ID работы: 8531148

Странствующий Герой Меча

Джен
Перевод
R
Заморожен
2148
переводчик
aktor311 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
163 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
2148 Нравится 348 Отзывы 695 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
      

[Стальной Щит-Клинок +5 (0/10) Пробужденный – Качество: Высокое++ — Базовая Сила Атаки: 18 — Базовая Сила Защиты: 26 – Бонус Экипировки: +8 защита, +6 атака (освоено) – Усиление Ур.3 : +6% к Урону Против Человекоподобных – Мастерство: (0%) – Требуемый Уровень: 16]

      Черт побери, вот это щит.       Выспавшись, Наофуми освоил его и был готов провести пробуждение вместе с улучшением данного щита. После улучшения он получил в пять раз больше защиты, чем щиты в обычном случае, так же высокий показатель атаки. Наофуми не был уверен в сравнении его с другими орудиями, но был более чем готов проверить это.       И щит мог бы стать еще лучше, если бы он мог найти правильный вид драгоценностей, чтобы укрепить его.       После небольшой "тренировки" вместе с Широ, Наофуми понял, что данный меч-щит будет целесообразней использовать в контратакующем смысле, нежели напрямую.       Ведь существование возможности отклонения удара посредством его соскальзывания от щита ничем не исключено. Да и форма щита была такой, что его часть затрудняла балансировку. Таким образом для себя он подтвердил целесообразность использовать щит при контратаках. Отнюдь, он имел много более высокие атакующие способности чем другие. Сила атаки Наофуми возросла более чем в сто раз...       Ладно, может быть он не наносил безумный урон, но это все равно хоть что-то. Теперь у него не было иконок, которые говорили ему, что он не наносит урон.       — Ты уверен, что спишь достаточно? — Широ спросил Наофуми, выведя его из состояния транса и заставив оторваться от окна статуса.       —А? А, да... — сказал Наофуми, наблюдая за тем, как Широ готовит завтрак. В этот момент он понял, что понятия не имел, откуда он взял еду. Он не видел никаких ингредиентов, пока они были в карете. Птица съела там абсолютно все. Сама еда была просто еще одной магической конструкцией или чем-то еще?       — Поедим все вместе после того, как дети проснутся, — сказал Широ.       Наофуми еще не доверял Широ в полной мере. К слову, его группа была очень полезной. Не то, чтобы на то были какие-то личные причины, просто для Наофуми все сложилось слишком хорошо и удобно, чтобы быть правдой.       Он посмотрел туда, где спали «дети».       Видимо когда полулюди и монстры юны, число их уровня совпадает с количеством лет. Предположительно, Рите было пятнадцать, а Азу, девушке-дракону, было всего восемь. Хотя и то, и другое казалось разумным по сравнению с Фиро, которой меньше года.       Во сне Филолиал вернулся к форме огромной птицы, из-за чего выглядела как чучело льва с торчащей изо рта головой толстой птицы. Очевидно, костюм, похожий на талисман, может менять размеры в соответствии с размерами. Волшебная одежда, как эта, должна быть дорогой, и все же дети использовали ее как красочную одежду для сна. Наофуми не мог не задаться вопросом, что было на уме у этого человека.       — Из любопытства, сколько бы мне стоило заставить тебя убить короля перед тем, как ты уйдешь?— Наофуми спросил.       — Я не ассасин и не беру работу, которая может привести к войне, — Широ сказал, качая головой. — И я не люблю убивать. Я бы предпочел избегать этого, когда это возможно.       — Странно тогда, что у тебя подобная профессия, — прокомментировал Наофуми, будучи слегка разочарованным. — Разве наемники не убивают людей за деньги?       — Я стал наемником не ради денег. Я стал таким, чтобы быть способным помочь людям, — Широ сказал, качая головой.       — ... Тебе не удастся провести меня этим, — сказал Наофуми, выдав взгляд полный недоверия.       — Если бы я был рыцарем, то сражался за своего господина. И получилось бы так, что политика бы направляла мой меч и я был бы вынужден игнорировать любой зов о помощи, который не соотносится с целям моего господина. Возможно, мне даже пришлось бы убить человека, который, по моему мнению, не заслуживал смерти, потому что мне так приказали. Если бы же я стал авантюристом, я был бы в полном распоряжении Гильдии и помогал бы только тем, у кого есть достаточно денег, чтобы на это обратила внимание Гильдия Авантюристов. В то же время, наемник – это свободный меч, и я могу выбрать любую битву, какую только захочу, и сражаться только тогда, когда сочту нужным, — объяснил Широ. — Пусть плата за труды хороша, но это в большей мере ощущения, которые ты получаешь, когда делаешь правильные вещи и ради которых ты проливаешь пот и кровь.       — Вот как? Если ты сражаешься за правильные вещи, то почему тогда помог мне? — спросил Наофуми. — Ты же и так в курсе, я преступник-насильник.       Широ только пожал плечами.       — Даже если бы это было так, я все равно помог бы тебе. Для меня никогда не имело значения, невинный ты или грешен. Изнасилование – ужасное преступление, но я не считаю, что наказание за него является смерть. Да и очевидно, я, наверное, не оставил бы тебя наедине с моими ребятами, если бы ты действительно был насильником. Не то, чтобы у тебя было достаточно силенок, чтобы воспользоваться ими.       Наофуми удивленно моргнул, не отводя глаз от парня.       — Ты бы помог мне, даже будь я виновен?       Широ посмотрел на Наофуми и улыбнулся.       — Будь то святой или грешник, в конце концов, каждый молится о спасении. Кто я такой, чтобы судить, кто достоин его?       — ...Ты идиот, — сказал Наофуми.       — Да, я знаю.

