ID работы: 853680

Forgot to Remember

Слэш
Перевод
R
Заморожен
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
70 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 104 Отзывы 24 В сборник Скачать

11. Перезагрузка

Настройки текста
Прошёл месяц с тех пор, как Кюхён вышел из больницы. Он полностью восстановился после аварии, и теперь готов вернуться к работе. А так как он до сих пор не вспомнил ничего о Сонмине, то и понятия не имел, что тот работает в компании его семьи. В тот день, когда он должен был снова выйти на работу, старший Чо, президент компании, собрал всех сотрудников в зале: - Мой сын, Чо Кюхён, ваш непосредственный руководитель, с сегодняшнего дня возвращается к работе. Давайте поддержим его. Сонмин лишь спрятался за коллегами, так же, как и все, хлопая и приветствуя вернувшегося Кюхёна, не сводя с него глаз. - Спасибо вам большое. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, как и прежде, - произнёс молодой наследник и поклонился. После этого тёплого приёма все сотрудники разошлись по своим отделам, начиная очередной рабочий день. Сонмин, как мог, старался сосредоточиться на работе, не допуская ни одной мысли о Кюхёне, как вдруг кто-то похлопал его по плечу. Мин вздрогнул от неожиданного прикосновения, поднял голову и увидел перед собой Чо Кюхёна; тот смотрел на него – удивительно – с улыбкой. - Это то, что ты имел в виду, когда сказал, что судьба будет сводить нас снова и снова? – мягко спросил он. Сонмин опустил взгляд: - Во-первых, даже когда мы были вместе, мы не встречались друг с другом в рабочее время. Это называется профессионализм. А во-вторых, если ты хочешь, чтобы я уволился, я сделаю это в кратчайшие сроки. Кюхён лишь усмехнулся: - Следуй за мной… - Мин не успел даже мысленно возразить, как молодой начальник уже тянул его за собой, схватив за руку. Спустя пару мгновений они уже были в его кабинете. Сонмин остановился посреди комнаты, а Чо опустился в своё кресло. – Ну, садись. - У меня действительно много работы, менеджер Чо. Если вы хотите меня уволить, просто скажите, что я могу собирать свои вещи, - сказал он, всё ещё боясь взглянуть на Кюхёна. Он знает, когда нужно остановиться, и сейчас, так как младший не переносит его присутствия, ясно, что Кю не хотелось бы видеть его в своей компании. - Похоже, что ты давно хочешь уйти. Почему я должен тебя увольнять? Назови хоть одну причину, - молодой менеджер скрестил руки на груди, выпрямившись в кресле и приготовившись внимательно слушать. Сонмин закрыл глаза, на ум пришла одна, самая очевидная, причина: - Потому что вы не хотите меня видеть, - произнёс Ли, буравя взглядом пол. «Вот единственная причина: ты не хочешь меня видеть, ведь ты ненавидишь меня». Кюхён лишь улыбнулся, отводя взгляд: - Я думал, ты знаешь так много о профессионализме, Сонмин-ши. Никакого ребячества на работе. Сонмин просто отвернулся. Кюхён, откашлявшись, встал и подошёл к нему: - Так как я руководитель, а для меня сейчас всё тут ново, я очень рассчитывал на помощь сотрудников, особенно тех, что являются лучшими в своём отделе. Ли Сонмин-ши… Я вовсе не собирался вас увольнять. Сонмин посмотрел на него с интересом. Что же он ещё скажет? - Давайте больше не будем говорить о прошлом, а начнём всё заново? – Кю взглянул на него с мягкой улыбкой на губах. Где же тот ублюдок Кюхён с вечера встречи? Похоже, у него теперь не только амнезия, но и раздвоение личности. Сонмин запутался, с каким из Кюхёнов он сейчас говорит. В его голосе сейчас не было сарказма, но была та искренность, присущая его боссу из прошлого. А лёгкое высокомерие скорее лишь показывало, кто тут начальник, и… это больше даже не высокомерие… профессионализм. - Позвольте представиться. Я Чо Кюхён, менеджер компании. А вы…? - Ли Сонмин. Из финансового отдела. Кюхён протянул руку Мину, заставив того сомневаться, стоит ли принять её. В конце концов, ребёнок Кюхён, казалось, внезапно появившийся из прошлого, взял его руку и крепко пожал. Он заглянул старшему в глаза, но тот отвернулся, прежде чем Кю успел бы сосчитать до пяти. - Сонмин-ши… Я надеюсь, вы поможете мне улучшить нашу компанию. А сейчас вы можете возвращаться к работе. Сонмин, слегка поклонившись, развернулся и направился к двери, как вдруг раздался телефонный звонок. - Да… Реук-ши? – он услышал, как Кюхён ответил. Замедлил свой темп, чтобы услышать как можно большую часть разговора. Он задумался… Реук? Тот самый санитар из больницы? - Да… Конечно, я оставлю своё обеденное время для тебя. Увидимся… - взволнованно произнёс Кю. И снова эта боль в сердце… Неудивительно, что он не хочет возвращаться в прошлое. Он действительно начал всё с чистого листа. И, похоже, в его сердце уже поселился какой-то Ким Реук. «Поздравляю, Кюхён-а… сейчас ты создаёшь новые воспоминания». Сонмин опустил глаза, вспоминая, как парень смотрел на того молодого санитара, пока лежал в больнице. Это был знакомый взгляд: так Кюхён смотрел и на него, пока они ещё не начали встречаться. Но сейчас эти глаза не видят никого, кроме Реука. Тихо вздохнув, Сонмин вышел из кабинета.

