Because of you

Я убираю руки под стол, крепко держа в них телефон. Каждый сидящий за столом, смотрит только на меня. Это начинает напрягать. — Что он сказал? — снова спрашивает меня Лиам. Иногда, мне кажется, что только он имеет право говорить за этим столом. — Ничего, — я пожимаю плечами. — Не ври мне. Как скоро он будет? — С чего ты взял, что он приедет? — отвечаю я вопросом на вопрос. — Твоя задница в беде, а он не может допустить этого, особенно, если дело касается меня. Алкоголь продолжает затуманивать мой разум, что я совсем охрабреваю и начинаю говорить ему всё, что думаю. — Во-первых, я не в беде. Мне плевать на тебя и твои, ничего не стоящие, угрозы. Во-вторых, что за херня происходит вообще? Вы с Зейном делаете вид, будто вы братья, а на самом деле видно, что вы на дух друг друга не переносите! Ты делаешь всё, чтобы разозлить его. Орёшь в трубку, когда он звонит мне. Ты бы никогда не заговорил со мной, нехотя, позлить его, — я кричу, и все смотрят то на меня, то на Лиама. В его глазах виднеется замешательство. Видимо, я застала его врасплох. — Ты — ублюдок с заниженной самооценкой, поднимающий её за счёт других. Хм, как тебя вообще терпят эти люди? — Заткнись, — теперь в разговор вступил и второй мужчина, если не ошибаюсь, Патрик. — Ты защищаешь, потому что боишься его. Я вообще не понимаю, как можно бояться это? — я беру в руки стакан с жидкостью зеленоватого цвета. Понимаю, что теряю контроль и делаю лишнее. — Спорим, ты не сможешь сделать так, — я выплёскиваю жидкость прямо ему в лицо, улыбаясь, от чего у всех округляются глаза. Господи, да я сама от себя такого не ожидала! — Что ты сделала, дура? — орёт он, вскакивая со своего стула. Карты, лежащие рядом с ним, летят со стола, когда он пинает его. Стул падает, а сам парень возвышается над всеми, кто сидит вокруг стола. Конечно, остальным всё равно на Лиама и его закидоны. Те, кто играл в бильярд, продолжают делать это, а, игравшие в покер, продолжают играть. В такие моменты понимаешь, что не всё вертится вокруг какого-нибудь человека, например, Лиама. Он ничего не значит ни для кого, кроме этой маленькой компашки, хотя, они с ним, лишь потому что запуганы. — Я придала тебе урок, — спокойно отвечаю я и ещё раз убеждаюсь, что алкоголь поработил мой разум. — Какой ещё урок? — яростно продолжает орать парень. — Что не всё в этом мире крутиться вокруг тебя. Ты Н-И-К-Т-О! — кричу я и поднимаюсь с места. Я поправляю белую футболку и пинаю стул пяткой. Он падает назад. Взяв телефон со стола, я начинаю уходить, но меня хватают за локоть, сильно сжимая его. — Ты никуда не пойдёшь! — кричит он, перекрикивая музыку. — Отвали, — я плюю ему в лицо. Он закрыл глаза и другой рукой вытерает слюни со своего лица. Учащённо дыша, парень, думаю, со всей силы, влепляет мне пощёчину. Щека начинает ужасно гореть, а слёзы подходить к глазам. Я пошатнулась, но устояла на ногах. — ТЫ НИКУДА НЕ ПОЙДЁШЬ! — снова орёт парень, но уже не так громко, как в прошлый раз. Я стою, не шевелясь. Слёзы уже катятся по моим щекам, и я делаю всё возможное, чтобы скрыть их волосами. Слышу, как девушки, после того, как ахнуть, начали шептаться. Ох, если вы не протрахали себе все мозги до конца, то бегите и больше никогда не связывайтесь с ними. — Сядь на стул, — рычит он. Хлюпнув носом, я поднимаю стул и снова сажусь на него. Я проиграла. Зачем я сделала это, ведь наши силы не равны! Это тоже самое как ехать на велосипеде на бронированный танк. Провал обеспечен. — Что тебе нужно от меня? — шёпотом говорю я, не поднимая своей головы. Сквозь волосы, я вижу, как он снова занимает своё место в центре стола. Он разваливается на стуле, сделав глоток пива. — Ты — наша главная проблема. — Что я