***

      "Скажите Его Святейшеству, что ему не нужно беспокоиться обо мне. Я могу сам о себе позаботиться"       Папа[1] сидел на скамье в комнате молитв, глядя на статую Бога и размышляя, что же делать с Героем Меча.       С одной стороны, он был чрезвычайно способной личностью. Он уже вырос на двадцать уровней больше, чем два других героя, даже без помощи или доступа к лучшим охотничьим угодьям страны. Он был умен, силен, невероятно искусен и знал, как управиться с политическим полем битвы, не вмешиваясь при этом в него. Если вам нужен был разносторонний человек, то он являлся идеальным кандидатом.       Однако, в то же время, он был далеко не самой героической персоной. Он не старался изо всех сил вдохновлять людей, не имел привычки демонстрировать свою силу и даже не пытался вести себя так, будто ему небезразлична справедливость или праведность. Не интересовали его и конфликты между расами. Его единственной заботой было остановить Волны Бедствия. Он был прагматичен до крайности. Был совершенно готов отпустить насильника на свободу, лишь бы тот принес пользу. И хотя это были бы прекрасные качества для обычного человека, они не были тем, что вы хотели бы увидеть в Герое.       Простая истина заключалась в том, что в то время как Герои Копья и Лука были в большей степени привычными героями, открыто выставляющими напоказ свою силу и связи или болтающими о справедливости, Герой Меча был кем угодно, но только не ими. Папа с трудом сможет назвать его героем. Он даже производил впечатление антигероя, человека без каких-либо героических черт, который играл роль героя только потому, что у них буквально не было других вариантов.       "Я ремонтник".       С таким же успехом он мог бы просто сказать: "Я человек, который решает проблемы".       Юноша был наемным убийцей, и весьма искусным. Достаточно искусным, чтобы выставить на смех всех Теней Церкви, при этом Тени практически поклонялись ему, как будто он был самим Богом благодаря этому. Видеть их глаза, горячее восхищением за масками, было довольно раздражающе.       Каким-то образом также одежда этого человека оказалась под кроватью в замке, хотя он и вышел оттуда одетым. Выглядело так, будто он пробрался обратно в замок, чтобы оставить ее там, просто чтобы показать, на что он был способен. Когда Тени узнали про это, они начали хранить эту одежду в своих тайных покоях.       Папа полагал, что это вполне объяснимо. Герой Меча – один из трех самых близких к Богу людей, помимо него самого. Должно быть, для Теней на духовном уровне было приятно узнать, что он был кем-то вроде них.       Но оставался вопрос на миллион золотых: хорошо это или плохо? Да, он не выпендривался перед народом, но это просто означало, что он проводил больше времени для того, чтобы достичь еще более высокого уровня, и что всякий раз, когда он делал что-то публичное, новость об этом распространялась как лесной пожар. Из-за того, насколько бросающимся в глаза был Герой Копья, многие уже устали говорить о его похождениях, а ведь не прошло и трех недель с момента его призыва. Папа предположил, что слишком много воды топит семена.[2]       Однако без их приключений и благородных шпионов, внедренных в его ближайшее окружение, Церковь не могла контролировать поток информации вокруг него, в то время как этот человек уже очень хорошо знал о существовании Церкви. Хотя, вроде, он не слишком и заботился о них или их учениях, в любом случае это все еще пугало, когда кто-то вроде него знал, что вы пытались манипулировать ими. Лучшее, что можно было сказать об всей этой ситуации, было то, что Герой Меча просто находил их попытки выследить и контролировать его забавными, а не чем-то еще, а также то, что он не находил смысла как-либо отвечать на действия Теней.       Единственное, что можно было расценивать как агрессию, это то, как он политически атаковал рыцаря-командора и поставил его под следствие. Хотя даже это не было настоящей проблемой. Несмотря на то, что рыцарь-командир был одной из их овец, они были более чем готовы заменить его. И этот человек действительно был некомпетентен. Не способный должным образом играть в придворную игру плаща и кинжала, скрывая при этом свои намерения. Похоже, Герой Меча просто хотел, чтобы армией командовал более способный человек, а не нападал на церковь.       Папа вздохнул.       Даже если они захотят что-то предпринять, что они могут сделать? Герой Меча был слишком осторожен и рассудительным, чтобы его можно было контролировать, он был слишком скрытен, чтобы его можно было выследить, и он был слишком силен, чтобы его можно было победить. Он раскрыл и одолел их теней 50-го уровня, прежде чем кто-либо из них успел среагировать. Любая попытка повлиять на него может просто разозлить его. И хотя церковь в целом, скорее всего, выдержит такой исход, оно того не стоило.       Им остается только ждать прибытия Волн Бедствия, и надеяться, что Меч не станет проблемой.

