Вырвана с корнем. Часть 1. Право на собственное имя.

NC-17
Завершён
13
автор
Размер:
91 страница, 43 345 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

Глава 5. Кто хочет - тот добьётся

Настройки
После изысканных корусантских яств, бывших одним из немногих предметов роскоши, которыми Стергисы позволяли баловать себя на постоянной основе, повстанческая пища казалась пресной и безвкусной. Ронда сжевала положенную ей порцию и шепотом спросила Рогму на ухо: — Ты не знаешь, что это, из чего сделано? Даг шутливо прищурил глаз: — Лучше не задумываться об этом. Одно важно — оно придаёт сил. Съешь быстро, а потом, если будет время, подстрелим в поле какую-нибудь дичь и зажарим на костре. Там будет хоть какой-то вкус. Ронду немного передёрнуло — подстрелить? Зажарить? Вновь жутковатое видение больничного коридора с лежащим на каталке трупом предстало перед глазами. Если бы у поедаемой ею в тот момент пищи был вкус, её бы вырвало. — Не лучшая идея, — выдохнула она. — Я не привыкла убивать животных. — Когда начнёшь убивать разумных существ, расправляться с животными будет проще, — холодно констатировал Рогма. — Хотя, в какой-то мере ты права, животные заслуживают жизни в большей степени, чем некоторые носители разума. — К примеру, Таркин, — тихо комментировала девушка. — К примеру. Но есть его я бы побрезговал, — рассмеялся Рогма, невольно вызывая улыбку и у Ронды. Кажется, мрачный коридор осветился тёплым белым светом. — Не копошись слишком долго, механик Стергис. У нас много дел впереди. Окончив трапезу, Рогма и Ронда вернулись на лётное поле. Даг кинул беглый взгляд на черневшие под брезентом обломки АИР-170 и обратился к девушке: — Тебе такое поручение, механик Стергис. Подключись к терминалу моего корабля и скопируй себе в датапад его техническую документацию. Ты должна знать его устройство как свои… пять пальцев. Тебе бы комлинк с голопроектором, но пока это непозволительная для нас роскошь. Обойдёшься падом. Ты дружишь с компьютерами? — Это была моя специализация в гимназии. Программирование дроидов, если быть точнее. — Тогда тебе сам Создатель велел быть механиком и пилотом, — кивнул Рогма. — А у меня, оказывается, чутьё на таланты. — Джедаи назвали бы это восприимчивостью к Силе, — поделилась своим мнением Ронда. Даг, услышав об этом, вдруг презрительно скривил гримасу и плюнул на землю. — И ты веришь в этот древний бред про Силу? Твои родители жили и служили в Империи, как же так? Ронда отшатнулась назад и испуганно посмотрела на дага. Тот понял, что перегнул с резкостью, и извинился: — Я не хотел тебя обидеть, прости, — он пожал ей руку. — Просто я был потрясён. Имперцы скептически отрицают наличие некой Силы, и это единственное, в чём я с ними согласен. Ронда помотала головой. — Отец знал и видел джедаев, он очень уважал их и пришёл в ужас, узнав, что Император приказал их истребить. Естественно, ни в какой заговор джедаев с целью его свержения он не верил. Джедаи были просто помехой на его пути, не дававшей ему бесчинствовать, как сейчас, вот он и устроил на них охоту. Напряжение спало с лица Рогмы. Пилот кивнул и вполголоса добавил: — Более того, я тебе скажу, он сам владеет способностями, как у джедаев, только применяет их во зло. — Отец говорил — таких джедаи называли «ситхами». — Верно. Ситхи люто ненавидели джедаев и поэтому уничтожали их. Для них любой сравнимый с ними по способностям и силе — конкурент и угроза власти. Даже тот, кто джедаем не является. Поэтому они уничтожали даже тех, кто просто имел способность к Силе… — тут Рогма осёкся. — По крайней мере, так говорят легенды… — Как хорошо, что у меня таких способностей нет, — вздохнула с облегчением Ронда. — Да. Так намного безопаснее. Иди уже к кораблю, проверь его навигационный компьютер, я сейчас приду. Рогма вприпрыжку, на всех конечностях, помчался обратно в бункер, а Ронда, вытащив из сумки планшет, полезла по трапу в кабину звездолёта. Та оказалась неожиданно тесной, и девушка, неудачно поставив ногу, вместо того, чтобы плюхнуться в кресло, потеряла равновесие, запуталась ногами в ремнях и повисла из кабины вниз головой. Из сумки посыпались на площадку инструменты, чистым чудом она не разбила датапад, вцепившись в него мёртвой хваткой. Этого не могли не заметить коллеги-механики. — Ты медлительная и неуклюжая, как татуинский дьюбэк, — смеялись над ней. В таком виде её и нашёл прибывший вскоре Рогма. Даг, в отличие от потешавшихся над ней пилотов и механиков, был крайне серьёзен. — Как тебя угораздило? — недовольным тоном вопрошал он. — Сама не знаю, — жалобно отозвалась Ронда, снова чувствуя, как её душат слёзы. — Тренируете секретные манёвры для атаки таркинова разрушителя? — насмешливо спрашивали Рогму пилоты. Даг