Истина - Бог Милостив - проста
27 мая 2013 г., 13:20
Все мы прекрасно знаем, что "Поттериана" - это удивительное литературное произведение, полное загадок, тайн, удивительных открытий и параллелей. Думаю, что я не преувеличиваю, когда утверждаю, что самая главная загадка "Гарри Поттера" - это тамошний учитель зельеварения, небезызвестный Северус Снейп. Сколько теорий написано о нём! сколько заметок! Знаю: одни его любят, другие - терпеть не могут. Но в любом случае, всех почитателей "Поттерианы", зельевар оставить равнодушным не может. Согласна, личность весьма колоритная и любопытная. Вот и я, честно, попала под власть его мрачного обаяния. Совершив открытие, что прототипом Северуса может быть сама Джоан, я задумалась о его имени. Неужели Джо даст "самой себе" такое простенькое имя в честь слова "Severe" и деревушки с названием "Snape"?
Не верю!
Поэтому, я провела свои раскопки и вот что накопала... Но обо всём по порядку.
1) Посмотрим, как трактует имя Северуса Снейпа наша любимая "Википедия". Ссылка:http://ru.wikipedia.org/wiki/%D
Имя "Северус" было образовано от английского слова "Severe", которое в связке с другими словами обозначает следующее:
суровый
пронзительный
резкий
строгий
тяжёлый
жестокий
сильный
трудный
Второе значение слова «severus» образовано от двух слов " Se Vere" - то есть "Я Истинное"; следовательно, имя «severus» — можно трактовать как «истина».
Идём дальше.
2) Теперь рассмотрим фамилию зельевара. Опять же из той же Википедии (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%) любопытный факт:
"Имя профессора Снейпа заимствовано автором у римского императора Септимия Севера (лат. Lucius Septimius Severus), который восстановил вал Адриана в районе английской деревни Snape в Северном Йоркшире. Название этой деревни стало фамилией профессора"
В свою очередь английское слово "snape" (http://dic.your-english.ru/word/severe)означает:
Как имя существительное:
- треск; щелканье, щелчок
- а) застежка, защелка, замочек (на одежде или драгоценностях) б) кнопка (для одежды)
- резкая отрывистая речь
- небольшое количество, кусочек
- моментальный снимок, мгновенная фотография
- резкое внезапное похолодание
- разг. энергия, живость, предприимчивость Syn : energy
- амер.; разг. легкая прибыльная работа (обыкн. soft snap)
- разг. сухое хрустящее печенье
- тех. обжимка (клепальная)
Как имя прилагательное
- поспешный, скоропалительный
- простой, легкий
Как глагол
- щелкать, лязгать, хлопать (чем-л.)
- захлопываться, защелкивать(ся) (тж. snap to) (с характерным звуком)
- схватить, цапнуть, укусить
- а) разг. обрубать, резко обрывать (кого-л.) б) разговаривать отрывисто, раздраженно; набрасываться (на кого-л.); огрызаться (at)
- а) ухватиться (за предложение и т. п.) б) перен. купиться, клюнуть (на что-л. at)
- порвать(ся), сломать(ся)
- сделать моментальную фотографию, сделать моментальный снимок
Как наречие
- внезапно
- с треском
- просто
По созвучию слово "snape" похоже на слово "snake" (змея), что указывает на то, что Северус Снейп - слизеринец и имеет шипящие имя с фамилией. Давайте произнесём быстро: "Severus-s-snape". Наличие дополнительной "s" наполняет имя Снейпа некоторым тихим свистом, именно тем самым, с которым приближается ползущая змея...
Итак, что мы имеем, сложив имя с фамилией? Предлагаю несколько вариантов:
1)Суровый треск
2 Жестокий удар (щелчок)
3)Сильное похолодание и другие варианты..
И на этом можно было бы поставить точку. Ведь действительно, все эти словосочетания очень подходят Северусу Снейпу, но!
Но!
Джоан Роулинг в Каноне чётко прописывает имена родителей Северуса Снейпа! Мама "Еileen" и папа "Tobias"!
К слову сказать, имя "Эйлин", магловского происхождения, имеет следущие значения(http://imya.com/name/6693):
Солнечная
Рождённая Богом
Маленькая Ева
Имя "Тобиас" имеет только одно значение - "Бог милостив".
Вам не кажется странным, что у "плохого" Снейпа и у его "плохих" родителей - такие хорошие светлые имена? Может, Джоан дала им эти имена, чтобы показать, что - наоборот! - родители Северуса Снейпа были хорошими людьми, только очень несчастными, как, собственно, и сам Северус?
Что же получается в общей связке? Severus Tobias Snape
"Суровый" - "Бог милостив" - "Щелчок"?
"Жестокий" - "Бог милостив" - "С треском"?
Так можно продолжать до бесконечности. Из всех предложенных вариантов выбираем самые приемлимые
1) Вышеупомянутое значение "Истина"
2) Единственное значение "Бог милостив"
3) и значение фамилии как наречия "просто".
И в итоге получается, что имя Северуса Снейпа это
"Истина - Бог милостив- проста"!
Удивительное и, одновременно, просто потрясающее имя для "злобного дядьки-зельевара". Носить столь божественное имя в Каноне дано только Молли Уизли, чьё "Молли" преобразовано от "Марии", и Джо не скрывает, что Молли названа именно в честь Пресвятой Богородицы.
И хотя Джоан Роулинг раздражают теории тех, кто записывает Снейпа в "самые христианские персонажи", а то и вовсе в "великомученики" Канона, но получается, что само имя Северуса Снейпа заставляет относиться к нему как к одному из самых сильных ЛИЧНОСТЕЙ Канона. Возможно, даже более сильных чем Альбус Дамблдор, Минерва МакГоннагал, несгибаемая злодейка Беллатриса Лестрейндж, Министр Магии - Руфус Скримджер...
И,может быть, в самом имени Снейпа заложено то, что породило "снейпоманию" и прямо-таки всенародную любовь...
Приплюсовывая к данному открытию параллель с самой Джоан Роулинг, невольно соглашаешься: Джо действительно литературная богиня, и назвать "себя" -"Истина-Бог милостив..." ей позволительно. "Она" этого достойна.
Разве нет?