***

      — О, пацан, рад снова тебя видеть!— сказал Кузнец с улыбкой, когда Наофуми вошел в его лавку.       — Эй, Оядзи-сан[3]. У нас есть к тебе кое-какое дело, если у тебя есть немного времени, — сказал Наофуми старику, который был одним из его немногих союзников в этом мире.       — Конечно, конечно, у меня всегда найдется время для моего маленького героя. Чего нужно? — спросил Оядзи.       — Для начала, я хотел бы приобрести покрытие от крови для меча Рафталии, поскольку у него, похоже, его нет, — сказал Наофуми, знаком говоря Рафталии вытащить меч.       — Меч? Только не говори мне, что ты ходил в другие оружейные прилавки за моей спиной. Ты так жесток, — сказал Оядзи, делая свою лучшую попытку надуться, когда он взял оружие.       — Ты думаешь, мы смогли бы сделать это? Нет, мы получили это за даром от бродячей банды наемников, которую встретили на дороге, — сказал Наофуми, когда Оядзи вытащил меч и осмотрел лезвие.       Глаза старика расширились.       — Ой-йо, ты же сказал, что получил это даром! Похоже, ты кому-то очень понравился, пацан! Этот меч сделан из метеоритной руды! А качество его ковки ...это ...ого.       — Неужели он настолько удивителен? — спросила Рафталия, слегка наклонив голову.       — Удивительный. Это чертово преуменьшение. Просто дай мне секунду, — сказал Оядзи, когда ушел в заднюю часть своей лавки и начал что-то искать там. Через пару мгновений он вернулся, волоча за собой большой щит с обесцвеченным черно-серым основанием. В отличие от всего остального в лавке старика, которая обладала прекрасной элегантностью, эта вещь казалась толстой, грубой и немного громоздкой. — Это щит является прототипом оружия Метеоритной Серии, изготовленного из метеоритной руды. Метеоритная руда обладает естественным атрибутом против множества монстров, а магическими свойствами, которые "можно" вкрапить в основу некоторых невероятных доспехов и оружия, но сложность работы с ней – легендарная. Даже этот пробник является плодом работы в целый год из-за чрезвычайно сложных экспериментальных процессов, которые были в ходе его создания. И считается, что он стоит по меньшей мере пять тысяч золотых монет. А теперь сравните это с тем, что те наемники только что дали юной леди за просто так.       Наофуми так и сделал, переводя взгляд с грубого бесцветного щита на идеально сформированный, идеально сбалансированный, белоснежный короткий меч.       — Этот меч лежит за гранью всего того, что я когда-либо смогу сделать. Осмелюсь даже сказать, что он бесценен, — Оядзи покачал головой. Его глаза, возможно, даже слезились. Неужели это действительно такое удивительное оружие? — Они случайно не сообщили вам, кто его создатель, так ведь? Потому что на нем нет кузнечной печати.       — ...Я думаю, это был тот самый наемник, — сказал Наофуми, когда в голове у него завертелись шестеренки. — У парня была какая-то странная магия, которая позволяла ему создавать предметы из чистой магической энергии. Держу пари, что он создал этот меч, воспользовавшись ей.       — Ты хочешь сказать, что это подделка? — спросил Оядзи, поднося оружие к самому лицу. — Для меня он выглядит чертовски настоящим. Моя оценка магии говорит о том, что это меч сделан из метеоритной руды и имеет качество Шедевра++. Я даже не знал, что шкала качества бывает настолько высокой.       — Похоже созданные им подделки настолько хороши, что способны обмануть даже Легендарный Щит, который принимает их за настоящие, — сказал Наофуми, положив руку на щит.       — Что ты имеешь ввиду? — спросил Оядзи, взглянув на щит.       — Оказалось, что Легендарный Щит может копировать любой другой щит и принимать его форму. Тот наемник заставил меня скопировать это, — сказал Наофуми, а затем превратил свой щит в форму Щита-Лезвия и запустил механизм, который заставил лезвие вытянуться наружу.       — ...То есть все Легендарное Оружие обладают такой же способностью? — спросил Оядзи, пока на его лице начал появляться хмурый взгляд.       — Насколько мне известно, да. По крайней мере, один из старых Героев Меча обладал той же способностью, — сказал Наофуми.       — Ах эти мелкие воры и подонки! — прорычал Оядзи, ударив кулаком по метеоритному щиту с такой силой, что задрожала вся комната. Наофуми на мгновение задумался, насколько высок был уровень старика. — Герои Копья и Лука уже приходили ко мне в лавку, опробовали все оружие, какое у меня было, и ушли, не купив ни одно из них! Неужели им нет никакого дела до страданий творца!?       — Хм, те еще герои, — согласился Наофуми. Честно говоря, ему было бы все равно, если бы это случилось с кем-то другим, кроме Оядзи-сан. Возможно, он даже совершил бы подобное сам и не сильно чувствовал бы себя виноватым по этому поводу. Но он никогда бы не подумал сделать это по отношению к старику. Оядзи был слишком хорош для подобного.       Оядзи сделал глубокий вдох и выдох.       — Получается ты тоже хочешь скопировать этот метеоритный щит? — спросил старик.       — Оядзи, ты же знаешь, что я не смогу оплатить тебе за что-то подобное, — со вздохом сказал Наофуми.       — Если это ты, то считай, что это бесплатная услуга. Копируй все, что захочешь из моей лавки, — сказал оядзи, качая головой.       — Оядзи... Спасибо, — сказал Наофуми с улыбкой.       — Что касается покрытия, то я займусь этим лишь бы получить возможность поближе взглянуть на этот меч, — сказал Оядзи с улыбкой, поднимая его.       — Большое спасибо, Оядзи-сан! — сказала Рафталия, кланяясь мужчине.       — Всегда пожалуйста, юная леди, — ответил Оядзи. — Итак, вам еще нужно что-нибудь? У вас уже есть мечи и щиты, так что остается только броня, я прав?       Наофуми открыл рот, чтобы заговорить, но Рафталия опередила его.       — Все именно так! Пожалуйста, сделайте броню для Наофуми-сама!       — А?

