ID работы: 8549562

Чжао Яо / Ostentatious Zhao Yao

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 403 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 188 Отзывы 58 В сборник Скачать

Глава 36

Настройки текста
Фамилия отца Чжи Ян - Цинь, а имя - Юй. Хоть он и был младшим братом Цинь Цянь Сяня, он не последовал пути Бодхисаттвы, вместо этого он унаследовал фамильное поместье своих предков. Он управлял не слишком маленькой, но и не слишком большой Праведной фракцией, а из-за родства с Цинь Цянь Сянем, эти лицемерные авторитетные Праведные семьи очень его уважали. Если подумать, его фракция не была среди числа Десяти Великих Праведных фракций, но все же она считалась весьма влиятельной. Много лет назад, когда я подняла свой меч на Праведные фракции и напала на Цзинь Чжоу, Цинь Цянь Сянь обошел мои войска и атаковал с тыла да так, что мне пришлось отступить. Поэтому Цинь Цянь Сянь считался великим благодетелем фракции Цзянь Синь. С тех времен фракция Цзянь Синь и Павильон Цянь Чен завязали крепкую дружбу: ученики обеих фракций общались и учились друг у друга, вместе обсуждали философию человеческой жизни и, в конце концов, даже вступали в браки друг с другом. Об этом мне рассказала Чжи Ян. Так мирно и благопристойно. Но оглядываясь на сегодняшнюю ситуацию, все выглядело абсолютно нелепо. Чжи Ян бывала в Цзянь Синь много раз, поэтому прекрасно здесь ориентировалась. Пока мы шли, она рассказала много историй из счастливого прошлого, что превратились в болезненную реальность. Я особо не прислушивалась, иногда отвечая ей несколькими словами, пока я решительно следовала в определенном направлении. Наконец, когда мы уже почти дошли до комнаты, Чжи Ян неожиданно остановилась и, повернувшись, спросила: - "Как ты узнала, что это комната Лю Вэя?" "А я и не знала," - Я подняла голову и посмотрела на повисшее чувство обиды, распространяющееся из этой комнаты, и знала только то, что отец Чжи Ян, скорее всего, был здесь. Но прежде чем я смогла что-то объяснить ей, из комнаты неожиданно раздался злобный рев: - "Кто тревожит меня?" – Громкий и истеричный голос взмыл в небо, способный напугать любого. Аура обиды так сильно возросла, будто извержение вулкана, которое захватило все вокруг. Неожиданно показалось, что Чжи Ян почувствовала ледяной холод, который заставил ее резко вздрогнуть. Впервые ее душа ощутила температуру внешнего мира. Я слегка помрачнела, Зи Ю был прав, дух был настолько силен, что даже живые могли его ощущать. Вдруг черная аура обиды стремительно вылетела из комнаты. "Что случилось?" - нервно спросила Чжи Ян, заметив, что я нахмурилась. "Цинь Юй!" – Быстро схватив и притянув к себе Чжи Ян, решительно закричала я. Спрятавшись за ее спиной и выставив ее вперед, как щит, я осторожно высунула голову. "Как ты можешь так называть моего отца?!" – выказав небольшое сопротивление, сердито воскликнула Чжи Ян. Пф, и что такого?! Я и старше и по возрасту и выше по рангу, могу хоть сыном его назвать, а тебя своей внучкой, и вы должны будете отвечать. Я проигнорировала ее, обращаясь к черной ауре: - "Это твоя дочь Чжи Ян. Успокойся и взгляни на нее." Бурлящая аура перед нами приостановилась, немного успокаиваясь. Постепенно плотная зловещая масса черной ауры медленно рассеялась и показала лицо человека средних лет. Они были очень похожи с Чжи Ян, поэтому сразу становилось понятно, что они родственники. "Чжи Ян..." - Он смотрел на девушку, белки его глаз медленно избавились