оскалил зубы — это животное Мохоник уже всем успел растрепать! — Предложи вам подобную миссию, вы бы при одном упоминании Таркина намочили штаны, — огрызнулся он. — Ронда, хватит висеть, поднимайся. — Никак, сил нет, — она напрягала живот, но слабые мышцы не справлялись. Дагу это было крайне не по нраву. — Давай мне датапад и подтягивайся, чего бы это тебе ни стоило, иначе провисишь тут до вечера. Ронда напрягала пресс до боли, в глазах потемнело, затошнило. Почти вырывая мышцы из сухожилий, она подтянулась к ногам и вцепилась в край кабины. На руках она втащила себя внутрь и после этого освободилась от ремней. — Первое правило посадки в кабину — смотреть, куда ставишь ногу, — проворчал Рогма. — Держи датапад, подключайся к корабельному компьютеру. Твоя неудача не отменяет поставленной задачи… хммм, не замечал за собой таланта стихотворца, — смягчившимся тоном вставил ремарку даг. Ронда послушно приступила к выполнению работы. Скопировав техническую документацию, она связалась с «мозгом» истребителя. Весьма примитивным, вскоре поняла она. Вся проверка заняла не более получаса. — Ну, что там? — указал Рогма носом в экран. — В алгоритме маневрирования в сложной боевой обстановке есть пробелы и неправильные команды. Если ты не против, я подправлю кое-что в компьютере. — Если только я впоследствии не заблужусь и не превращусь в кучу пепла из-за отказа электроники — действуй. Ронда, сведя брови в умственном напряжении, начала перепрошивку. Рогма словно невзначай вставил: — Я видел старшего Деркани. Он официально разрешает нам ремонт АИР-170. Ронда подскочила в кресле и ударилась макушкой о прозрачный фонарь, закрывавший кабину в полёте. — Как ты догадался, что я хочу починить тот корабль? Как только я увидела его, я сразу же приняла решение… — А я принял его уже давно. Я заметил тебя как раз в тот момент, когда ты подошла к кораблю. Я понял твои намерения и во многом по этой причине выбрал тебя своим ассистентом. Я не смогу починить истребитель в одиночку. Мы сделаем это вместе. Ронда еле сдержала крик радости. Ещё один шаг на пути к цели был преодолён. С новым вдохновением она продолжила перепрограммировать навигационный компьютер. Вычислительных мощностей планшета едва хватало, и Ронда окончила работу только после обеда. Рогма просмотрел получившийся результат. — Насколько эффективными оказались твои улучшения, станет ясно только в бою. Но я доверяю тебе, мой помощник. День клонился к завершению. Рогма и Ронда накрыли корабль брезентом. — Отдыхай, мой друг, — даг хлопнул машину по борту. Ронда удивленно спросила: — Ты это серьёзно — разговариваешь с кораблём? Рогма сложил ноги-руки на животе и многозначительно ответил: — Тем мы и отличаемся от имперцев — те считают технику мёртвыми кусками металла и пластика. Я уверен, что мой корабль — часть меня, продолжение моих собственных конечностей. Его компьютер — продолжение моего мозга. Ронда расхохоталась и неожиданно сама для себя потрепала Рогму по плечу. — Ты говоришь один в один как джедай! — При этом не являясь таковым, — недовольно возразил даг. — Идём, у нас дела. — Скоро ужин и отбой, время отдыха! — запротестовала Ронда. — Мы торчим вокруг корабля весь день, я устала. — Ты хочешь починить АИР? Ты хочешь начать охоту на убийцу своих родителей? — прошипел Рогма, сжав кулаки. — Тогда надо пользоваться всем временем, что есть у нас, а его мало. Шагом марш к звездолёту, механик Стергис! То, что она теперь живёт по иным законам, совершенно не похожим на то, что было в прошлом, на Корусанте, Ронда осознавала постепенно и привыкала к ним с трудом. Она уже смирилась с обломанными ногтями и бесформенной спецовкой, пора перестраиваться дальше. Вместе с Рогмой они стянули с разбитого истребителя брезент. Машина действительно находилась в плачевном состоянии — помимо замеченных Рондой разрушений, на месте навигационного компьютера зияла пустота. Пожалуй, это было самой трудной задачей во всём процессе починки корабля. — Я… я перечерчивала схемы отдельных узлов такого корабля в школе! Это не секретная разработка Империи, нам разрешался доступ в библиотеку голочертежей, где хранилась документация по этим машинам! Я попробую восстановить по памяти что смогу. — Это уже хорошо. Но восстановим ли мы компьютер? У нас на складе нет запчастей такого рода, — развёл руками даг. — Придётся их позаимствовать у имперцев, так как купить тоже не на что. Ну, это моя забота. — Я попробую собрать компьютер, слава звёздам, что они в большинстве состоят из универсальных модулей, — сосредоточенно сведя брови, решила Ронда. — Построим план. С чего начнём? Она вооружилась стилусом и планшетом. — Перво-наперво — восстановим корпус, я научу тебя работать с молекулярной сваркой. Знаешь, что