ID работы: 8540015

Daoist Master of Qing Xuan / Даосский мастер Цин Сюань

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
61
Наследник Цзян сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 4 Отзывы 47 В сборник Скачать

Глава 6: Жоси, Жоси

Настройки текста

Глава 6: Жоси, Жоси       

Шэн Лянь никогда не был хорош в физических упражнениях, но, благодаря своим сильным сенсорным способностям, он мог осознать сокращение каждой мышцы. Поскольку каждая капля энергии в его теле была своеобразным соком, которым он был наполнен до предела, его захлёстывала волна эйфории, сродни той, которую он испытывал, набирая очки опыта в онлайн-играх.             

Даже, если опыт был недостаточным, он мог ясно осознавать улучшения, которые произошли с ним, и недостатки, которые нужно устранить. Причиной, по которой большинство людей отказались от обучения, было отсутствие чёткой цели, мотивации и незнание собственного тела.       

Шэн Ляню повезло больше всех. Удовлетворение и радость, которую он испытывал, извлекая пользу из тяжёлой физической работы, были теми чувствами, которые его морально поддерживали. Усталость от тренировок совсем не тяготила, поскольку он понимал, что каждая капля его пота была вознаграждена.       

Из-за ограниченных ресурсов в храме Цин Ся, Шэн Лянь не посвятил себя обучению. Он знал, что, из-за своей физической слабости, не должен превышать свои физические пределы. Если бы он, даже немного, перестарался, конечный результат был бы катастрофическим, из-за нехватки восстановительных трав и лекарств, таких, как женьшеневый чай.       

Шэн Лянь, когда усваивал очередное новое лекарство, погрузился в оцепенение, вызванное сильным потоком энергии Ци. Когда энергия Ци в его теле, наконец, успокоилась, он, чтобы смыть грязь с тела, залез в деревянную ванну, наполненную горячей водой.       

Это было одним из преимуществ возвращения в семью Шэн. Если бы он всё ещё был в храме Цин Ся, ему пришлось бы тратить много времени на работу по дому.

      Ванна была расслабляющей. Шэн Лянь смог медленно погрузиться в состояние глубокой медитации.       

Простая расслабляющая техника в «Мастерстве чувств» изменила мир Шэн Ляня. Божество, рождённое из небытия, оставалось неописуемым. Хотя он не мог укрепить свой дух, представляя божество, он мог очистить свой разум от отвлекающих мыслей, позволив ему радоваться чистоте и силе своего духа.       

Радость, которую он получал от духовного спокойствия, была выше материальных достижений.       

Это было так, как описывали в «Сборниках Конфуция»: «Хотя он вёл простой образ жизни, Ян Хуэй оставался счастливым человеком». Шэн Лянь думал, что его положение было таким же, как и у Ян Хуэя.       

Но, в отличие от Мудреца Ян Хуэя, Шэн Лянь не мог пребывать в состоянии духовного спокойствия постоянно, в каждый момент бодрствования.       

Тем не менее, большинство успешных людей в прошлом, достигали некоторой формы духовного спокойствия. Это позволило им отвлечься от внешних раздражающих факторов и достичь величия. Внезапно кто-то сильно постучал в дверь.       

Это вывело его из расслабленного состояния.       

Это не могли быть слуги, так как Шэн Лянь отослал их раньше.       

Следовательно, это мог быть кто-то из семьи Шэн.       

Шэн Лянь был не в восторге от произведённого шума. Наконец он понял, почему культиваторы даосизма должны были уходить в горы. Никто не смог бы выдержать бардак такого рода.       

— Кто там стучит в дверь? — мягко спросил Шэн Лянь, несмотря на своё раздражение.       

— Это я.       

Это был знакомый женский голос. Поразмыслив над этим, Шэн Лянь понял, что, наверное, это его двоюродная сестра, Шэн Жоси.       

— Подожди минуту, я сейчас выйду.       

Шэн Ляню, чтобы обсохнуть и одеться, понадобилось некоторое время.       

Несмотря на просьбы Шэн Жоси поторопиться, он действовал в своём темпе.       

Однако, несмотря на их кровное родство, Шен Жоси не собиралась врываться в комнату мужчины.       

