Colour of Soul

      Нынешнее лето в Контригрейте выдалось солнечным и очень жарким. Только изредка небо приносило небольшие дожди, что позволяло хоть немного свободнее вздохнуть. Утомлённые жители деревень и городов запасались водой и терпением, продолжая заниматься своими делами. В больших городах хоть и преобладали искусственные материалы для построек и укладки дорог, но там, как ни странно, легче уберечься от летней напасти — каменные здания гарантировали внутри прохладный полумрак в противовес слепящему зною. Деревням и сёлам же, находящимся в полях и на равнинах, повезло меньше. Единственным спасением становятся реки, озёра или самодельные навесы. И всё же, несмотря на все погодные трудности, жители всегда остаются трудолюбивыми и жизнерадостными. – Мияки, где тебя черти носят?! – пожилой мужчина нетерпеливо ходил по двору, заглядывая во всевозможные углы. – Сегодня тест, ты помнишь? Тэнхи уже ждёт нас! Фундзо обогнул дом и подошёл к раскидистому дереву, задумчиво почёсывая затылок, затем рассеянно осмотрелся. Неожиданно сверху послышался громкий, быстро приближающийся треск и буквально мгновение спустя прямо напротив его лица появилась девочка лет двенадцати. Она висела вниз головой, держась за ветку руками и ногами. Мужчина еле успел сделать шаг назад, чтобы не столкнуться с ней лбами, и недоумённо уставился в голубые, блестящие озорничеством глаза. – Вот ты где была. Снова покоряешь вершины, маленькая обезьянка? – Хэй! – Мияки быстро спрыгнула, приземлившись на ноги. – Я уже взрослая! Недаром Тэнхи-сан решился на спарринг со мной, а ведь он капитан защитников деревни! – Да что ты? – Фундзо лукаво прищурил глаза. – Настоящие взрослые причёсываются по утрам и не опаздывают на встречи. – Гм! – девочка возмущённо поморщила носик и побежала в дом приводить себя в порядок. Но почти тут же вышла обратно. Её ярко-красные волосы со свободной чёлкой теперь были собраны в маленький торчащий хвостик, за спиной же красовалась катана в таких же огненных ножнах. Увидя это оружие, Фундзо вздохнул и поспешил к Мияки: – Воу-оу, остепенись, коротыха. Сколько раз я говорил, что тебе ещё рано пользоваться этим мечом? – Но пап! — снова недоумевала девочка. – Я так долго ждала этого дня, и вот он, наконец, настал! Я думала, что сегодня она наконец-то станет моей, ты же обещал! – Ещё рано! Он отличается от тех, на которых тренировалась ты. – Дорогой, не будь таким строгим, – на пороге дома появилась женщина, примерно того же возраста, что и сам Фундзо. Она потеребила сложенную в руках широкую ткань, после чего подняла на семью доброжелательный взгляд и улыбнулась. – Мияки, Тэнхи очень мудрый человек, и разглядел твой потенциал уже давно. Но сегодня ты должна доказать, что достойна вступить в его отряд. А для этого мало быть просто сильной. Слушайся отца. – И уже после ты покажешь, что достойна стать хозяином этого меча, – добавил мужчина, благодарный в душе жене за помощь. Девочка подумала пару минут с недовольным выражением на лице, но затем приняла этот вызов и, не поднимая взгляда, протянула одной рукой оружие матери. Та удовлетворённо приняла его и хотела было сказать парочку слов для поднятия духа, но тут Мияки резко подпрыгнула на месте, размахивая кулаками, и выкрикнула: – Да я им всем покажу! Я ещё как достойна! – Тогда вперёд! — подхватил Фундзо и они направились к калитке. Там он оглянулся. – Держи за неё кулаки и всё, что есть в доме, Кин! Женщина весело улыбнулась и вернулась в дом. – Здоров, Тэнхи! – бодро поприветствовал Фундзо молодого человека лет тридцати, тщательно протирающего лезвие меча, сидя на ящике. Одет он был просто, на голове покоилась соломенная шляпа. И не скажешь с первого взгляда, что этот парень — самый уважаемый человек в деревне после старейшины, капитан защиты, ловкий и мудрый мастер клинка. Тэнхи поднял спокойные, добрые глаза и улыбнулся. — День добрый, Фундзо-сан, Мияки. — Здрасьте! — гордо ответствовала девочка. Мужчина в шляпе бегло оглядел её, и результатом оказался явно доволен. Он встал и протянул меч. — Я вижу, ты готова. Выходи на манеж, скоро начнём. — Так точно! — Мияки взяла оружие и забежала в пустой загон. Тэнхи проводил её взглядом и затем обратился к старшему: — Ну, что ж, мы все долго ждали этого дня. Я не буду давать ей поблажек. — Пха, малой! Она тебе ещё покажет! — Верю. От вас приходят самые талантливые ученики. Мияки не сильно размахивала мечом и повторяла некоторые движения, чтобы привыкнуть к выданному оружию. Совсем не то, что деревянный меч, с которым она практиковалась большую часть времени. Конечно, это было не обычное дерево, а почти настоящее оружие, так как имело вес и прочность, подобные стали. И всё же нынешний клинок был непривычен для девочки. Но она не спешила паниковать, даже наоборот — в ней появлялось всё больше уверенности, что у неё всё получится. Такой уж она человек: упрямый и гордый. Видит проблему или преграду на пути — идёт прямиком к ней и разносит в щепки, насколько хватает её физических и моральных возможностей.       