Ешь, молись, люби на нашей общей стороне

PG-13
Завершён
124
автор
Размер:
10 страниц, 3 290 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 9 Отзывы 26 В сборник

Люби

Настройки
Примечания:
      После недавнего неапокалипсиса Азирафаэль и Кроули несговариваясь решили видеться с Адамом почаще. Сначала они будто случайно встречались в Тадфилде по воскресеньям. Через несколько таких случайных встреч Кроули стал заезжать в книжную лавку за ангелом в воскресенье в 9 утра, а в Тадфилде их уже ждал в своём саду Адам. Они гуляли по лесу, болтая обо всем на свете. У Адама была своеобразная игра - он часто задавал ангелу с демоном какой-нибудь философский вопрос, а потом с удовольствием наблюдал за их дискуссией, подводя итоги к ней в конце. Но в это воскресенье у Кроули появились какие-то важные дела и Азирафаэль поехал в Тадфилд один.       - Нет, мистер Азирафаэль, а как вы сами думаете?       Азирафаэль поджал губы, думая о том, как же всё-таки настырны бывают юные антихристы.       - Я еще раз скажу это, мой мальчик: "Бог есть Любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог — в нём”, на твой вопрос не может быть другого ответа, - тут ангел немного замялся, - по крайней мере у меня.       - Новый завет я читал, кстати спасибо ещё раз за подарочное издание, - Адам поднял невинные глаза на Азирафаэля, - но это не совсем то, что я ищу.       - Что же ты ищешь, дитя?       - Я ищу свой собственный ответ. Кроули учил меня задавать вопросы и самому искать на них ответы, вот я и ищу.       "Этот демон всё равно здесь, даже когда его на самом деле здесь нет" , - подумал Азирафаэль и улыбнулся своим мыслям.       - Тогда тебе стоит заглянуть в своё сердце поглубже, Адам, оно всегда подскажет правильный путь.       - А вам ваше сердце подсказывает путь?       - Да, конечно, - ангел уверенно кивнул.       - Тогда что такое любовь для вас, мистер Азирафаэль?       В то воскресное утро они гуляли добрых два с половиной часа, но Адам так и не смог получить свой ответ на этот важный вопрос.