В тот момент, когда Шэн Жоси решила, что с ожиданием покончено, и собралась протиснуться в дверь, та неожиданно распахнулась.       

Конечно было приятно, что красивая девушка ждёт его у двери ванны, но, а если это будет сопровождаться её убийственным взглядом? Шэн Лянь не был уверен в этом удовольствии. Шэн Лянь подумал, что Шэн Жоси была примерно его возраста. Но её психологический возраст, наверняка, не соответствовал возрасту Шэн Ляня.       

«Девочки возраста Жоси, с точки зрения взрослого человека, были в основном незрелыми», — подумал Шэн Лянь.       

Хотя Шэн Лянь и был заинтригован внезапным визитом Шэн Жоси, он не сильно встревожился.       

— Объясни, зачем ты пришла? — прямо спросил её Шэн Лянь. Шэн Лянь даже не потрудился быть дружелюбным, поскольку не был близок с членами семьи, и, к тому же, Шэн Жоси и Шэн Лянь не были лучшими друзьями детства. Поэтому, для него было бы странно быть более общительным, чем это принято между посторонними.       

Шэн Жоси не ожидала, что Шэн Лянь будет таким прямолинейным. Его тон и высокомерие дали ей возможность почувствовать себя ребёнком, разговаривающим со взрослым, что заставило Жоси увидеть себя маленькой и незначительной.       

Неприлично настойчивый стук Жоси в дверь и её угрожающий настрой вынудили её выглядеть ребёнком, закатывающим истерику.       

— Что ты до этого делал в комнате? Держу пари, что у тебя ничего не получилось, — задавая вопрос, фыркнула Жоси.             

— Разве ты не видишь, что у меня волосы мокрые? Если честно, я был в ванне. Если бы ты прорвалась через дверь, я бы бы раздет.       

Присмотревшись внимательнее, Жоси поняла, что Шэн Лянь действительно только что вышел из ванной. Она даже могла бы уловить от него запах мыла.       

Причина, по которой Руоси выглядела старше, чем Шэн Лянь, заключалась в том, что она родилась в богатой семье и выросла в достатке. С другой стороны, рост Шэн Ляня замедлился из-за его неправильных предыдущих тренировок. Вот почему он и выглядел немного моложе Жоси.       

Глаза Шэн Ляня выделялись на его лице, как будто Бог лично их нарисовал. Его прямой взгляд напомнил Жоси о тех ночах, когда она любовалась божественными звездами.             

Когда они посмотрели друг на друга, Шэн Лянь не отвернулся. Он и дальше не отводил от неё взгляда.             

Говорят, что глаза человека — это окно его души. Дух Шэн Ляня был сильным. Если бы он захотел, он мог бы легко, одним лишь взглядом, смутить сильного взрослого человека, не говоря уж про такую юную девушку, как Жоси.       

Конечно, он не сделал бы такого с Жоси. Но, на какое-то время, Руоси "утонула" в его глазах и несколько секунд ни на что не реагировала.       

— Почему ты так смотришь на меня? Я предупреждаю тебя. Даже не думай об этом! Я не выйду за тебя замуж! — сердито крикнула она. После своей вспышки она покраснела и убежала.             

Она была неожиданно взволнована. На самом деле, она лишь хотела унизить Шэн Ляня, зная, что он не подходит ей в партнеры. Боги знают, что одолело её! Она сразу же выложила всё, что было у неё на уме.             

Пройдя несколько шагов, она вдруг испугалась, что он что-то может сделать:       

— Не смей подшучивать надо мной! — она обернулась и предупредила его. — В противном случае, я позабочусь, что бы ты сожалел об этом всю свою жизнь. — Она строго посмотрела на него, тряся кулаком.       

Это напомнило ему романтическую сцену из поэмы «В гостях она пытается летать. Она никогда не останавливается; Но оглядывается назад. Опираясь на дверь, она снова притворяется, что нюхает цветы». Шэн Лянь посчитал сложившуюся ситуацию смешной.             

Как говорилось в китайской идиоме: «Ветер из пустой пещеры не приходит без причины». Шэн Лянь знал, что нет дыма без огня — семья Шэн, должно быть, намеревалась, после женитьбы на Шэн Жоси, сделать его отцом нескольких детей, чтобы продолжить родословную семьи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.