сделала? Я вообще не вмешиваюсь в ваши дела! — Зейн — превратился в тряпку, понимаешь? Такие, как он не могут заниматься столь серьёзными делами, как наше. Ты хоть знаешь, какая это ответственность? Он должен быть сконцентрирован только на деле, а все его мысли только о тебе. «Дженнифер что-то знает», «Дженнифер может уйти из-за тебя», — он театрально махал руками. — Ты хоть знаешь, сколько сил я приложил, чтобы он вернулся? — Ты его уговорил вернуться? — пищу я. — Конечно я! — Как же я тебя ненавижу. Я сделала для него всё. Он покончил с этим дерьмом, и тут появляешься ты и всё портишь! Неужели нельзя просто дать человеку право выбора? — я поднимаю глаза. Слёзы почти высохли, но щека продолжает пылать. — Это был его выбор. После смерти матери ему помогла забыться лишь наркота, — нет! — Зейн не употребляет! — кричу я. — Он никогда этого не делал и делать не будет. — Сейчас не употребляет, но раньше употреблял. Или ты серьёзно думаешь, что молодые парни, торгующие ей, не будут курить, серьёзно? — он начинает смеяться, и парни рядом, покуривающие какую-то дрянь, тоже начинают хохотать. — В любом случае это было давно. — Последний раз, через некоторое время после смерти его матери. — Ты лжёшь. — Оно мне надо? Тогда то, мы и возобновили наши отношения. Зейн позвонил мне и попросил несколько косяков, я спросил, что случилось, и он рассказал мне всё. Как не крути, наркотики помогли ему справиться с трагедией больше, чем ты. — Заткнись, — бормочу я. — Правда режет слух? Если Зейн делает всё возможное, чтобы ты не ушла от него, это не значит, что ты ему очень помогаешь справиться с его, как ты там говоришь, «внутренними демонами». Даже смешно звучит, чувиха, — он снова делает глоток пива и смеётся. — Вообще мы не думали, что ты станешь такой проблемой. Зейн был всегда предан делу, но потом появилась ты, и он стал превращаться в хорошего мальчика. Никто даже представить не мог, что он когда-либо начнёт с кем-то серьёзные отношения. — Знаешь, не все такие уроды, как ты, — я ухмыляюсь, а его самодовольная улыбка исчезает с лица. — Кто-то снова захотел пощёчину? — Попробуй. Зейн врежет тебе сразу же, как только узнает, что ты тронул меня пальцем. И как только ты заговорил со мной. Он задумался. Я оглядываю бар, но Мелиссы не вижу. Чёрт, где же ты? Если бы Зейн не позвонил, то я понятия не имею, что сейчас было бы. Я оглядываю толпу и вижу, как дверь бара открывается, и появляется Зейн. Как всегда, хорошо одетый с зачёсанными волосами вверх. Солнцезащитные очки висят на его белой футболке с эмблемой группы AC/DC, а сверху его любимая кожаная куртка. Он оглядывается, ища меня глазами. Зейн обходит несколько молодых людей, толкая их в разные стороны, но видя меня замирает на долю секунды, а потом быстрыми шагами идёт в нашу сторону. — О, вот и наш Малик, — бормочет Лиам. — Какого хера здесь происходит, Пейн? — орёт он издалека. — Рад тебя видеть, брат, — Лиам встаёт со своего стула и идёт к Зейну, чтобы пожать ему руку, но он толкает его, раньше, чем тот успел опомниться. Я всё ещё сижу на стуле и смотрю на них. — Что ты себе позволяешь? — продолжает орать Зейн. — Кто тебе разрешал подходить к ней? Ты помнишь наш уговор? — что ещё за уговор? Лиам кивает, находясь в шоке. Чего он ожидал? Что Зейн придёт и погладит его по головке? — Тогда какого хрена ты нарушаешь его? — Зейн толкает Лиама в плечо и садится на корточки возле меня. Он кладёт свои руки мне на колени и тихонько потирает их. — Она мешает тебе, Зейн! — теперь начинает кричать Лиам. Рада, что здесь слишком громкая музыка и нас никто не услышит. — Я сам разберусь, что мне мешает, а что нет! — он поворачивается к нему лицом, но руки до сих пор поглаживают мои колени. — Неужели