***

      Азирафаэль бережно коснулся перебинтованного плеча, продолжая обнимать демона. Кроули не дёрнулся в его руках от этого прикосновения, не издал ни звука.       - Сильно болит?       - Я накачал себя обезболивающими, поэтому не болит вообще, - прошелестел Кроули ему на ухо.       Азирафаэль, выпустил демона из обьятий и, взглянув в его лицо, заметил, что змеиные зрачки были почти не видны, вместо них были две темные и чрезвычайно узкие щёлочки, хотя в комнате было довольно скудное освещение.       - О, дорогой, давай я вылечу тебя! - воодушевлённо воскликнул Азирафаэль.       - А у тебя получится, ангел? Когда ты делал это в последний раз, рана у того вьетнамского солдата загорелась, - Кроули с опаской покосился на руки ангела.       - Просто не надо было заливать её сразу спиртом, конечно меч поджёг её! - ангел неловко переступил с ноги на ногу.       - Он у тебя и сейчас с собой?       Азирафаэль оттянул карман плаща, в котором блеснуло что-то рубиновое.       - Теперь он всегда со мной, хорошо карманы позволяют! - довольно подытожил Азирафаэль.       Он аккуратно потянул за рукоять и из бездонного кармана стало появляться несоизмеримое с его внешними размерами лезвие меча.       - Больше внутри, чем снаружи, да? - усмехнулся демон, наблюдая за этим необычным процессом и разматывая свои угольные бинты.       Покрутив меч немного в руках, Азирафаэль шепнул что-то на непонятном языке и лезвие объяло пламя. Кроули не без опаски поглядывал на ангела с пылающим орудием, но оставлять руку заживать традиционным способом совсем не хотелось, поэтому он повернулся раненым плечом к ангелу и сразу отвёл взгляд в другую сторону, жмурясь. Но ожидаемой боли или вообще каких-либо неприятных ощущений не последовало, лишь лёгкое покалывание напоминало о том, что с рукой что-то происходит. Когда демон повернул голову обратно, то увидел, что от раны не осталось даже шрама.       - Спасибо, - смущенно проговорил он.       - Для тебя всё что угодно, дорогой, - просиял Азирафаэль, убирая меч обратно в бездонный карман, - я так рад, что ты справился с этими демонами, я боялся, что это могли быть мои.. коллеги.       - О, так они здесь тоже побывали, - оживился Кроули, морфин потихоньку переставал действовать и зрачки стали возвращаться в обычную форму.       - Как? Ангелы и демоны вместе? Чего они вообще хотели от тебя? Разве они не решили больше нас кхм.. не трогать?       - Видимо Гавриилу и Вельзевул взбрело в их замечательные головы что-то новенькое, потому что их посланники хотели, чтобы я пошёл с ними, - Кроули поймал вопросительный взгляд, - я не знаю, куда, я не стал их особенно расспрашивать, знаешь ли.       - Тогда есть вероятность того, что они вернутся за тобой, - медленно проговорил Азирафаэль.       - Да. Я думаю, что за тобой тоже, - выдохнул Кроули.       Ангел обречённо кивнул в ответ. Повисла многозначительная тишина. Каждый думал о том, что их тихой и спокойной жизни, на которую они так надеялись после апокалипсиса и последующих событий, пришёл конец. Так много ещё хотелось сказать, так много сделать. Первым молчание нарушил Кроули:       - Ты ведь любую воду можешь сделать святой, так?       - Ну, - протянул Азирафаэль, - получается так, любую. Но Кроули, я не дам тебе её, это слишком опасно!       - Я и не прошу тебя давать её мне, - поморщился Кроули, - просто начудеси себе какой-нибудь сосуд с распылителем.       - Я уже думал об этом. Это поможет справиться с демонами, если я смогу ещё им правильно воспользоваться и не расплескаю воду, но что мы будем делать, если прийдут ангелы? Два войска сразу - это даже звучит страшно.       - Не думаю, что к нам пришлют целое войско, слишком много чести. Так, небольшой отряд скорее.       Кроули подошёл к столу, выдвинул верхний ящик и с победным видом достал оттуда какой-то балончик, по виду напоминающий лак для волос.       - Ты собираешься делать им укладку? - не удержался от смешка Азирафаэль.       - Что? Укладку? Конечно нет, - раздраженно прошипел Кроули, - ты знаешь, что будет, если поджечь лак для волос?       В другой руке появилась зажигалка.       - Будет огонь?       - Струя огня. Струя, которую можно направить, - желтые глаза хитро заблестели.       - И ты тоже можешь сделать любой огонь "демоническим"? - взволнованно спросил Азирафаэль.       - Я могу попробовать.       - Знаешь, учитывая, что рядом одновременно будет и святая вода, и адский огонь, мне становится не по себе, - ангел поёжился, - а что если мы заденем друг друга?       - Мы не заденем, мой ангел, если каждый будет делать свою часть, помогая другому. - Кроули обошёл стол и приблизился к Азирафаэлю, - ты веришь мне?       - Да, Кроули, я тебе верю.       В руке Азирафаэля появилась бутылка с распылителем с пока ещё обычной водой. Кроули продолжал сжимать в руке балончик лака для волос. Два несовместимых существа, держа в руках два противоположных по силе и смыслу оружия встретились, чтобы защитить друг друга от своих бывших братьев и "коллег".       - Я помню, ты обещал мне танец, Кроули, - вздохнул Азирафаэль, кладя свободную руку на его плечо.       - Тшш, мы обязательно потанцуем, мой ангел, когда всё закончится, я обещаю, - прошептал демон, притягивая свободной рукой Азирафаэля ещё ближе, пока расстояния не осталось совсем. Губы накрывали другие губы, меняясь затем местами. Дыхание сбилось у обоих, а сердце желало продлить этот момент на целую вечность. Это и была вечность, ведь время на самом деле измеряется произошедшими событиями, а для их человеческих тел этих событий сейчас было очень и очень много.       Внезапно Азирафаэль прервал поцелуй, смотря куда-то за спину демона, а через миг послышался сдавленный визг и шипение. Кроули обернулся на звук и увидел растекающуюся по полу тёмную лужицу, уже теряющую очертания чего-то живого.       - Отличный выстрел, - выдохнул он на ухо Азирафаэля, повернувшись обратно к нему.       - Я едва успел, не представляю как мы.. В воздухе что-то просвистело, едва не задев его ухо. На этот раз успел Кроули, сметая потоком огня незванного гостя, подошедшего слишком близко к ним.. В гостинную прибывали всё новые и новые представители враждующих сторон. Появляясь один за другим, они создавали кольцо вокруг пары. Чтобы иметь лучший обзор и свободу действий ангел и демон развернулись спиной к спине слегка соприкасаясь друг с другом.       "Очень точная иллюстрация фразы "быть на нашей общей стороне" - пронеслось в мыслях Азирафаэля.       Что-то в недрах квартиры щёлкнуло и комнату наполнила быстрая музыка, от которой ноги сами шли в пляс.       - О, это была кассета Нэнси Синатры, - протянул Кроули, переводя взгляд с одних "гостей" на других.       - О чём ты?       - Ну та кассета, в которую я запер пришедших за мной демонов. Видимо они захотели выбраться оттуда!       You keep saying you've got something for me. - Вы должны пойти с нами оба, - сказали все ангелы и демоны одновременно так складно, как будто ходили все вместе в кружок хорового пения.       Something you call love, but confess.       - Мы никому и ничего не должны, прошипел Кроули, сжимая балончик с лаком, к которому теперь чудесным образом была прилеплена зажигалка.       You've been messin' where you shouldn't have been a messin       - Если вы хотели, чтобы мы пошли с вами, то не стали бы нападать! - поддержал его ангел.       And now someone else is gettin' all your best.       - А теперь мы можем и сами за себя постоять! Хорошо подумайте, если хотите сделать ещё один шаг! - добавил Азирафаэль, прицеливаясь в одного из демонов напротив себя.       Но кольцо вокруг пары неумолимо сжималось.       These boots are made for walking,       - Ангел? - вопросительно воскликнул Кроули.       - Да, Кроули?       And that's just what they'll do.       - Помнишь моё обещание?       - Даа?! - неуверенно протянул ангел.       - Потанцуем?       One of these days These boots are gonna walk all over you.       Засверкали потоки воды и струи огня, комната наполнилась шипением, дымом и паром, а музыка всё продолжала литься и литься. На место исчещнувших демонов и ангелов постоянно прибывали новые и новые и казалось, что этому зрелищу не будет конца.       - На двенадцать часов, Азирафаэль, прокричал Кроули, прицеливаясь в окружающий их туман.       - Что? - отозвался ангел, пытаясь не потерять из виду очередного приближающегося демона.       - Просто представь, - еще одна струя огня вырвалась из балончика лака, - представь циферблат! Дверь это полночь!       - Полдень! - машинально поправил его Азирафаэль.       - Хорошо, пусть будет полдень! - не стал спорить демон.       - Четыре часа, Кроули!       - Десять, ангел!       - Семь!       - Полно.. полдень!       - Кроули, ты сможешь позвонить по громкой связи сейчас?       - Ты хочешь заказать пиццу или поболтать с соседкой? - гоготнул демон в ответ, отправляя очередную струю огня по адресу.       - Нет, просто позвони Адаму!       Кроули снова не стал спорить, и поверх всего шума послышались долгие гудки.       - Мистер Кроули?       - Адам! - прокричали в один голос оба.       - Адам, помнишь свой вопрос? - крикнул Азирафаэль, пытаясь перекричать разгулявшуюся Синатру.       - Вы нашли свой ответ, мистер Азирафаэль? - радостно воскликнул Адам на другом конце провода.       - Да, мой мальчик, я нашёл! Это значит всегда быть вместе на вашей общей стороне, кто бы ни был против вас! - голос ангела звучал почти восхищённо, без страха, без сомнений, без усталости.       - И вместе убивать небесных и адских ублюдков! - добавил Кроули, бросая быстрый взгляд на Азирафаэля.       - А ты знаешь, о чем мы говорим, дорогой? Глаза Кроули хитро сверкнули, а губы растянулись в тёплой улыбке.       - Ты думаешь кто надоумил его задать тебе этот вопрос? - с нежностью в голосе спросил он.
124 Нравится 9 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (1)