от темноты, и его голос был скорее немного хриплым и растерянным, чем скорбным. "Демо... Демоница, мой отец здесь?" - Чжи Ян не могла его слышать, но она будто что-то почувствовала. "Верно, это твоя дочь - Чжи Ян. Она столько всего пережила, чтобы найти тебя и задать вопросы. Ты должен успокоиться и четко ей ответить, чтобы вознаградить ее за усилия," – Указав на девушку, проговорила я, заметив, что он немного успокоился. "Чжи Ян..." - Цинь Юй, покачиваясь, поплыл в нашу сторону. А Чжи Ян только и могла, что неустанно спрашивать меня снова и снова: - "Мой отец здесь? Он здесь, да? Почему я его не вижу?" Да уж, они точно были родственниками, умение игнорировать окружающих у них было одинаковое. "Ты же еще не умерла, поэтому не можешь видеть других призраков" – успокоившись, я указала на Цинь Юя и сказала Чжи Ян: - "Можешь говорить ему все, что хочешь. Он тебя слышит." Но Чжи Ян замялась. будто не знала, что сказать, поэтому я тактично решила ей помочь: - "Цинь Юй, твоя дочь хочет спросить, почему Лю Вэй захотел тебя убить?" "Мое дитя, почему ты стала такой? Кто? Кто тебе навредил... Это бы Лю Вэй?" - Цинь Юй парил перед Чжи Ян, его выражение лица становилось суровее, а тело снова начала окружать темная аура. "Не волнуйся. Твоя дочь пришла сюда как душа, только чтобы тебя найти. Она просто хочет знать правду. Никто ее не убивал. Она все еще жива и живет очень хорошо, " – сделала я ему выговор, чтобы он остановился. "Кто ты?" - наконец, Цинь Юй перевел свой взгляд на мое лицо. Хех, неожиданно, что он не узнал моего лица: - "Я новая названная старшая сестра твоей дочери. Я пришла ей помочь," – широко раскрыв глаза, солгала я, у Чжи Ян не было желания меня разоблачить: - "Продолжай говорить. Почему Лю Вэй тебя убил? Чего он хотел этим добиться? Мы сможем помочь отомстить, если будем точно знать его замысел." "Отомстить..." - Цинь Юй был напуган, - "Я не хочу, чтобы вы двое мстили, уходите. Лю Вэй причинил вред мне и все еще хочет навредить моей дочери. Вы обе, быстро уходите!" "Почему он все еще хочет навредить Чжи Ян?" – Я бросила взгляд на девушку. "Кровь... Кровь моей семьи Цинь может помочь воскресить человека. Моей было недостаточно, поэтому им все еще нужна Чжи Ян," – эмоциональное состояние Цинь Юя было нестабильным, то он плакал, то в следующий момент был уже разгневан: - "Иронично, что за этим стоят мои лучшие друзья из фракция Цзянь Синь! Лю Вэй! Лю Вэй! Лю Вэй не умер! Я не смирюсь с этим!" "Кого они хотят воскресить?" – несмотря на снова распространяющуюся ауру обиды от призрака, я постаралась говорить спокойно и сурово посмотрела на мужчину. "Золотого Бессмертного, Ло Мин Сюаня." Я ожидала услышать это имя, но все равно вздрогнула, как будто от удара. После удушающей боли мной завладело чувство гнева, возникшее где-то в животе, но я не позволяла ему показаться. Я холодно рассмеялась в ответ: - "А у фракции Цзянь Синь губа не дура." "Что сказал мой отец? Кто хочет мне навредить? Кого они хотят воскресить?" – Чжи Ян вопросительно посмотрела на меня. "Где они прячут тело Ло Мин Сюаня?" – отмахнувшись от нее, спросила я. "Под этой комнатой, на расстоянии три Чжана*" - Цинь Юй скрежетал зубами: - "Ло Мин Сюань там. Но есть священный барьер, через который я не могу пройти." *(китайская мера длины, один Чжан - 3.3метра) При жизни Ло Мин Сюань развил тело Золотого Бессмертного. За последние десять миллионов лет он был единственным человеком, кто достиг этого. Поэтому, несмотря