ты не видишь? Ты размяк, брат. Если её не будет, то всё будет как прежде, — он походит ближе к Зейну и начинает махать руками, а глаза полны надежды. Зейн игнорирует Лиама и его философские размышления. Пока тот продолжает рассказывать и убеждать Зейна отказаться от меня, парень поворачивается ко мне и спрашивает: — С тобой всё в порядке? — говорит он заботливым голосом. Я так рада, что Лиам не до конца управляет Зейном. Даже сейчас, когда Лиам делает всё возможное, чтобы Зейн отказался от меня, он не поддаётся. Он знает, Лиам опасен для меня, пока Зейн со мной и и он не раз предупреждал меня об этом, но, не смотря на это, всё ещё рядом. — Да. — Он сделал тебе больно? — я молчу, думая, сказать ли ему.- Дженнифер, — продолжает настаивать Зейн, и я киваю. Его челюсть сжимается. Его пальцы поднимают меня за подбородок и начинают блуждать по моему лицу. Другой рукой он заправляет прядь волос за ухо, что позволяет увидеть ему красный отпечаток руки. Его пальцы останавливаются на следе. — Зейн, — шепчу я, — не нужно, — он не отвечает, а лишь продолжает выводить круги на моей правой щеке. — Вставай, — бормочет Зейн, подавая мне руку. Я принимаю её и поднимаюсь со своего места. Лиам молчит и просто наблюдает за нами, как и все сидящие за столом. Посмотрев на Зейна, я вижу, как он прожигает Лиама насквозь. Я сжимаю руку Зейна, давая знак, чтобы он не избивал Лиама. Хотя бы не здесь. Охрана моментально повяжет его, и он окажется в полиции. — Иди в машину, — приказывает Зейн. — Нет! — рявкаю я. Он поворачивает голову, изогнув в изумлении бровь. — Я никуда не пойду. — Так будет лучше. — Ты считаешь, что можешь просто так взять и избить человека? — я разворачиваю его к себе лицом. Лиам смотрит на меня, как на больную психопатку, а Зейн не понимает, что происходит. Но я знаю, что делаю. — Даже, если он заслужил не нужно его избивать! — Прости? –смеясь, спрашивает Лиам. — Дженнифер, что за хрень ты несёшь? — Не будь, как он! Он слаб и поэтому решает всё своими кулаками. Будь лучше его. Он добивается, чтобы ты стал таким же, как он. Не позволь этому случиться, — говорю я и сама остаюсь в шоке от своих слов. Я хочу, хочу, чтобы Зейн избил его до полусмерти, ведь он является основой всех наших с ним бед. Не думаю, что Зейн послушает меня, он редко, когда прислушивается к моим советам. — Иди в машину, живо! — снова говорит он, и я, отпустив его руку, ухожу прочь. Я знала, моя просьба не остановит его, но он впитал в себя эту информацию, и это будет преследовать его. Знаете, бывает, прочитаешь что-нибудь, касающиеся тебя, и поймёшь, что где-то далеко внутри ты хочешь исправиться, но твоя гордость не позволит сделать это, и данная цитата или фраза, не важно, будет преследовать тебя, пока ты, так или иначе, не прислушаешься к ней. Я пробираюсь сквозь пьяных людей, не оборачиваясь назад, потому что знаю, либо Зейн врежет Лиаму, либо Зейну врежут Лиам и те два парня. Но, думаю, это будет выяснение отношений «один на один». Я выхожу из бара. Прохладный ветер окутывает меня с ног до головы, и я делаю глубокий вздох…и выдох. На улице начинает моросить маленький дождик, пока я ищу машину. Я разблокировала машину ключами, которые дал мне Зейн в баре, и занимаю переднее сидение. В машине царит полная тишина, не считая звуков вне её. Например, музыка из бара слышна и в машине. Я достаю телефон из заднего кармана и набираю смс Мелиссе. Кому: Мелисса. Со мной всё в порядке, так что не волнуйся. Продолжай веселиться в том же духе xx Я убираю телефон и включаю печку. Потерев ладоши, я прикрыла глаза, продолжив слушать барную музыку. Проходит время. Наверное, минут десять, и я получаю ответную смс от Мелиссы. От кого: Мелисса. Я не знаю, может, меня