это такое? — Слышала, но сути не знаю. — Сцепление веществ на молекулярном уровне. Практически сплавление двух кусков воедино, грубо говоря. Процесс долгий и трудоёмкий, но результат не заставит долго ждать. Итак, твоя задача — доставить завтра сварочный аппарат сюда. Следом — будем латать эту птичку. Будь готова работать с листами дюрастали, вырезать и отштамповывать новые детали корпуса. Придётся приделать ему новое крыло, от этого остались одни воспоминания. Шаг второй — питание. Надо восстановить генератор. С питанием дела пойдут быстрее. Репульсор у него цел, гиперпривод, кажется, тоже. А вот левый субсветовой движок придётся ставить с нуля. Это вторая по сложности для нас задача после сборки компьютера. Ронда сосредоточенно записывала в планшет все планы Рогмы. Даг постучал лапами по пушкам. — Это мы заменим на орудия помощнее. Протонные торпеды и ионные заряды тоже понадобятся. Вот, кажется, и всё… Теперь, друг мой, повтори свой трюк, который ты проделала сегодня в моей кабине, только не сорвись головой в бетон. Ронда отчаянно замотала головой, так, что даже растрепались волосы: — Не-не-не! Ни за что, у меня до сих пор живот болит. Рогма строго заметил: — Для штурмовиков или, того хуже, спецназа, это не аргумент. Ты должна быть быстрее, ловчее них, тогда справишься с заданием. Я помогу. Полезли на крыло, я помогу. Нехотя девушка полезла на крышу звездолёта. Сев на край консоли, она свесила ноги вниз. — Тут не за что зацепиться, — жалобно отозвалась она. — Не беда, — Рогма одни прыжком оказался рядом с Рондой на крыле АИР. — Я тебя придержу. — А у тебя хватит… эй! — Ронда не на шутку испугалась, когда даг, сжав ей лодыжки нижними конечностями, использовал верхние как руки и толкнул её под дых, заставляя потерять равновесие и свалиться вниз подобно тому, как уже было сегодня днём. — Ты, тварь дикая, с ума сошёл?! — прохныкала девушка, вытирая руками слёзы, стекавшие по лбу. — Нет, — совершенно спокойно, не обращая внимания на оскорбления, ответил даг. — Только имперцам не будет дела до твоих капризов, они всадят в тебя бластерный разряд и скинут в пропасть, как ненужный мусор. Плакать тут бесполезно. Я не могу приучить тебя не реагировать слезами на всё подряд, скажу одно — они не помогут тебе, а только помешают. А дальше — действуй сама. Я же помогу тебе противостоять врагам физически. Вот представь, что тебя сбросили вниз, но ты ухватилась ногами. Ты должна подняться. — Опять? — проныла Ронда. — Да, опять, и будешь повторять это, пока это не станет для тебя так же легко, как написать своё имя, — ответил даг. — Поверь мне, это не Корусант, и ты не в безопасности. Я просто хочу научить тебя защищаться. Ну, давай, тянись вверх! Можешь обзывать и ругать меня, плеваться и рыдать в голос, но сделай это! Голос Рогмы звучал твёрдо и настойчиво. Сжав зубы, она напрягала мышцы пресса, пытаясь согнуться пополам. — Можешь считать меня диким животным, можешь захотеть разорвать меня на куски, переломать мне все кости, — приговаривал даг. — А ещё можешь представить себе Таркина, виновного в гибели своих родителей. — Сучий выблядок! — вырвался из груди Ронды вопль, подобный тому, что издаёт смертельно раненное животное, и она резко подтянулась к крылу. Пальцы как клещи схватились за металл. — Ты права, — с гордой улыбкой отвечал Рогма. — Он такой и есть. Давай снова. Добилась один раз — сможешь и второй. Ронда, ободрённая словами Рогмы и осознав, что способна повторить упражнение, спустилась вниз и не с первого раза, но подтянулась снова. И ещё раз, потом, задыхаясь, повисла как подстреленное охотником животное. — Всё… больше никак… — И не надо, — покачал головой даг. — Для первого раза хватит. Молодец. Отдохни. Сядем. Свесив ноги с крыла, Рогма и Ронда сидели перед планшетом и обсуждали план работ на завтрашний день. — Заварим для начала все дыры, которые можно, без установки заплат, а потом — будем восстанавливать недостающие детали каркаса. Все стрингеры и шпангоуты по левому борту полностью заменим, если их просто нарастить, тут у корабля будет слабое место. Тебе ясна задача на ближайшее время? — Да, Рогма. Всё прекрасно понятно. — Тогда выключай датапад и иди отдыхать. Завтра жду тебя со сварочным аппаратом. И захвати ещё автономный источник питания для проверки энергоцепей корабля. — Сделаю, — кивнула Ронда и спрыгнула на землю. В мышцы живота ударила резкая боль. — И завтра продолжим упражнения, — добавил даг. — Запомни, Ронда, кто хочет — тот добьётся. Ронда кивнула ему и клюя носом побрела в казармы. Она еле заползла на свою койку, не обращая внимания на сальные шуточки сослуживиц и крепко заснула до первого сигнала к отбою.
13 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник