Обратная сторона луны 2. Догоняя прошлое.

PG-13
Завершён
27
автор
Фэндом:
Размер:
135 страниц, 53 074 слова, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 76 Отзывы 15 В сборник

Часть 34

Настройки
Остаток дня я гладила бельё в прачечной комнате,лишь иногда останавливаясь,чтобы принести ещё охапку или выйти во дворик немного остыть.Здесь все утопает в цветах, от улицы  двор отделяет живая изгородь, а газон аккуратно подстрижен.Такие дворы редко можно встретить в этом городе,хотя все чаще и чаще люди разбивают клумбы и высаживают цветы,пытаясь быть похожими на семью Фольджи. С одной стороны смешно,что люди пытаются уподобиться им,а с другой-это всегда радует глаз. Цезарра смотрела на меня иподлобья и не задерживалась в прачечной комнате больше пары минут.Вскоре после обеда она удалилась наверх.Но потом мне показалось,что я слышу её шаги в коридоре и,подняв глаза,увидела что она стоит в дверях и наблюдает за мной. Она ничего не сказала,так что я продолжила гладить,словно её тут и нет. Вскоре я заметила краешком глаза,что она довольно кивнула и ушла. Естественно ей не нравится ещё одна особь женского пола в её доме,но извини,я тоже не питаю к тебе тёплых чувств,в особенности к твоему сынку Оуэнсу. Как же я хочу ночью прокрасться к нему в комнату и задушить подушкой,а потом и его папашку. За всё,что он сделал... -Привет!-дверь распахнулась и в комнату вошёл младший. -Здравствуйте,мистер Фольджи.-не поднимая головы,ответила я. -Зови меня Лерой!-он плюхнулся на диван напротив меня и стал играть в приставку. Что ему нужно? Пришёл рубиться в прачечной комнате? Конечно! -Моник,ты из Магли-Роуз?-спросил он,не отрываясь от экрана. -Да,Лерой. -Почему выбрала именно наш город? -Потому что наслышана о строгости и порядках города. Этим он нам и приглянулся. -Нам? -Да. Я живу с отцом.-вздохнула я. Как пить дать его подослал Генри.-А вы,Лерой, почему не в школе?-попыталась я перевести тему. -Так ведь каникулы,Моник! Я отдыхаю,только мой брат-Оуэнс работает вместе с отцом в тюрьме. Семейный бизнес,как видишь.-он отбросил приставку в сторону,поднялся с дивана и прошёл мимо меня,подойдя к окну. -Лерой,вы бы тоже хотели пойти по стопам отца? -Это неотъемлемая часть моей жизни. Можно даже сказать родовое проклятие!-усмехнулся он. Настала тишина. Я продолжила гладить,а он всматривался в окно,пытаясь там кого-то разглядеть. Неожиданно я почувствовала на своей талии его прохладные руки. Что за? Я резко обернулась и встретилась с его глазами. Щёки Лероя раскраснелись,он весь дрожал. Да что ж у вас вся семья такая долбанутая? -Мистер Лерой... -Просто Лерой. Сколько тебе нужно денег?-он достал из кармана пачку денег и стал отсчитывать от неё пару купюр. -Уберите немедленно,мистер Лерой! Я не такая! Если вам нужно облегчиться,идите и найдите на улицу девушку,которая поможет вам в этом! -Да ладно!-отмахнулся он рукой-Знаю я вас! Все такие недотроги...-он потянулся ко мне в предверии поцелуя,но я не сдержалась и отвесила ему хорошую пощёчину. Лерой опешил от такого. Неужели нашему богатенькому маленькому мальчику первый раз в жизни отказали в чём-то. -Я,я всё расскажу отцу!-еле смог выговорить Лерой и прижал ладонь к "горящей" щеке. -Делайте что угодно,Лерой!-усмех нулась я,но не забывайте,что ваша мать поставила в этой комнате камеру слежения за мной,которая всё зафиксировала. Кажется,он хотел ещё что-то сказать,но я опередила его. -Всё,Лерой,на сегодня я уже закончила. Увидимся завтра.-я взяла поглаженное бельё и понесла его на первый этаж в шкаф. Вот сучёнок! Маленькая гнида! В первый же день! Пусть делает,что угодно,я всё равно не буду прогибаться под сопляка. Да,может чуть позже я пожалею о своём решении,но он-настоящая тварь! Я попрощалась со всеми и вышла на улицу,направившись в сторону тюрьмы. -Моник! Моник!