ID работы: 8556068

Больше, чем друзья?

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
154
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 7 Отзывы 22 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Окей, видишь вон там? Это созвездие льва. — Откуда ты знаешь? — Вон там, очевидно, его хвост! И посмотри на ту звезду. Подожди, она мигает… и движется?! — Майлз, это самолет. — О, точно. Двое подростков снова проводили время вместе, на этот раз зависая в измерении Гвен на заброшенном хранилище рядом с бухтой Аппер-Бей. Паучки забрались на крышу, чтобы смотреть на пейзаж города и воды, который располагался вдали. Приглашение поступило внезапно, когда Гвен постучала в окно Майлза, спрашивая, не хочет ли он прогуляться. Подросток тут же с радостью согласился, он присоединился к ней, перекинувшись парой слов с родителями. Теперь друзья сидели рядом, глядя вверх на темно-синее небо, и выискивали созвездия. Прошло больше года с тех пор, как Майлз и другие люди-пауки не дали Кингпину разрушить мультивселенную. В течение следующих месяцев Майлз развивал и улучшал свои способности, борясь с преступностью, навещая одного из своих паучьих друзей (обычно Питера или Гвен), и по-прежнему вовремя возвращался домой. Он и Гвен стали ближе как друзья, договорившись видеться хотя бы дважды в месяц. Они оба с нетерпением ждали момента встречи; и не важно, проверяли ли на прочность свои силы или просто отдыхали, слушая музыку, пока они были в компании друг друга — всё заходило на ура. В прошлые года Гвен зареклась заводить друзей. В любом случае, они ей не нужны: в глубине души всегда знала, что она одиночка. По крайней мере, Гвен так всегда себе говорила, когда затаенная боль накрывала её. Даже паучье чутье не распознавало эту засаду. Всякий раз, когда она не была одета в свой черно-белый костюм, проносясь по небу и грациозно награждая плохих парней пинком или ударом, она быстрым шагом шла по вечно оживленным улицам Нью-Йорка. Гвен неприветливо хмурилась, засунув руки в карманы, наблюдая за всеми этими парочками и проходящими мимо группами друзей. Неприятный громкий смех, держание за руки — публичное выражение привязанности раздражало её без конца. Она ни за что бы не призналась, что завидует. Завидует, что она могла бы быть одной из тех, кто сейчас действуют ей на нервы, но её мечты умерли годы назад вместе с лучшим другом. Однако теперь Гвен обнаружила, что стала больше открываться другим людям. И не только Майлзу и паучьим друзьям, но и людям из своего измерения. Она уже сидела и болтала с девушками из музыкальной группы после репетиции и даже подружилась с некоторыми людьми в школе. Однако с Майлзом она была ближе всего. Настолько, что могла назвать его лучшим другом. Раньше это звание использовалось всякий раз, только когда она вспоминала о Питере Паркере из своего измерения. — Гвен? — спросил Майлз после небольшой тишины. — Да? — Ты не против, если я спрошу, почему ты привела меня сюда? Не то чтобы мне не нравилось, просто… Я не знал, что тебе интересно нечто подобное. У неё вырвался легкий смех. — Вообще, это было любимое занятие Питера. Он всегда был таким нёрдом, если дело касалось науки, но астрономию он обожал больше всего. Когда мы были детьми, он упрашивал меня посмотреть на звёзды с ним, а теперь, полагаю, я так делаю, когда хочется тишины. Хороший способ расслабиться и подумать. Он посмотрел на неё с любопытством. — О чём ты думаешь? Гвен пожалела, что у неё с собой нет маски, чтобы скрыть лёгкий румянец на лице. — О разном. — Обо мне? — он шутливо произнес, подняв брови. — Да ну тебя, спустись уже на землю! — Гвен рассмеялась и толкнула его. Хотя частично Майлз не ошибся. — Всё в порядке, я знаю, что я потрясающий. — Где ты услышал «да»? — Но я не услышал «нет»! Девушка снова замолчала, размышляя, стоит ли пролить свет на то, что у неё в голове. Ей было комфортно в компании Майлза, и она могла бы рассказать ему что-угодно (даже о проблемах как девушки-паука, что всегда было преимуществом). Но то, что ей подсказывал мозг, могло бы обернуться либо прекрасно, либо полной катастрофой. «Хорошо, начни с простого», — подумала Гвен. — Ты когда-нибудь размышлял о том, что одно событие может изменить всю жизнь? — она спросила. Майлз немного помолчал, пытаясь понять, к чему отсылает Гвен. — О, ты имеешь в виду укус паука! Гвен покачала головой из стороны в сторону и подмигнула. — Ну, есть такое, но я говорю о том, что ты пережил, и о людях, которых ты встретил. — Конечно, и не раз, — он улыбнулся. — Ты, Пит, Пени, Свин и Нуар изменили меня к лучшему. Друзья появлялись и уходили в моей жизни раньше, и я просто думал, что это часть взросления, но после всего, что произошло со мной, и кем я стал из-за этого, я не могу представить, какой была бы моя жизнь, если бы я не встретил тебя. Его глаза расширились, когда он понял, как только что прозвучали его слова. — И-и других тоже! Вы все мои друзья. «Блестяще уклонился, Моралес», — он мысленно отругал себя. Гвен немного расслабилась, услышав это. Значит, он действительно понимает, о чём она говорит. Конечно, как могло быть иначе? Ещё немного тишины. Она взглянула на него. Майлз притворился, что внимательно рассматривает звёзды над собой. Просто сделай это! Девушка глубоко вдохнула. Терять нечего. — Возможно… мы могли быть больше, чем друзья? Это привлекло его внимание. — Мне нравится быть рядом с тобой, и я просто хотела… Он посмотрел на неё с недоумением, как будто не мог поверить, что происходило. Ведь происходило, разве нет? Гвен встретила его взгляд и тогда решила. К чёрту все. Она наклонилась и поцеловала его. Просто на несколько секунд коснулась губ, но этого было достаточно, чтобы у обоих подростков пульс подскочил до мили в минуту. Она отстранилась, широко раскрыв глаза, задаваясь вопросом, действительно ли она это сделала. Майлз замер на месте, тоже с раскрытыми глазами. Он подумал, что услышал небольшой её смешок после, но не мог сказать точно из-за фейерверков в голове. — Э-это был… — Поцелуй? — она снова рассмеялась. — Ты мне нравишься, зануда. Майлз наконец-то широко улыбнулся, почти хихикая в неверии. Он немного заикался, пытаясь подобрать нужные слова в ответ, а не кричать о своём первом поцелуе. — Ты мне тоже нравишься! О-очень сильно. Просто у меня не хватало смелости показать это, — с неловким смехом он произнёс. Гвен лучезарно улыбнулась, обнажая небольшую щель между зубами. Девушка положила руку в перчатке поверх его руки, и они продолжили смотреть на звёзды. — Да всё окей. Я давно знаю.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.