***
В Апартаментах они рассказали все Лизе и вызвали полицию. Женщина была очень обеспокоена и разрешила мальчикам остаться дома. — Что случилось? Почему ты сказал мне бежать? — Спросил Салли, находясь в объятиях шатена. — Я боялся, что они будут стрелять в тебя, потому что ты их не слышишь. Я бы лучше застрелился, чем позволили бы тебя застрелить. — Ты очень сильно напугал меня, когда схватил за руку. — Извини, я просто должен был остановиться и убедиться, что с тобой все в порядке, — пробормотал Ларри. Сал кивнул, поднимая маску, чтобы вытереть лицо. — Я рад, что мы вышли оттуда живыми. — Тебе наверно больно, — пробормотал голубоволосый, глядя на руку своего парня. — Я не замечал, — Ларри усмехнулся, потирая затылок. — Мне нужно было выхватить пистолет, прежде чем тебя застрелили. — Они стреляли в тебя. — Ну да, я боролся с парнем из-за пистолета, конечно, он выстрелил в меня, — казалось, будто Джонсону вообще все равно на то, что у него прострелена рука. — А теперь к плохому, — протезник полез в карман к Ларри и достал оттуда травку. — Что это? — Расслабься, это не мое. Я держу это для друга. — Да, конечно. Сколько ты потратил на это? — Салли был намного взбешен, ведь парень обещал бросить. — Нисколько, я держу это для друга. Если я оставлю это для него, легко получу 600 долларов. Расслабься. Я бросил все это, как только ты меня попросил, — сказал Ларри. — Хорошо, но если ты даже немного пахнешь, я говорю твоей маме. Это дерьмо доставило тебе неприятности и обошлось мне почти в две с половиной тысячи долларов под залог, чтобы твоя мама не знала. Не делай этого снова. — Я уже обещал тебе, что не буду. Кстати, как ты умудрился забыть серьги сегодня? — Ну, я принял душ вчера вечером, а не этим утром, а они в шкафу в ванной лежали. Я даже не думал о них, — быстро проговорил протезник. Ему было очень стыдно и страшно. — Мы могли умереть, потому что я забыл их. — Нет, я мог бы задержать их. — Нет. Ты мог умереть, потому что я забыл их, — сказал голубоволосый, глядя на пулевое ранение в руку Ларри — Но я не знал же об этом, как и ты. Теперь все хорошо. Дерьмо случается. Я видел, как ты несколько раз забывал свой протез, когда приходил к нам. — Да, но это другое. Ты и твоя мама видели меня без протеза. — Ладно. Это нормально. Это случается. Просто расслабьтесь, мы живые и почти невредимые. Мы смогли. Ларри крепко-крепко обнял своего парня, на что Салли впился когтями в спину шатена, не желая его больше отпускать никогда и никуда.4. Дерьмо случается
20 августа 2019 г., 07:40
За короткое время серьги стали так же важны для Сала, как и протез. Он вынимал их не особо часто, когда ложился спать или шел в душ, например, но вот только когда он снимал их, то чаще всего забывал. Серьги были достаточно крошечными, чтобы не заметить их с первого раза.
Сегодня Салли как раз был тот день, когда Фишер спешил и из-за ограниченного количества времени просто забыл про столь нужный аксессуар. Заметил парень это только возле шкафчика, и то потому что Ларри дернул его за плечо.
— Эй! Земля вызывает Салли! Вы там? — Джонсон усмехнулся, поймав на себе испуганный взгляд. Он с каким-то страхом смотрел, как руки его парней подлетели к ушам, и заметил, что серьги не на своих местах.
— Что происходит, ребята? — Спросила проходившая мимо Эшли.
— Сал забыл серьги.
— Что?! Как он их мог забыть?
— Всякое дерьмо случается. Он обычно помнит о них, но забыл сегодня.
— Это может быть даже хорошо для него, — неожиданно вставил свое слово Тодд.
— Что ты имеешь в виду?