-окликнул меня кто-то. Я обернулась и увидела бежавшего и запыхавшегося Лероя. Что ему ещё нужно от меня? Он подбежал ко мне и стал откашливаться. -Мон...ник,прости меня,пожалуйста,я погоречился. Извини.-он выпрямился и посмотрел мне в глаза. -Извинения приняты. До свидания,мистер Лерой.-я развернулась и зашагала прочь. -Просто Лерой!-поровнялся он со мной-А куда вы направляетесь,Моник? -В тюрьму,к отцу. Хочу занести ему полдник. -О,мне по пути! Я вас провожу! -Спасибо,я сама справлюсь. -Нет. Мне просто тоже нужно в тюрьму,проведать и покормить свою собачку. Я составлю вам компанию,вы же непротив?-улыбнулся он мне. -Почему же вы не держите собаку у вас дома? У кого-нибудь из твоих родителей аллергия? -Нет. Просто мне запрещено держать заключённую в доме!-рассмеялся он. Заключённую? Может,это Фелиция? Чёрт! Мне нужно увидеть её! -Неужели тебе разрешают вот так бродить по тюрьме и заводить людей,как домашних питомцев? -Конечно! Я же сын начальника!-стал он кичиться-Меня там все знают. Мне разрешено бродить где вздумается! Даже спускаться к отъявленным отбросам! Я ещё в лет 12 облазил всю тюрьму! Знаю на ощупь каждый кирпич! Похоже,даже если не хочется,мне придётся подружиться с этим мальчишкой. ................ -Зак,привет,как дела?-закричал он солдату,стоящему на посту. Они пожали друг другу руки и обменялись ещё какими-то замысловатыми движениями. -Прекрасно,Лерой. А это кто с тобой?-спросил Зак. -Это Моник Дейли,дочка одного из ваших. -Знаю. Хью Дейли. Приятно,познакомиться,меня зовут Зак.-улыбнулся мне солдат. -Хэй,слюни не распускай!-ответил ему Лерой-открывай двери! Железные ворота отворились и мы тут же оказались в тёмном длинном коридоре,освещаемый тусклыми лампами. -Не бойся. Идём. Так мы прошли ещё несколько пунктов и стали спускаться всё ниже и ниже под землёй. Пока Лерой общался с охраной,я подмечала про себя все выходы,повороты,лифты. Правду говорят,что отсюда невозможно выбраться. Ты заживо гниёшь под землёй. Мои любимые и родные. Они здесь? От одной мысли мне стало дурно и закружилась голова. -С тобой всё в порядке? -Да. -Кто идёт?-послышался знакомый голос за поворотом. -Хью?-спросила я. Из-за стены вышел пожилой человек в тёмно-синей форме. На его поясе висел фонарь и электрошокер. В руке была газета и чашка. -Моник? Я подбежала к нему и крепко обняла. -Тише,тише. Ты так сломаешь старику последние кости. Что ты здесь делаешь?-немного отстранил он от себя. -Я принесла тебе перек усить.-я достала из сумки пакет и отдала ему.-Здесь немного,но думаю,этого хватит до вечера. А потом я что-нибудь приготовлю на ужин. -Здравствуйте,мы не знакомы. Я Лерой Фольджи.-справа показалась эта малявка и вытянула для рукопожатия свою жалкую руку. -Хью Дейли.-нахмурился "Седрик". Мне кажется,что он уже успел прочесть мысли этого гадкого мальчишки и разочаровался в нём. -Если вы не против,то я украду Моник?-не дожидаясь ответа,он взял за руку и потащил меня дальше-Я обещал ей показать свою собаку! Как бы противны мне не были его прикосновения,приходилось терпеть. Пройдя несколько железных крепких дверей,Лерой вдруг остановился и стал шарить по карманам. -Гав!Гав!-послышалось за дверью. -Слышишь?-улыбнулся он мне-Это моя собачка. Её зовут Сучка.-он вытащил наконец-то ключи и отворил дверь. -К ноге,Сучка! Раздался человечий лай и из неосвещённой камеры выпрыгнуло что-то чёрное и чумазое. Я испугалась и отскочила в сторону. -Ррррр!-стало оно рычать на меня. -Тише,тише,Сучка,это моя подруга. Иди,дай ей лапу!-он похлопал её по голове и предложил кость. Чудовище обрадовалось такой награде,но Лерой убрал вкуснятину за спину и покачал головой. -Только после того,как подружишься с моей подругой. Человек-собака кивнула и стала осторожно приближаться ко мне. При приближений ко мне,я смогла рассмотреть,что это и в правду была молодая,крепкая девушка. Но сейчас она была вся выпачкана в чём-то,на теле виднелись недавние порезы. Её пытали. Помимо этого,на ней висели шкуры собак,которые смрадили за сотню километров. Лица я не могла разглядеть,так так взлахмоченные,жирные,запутавшиеся волосы полностью закрывали его. Она была чем-то похожа на девочку из фильма ужасов "Звонок". Так ещё и передвигалась на коленках,уподобляясь животным. Она подошла ко мне очень близко и стала обнюхивать. -Правда смешно?-расхохотался Лерой.-Она ведёт себя как настоящая собака! Девушка подняла на меня чумазое лицо и от шока я не удержалась на ногах и упала. -Моник,с тобой всё в порядке?-Лерой подбежал ко мне и попытался помочь,но я отказалась и стала вглядываться в лицо,пытаясь обнаружить знакомые черты. -Как эту девушку раньше звали?-спросила я,еле сдерживая слёзы. -Майли Старк! Упрямая была,вся из себя гордая! Но,как видишь,я сломал её!-гордо заявил он-Но после нескольких пыток она начала слабеть,умирать и я подумал,зачем же пропадать человеку просто так?Взял и стёр ей всю память,заменив на собачью.Круто? Чумазая,вся в порезах Майли стала приближаться ко мне. Подойдя почти вплотную,я осторожно дотронулась до её лица. Поначалу она отшатнулась,но поняв,что я не причиню ей вреда,далась в руки и разрешила себя немного погладить. -Майли...-прошептала я как во сне и провела рукой по её лицу.Она понюхала мою руку и стала облизывать её.Она меня помнит,где-то глубоко в подсознании,но она узнала меня. -Оу,да ты ей нравишься! -Да,люди тоже чуют доброго человека.-я постаралась пригладить ей волосы,на что Майли улыбнулась и улеглась у меня на коленях. Я тяжело вздохнула. Это тебе не обычная собака,которая весит пару килограммов-это моя подруга-человек...Что же они сделали с тобой,Майли? -Вставай!-крикнул на неё Лерой и пнул ногой в бок. Майли тут же вскочила с меня и присела рядом с ногой Лероя. -Что ты делаешь?-закричала я. -Ты можешь нахвататься от неё блох,вшей!Взять!-Лерой размахнулся и кинул кость вдоль тёмного коридора. Майли звонко залаяла и помчалась на четвереньках за своей добычей. Я еле сдерживалась. Я хочу его убить. Прямо здесь. Прямо сейчас. Не могу больше ждать. Тварь. Ублюдок. Что он сделал с моей подругой?! Но,вспомнив об остальных,я попыталась успокоиться и привести себя в порядок. Держись,Майли,я найду способо вытащить тебя отсюда! Из этих лап маленькой гниды! -О,хочешь я тебя покажу ещё один очень интересный экспонат тюрьмы-психа. Хочешь? Кажется,я знаю,о ком он говорит. Уолдер. Уолдер Старк. -Можно.-он помог мне подняться с колен и мы направились дальше. -А как же Майли? -Ты хотела сказать Сучка. Это ты,Сучка! А её имя Майли! -Я разрешаю ей блуждать. Собаку же тоже нужно выгуливать!-рассмеялся он и мне пришлось улыбнуться ему тоже. Клянусь. Лично повыбиваю ему белоснежные зубы. Он похлеще всех своих остальных родственников! ............... -А вот и наш псих!-рассмеялся Лерой и указал мне на паренька,который сидел к нам спиной и что-то шептал. -Это Уолдер Старк?-спросила я. -Да. Но я зову его просто псих! Я подобралась ближе к решётке и стала всматриваться в ещё один знакомый силуэт. -Часы тикают,часы тикают,часы тикают...-шептал он. -Лерой! -вдруг окликнул его кто-то. Мы обернулись и уставились на человека в костюме. -Там твоя собака... -Что случилось? -Напала на одного из наших. -Я иду. -Лерой,можно я побуду здесь? Хочу взглянуть убийце моей матери в глаза! -Он убил твою мать... -Да,в ресторане.-солгала я. -Попробуй.-усмехнулся он и убежал вместе с тем человеком,оставив меня наедине с Уолдером. -Уилл!-тихо позвала я. -Часы тикают,часы тикают... -Уилл. Это я,Ребекка! Он на секунду замер. Обернулся и я увидела повязку на его глазах. -Броуз?-стал он подползать к решётке,продолжая что-то шептать себе под нос. Вскоре он оказался в нескольких сантиметрах от меня. -Уилл...