[Копирование Оружия — Выполнено: Железный Метеоритный Щит (0/40) — Качество: Нормальное — Базовая Защита: 31 — Бонус Экипировки: [Метеоритный Щит] (не освоено) — Мастерство: (0%) — Требования к Уровню: 35]

      — Я просто знаю, что Оядзи-сан создаст прекрасные доспехи для Наофуми-сама, — радостно сказала Рафталия.       — В будущем не повторяй ничего подобного, — вздохнул Наофуми. — Мы должны копить деньги на твою защиту, а не на мою. Я уже прикрыт щитом.       — Но ведь это именно Наофуми-сама принимает на себя все атаки, — сказала Рафталия, прежде чем посмотреть на Наофуми своими большими глазками. — Я не хочу, чтобы вы пострадали и оставили меня одну.       ...Проклятие. С тех пор как она добровольно решила остаться его рабыней, он начал доверять ей не только потому, что контракт не позволял ей предать его. Он начал заботиться о ней не только ради собственного выживания. Маленькая девочка начала казаться ему скорее дочерью, нежели важным инструментом.       Широ говорил, что, вероятно всего, именно эти чувства близости стали причиной, почему он смог открыть более высокие уровни Рабского Щита после того, как во второй раз поглотил волосы Рафталии. Он не был уверен, было ли это правдой, или просто наемник снова дурачился. После того случая с тем зловещим ножом отношение Широ к нему резко изменилось. Он перестал вести себя так снисходительно по отношению к Наофуми, за исключением тех случаев, когда дело касалось правильного владения оружием. Он часто разговаривал, как старик, бессвязно рассуждая о философии, о том, как устроена жизнь и какова цена свободы.       Парень был странным и слишком удачно встретился, чтобы ему можно было доверять... но Наофуми действительно грустно было прощаться с ним.       — Мы должны найти лучший способ вложить наши оставшиеся деньги, — сказал Наофуми после того, как Рафталия получила временный комплект брони, так как она, вероятно, скоро вырастет из него, и заказала доспехи для самого Наофуми. У них все еще осталось примерно четыреста серебряных. После Наофуми потратил еще сто серебряных, убедив Оядзи попытаться сделать что-то вроде "двойных щитов", поскольку Герою Меча в прошлом удалось получить способность [Владением Двумя Мечами] от пары мечей, которые обладали "совместной идентичностью". Это была та еще рулетка, поскольку он никогда не слышал о двойных щитах, но если дело выгорит, то это выльется во что-то невероятное.       Обычно на выполнение таких заказов уходили недели, но Оядзи заверил их, что только для Наофуми сделает все за два дня.       — Эм ...не знаю. Мы вроде бы позаботились о всем, что нам нужно было, — призналась Рафталия.       Именно в этот момент Наофуми заметил, как мимо проехала повозка, запряженная обычным Филолиалом.       — Хм... ручной монстр не такая уж и плохая идея, — в конце концов, у него была серия Хозяина Зверей, чтобы попытаться. К тому же иметь что-то вроде транспорта было бы не такой уж плохой идеей.       С его щитом, созданным таким образом, что ему не приходилось заморачиваться с хранением и переработкой продуктов, было не так уж и сложно кормить оное, если они продолжат охотиться на достаточное количество монстров.       Конечно, почему бы и нет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.