— Просто, я просто говорю, что для него было бы неплохо иногда их забывать и освежать язык жестов, — Тодд говорил уверенно и правильно. Но к сожалению, слова сейчас не имели большой роли.
Сал был в панике. Ларри схватил его и быстро отвел его в туалет, заперев за собой дверь. Грудь протезника вздымалась, а по его лицу текли слезы. Шатен осторожно поднял маску Сала и вытер водопады, которые лились из глаз парня.
— Ларри… Я… — начал Фишер.
— Все в порядке. Все случается. Мы можем вернуться домой и забрать их. Хорошо? — Ларри спрашивал медленно. Через мгновение Сал слегка кивнул.
Парни отправились в кабинет директора, который, кстати, любил протезника, поэтому разрешил им сходить за этой необходимой вещью.
Они были примерно в пятнадцати минутах от Апартаментов, как вдруг на них выпрыгнули какие-то пацаны.
— Что пара детей, что вы, делаете на улице одни? Почему не на уроках? — мерзким писклявым голосом спросил один парень.
— Домой идем, — саркастично ответил Ларри, таща Сал за собой.
— Руки вверх, — сказал все то же человек, вытаскивая пистолет. Руки шатена поднялись, но Сал выглядел смущенным. Он не понимал, что происходит и не до конца осознавал всю ситуацию. — Эй! Я сказал руки вверх! — незнакомец зарычал, направляя пистолет на Сала.
— Эй! Полегче! Он глухой, и не слышит тебя! — Объяснил Джонсон.
— Скажи ему, чтобы он поднял руки, — зарычал обидчик. Ларри кивнул и посмотрел на Сала, а потом жестом попросил поднять руки.
— Мы просто пытаемся пойти домой и взять его слуховой аппарат.
— Опустошите свои карманы, — прошипел незнакомец. Ларри вздохнул и сунул руки в карманы.
— Не полицейские ли вы? — пробормотал Джонсон, вытаскивая мешок с наркотиками и бросая под ноги. Сал бросил на него презрительный взгляд, ведь он думал, что Ларри бросил курить несколько месяцев назад. Шатен пожал плечами и вытащил свою зажигалку, пять долларов и библиотечную карточку, единственное, что Ларри оставил на месте — телефон. А грабитель тем временем направил пистолет на Сала.
— Твоя очередь. Карманы наружу.
Фишер погладил свои пустые карманы и пожал плечами. Он не использовал карманы, как способ хранения предметов.
— Он не использует карманы, — Сказал Ларри. Пистолет быстро перенацелился на Джонсона, который посмотрел на Сала. Он сделал две буквы «L» своими руками, он подцепил указательный палец левой руки к большому пальцу правой руки и отскочил от тела.
Беги.
Сал кивнул и ринулся к квартирам.
— Ну здравствуй, — зарычал грабитель, поворачиваясь, чтобы стрелять в Сал. Ларри схватил его и ударил по лицу, схватив пистолет. Шатен указал на обоих парней и посмотрел, даже не заметив, что пуля попала ему в руку.
— Пистолет на пол, — крикнул длинный и когда второй грабитель, который, казалось в этом действии вообще не участвует, опустил оружие на землю, Джонсон ринулся к своему парню.
Ему не потребовалось много времени, чтобы догнать Сала и притянуть его к груди. Протезник закричал. Ларри быстро отстранился и посмотрел ему в глаза.
— Это просто я, — пробормотал Джонсон, слегка улыбнувшись. Сал расслабился и сглотнул, глядя на него.
Примечания:
Вот и закончился этот фанфик. Честно скажу, мне было в кайф переводить это произведение, потому что оно полно эмоциями, а мне очень нравится, когда ты можешь почувствовать персонажа. Спасибо всем, кто писал отзывы, ставил оценки. Спасибо вам, мои читатели )))
Отдельное спасибо бете, что ты исправляешь мои самые тупые ошибки )))
Кстати, дня через два я планирую запускать новый фанфик. Надеюсь он вам понравится.