-я протянула руку и дотронулась до его щеки. -Ребекка,прошу тебя,убей меня,я так больше не могу! Часы тикают! -О чём ты говоришь? Я пришла тебя спасти! -Убей меня,Бекка,умоляю,я не хочу больше жить. Часы тикают. -Но ты должен жить! Ради своих сестёр,брата,Фелл,меня! -Все мертвы,Би,мертвы!-расхохотался он.-Они давно убили моего брата с сёстрами. Давно. Уже как две недели назад. Они убили их. Фелл тоже подверглась неописуемым мукам. Она мертва. Все мертвы!-расхохотался Уилл-Я видел,как они умерли. Они заставляли меня смотреть на это. Я всё видел. Часы тикают. Убей меня,Би,прошу. Иначе я сегодня подвергнусь пыткам. Больше не могу терпеть. Я опустила голову и расплакалась. Боже,все мертвы. Все,кого я любила... -Они подумали,что Фелл-это ты!-рассмеялся он-Ты! -Убей меня!-прошептал он над моим ухом. Я вздрогнула,подняла голову и тут же вскрикнула от увиденного. Он снял повязку. Пустые глазницы. -Прости. Я не хотел тебя напугать. Бекка,надо торопиться. Я верю в тебя. В твой план. Я кивнула,покопалась в своей сумке и обнаружила лишь маленькую баночку соли. Белая отрава. -Уилл...есть соль-аккуратно подала я ему. -Отлично. Спасибо.-он поцеловал мне руку,а потом прижал к своей щеке. Кое-как я просунула через прутья голову и поцеловала его в щёку. -Иди,Би,береги себя.-он отполз обратно к углу и сжался в комок. Неожиданно послышались крики,визг. -Сучка!-крикнул Лерой и вознёс над ней кулак. Майли успела увернуться и побежала ко мне. Она спряталась за мою спину и стала мычать. -Не прячься,Сучка,я всё равно накажу тебя!-подбежал Лерой и попытался ударить её,но я встала между ними и остановила его. -Успокойся,Лерой. -Да как? Она напала на одного из охранников! Надо проучить! -Перестань!-закричала я и легонько поцеловала его в щёку. Он остановился и с любопытством посмотрел на меня. -Тебе понравилась Сучка? Хочешь подарю? -Подаришь?-насторожилась я. -Да,у меня ещё много таких!-стала он опять хвастаться. -Не просто так? -Поцелуй меня ещё раз. Я приблизилась к нему и закрыла глаза,чтобы не смотреть на монстра. Как он вдруг резко прижал меня к себе, не позволяя двигаться и крепко,настойчиво поцеловал. Так продолжалось ещё несколько секунд,пока его объятия не ослабли и вскоре он отпустил меня. -Она теперь твоя-вложил он ключи в мою руку.-Идём.-он взял меня за руку и мы пошли обратно с ним. Заперев обратно в камеру Майли и пройдя мимо своего дедули,который посмотрел на нас удивлённо(Ещё бы! Мы теперь держались с Лероем за руки),я была готова разрыдаться и закричать от нахлынувшего упадка в первый же день. Но сдержалась. Теперь у меня осталась только Майли и Седрик. ................ Неизвестно откуда нашли тучи и пошёл сильный ливень. Все люди стали разбегаться и прятаться в своих норках,лишь я одна шла по обочине дороги. Полностью промокшая,замёрзшая,сгорбилась,как будто спряталась от всего мира,шла и шла,шла и шла... -Хэй,Моник!-окликнул меня кто-то,но я не стала оборачиваться. -Моник!-послышалось хлюп-хлюп. Вскоре чья-то рука легла мне на плечо и развернула лицом к себе. -Моник,что произошло? -Седрик!-закричала я и упала на колени. -Тише,тише!-он зажал мне рот и попытался поднять,но у него ничего не вышло и он уселся на мокрую дорогу рядом со мной. -Седрик!-я очень сильно расплакалась и стала кричать.-Они мертвы! Все мертвы! -Все? -Кроме Майли.-расплакалась я ещё больше.-Сотри мне память! Умоляю!-застонала я-Я собственноручно убила Уолдера.-закричала я вновь. -Тише!-он одной рукой зажал мне рот,а другой взял мою ладонь. Опять считывает. Несколько секунд и он тоже вздрагивает от увиденного. -Умоляю! Я не хочу этого помнить!-я схватилась за его рубашку и потянула вниз. -Но,Би,я понимаю,что тебе трудно,но завтра ты столкнёшься опять с этим... -Умоляю! Или я сойду с ума!-закричала я. -Хорошо,Би,как скажешь. Закрой глаза.-прошептал он и тут же наступила темнота и какая-то умиротворённость на душе.
27 Нравится 76 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (4)