обманывает зрение, но в баре драка и, кажется, в ней участвует Зейн. Чёрт! Я быстро открываю машину и с грохотом, захлопнув её, мчусь обратно в бар. Ноги заплетаются, но я оббегаю каждого пьяницу и распахиваю деревянную дверь. Найти их было не сложно, музыка стала тише, а внимание людей было приковано к ним. Неужели никто не может разнять их? Зейн сидит на Лиаме и наносит сильный удар по лицу. Три девушки, сидящие с ними за одним столом, встали с диванчиков и забились в угол, зажмурив глаза, а Боб и Патрик пытаются оттащить Зейна, но тот врезает сначала тёмненькому, а потом и светлому. Где охрана, твою мать? Я подбегаю к ним и падаю на колени рядом с Зейном, который снова и снова бьёт Пейна. — ХВАТИТ! — кричу я, что есть мочи. — Прекрати сейчас же! — я хватаю его за правую руку, но он отшвыривает меня и наносит третий удар. — Если ты ещё хоть раз близко подойдёшь к ней, я убью тебя! — кричит Зейн. — Не забывай про наш уговор. — Малик, если ты сейчас же не остановишься, я уйду! — на мгновение парень замирает, но потом приподнимает свой кулак вновь, готовясь к очередному удару. — Я клянусь тебе, если ты сейчас же не прекратишь, я уйду! Зейн останавливается, посмотрев сначала на меня, а потом на Лиама. — Не будь, как он, — шёпотом повторяю я, чтобы услышал только он. Я кладу руку ему на плечо, успокаивая его учащённое дыхание. Губа, бровь и нос Лиама разбиты, и сам он выглядит ужасно. Ну, а как ещё может выглядеть только что побитый человек? Зейн встаёт с колен, и я тоже поднимаюсь. Встав, он отряхивает свои колени. Я протягиваю ему руку, и он, переплетая наши пальцы, идёт к выходу. На нём нет ни царапинки, и меня это радует. Слава Богу, Зейн не пострадал. — Помогите ему, — говорю я напоследок Бобу и ухожу за Зейном. Ближе к выходу, в баре снова громче заиграла музыка, и люди начали танцевать. Подобные выходки в барах часть каждого вечера, наверное, именно поэтому ни охранники, ни люди не стали их разнимать. Мы молча идём, точнее бежим, к машине. Малик открывает дверь сначала для меня, а потом садится на водительское сидение и быстро давит на газ, что моё тело подаётся вперёд. За окном льёт дождь, а нам предстоит серьёзный разговор, и я не хочу откладывать его. Буд-то мы в каком-нибудь фильме, честное слово. Я открываю рот, чтобы начать, но он опережает меня. — Давай, скажи, что я не должен был этого делать. — Ты не должен был этого делать, — я повторяю его слова. — Ох, спасибо, — с сарказмом говорит он, слегка стукнув по рулю. — А что я должна тебе ещё сказать? Я всё высказала тебе в баре, но ты не послушал меня. Потому что упрямый! — Я упрямый? — Ты один из самых упрямых людей, которых я встречала! — я смеюсь, и он поддерживает меня.  — Может в этом и есть доля правды. — Доля? Серьёзно? — мы продолжаем смеяться, но потом затихаем. — Наконец, хоть кто-то выбил из него всю дурь. — Ты же не хотела, чтобы я избил его. Да и это не особо поможет. — Не на людях. Просто я не хочу вытаскивать тебя из тюрьмы. Учитывая все твои предупреждения со стороны властей, ещё одной выходки они не потерпят. — Я смогу откупиться. — Не всё в этом мире можно купить, Зейн, — я затихаю. — Теперь тебе попадёт? — Всё будет хорошо, не переживай, — он махает рукой. — Зейн, ты понимаешь, что после такого, они могут убить тебя! — Не убьют, Дженн. — Обещай мне, что с тобой всё будет хорошо. — Обещаю. Оставшуюся часть дороги, мы едем в абсолютной тишине. Нет, это совершенно не неловкая тишина, я бы сказала, родная. Он паркует нашу машину рядом с автомобилем миссис Стюарт, наша соседка, и выходит из машины, сняв кожанку. — Надень, — он протягивает её мне, когда я закрыла за собой дверь. Маленький дождь превратился в ливень, а ветер стал