю. Если королевство поймет, что Широ ему практически не доверяет, то у него будут большие проблемы. Широ глубоко вздохнул и, пытаясь быстро подобрать слова, высказался, — Когда я говорил, что это из-за личных причин, я имел в виду, что это только потому, что хотел избежать ненужных оскорблений, но если вы настаиваете, я буду откровенен. Авантюристы, которых вы собрали здесь, слишком слабы, чтобы быть мне полезными. Мне они будут только мешать. — ЧТО?! — Вскрикнул в негодовании один из мужчин, который был одет в особенно сияющих и громоздкий доспех. Он был крупным парнем с большими усами и, казалось, был сильнее остальных. Он мог бы стать хорошим примером. — Я смотрю, у некоторых появились возражения по этому поводу. С разрешением Его Величества, я хотел бы сразиться с этими тремя людьми, — сказал Широ, указывая на этого парня в доспехах, менее бронированного копейщика и женщину с посохом. — ...Хорошо. Если вы действительно настолько искусны, как говорите, то это не должно доставить вам никаких проблем. Однако, если вы проиграете, то я думаю, вы любезно примете их помощь. — спокойно сказал Король. Вероятно, он был уверен, что Широ не сможет победить. Учитывая их оружие, те трое, которых он выбрал, были десятого или одиннадцатого уровня, и их физическая сила была примерно в половину выше, чем у нормального человека их размера. Тем не менее, Широ не нужна была магия, чтобы справиться с ними. — Благодарю Вас, Ваше Величество, — сказал Широ с уверенной ухмылкой, поднимая меч и направляясь вперед, — Тогда давайте начнем. Их атака была несогласованной, так как эти люди не привыкли сражаться вместе, что делало преимущество из трех людей, в данных условиях, абсолютно бесполезным. Человек в доспехах бросился вперед с безрассудной самоотверженностью, как будто он привык сражаться только с существами, которые не были способны даже противостоять ему в бою. Это было кое-что, что Широ узнал, из историй его оружия. Когда огроменный мужик замахнулся на Широ своим двуручным оружием, юноша проскользнул своим клинком по его мечу, изменив его траекторию, так что он прошел прямо мимо него, продвигаясь вперед по инерции. Этот человек совсем не подумал о защите. Широ сильно ударил его по вытянутым рукам, заставив его уронить меч, а затем нанес следующий удар в грудь мужчины. Если бы не грубая форма основания Легендарного Святого Меча, то человеку отрубили бы руку и вспороли живот. — Мёртв, — произнес Широ, переходя к следующей цели. Копейщик был не лучше. Он бросился на Широ в тот же момент, когда тот оказался в пределах досягаемости копья, но он держал копье как неумеха, который был обучен сражаться только как часть взвода. Широ легко отклонил копье свободной рукой, схватив его чуть ниже наконечника и потянув владельца вперед, так он обратил его вес и атаку против самого владельца. Когда копейщик споткнулся, Широ толкнул его, повалив на землю. Проходя мимо упавшего человека, он приставил острие своего меча к сердцу копейщика и сказал. — Ты мертв. Широ подошел к волшебнице, которая все еще заканчивала свое заклинание. Он не волновался, так как количество магической силы, которую ей удалось собрать, было весьма мало. — Огненный Удар Фауста! —закричала женщина, по окончанию каста своего заклинания. Огненный шар вылетел из ее посоха и направился к Широ. Широ сбил его на лету своим мечом и, не замедляя шага, направился к женщине, — Я... Я сдаюсь! — закричала заклинательница отступая назад. Широ остановился и кивнул, — Я принимаю твое поражение. — сказал он прежде, чем повернуться к Королю, — Я ясно выразил свою точку зрения? Или мне следует сразиться и с остальными? — В этом нет необходимости. Вы уже доказали нам свою позицию, — Король кивнул и, похоже, улыбнулся, — Я знал, что эти авантюристы, которых мы привели к вам, были не самого высокого уровня. Мы выбирали людей, которые, как мы полагали, обладали неким потенциалом. Наши намерения заключались в том, чтобы не оставить вас, Героев, без необходимости сражаться самим, но я не ожидал, что вы сможете победить их так