***

У Реука довольно быстро возникли чувства к Кюхёну: ещё прежде чем тот выписался из больницы, он уже был согласен на редкие встречи в будущем. Он действительно чувствовал себя счастливым, когда видел улыбку Кю. Совершенно новое для него чувство. Да, это было неправильно, потому что Кюхён – пациент в больнице, где он работает… но кого это заботит? - Меня заботит… - низкий хрипловатый голос раздался за спиной, заставив парня вздрогнуть от неожиданности. - Чонун-хён… ты не мог бы прекратить появляться из ниоткуда? - Знаешь, мне просто нравится, когда ты так на меня оглядываешься. Но… Вукки-я, а ты не думал, что мешаешь тем двоим? Они ведь должны найти их воспоминания, а ты… ты лезешь в их отношения, - Чонун присел на скамейку рядом, не отводя глаз от парня, что стоял возле своего шкафчика, переодеваясь. - Это не так, я вовсе не заставлял его! Кюхён пригласил меня сам… Я просто позвонил ему, чтобы быть уверенным, - объяснил тот, аккуратно складывая брюки. Другой санитар только покачал головой: - Он с тобой сейчас только потому, что ничего не помнит. Реук опустил взгляд: - Он и не вспомнит ничего, если не захочет. Кроме того… я его ни к чему не принуждаю. Ему просто нужен кто-то, кто был бы рядом… и он хочет, чтобы это был я… и кстати, я не имею ничего против, - губы расплылись в мечтательной улыбке. - Ты безнадёжен, - вздохнул Чонун. Этот парень любит Чо Кюхёна… И его этот факт беспокоит. Очень. Реук на самом деле не из тех, кто стал бы вмешиваться в чужие отношения, но почему он тогда так увлечён этим Кюхёном? Он вспомнил тот день, когда Реука приставили сиделкой к Кюхёну. Эти восхищённые взгляды и милые улыбки… ах, Чонуну стоило добровольно вызваться ухаживать за тем парнем… или же попросить старшую медсестру, чтобы та назначила кого-нибудь другого. Но почему именно Реук? Вздохнув, отгоняя от себя мысли, парень встал, направляясь к выходу. - Хён, куда ты? - Не хочу опаздывать на собственный концерт, - тихо ответил Чонун, своими словами вызывая улыбку на лице Реука. После работы в больнице Чонун обычно шёл в бар, где подрабатывал певцом. Когда эти двое подружились, он часто брал Реука с собой в качестве слушателя. Его донсен очень любил его душевный голос, он даже утверждал, что является самым преданным фанатом Чонуна. Что, надо сказать, вызывало в душе певца огромную гордость и тихое счастье. - Ты выступаешь сегодня? – голос Реука стал взволнованным; от радости он чуть не запрыгнул Чонуну на спину, неосознанно приближаясь к лицу хёна. Чонун обернулся. Ему так нравится, когда младший им восхищается. Сколько уже времени прошло с тех пор, как он влюбился в Реука? Он и сам не знает. Но всё, что он может, это лишь наблюдать издалека, так как для Реука он всегда был, есть и будет всего лишь хёном. Кроме того… он вовсе не уверен в том, что следует признаться. Всё слишком сложно. - А я могу прийти? - Нет… у тебя ведь вроде как свидание назначено, - Чонун старался выглядеть красивым, крутым, произнося эти слова, но втайне желая, чтобы Реук не отставал от него. - Чонун-хён! – Реук недовольно надул щёчки, топая ногами, как маленький ребёнок. – Твоя смена начинается с 7 вечера. Я ведь ещё успею зайти, разве нет? - Нет. Ты ведь встречаешься в обед с этим Чо, так почему бы вам не продлить свидание до ужина? – Чонун снова сделал пару шагов к выходу, намеренно замедляясь, чтобы любимый донсен смог догнать и снова повиснуть на нём. - Чонун-хён! Но мы всего лишь пообедаем вместе… Я ведь очень хочу посмотреть, как ты выступишь сегодня. Ты ведь знаешь, я твой самый преданный фанат! – Реук потёрся щекой о плечо старшего, даже не догадываясь, что делает сейчас со своим хёном. Чонун был счастлив в душе, но старался не показывать виду, внешне лишь слегка улыбнувшись. Если бы только так было каждый день… Он вздохнул, взглянув на донсена, слегка недовольно закатил глаза и пошёл дальше. Реук уже понял, что это означает «да». Манипулировать хёном было достаточно легко, так как он немного глуп и простодушен. Но с другой стороны, он никогда бы не хотел потерять его, ведь Чонун-хён – лучший из всех, кого он когда-либо встречал… один-единственный, кого он всегда хотел бы видеть рядом.