Вокруг стал собираться народ. В основном, это были защитники из отряда Тэнхи, желавшие посмотреть на экзамен Мияки, который так ждали с нетерпением последние полгода. Они галдели и смеялись, предвкушая зрелище и шутливо желая капитану удачи. С боку от Мияки у самого забора пристроился Фундзо. – Вспомни всё, что знаешь, и не теряй концентрацию, – голосом опытного тренера сказал он. – Положись на свои инстинкты. Мияки кивнула и сделала глубокий вдох, затем выдох. С другой стороны манежа показался Тэнхи. Шляпы на нём уже не было. Заняв своё место, мужчина поднял перед собой меч. – Начинаем! – громко сказал он и Мияки тут же сорвалась с места, быстро приближаясь и занося клинок для стремительного удара. Однако тот был проворнее и резко парировал, так что отдачей девочка была вынуждена чуть отступить назад. Мияки на секунду зажмурилась, пытаясь вернуть равновесие. Тэнхи же не стал дожидаться и уже пошёл в наступление. Подросток в одно мгновение заметил движение и в последний момент успел отразить удар, это же помогло вернуть удобное положение и перейти в ответную атаку. Тэнхи чуть отступал назад, уворачиваясь от лезвия меча. В очередной раз уклонившись, он быстро обошёл Мияки и, оказавшись позади, ударил носком ботинка ей под колено, заставив упасть на одну ногу, и сразу же замахнулся, но в то же мгновение девочка сделала перекат в сторону и быстро поднялась. Зрители восторженно бушевали ещё с начала спарринга, но чем дальше заходило дело, тем более тихо и заворожённо они наблюдали за каждым движением дуэлистов. Эти двое настолько вошли в процесс, что, кажется, забыли о реальном мире. Даже Фундзо, всегда спокойный и уверенный, с удивлением смотрел за происходящим. Он безусловно знал о потенциале дочери, но за все двенадцать лет ему впервые приходилось видеть этого шебутного, рассеянного и упрямого ребёнка таким сосредоточеным и умелым, истинным воином. Она бесстрашно шла на противника, ловко уворачивалась, наносила ответные удары и словно порхала по манежу. Она дралась на равных с капитаном защиты деревни, который двигался подобно изящной хищной кошке.       Вместе со скоростью дуэлянтов, однако, поднималась и их усталость. Ещё бы — столько физической активности, работы ума, и всё на адском солнцепёке. Всем было очевидно, что дело близится к развязке. И вот, собравшись с последними силами, Мияки и Тэнхи в очередной раз обменялись серией стремительных ударов, в которой пыль окончательно заполонила манеж, сведя видимость почти до нуля. Настала резкая тишина. Но подул небольшой ветер, постепенно убравший занавес и все увидели героев сегодняшнего события — Мияки и Тэнхи неподвижно стояли, приставив лезвия мечей к шее друг друга. Пару минут спустя они опустили оружие, а толпа разразилась радостным воплем. – Поздравляю, – пытаясь отдышаться, с улыбкой произнёс молодой мужчина. Мияки устало бухнулась назад, тяжело дыша. – Правда? – Да... Главное условие любого новобранца — выстоять против меня десять минут. И ты с этим справилась. – Только десять минут прошло?! – Мияки опешила и, упав на спину, рассмеялась, Тэнхи лишь одобрительно гмыкнул и протянул девочке руку. – Добро пожаловать в защиту. Мияки хоть и понимала, что происходит, но всё таки верила с трудом. Вроде бы столько лет она тренировалась ради этого, и была в таком нетерпении, но с другой стороны долгожданное событие случилось очень быстро. Подросток несколько секунд смотрел на протянутую руку как заворожённый, но потом разогнал все сомнения и крепко ухватился за неё, поднявшись с земли. К ним подошли Фундзо и ещё один мужчина. – Молодцом, Мияки! – довольно произнёс отец девочки. – Да, ты сделала это! – подхватил второй. – Оставляю это недоразумение на вас, – шутливо добавил Фундзо, указав на Мияки. Та обидчиво надула щёки. – Мы позаботимся о ней. – А теперь немного формальностей... – мужчина, подошедший вместе с Фундзо, обратился к новобранцу. – Отныне ты будешь выполнять служебные обязательства и помогать в охране Шируо, ходить на дежурства и общие тренировки, беспрекословно выполнять приказы капитана и слушать старших. Хотя последние два пункта ты вряд ли сможешь сделать... – Ха! Вот увидите, я быстро вырасту в