легко. Вы герои и вправду мастера за пределами нашего уровня. Теперь я вижу, что вы не из тех людей, которые будут сидеть сложа руки и позволять другим сражаться за вас. Как и было условлено, я не стану заставлять тебя брать с собой этих авантюристов. Однако тебе нужно будет найти людей, которые смогут сражаться вместе с тобой. Я предоставлю тебе дополнительные средства, чтобы помочь с наймом людей, которые станут твоими союзниками. — Благодарю вас, Ваше Величество, — поклонившись сказал Широ, прежде чем вернуться к остальным трем героям. Герои Копья и Лука выглядели довольно раздраженными, в то время как Щит выглядел удивленным. Они, вероятно, были разочарованы тем, что Широ расправился с людьми использовав лишь пару трюков, не показав им ничего из того, на что он действительно был способен. В это же время Легендарный Священный Меч чувствовал то, что можно было б описать как головокружение от возбуждения. Он был невероятно рад тому, что его владелец был настолько сильным. — Кто-нибудь из вас хотел бы проявить себя перед этими авантюристами? — спросил Король, обращаясь к Героям. — А, нет, спасибо. — немедленно сказал Наофуми, — Трудно сражаться, когда у тебя есть только щит. Двое других, казалось, задумались на мгновение, прежде чем покачать головой, — Нет, я бы предпочел принять их помощь. Это было бы очень не кстати, начинать путешествие в одиночку, и мы всегда можем поменять членов группы позже, если окажется, что некоторые не могут продолжать путешествие в той мере, которой потребуется, — сказал Мотоясу, пожав плечами. — Согласен, — Сказал Ицуки, склонив голову. Казалось, будто эти трое не хотели показаться слабыми, от того и не захотели вступать в бой. Жаль, Широ не прочь был бы посмотреть, на что они способны на самом деле, так как в будущем что-то может пойти не так и они станут врагами, но не похоже, что у него будет много шансов заниматься чем-то, кроме волн. Вероятно, они думали о нём то же самое. — Ну что ж, хорошо. Авантюристы, выберите, за каким героем вы хотите следовать! — приказал Король. То, что произошло дальше, было странно, поскольку мнения ложных авантюристов разделились. Учитывая то, что Широ не участвовал, распределение было очевидно. Вместо этого семь человек выстроились перед Мотоясу, в то время как остальные пять выбрали Ицуки, оставив Наофуми в полном одиночестве. Широ нахмурился при виде этого, подумав о нечестной игре. Хотя они утверждали, что причина, по которой никто не хотел быть в его группе, заключалась в том, что ходили слухи, что Герой Щита был наименее осведомленным о мире и, следовательно, наименее надежным. Широ абсолютно не верил в это. Король явно невзлюбил Героя Щита с самого начала, хотя он был совершенно вежлив в сравнении с Мотоясу и Ицуки. Широ так и не смог понять, почему Герой Щита оказался в таком положении. Как бы то ни было, Наофуми был в панике, так что попросил оставшихся двух Героев дать одного из своих компаньонов ему в напарники. В конце концов, женщина из группы Мотоясу вызвалась присоединиться к группе Наофуми. Девушке было около двадцати. У нее были красные волосы до плеч, завязанные на затылке, и стройная фигура. Широ предположил, что она была довольно красивой по сравнению с некоторыми другими девушками в группе, но по сравнению с такими людьми, как Сакура, Рин, Райдер и Сейбер, Широ мог дать ей только шесть из десяти. Поскольку в данный момент у нее не было никакого оружия, она либо была заклинателем, либо просто оставила свое оружие где-то в другом месте. В любом случае, она была человеком, о котором Широ знал меньше всего. Широ предположил, что она заметила, что в группе Мотоясу уже было четыре других девушки, что уменьшило её шансы сделать Героя "своим" и решила пойти туда, где было меньше конкуренции. Она уже начала бесстыдно флиртовать с Наофуми, заложив руки за спину и выпятив грудь так сильно, как только могла. Несмотря на это, Наофуми казался чрезвычайно благодарным, что хоть кто-то решился помочь ему. Широ уже давно для себя уяснил, что такие люди как она были не более чем