***

Во время обеденного перерыва Сонмин вышел на крышу: ему просто необходимо сейчас подышать свежим воздухом, для него это как способ справиться со стрессом. До аварии это было местом их с Кю встреч, когда младший слишком скучал и настаивал на том, чтобы увидеться. И пусть это случалось не часто, но всё же Сонмин любил это место. Он присел, открывая термос с горячим супом. - Не ожидал увидеть тебя здесь, - сзади послышался голос Кюхёна. Мин прикрыл рот, от удивления не в силах проглотить суп. Он поспешно встал, с силой глотая горячую жидкость во рту. - Я должен идти, - он закрыл термос, быстро направляясь к выходу. - Сонмин-ши… - оклик Кюхёна заставил его остановиться, сделав лишь пару шагов. «Минни, вот как ты меня называл». Вместо того, чтобы думать о прошлом, он обернулся, тут же встречаясь взглядом с Кюхёном. - Я хочу извиниться за всё то, что наговорил тебе на вечере встречи. Это было слишком грубо с моей стороны, мне очень жаль. Сердце Мина больно сжалось. По крайней мере… он забрал назад свои резкие слова об их воспоминаниях. «Кюхён-а… наши воспоминания… они не ненавидят тебя. Они любят тебя так же, как и ты их». - Я прощаю тебя, - он неуверенно улыбнулся. Кю улыбнулся в ответ, одной из тех улыбок, по которым Мин так сильно скучал. - Давай дружить, Сонмин-ши… - прямо сейчас перед ним стоит нежный, заботливый Кюхён. Высокомерие исчезло, и такое чувство, будто перед ним стоит тот самый человек, которого он любил больше всего. Вот только этот человек напротив вовсе не видел в нём своего возлюбленного… а лишь обычного человека… и что теперь? Он хочет быть его другом? Чо Кюхён просит Ли Сонмина о дружбе? «Сможем ли мы быть друзьями? После всего, что было между нами в прошлом, я должен принять то, что мы будем лишь друзьями? Сможем ли мы? Кюхён-а… так тяжело жить в этом мире, когда ты отталкиваешь меня, просто выбрасывая наши общие воспоминания из своей жизни…» Сонмин закрыл глаза, пытаясь принять решение… Спустя несколько мгновений он кивнул, поднимая взгляд на Кю. «Если это единственное, что может связывать нас сейчас… я предпочту довольствоваться этим, чем вовсе не видеть тебя. Кюхён-а… давай просто создадим новые воспоминания вместе… как друзья, - снова опустил глаза. – По крайней мере, я не буду больше унижаться, прося твоей любви. Я позволю тебе любить меня так, как ты сможешь… до тех пор, пока ты не попросишь меня уйти…»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.