ID работы: 8607475

Весы Судьбы

Гет
Перевод
R
Завершён
344
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
322 страницы, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
344 Нравится 193 Отзывы 132 В сборник Скачать

Глава 11. План

Настройки текста
      Завтрак прошёл в куда более оживлённой обстановке, чем ожидалось. Лея решила использовать выздоровление Роуз как предлог, чтобы поднять дух охочих до радостных новостей солдат Сопротивления и напомнить, за что именно они сражаются.       По словно поглотил эту энергию и с раннего утра начал распределять всех на группы по обязанностям и планировать следующий шаг.       — Лэндо любезно предоставил нам два корабля. Воспользуемся ими для поиска новобранцев. Сокол останется здесь, он слишком приметный. Но с нашим количеством мы можем разделиться на две группы и прошерстить системы, которые сильнее всех пострадали от гнёта Ордена. По ним мы ударим в первую очередь.       Лея стояла рядом с ним:       — Оставшиеся солдаты продолжат связываться с нашими союзниками отсюда. Также мы должны найти место для новой базы, — она повернулась к По. — Коммандер Дэмерон поведёт рекрутов на миссию.       — Знаю, мы только освоились на Беспине, но нам нужно выдвигаться как можно скорее. Чуи добровольно вызвался командовать вторым отрядом. Всё, что осталось — это собрать команды. Есть желающие? — взгляд По остановился на Рей и Финне.       — Я готов, — без раздумий ответил Финн и посмотрел на сидящую рядом с ним Рей.       Рей не нужно было даже спрашивать. Двигаться вперёд было самым безопасным для неё вариантом. К тому же, в таком случае она бы ни за что не выдала их местоположение Кайло, если бы силовая связь опять появилась в неподходящий момент. Ещё Рей знала, что сойдёт с ума, если останется сидеть на базе без дела.       — Я тоже, — сказала она, поднявшись.       Вдруг рядом с ними поднялась и Роуз.       — Я тоже иду, — Финн еле успел удержать её от падения.       — Нет, ты останешься. Ты же с трудом держишься на ногах.       Роуз упрямо выпрямилась, словно стараясь сравняться с Финном в росте.       — Я могу работать. К тому же, мне не нужно вставать, чтобы убедить людей сражаться против Первого Ордена.       — Не нужно, — согласился По и широко ухмыльнулся. — Но тебе придётся сражаться. И абсолютно точно придётся бежать.       В глазах Роуз виднелось отчаяние вперемешку с настойчивостью, когда она оглянулась в сторону Рей. Для Рей же было очевидно, что Роуз не сдастся — именно это ей и понравилось в девушке.       — Ты спросил, есть ли желающие, — сказала Рей, выступив вперёд. — Если Роуз хочет идти, значит, она должна идти со всеми.       Финн шокировано уставился на неё.       — Рей! Ты ведь это несерьёзно!       — Вообще-то, серьёзно, — обрубила она. — Лишние руки в нашем деле никогда не помешают, здоровы они или нет.       — Одобрено джедаем, — подытожил По и хлопнул в ладоши, подмигнув Рей. — Я бы посмотрел, как ты справишься с ними обеими, Финн.       Финн драматично всплеснул руками и упал обратно на свой стул.       — Значит, решено, — скомандовала Лея. — Чуи, Финн и Роуз возьмут один корабль, а Рей и По — другой. В скором времени мы определим ваши маршруты. Вопросы?       Как только все удовлетворённо хмыкнули и удалились по делам, Роуз обратилась к Рей.       — Спасибо тебе большое, Рей.       — Не за что, — ответила она с улыбкой. — Я не понаслышке знаю как тяжело сидеть и ждать.       Роуз благодарно кивнула, и потом обе девушки вернулись к По, Финну и Чуи. Не желая понапрасну терять время, они принялись обсуждать, кто куда полетит.       — На спутниках Набу всегда преобладали антиимперские настроения, — заметил По.       — А разве император Палпатин был не с Набу? — вклинился Финн.       — Да, но на Набу его никто не любит, — добавила Лея. — Особенно после того как имперский флот попытался уничтожить население планеты, — она и По обменялись многозначительными взглядами.       Набу.       Рей всё утро провела за изучением записей из голонета в попытках выяснить, что за дивный мир посетил её во сне. Так она нашла несколько планет с озёрами, но, сузив параметры поиска, голонет выдал ей Шили, Элиан и Набу.       Виды с Набу выглядели ближе всего к видению по сравнении с другими планетами. К тому же, нельзя было игнорировать тесную связь между Набу и бывшим императором.       В таком случае, если она не ошибалась, Набу была последней планетой, которую им стоило бы посещать. Даже если отложить разговор с Кайло о находке, Рей не могла гарантировать, что он не найдёт это место раньше неё. Они сильно рисковали попасть прямо к нему в руки.       Казалось, Лея уловила её неуверенность и предложила новый план.       — Возможно, вам стоит повременить с визитом на планету столь высокого ранга. Вокруг полно небольших более безопасных систем, известных своей поддержкой Сопротивления.       — Тогда нам стоит наведаться в систему Отомок, — предложила Роуз. — Там родились мы с сестрой. Первый Орден годами вербовал наших людей и выкачивал ресурсы. Его там ненавидят, — она подняла глаза на Финна, — и я знаю дорогу.       — Отлично, — согласился По. — Тогда откуда начинать нам с Рей?       Чужие взгляды обратились прямо к ней, но Рей понятия не имела, почему. Прожив всю жизнь в пустыне на Джакку, она не знала практически ничего об огромной галактике, в которой оказалась.       — Почему вы так на меня смотрите? — удивилась она.       — Рей, рассказал ли тебе Люк что-нибудь о своём храме? Где он находится и кого там можно найти? — спросила Лея.       Рей на секунду задумалась.       — Нет, не рассказал. А что?       Лея отвернулась, задумчиво подперев рукой подбородок.       — У тебя больше нет рабочего светового меча. Нужно собрать новый. Возможно, вам с По стоит начать поиски затерянного джедайского аванпоста. Когда-то Люк рассказал мне об одном из таких, находящемся на ледяной планете Илум, где джедаи создавали свои мечи. Там вы наверняка сможете найти что-то полезное.       Рей удивлённо воззрилась на Лею. Принцесса была права, Рей должна была отыскать способ починить световой меч, но она не понимала, каким образом это поможет Сопротивлению. Это больше походило на трату времени и корабля По.       — Вы уверены? — уточнила Рей. — Я не хочу отрывать По от важной миссии.       — И не оторвёшь, — выступил Дэмерон. — Ты теперь наше секретное оружие. Если тебе нужно что-то сделать, наша задача — обеспечить тебя всем необходимым.        — Он прав, Рей, — согласился Финн. — Мы справимся с новобранцами. И не можем позволить тебе ходить без светового меча, особенно если мы вдруг снова встретимся с Кайло Реном.       Рей посмотрела на Лею, увидев в глазах принцессы сияющую надежду, которая поселилась там с того момента, как она узнала о Связи Силы. Сквозь Силу она посылала Рей мысленные сигналы. Давай же, Рей.       Секунду поколебавшись, Рей согласно кивнула.       — Отлично. Теперь у нас есть план, — сказал По, потирая руки. — Рей и я отправимся на Илум и найдём способ починить световой меч. Чуи, Финн и Роуз полетят в систему Отомок. Встретимся на рандеву прямо здесь, если от вас, генерал, не поступит никаких указаний. Остальные могут отдыхать. Выдвигаемся завтра.       Пока все разбредались по своим комнатам, Лея успела поймать Рей за руку.       — Нам нужно поговорить.       Рей кивнула и пошла следом за генералом. Они устроились напротив широкого окна с видом на пушистые белые облака. Лея взяла ладони Рей в свои и бережно сжала их.       — Ты не захотела полететь на Набу, — это был не вопрос, и Рей не могла солгать.       — Я… я думаю, Бен идёт туда.       Лея присела на кушетку и перевела взгляд на вид за стеклом, осмысливая сказанное. Мгновение спустя она продолжила:       — Зачем ему лететь на Набу?       Рей не знала, каким количеством информации ей можно было делиться с Леей, но реальность была такова, что скрывать от неё что-то было бессмысленно и глупо.       — Бен ищет Энакина Скайуокера. Скорее всего, он как-то связан с Набу, но я не могу объяснить как.       Лея вздохнула, отпуская руки Рей.       — Я абсолютно ничего не знала о людях, подаривших мне жизнь. Я никогда не хотела этого знать. Я любила своих родителей и семью, которая у меня была, — Рей слышала прорезавшие голос принцессы нотки грусти. — Когда я в последний раз была на Набу, то увидела картину на стене в королевском дворце. На ней была изображена красивая молодая женщина, бывшая королева. Меня привлекал её образ, но я не понимала, почему. И тогда портрет словно ожил, и та женщина посмотрела на меня полными слёз глазами, — Лея подняла взгляд на Рей. — Думаю, она и была моей матерью.       Да, подумала Рей. Это бы объяснило слова Бена, сказанные им во сне.       — Вы пытались что-нибудь узнать об этой женщине? О королеве?       — Небольшие детали, — продолжила Лея. — Её звали Падме Амидала. Она правила на Набу в годы кризиса, за десять лет до начала Войны Клонов. Она также представляла Набу в качестве сенатора и была близкой подругой моего отца, Бейла Органа. Королева погибла под конец войны при неизвестных обстоятельствах, — принцесса на мгновение прервалась, переведя задумчивый взгляд на облака. — Всё встаёт на свои места. Думаю, это правда.       Рей ощутила исходящие от Леи волны печали. Она тоже хотела знать, что послужило причиной всех несчастий, произошедших с её семьёй и с её сыном.       Между ними повисла тишина, и Лея погрузилась в собственные тяжёлые мысли. В итоге она вновь повернулась к Рей, величественно сложив ладони на коленях.       — Надеюсь, он найдёт то, что ищет, раз уж у меня не хватило сил рассказать ему всю правду.       Рей вложила руки принцессы в свои, встречаясь с ней твёрдым взглядом. Лея Органа была кем угодно, но не слабой женщиной. Она перенесла так много страданий и лишений, и ни одно из них не сломило её дух. В те моменты, когда Лея позволяла себе проявлять слабость, Рей не желала ничего другого, кроме как предоставить ей всю необходимую поддержку и комфорт.       — Он найдёт, — уверенно произнесла девушка. — Я знаю, что найдёт.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.