переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
130 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Искушение — работа демонов. И точка. Ангелы — хорошие ребята, так ведь? Они бы никого ни на что не искусили. Тем более ни к чему не принудили бы. Ну, все ангелы, кроме одного. По имени Азирафаэль. — Не вертись, дорогой, а то ты всё смажешь, — цыкнул ангел. Кроули фыркнул, закатив глаза. — Напомника-ка, ангел, почему я согласился на это? — вопросил он и, когда Азирафаэль открыл рот, чтобы ответить, сказал: — Это был риторический вопрос. — О, — всё, что произнёс ангел. Они сидели за маленьким деревянным столиком в квартире пытуемого. Аромат чая мешался со слабым, но безошибочно узнаваемым запахом лака для ногтей. Кроули взглянул на свою руку ещё раз. Азирафаэль только начал красить ему ногти, но уже расправился с левой рукой. — Хорошо, теперь дай мне свою правую руку, — попросил ангел. Он был так очаровательно сосредоточен и серьёзен… Демон незаметно улыбнулся уголком рта. — Подождём, пока высохнет, и затем нанесём второй слой. — Второй слой? Зачем? — нахмурился Кроули. — О, затем. Для начала, чтобы сделать лак более видимым и стойким. Кроули, ради всего… хватит вертеться! Демон засмеялся. Он по сути и не вертелся, так… слегка змеился в своём кресле, которое, вообще-то, отнюдь не было воплощением комфорта. — Я не понимаю, ангел, — проворчал Кроули, глядя на руку с готовым маникюром. Было не так плохо, как он ожидал. — Почему бы просто не накрасить их чудом? Это избавило бы тебя от хлопот. — Ну, да, но это не так весело, — ответил Азирафаэль с тёплой улыбкой. — Чего я не понимаю, так это почему ты выбрал чёрный из всех доступных цветов. — Эх, ты и твои странные понятия о веселье… — вздохнул Кроули. — И я выбрал чёрный, потому что я всегда ношу чёрный. Я демон, какой ещё цвет я мог выбрать? — Не знаю, — Азирафаэль пожал плечами, не отрывая взгляда от руки Кроули. Его касания были настолько невероятно нежны, что едва чувствовались. — Может, багровый? Кроули повёл плечом, переводя взгляд обратно на свои ногти. Ну, багровый смотрелся бы круто. — Кстати, где ты учился маникюру? — спросил Кроули. — Ты так много знаешь об этом. Ангел усмехнулся, уставившись на демона с лёгкой обидой. — Конечно я знаю, как красить ногти, я же не животное. Кроули пожал плечами, глядя на Азирафаэля. Он мог наблюдать за ангелом часами, не важно, чем тот занимался. Честно говоря, единственная причина, по которой он вообще согласился разделаться со своими ногтями, заключалась в том, что это сделает Азирафаэля счастливым. И Кроули готов на всё, чтобы увидеть его улыбку, даже на такие тупые занятия смертных, как это. Он не мог не улыбаться, глядя на ангела. Азирафаэль выглядел прекрасно: то, как он морщил нос, когда хмурился, и как щурил глаза, улыбаясь. Его привычки — высовывать кончик языка при раздумьях, и то, как нежно он обращался со всем, что попадало к нему в руки… Голос Азирафаэля возвратил Кроули в реальность. — Я думаю, мы закончили, мой дорогой, — произнёс он. — Как тебе? Кроули взглянул на свои блестящие чёрные ногти и постарался скрыть румянец на щеках, бормоча: — Мне… мне нравится. — Пожалуйста, дорогой. Можешь не благодарить. Кроули обхватил ладонями лицо Азирафаэля, перегнувшись через стол, и одарил ангельские губы долгим, чувственным поцелуем. Тот сначала напрягся, застигнутый врасплох, а затем расслабился. Когда они оторвались друг от друга, Кроули мельком заметил, что щёки Азирафаэля порозовели. Кроули бы, вероятно, никогда не признал этого, но он никогда не встречал никого похожего на Азирафаэля. Никого, кто был бы хоть каплю таким, как он. Поэтому, пусть и, может быть, искушение было исключительно демонической работой, но если вас искушает такой ангел, как Азирафаэль, вы сделаете всё что угодно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.