бездарными шпионами. Король захотел уже закончить все это и распределил средства между героями. Мотоясу и Ицуки получили по шестьсот серебряных, а Широ и Наофуми по восемьсот, чтобы те могли нанять больше авантюристов. Однако Широ не собирался никого нанимать. Он по опыту знал, кто такие наемники, и сам был наемником. Он не мог доверять авантюристам из замков или наемникам, а любой другой был бы слишком неопытен, чтобы быть полезным. Широ уже решил сделать всё в одиночку. По крайней мере сейчас. Когда Широ покинул замок, он сразу же заметил, что его преследуют. "Тени" могли бы замаскироваться под обычных людей и смешаться с толпой, но хорошо обученные шпионы Королевства всё ещё имели при себе оружие, а скрытые кинжалы говорили Широ, кем или, точнее, чем эти люди на самом деле были. Впрочем, это не имело значения, он уже предполагал, что за ним будут следить, и давно уже всё спланировал. Первым пунктом его путешествия были Песочные Часы Эпохи Драконов. Предположительно, легенды о Героях говорили, что ему придется синхронизировать свое оружие с песочными часами, и после этого он будет телепортирован туда, где будет волна, как только начнется битва. Хотя ему придется заново синхронизировать себя с ними после каждой волны. Широ выбрал живописный маршрут, чтобы добраться туда, убедившись заранее, что Мотоясу и Ицуки прибудут туда раньше него, но так, чтобы держаться достаточно близко относительно их, чтобы услышать их разговоры. По сравнению с ним и Наофуми эти двое, казалось, обладали более глубокими знаниями о мире, но они не хотели делиться ими. Это была одна из причин, по которой Широ всё ещё подозревал, что они могут быть магами, даже если они старались не выдавать себя. Широ подошел к башне, в которой находились Песочные Часы, и вошел внутрь, делая вид, что восхищается большой украшенной резьбой в помещении, пока остальные герои разговаривали с одной из сестёр, отвечающих за это место, прося её принести им небольшое количество песка из песочных часов. Видимо, это был очень важный компонент для Легендарного Священного Оружия. Только после того, как они ушли, Широ сам подошел к женщине, — Извините, — сказал он, привлекая ее внимание. — Ах, Герой Меча-сама, как я могу услужить вам? — Спросила монахиня, низко кланяясь Широ так же, как она делала это с Копьем и Луком. — Я подумал, что вы могли бы дать мне маленький мешочек с песком из Песочных Часов. Это важно для раскрытия силы Легендарного Священного Меча, — сказал Широ. — Конечно, дайте мне одну минуту, — сказала сестра, снова кланяясь и убегая, чтобы выполнить просьбу Широ. Она ушла ненадолго и вернулась с небольшим мешочком магически заряженного песка. — Большое вам спасибо, — сказал Широ, вынимая немного песка из мешочка и кладя его на камень в центре меча, наблюдая, как камень всасывает его.

Требования выполнены: [Меч Драконьего Полета (0/10) Разблокирован - Редкость: Редкий - Базовая Сила: 1 - Уникальная Способность: [Меч Транспортировки]]

Меч Транспортировки: [Телепортирует вас и 3 + (ваш уровень / 20) членов группы в место, где вы уже бывали ранее. Перезарядка один час.]

Глаза Широ чуть не выпали из его глазниц. Телепортация! Телепортация была одной из тех форм магического искусства, которая была на уровне Волшебств. Хоть это не было чем-то невозможным, но оно оставалось мощным заклинанием, которое было утеряно. Сейчас это было возможно сделать только используя командное заклинание Слуг или при условии, что сам Слуга обладает данным заклинанием. Само оружие было также непригодно к бою, как и базовое оружие, но неудивительно, что Мотоясу и Ицуки сделали его своим приоритетом номер один. Широ убрал остаток песка в рюкзак, на случай, если он пригодится ему позже. Возможно, он наткнется на Наофуми и сможет поделиться с ним. Поскольку парень, похоже, знал об этом мире не больше, чем сам Широ, вряд ли он узнает о песке Песочных Часов. — Могу ли я еще чем-нибудь помочь вам, Герой-сама? — монахиня спросила его, когда он убрал песок. — На самом деле, да, — признался Широ, — Где здесь черный выход?