усиливаться. — Спасибо, — я надеваю куртку поверх своей футболки. Мы молча идём к подъезду, но парень прерывает тишину. — То, что ты сказала в баре, — начинает Зейн. Я поворачиваю свою голову в его сторону. — Это правда? — Ты о чём? — я морщу лоб. — Если бы я не остановился, ты бы ушла? — он не осмеливается смотреть мне в глаза. Зейн идёт и смотрит под ноги, иногда шаркая по асфальту. Он вступает в лужу и брызги летят на его чистую обувь. — Да, — монотонно отвечаю я. — Почему? — пожалуй, самый тупой вопрос, который он мог задать сейчас это «почему?»! — Потому что мне всё это надоело, — тускло отвечаю я и, прибавляя шаг, оставляю Зейна позади. Скрестив руки на груди, я смотрю под ноги. Мои ноги промокли на сквозь и, кажется, скоро я заболею. У меня не самое лучшее здоровье, поэтому промокшие ноги и сильный ветер могут положить меня с температурой, что сейчас ни кстати. После бара, я переосмыслила многое. Например, что за уговор? И я убедилась, Лиам специально выводит Зейна из себя, но не поняла одного — зачем? В конце концов, они работают вместе и конфликты им не нужны, да и Лиам, вроде как, не планирует избавляться от Малика в своих грязных делах. Всё это настолько сложно. Я должна разузнать об этом всё, что смогу, но тут не отделаться одними переписками с Лиамом и поискам травки в интернете. Мне нужны сообщники или люди, владеющие информацией о торговых точках. Я останавливаюсь у подъезда и жду Зейна. У меня есть ключи, но я хочу дождаться его. Он идёт медленно, делая небольшие шажки. Он затягивает никотин из очередной сигареты и, сложив пухлые губы трубочкой, выдыхает дымовое кольцо. Заметив меня, парень, зажимает сигарету между зубов и прибавляет шаг. Он вытаскивает связку ключей из заднего кармана джинс и протягивает мне, чтобы я открыла дверь. Как джентльмен, он пропускает меня вперёд. Я возвращаю ему ключи и вызываю лифт. Тишина начинает немного напрягать, потому что я хочу завалить его вопросами о Лиаме, их деле, но он ответит мне, словно по шаблону: «Тебе не нужно это знать, Дженнифер. Для тебя опасно владеть этой информацией». Выведать у него, ну просто не вариант. Лифт открывается, и мы заходим внутрь. Он нервно переступает с ноги на ногу, находясь далеко в своих мыслях. — Что за уговор? — слова сами слетают с моих губ, раньше, чем я думаю об этом. Зейн медленно поворачивает голову в мою сторону, будто он ждал этого вопроса с момента нашей встречи. — О твоей безопасности, — коротко отвечает парень. — В смысле? Зейн вздыхает. — Месяца четыре назад, мы с Лиамом заключили договор о твоей защите. То есть, он не имеет право подходить к тебе ближе, чем на сто метром без моего присутствия, и Лиам не может разговаривать с тобой. Короче говоря, не должен никакими способами контактировать с тобой без моего разрешения, — я медленно киваю. — Это для твоего же блага. Ты сама сегодня убедилась, что может сделать Лиам, и его не остановит такая, как ты. Будь ты в стельку пьяна, не значит, что плюнуть ему в лицо лучший вариант, — он замолкает. — Но, блин, это гениально! — он начинается смеяться, а я смущённо улыбаюсь. — Нет, серьёзно. Я бы многое отдал, чтобы посмотреть на это. И его лицо. — Просто, он взбесил меня. — Ох, понимаю. Это он может, — мы снова начинаем смеяться. — Можно ещё один вопрос? — осторожно спрашиваю я, потому что знаю, что он может разбавить нашу позитивную остановку. Зейн кивает. — Правда, что ты употреблял? — И это тоже рассказал? –я киваю. — Да. Знаю, ты запрещала, но мне это было необходимо, — он начинает оправдываться. — Я не виню тебя, честно, — я улыбаюсь. — У всех бывают такие моменты, когда только наркотики могут помочь. Парень ничего не говорит, а лишь обнимает меня за талию и целую в лоб.