***
— Сэм, скорее, скорее! Ну давай же, просыпайся! — Зачем? — Хозяин идет на пробежку, нам нужно с ним! — Фу, нет, я не хочу опять вонять. — Сэм, пожалуйста! Очень надо! — Да зачем?! — Просто верь мне! Давай, нужно оказаться на самой вершине, чтобы он вытянул именно нас! Пока он сонный, он даже не заметит твою особенность. — Ты можешь перестать мне напоминать об этом? — Прости-прости, сладенький, больше не буду!***
— Сэм, гляди-ка на меня! Как я выгляжу? — Боже, что с тобой?! — Я специально терся об внутренности кроссовок, чтобы насобирать как можно больше катышек! — Для чего?! — Как это для чего? Я же черный, у меня должны быть дреды! — Будешь продолжать в том же темпе — и умрешь. — Почему? — Потому что протрешь дыру! — Еу, еу, еу! Я сдохну, как настоящий гангстер от дырки в башке! — Рик, ты идиот. — Я носок, мне можно.***
— Сэм. Сэ-э-м. Ну Сэ-э-э-эм! Ты где? Ты что, обиделся на меня? Ну прости, я не знал, что меня наденут с другим черным! Я правда не знал! Сэм! — Его больше нет с нами, Рик. — Что? — Его больше нет с нами! — Да что ты несешь?! — Бель ему кое-что сказала... — О чем ты? Я не понимаю! — Бель сказала, что отбеливатель закончился... — А ну повтори... — Бель сказала, что вчера вечером на нее потратили оставшийся отбеливатель. — Я убью эту мразотную рубашку! Где Сэм? — Рик, прошу тебя, успокойся... Ты его больше не увидишь. — Где он?! — Ящик... Рик, хозяин не плотно задвинул ящик, когда ушел на работу. Бель сказала про отбеливатель... Сэм был подавлен, а потом увидел Маню, она бегала по комнате... — О нет... — Он упал к ней, Рик. — Нет! Ты врешь! Ты все врешь! — Мы не успели остановить. — Он не мог! Просто не мог! Он ведь знал, что она делает с нами! Он не мог так поступить! — Он хотел этого, Рик. Он был на грани, не смог принять... себя. — О боже... Я пойду за ним! — Нет! Эй, ребят! Держите его, держите! Давайте. Этот сумасшедший хочет вылететь в окно за Сэмом! — Пустите черт возьми! Он погибнет без меня! — Рик, успокойся! Ты все равно его не найдешь! — Найду! Я обещал ему! Мы отправимся к наркоборонам! Мы уедем в штаты! Я стану гангстером и буду отстреливать всех ублюдков, которые только попробуют косо на него смотреть! — Мужики, держите крепче, он обезумел! Рик, да приди в себя! Ты теперь черный! Здесь много таких же, ты не будешь одинок! — Мне не нужен никто, кроме Сэма! — Ох... Ребят, расползитесь, надо опустить его на самое дно и придавить. Какое-то время ему нужно побыть здесь, нельзя выпускать его в мир, он может себе навредить. Вот так... Хорошо. Рик, поверь, это для твоего же блага. Давайте парни, наваливаемся! Наваливаемся! — Как думаешь, сколько времени ему понадобится? — спрашивает грустно Рен. — Не знаю... Зак до сих пор не оправился, может, они смогут друг друга утешить? — Будем надеяться, наши ряды и так мельчают постоянно. Как думаешь, мы прокляты? Почему мы так часто теряем свои пары? А что, если?.. — Тшш, не говори глупостей. Иди ко мне, дурачок, — Рон сам двигается навстречу Рену и оборачивается вокруг него. — Просто не отползай от меня ни на сантиметр, и все будет хорошо. Ладно? — Да. — Вот и умничка, а теперь нам всем нужно затихнуть, пока Маня не услышала копошение и не начала опять ломиться. Это порождение дьявола и так забрало у нас слишком много братьев.