***

Как только Широ скрылся из виду, он снял проецируемую копию своей оригинальной одежды, которую он оставил под кроватью в своей комнате в замке. Затем он спроецировал свое черное боевое облачение и копию своего Священного Савана. Вдобавок ко всему он спроецировал парик из длинных белых волос, похожих на те, которые Илия сделала ему, когда он взял её на ту аниме конвенцию, только у этого не было собачьих ушек. Он предпочел бы что-то менее привлекающее внимание, например черный цвет, но это потребовало бы от него покрасить брови, чтобы их цвет совпадал. Он также превратил Легендарный Священный Меч в пару железных двойных клинков и засунул их ножны. Поскольку люди будут искать человека, открыто несущего большой очень странный на вид меч, простые лезвия, которые теперь покоились на его поясе, не привлекут никакого внимания. Широ покинул этот собор другим человеком. Он сумел избавиться от преследователей и мог делать всё, что ему заблагорассудится. Хотя, как бы ему ни было приятно, это означало, что он мог свободно покупать любую еду, которая понадобится ему в пути. На рынке он купил основные продукты, которых ему хватило бы на некоторое время. Не подразумевалось, что они должны быть вкусными, Широ понимал, что вкус должен был отойти на задний план к эффективности, и ему удалось получить хороший двухнедельный паек всего за два серебра. Хотя он также купил палатку на случай, если пойдет дождь. При такой скорости трат он мог выжить на восемьсот серебряных монет, пока не закончит свои обязанности в этом мире. Ему не нужно было покупать оружие или доспехи, и у него не было никакого намерения нанимать наемников... на что он мог ещё потратить свои деньги? Ответ пришел к нему, когда он шел к городским воротам с наполовину полным рюкзаком. До полудня оставалось совсем немного времени, и он хотел успеть пройти хотя бы половину до следующего города, прежде чем разбить лагерь, поэтому не спешил, когда, проходя мимо большой палатки, увидел человека, который вел за собой нечто похожее на огромного пурпурного страуса, весело тащившего тележку. Они назывались Филолиалами. Широ вспомнил, как Илия заставила его купить ей гигантскую мягкую игрушку. Илия всегда любила птиц всех видов. Он вспомнил, что она назвала игрушку Фиро, что вызвало у Рин целую серию поддразниваний по поводу того, насколько лишенным воображения и детским было это имя. Они спорили в течение нескольких часов, пока Сакура не объединилась с Илией, чтобы подразнить Рин. Воспоминание об этом тяжело давило на сердце Широ. Широ посмотрел на вывеску рядом с палаткой. Вместо названия заведения на вывеске было просто написано: "Мы продаем «монстров»". Это заставило Широ задуматься. Эти Филолиалы, казалось, были эквивалентом лошади в этом мире, так что, возможно, это была неплохая идея, чтобы помочь ему быстрее передвигаться по стране. И если он сумеет сохранить эту вещь живой до самого конца и найдет способ перенести ее домой, то настоящий Филолиал станет хорошим извинительным подарком для Илии. Было бы трудно найти место, чтобы держать его, и удержать Рин от попыток изучить его, но об этом надо будет беспокоиться позже. — Ну здравствуйте, Авантюрист-сан. Чем я могу быть вам полезен сегодня? — довольно толстый человек в плаще и цилиндре сказал, когда Широ вошел в палатку. Его внешность, казалось, не соответствовала культурной обстановке остальной части города-замка, но потребовалось бы что-то гораздо более странное, чем неуместная одежда, чтобы заставить Широ поднять бровь, независимо от того, насколько тенистым выглядел этот человек. — Я не авантюрист, а всего лишь странствующий наемник, — сказал Широ, оглядывая магазин. Авантюристы по определению были людьми, которые были зарегистрированы в Гильдии Авантюристов, организации, которая регулирует работу и приоритеты авантюристов. Хотя Широ ещё не имел дела с Гильдией, он вполне представлял себе, как все работает. Деньги являются высшей ценностью, а те, кто не может платить, не получают никакой защиты. Чтобы вступить в Гильдию Авантюристов, Широ придется поклясться, что он никогда не будет работать бесплатно. Это никогда не произойдет. Лучше всего не связывать его внешность и имя с Гильдией Авантюристов, даже если его внешность в настоящее время является ложной, и он не обязан