на то, что его убили, тело Золотого Бессмертного было все еще там, и оно по-прежнему обладало силой, угрожая и демонам и призракам... "Демонесса, что ты собираешься делать?" – окликнула меня Чжи Ян, когда я поплыла к комнате Лю Вэя. "Собираюсь помочь тебе отомстить," – проговорив это, я повернула голову и погрузилась прямо в землю. Фракция Цзянь Синь построила дворец под землей, со множеством длинных извилистых ходов и ловушек, бессмысленных против призраков. Я погрузилась прямо в бездну на три чжана и нашла каменную комнату, источающую золотое свечение. Правда, чем ближе я подходила, тем меньше у меня оставалось сил, как будто мою душу обжигало солнце. Я даже почувствовала в груди слабую колющую боль. Пройдя прямо через каменную дверь, я оказалась в ледяной комнате. Золотое свечение внутри было намного ярче. Я с трудом подавила боль и огляделась вокруг: на огромном ледяном ложе покоился человек, облаченный в белое. Это был он... Ло Мин Сюань. Мучительная боль растекалась уже по всему моему телу, но, пересилив себя, я подлетела еще ближе и склонилась над бездыханным телом, вглядываясь в лицо этого самодовольного лицемера. Ложе, на котором он лежал, было немного вогнутым, как будто снизу его подпитывали свежей кровью. Его белые одежды были ей окрашены, а в воздухе витал тошнотворный запах свежей крови. Все это было ему к лицу. Я протянула руку, желая превратить свои пальцы в острые когти, пронзить кожу и плоть, а затем свернуть ему шею. Да так, чтобы ни у кого больше не возникало желание вылечить или воскресить его. Но прежде чем мои кончики пальцев смогли его коснуться, я услышала странный звук, как будто в кастрюлю бросили кусок мяса. Я взглянула на пальцы и увидела, что они стали прозрачными, а затем руку пронзила острая боль. Будучи призраком, я не могла его коснуться. " Цинь Чжи Ян не удалось схватить?" - позади меня немного приоткрылась каменная дверь и оттуда раздался женский голос. Потом глубокий мужской голос ответил: -"Ли Чэнь Лань забрал ее в зал Ву Е, поэтому ее не могут схватить." Повернув голову, я увидела двух говорящих и тут же поняла. Это был Лю Вэй и его тетя по отцовской линии - Лю Су Руо. Еще одна моя "старая знакомая". У Лю Су Руо был брачный договор с Золотым Бессмертным. Он был почти ее мужем, потому что в тот день, когда они собирались пожениться, я "убила" Ло Мин Сюаня. Но с тех пор, как он достиг уровня Золотого Бессмертного, тело его не могло погибнуть, поэтому он погрузился в беспробудный сон, а Лю Су Руо фактически стала вдовой. Хоть я никогда не хотела как-то ей навредить, но думаю, она все равно меня ненавидит. "Что на счет Цинь Цянь Сяня? Он практикует Путь Бодхиссатвы, поэтому его кровь будет более чистой. Убей его и доставь кровь для Мин Сюаня, это лучший вариант," - Лю Су Руо пристально рассматривала потемневшим взглядом окровавленное тело Ло Мин Сюаню. "Цинь Цянь Сянь практикует Путь Бодхиссатвы и его репутация чрезвычайно известна среди Десяти Великих Праведных фракций. Никто не знает настоящий уровень его совершенствования. Боюсь, устроить заговор против него будет весьма непросто." Взглянув на Лю Вэя, что отвечал ровно и невозмутимо, я заметила его потерянный взгляд и пустое выражение лица, как у марионетки. Я предположила, что женщина использовала на нем Технику Сердечного Смятения. Значит, смерть Цинь Юя, побег Чжи Ян и воскрешение Ло Мин Сюаня - все из-за этой вдовы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.