никому сообщать о своем настоящем имени. Нужно держать свое настоящее имя в секрете, чтобы избежать врагов/преследователей в будущем. — Я хочу купить Филолиала, есть у вас? — спросил Широ у мужчины. — Да, сэр, есть. Наемник-сан предпочел бы взрослого или яйцо? В обоих случаях это будет стоить двести серебряных монет, — сказал Торговец Монстрами, покручивая усы. — Если в обоих случаях цена одинакова, то разве кто-нибудь выбрал бы яйцо? В чем смысл? — Широ спросил человека. — Ох, ну это потому, что Филолиал сам отмечает того, кто был ближе всего к яйцу, когда тот вылупляется, поэтому, хоть печать монстра, которой они будут заклеймены, и обеспечит послушание, они будут гораздо более лояльны и готовые сражаться за вас, если именно вы были тем, кто обеспечили им условия для вылупления из яйца. Вот почему большинство рыцарей, авантюристов и наемников, таких как вы, предпочли бы "высиживать" Филолиала, который станет частью их группы, а не покупать сразу взрослого, — объяснил Торговец Монстрами. — Неужели Филолиалы так хороши в бою? — спросил Широ. Мужчина рассмеялся. — Хороши ли Филолиалы в бою, спрашиваете?! Сэр, считается, что Филолиалы являются вершиной пищевой цепи в дикой местности наряду с расами драконов. Легенды говорят, что Королевы Филолиалов могут сравниться даже с самым могущественным из Чистокровных Драконов. Хотя никто не видел Королев Филолиалов уже сотни лет. Так что да, Филолиалы очень хороши в бою. И когда они достигают зрелости к двадцатому уровню, им не требуется много времени, чтобы стать боеспособными. — Интересно... Хорошо, договорились. Я возьму яйцо, — сказал Широ, стараясь сохранять спокойствие, пока переваривал то, что сказал толстяк. То ли парень его обманывал, то ли эти птицы были намного опаснее, чем он первоначально думал... теперь, когда он был более спокоен и сосредоточен, он смог почувствовать ненормально большое количество маны, исходящей от чего-то в соседней клетке. Примерно E-ранга... по шкале, используемой для измерения сил Слуг... было ли это сильным или просто средним для их расы? Он не мог быть слабым, верно? Что, чёрт возьми, эти твари делают, таща повозки!? Мужчина отвел Широ к тому месту, где хранились яйца, и показал ему Печати Зверей, которые были прикреплены к самим яйцам. Чтобы связать Широ с печатью, для того чтобы он стал настоящим владельцем, человек должен был смешать кровь Широ с маленькой бутылочкой странных чернил и провести ею по печати. Широ купил эту бутылочку чернил, как только человек закончил с ней, ещё за одну монету серебра. Отчасти потому, что его интересовали чернила, а отчасти потому, что он не хотел оставлять толстяку что-то, содержащее его кровь. Нужно быть более осторожным с парнем, который знает магию подчинения. После того, как он вышел из магазина, он скормил чернила своему мечу и сразу же обрадовался, что не оставил их.

Требования выполнены: [Меч Хозяина Зверей (0/20) Разблокирован - Базовая Сила: 5 - Бонус Экипировки: Повышение Роста Монстра (малое) (не освоено) - Мастерство: 0%]

Требования выполнены: [Рабский Меч (0/20) Разблокирован - Базовая Сила: 5 - Бонус Экипировки: Повышение Роста Раба (малое) (не освоено) - Мастерство: 0%]

Похоже, магические чернила, используемые для связывания зверей, использовались и для связывания рабов. Широ, вероятно, мог бы использовать «Rule Breaker», чтобы освободиться от рабского контракта, но всегда был шанс, что тогда он совершит самоубийство, если он совершит такое действие. С другой стороны, он, казалось, получил что-то, что увеличило бы эффективность роста его нового напарника. Широ дали яйцо в инкубаторе, хитрое приспособление, с помощью которого можно было оградить яйцо от повреждений из-за каких-либо резких движений. Ему так же надо было купить несколько мешков пасты из семян, которой он будет кормить Филолиала после его вылупления и пока тот не станет достаточно взрослым, чтобы начать есть твёрдую пищу. Очевидно, взрослый Филолиал был способен есть практически всё, хотя их любимой пищей считалась плоть только что убитых драконов... мда. С рюкзаком, полным припасов, яйцом монстра и книгой истории, Широ покинул городские ворота и вышел в мир. Пришло время проверить, как работает система повышения уровня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.