этом деле, и обойду вас всех! – уверенно заявила Мияки, словно не слушая его слова. – Насчёт "вырасту" я бы поспорил, – лукавым голосом ответил тот, на что остальные засмеялись, а Мияки насупилась. Тут среди толпы новоиспечённый защитник заметил знакомое мельтешение. Обладательница двух огненно-рыжих кос резво пробралась к сестре и, схватив её за руку, потащила за собой, невзирая на происходящее мероприятие: – Что ты медлишь?! Мы уже давно должны быть на пастбище! – Но у меня же сегодня вступительное испытание, ты забыла? – возмутилась Мияки. – Между прочим меня приняли в отряд. Могла бы хоть порадоваться! – Нас Такеши ждёт... – заволновалась та. – Нас, или тебя? – фыркнула младшая. – Гм... – Ладно вам, девочки, – встрял один из присутствующих, затем обратился к Мияки. – Сегодня последний день, когда ты можешь заниматься чем-то настолько простым и свободным как выгул скота. Тем более в обществе сестры и друга. Потом тебе будет некогда, поверь мне. – Пф, ладно, – закатила глаза девочка. – Но я знаю, чем это закончится.       Уже некоторое время спустя Мияки сидела в гордом одиночестве среди пасущихся овец, пуская гневные взгляды в сторону раскидистого дерева, под которым ворковали её "невероятно ответственная" сестра и спутник её жизни. Нервно пожёвывая тростинку, она поправила соломенную шляпу на голове. «Вот ведь, я у неё девочка на побегушках, что ли? – размышляла Мияки. – И что вот она будет делать, когда я больше не смогу приглядывать за этими несмышлёными комками шерсти?» Девочка почувствовала, что хочет пить и полезла в сумку за фляжкой, но её там не оказалось. – Вот блин! И всю воду себе забрали! – возмутилась она. Затем обернулась в сторону дерева и что есть мочи, гаркнула: – Мари, я пить хочу!!! – Посмотри в сумке! – одновременно изумлённо и недовольно отозвалась сестра. – Смотрела я в сумке, вы всё утащили, нелюди! – Ну так приди и возьми! – А вот подними свой зад из райской тени, сестрёнка, и принеси настоящему труженику воды, пока он не скоптился от жары! – Тьфу ты, вот ведь, – возмутилась Мари, поднимаясь. – И как у неё только совести хватает такое говорить при тебе? – Всё хорошо, – с улыбкой ответил Такеши. – Но водой, всё таки, стоит поделиться. И как только все фляги у нас оказались? – Ох, я... – собеседница замялась. – Наверное, случайно перепутала. – Ясно, – миролюбиво ухмыльнулся Такеши, понимая, что на самом деле Мари нарочно забрала всю воду, чтобы им двоим досталось больше. Эти две сестрички постоянно как собака с кошкой, одна – шаловливая и вспыльчивая, другая предусмотрительная и тревожная. Они всегда не просто спорят, но даже соперничают между собой, хотя причина такого соперничества до сих пор не ясна. Парочка подошла к Мияки. Та изо всех сил старалась сохранять вид оскорблённого праведника, но жажда мучила столь сильно, что когда ей протянули флягу, девочка ревностно вырвала её из рук и мгновенно прильнула губами к горлышку. – У-ух! – протянула она, когда сделала несколько больших глотков холодной живительной влаги. – Как заново родилась! – Давай фляжку сюда, пока солнце её не нагрело, – потребовала Мари. – Вздор! Ты же знаешь, что сделанные из кожи монов, они не нагреваются! Просто жадничаешь! – Больно надо! – Ну же, девочки, что вы снова начинаете на ровном месте? – стал успокаивать сестёр Такеши, усаживаясь на траву. Воды у нас ещё много и мы, считай, одна семья, так что со всеми нужно делиться. – Вот! – победоносно гавкнула Мияки. – Не вот-кай мне тут! – фыркнула Мари. – Погодите, что это с овцами? Дети обратили внимание на то, как животные забеспокоились. Ещё пару минут назад они щипали траву и спокойно валялись на земле, но теперь встревожено вслушивались в окружение и сбивались в кучу, словно к ним приближалась опасность. Мари и Такеши поднялись, осторожно озираясь. Мияки тоже была наготове, хотя всё ещё не понимала, что происходит. – Хищники? – тихо спросила Мари. – Не похоже, – ответил мальчик. – Будь это волки или груны, я бы сразу их распознал. Здесь что-то иное... – Иное? – рыжеволосая девочка испугалась, но старалась держать себя в руках. – Только не говори, что... Тут ребята резко обернулись на сигнал тревоги, раздавшийся со стороны холма. За ним находилась деревня. Они обеспокоенно посмотрели друг на друга. – Бежим, что-то случилось! – скомандовала Мияки, бросившись туда. Мари испуганно схватила её за руку. – А овцы?! – Сейчас не время! – Мияки права, нам нужно спешить. – К тому же... – красноволосая девочка выглядела непривычно для друзей серьёзной. – Теперь я состою в защите. Это моя работа. Мияки вырвалась и побежала вперёд, остальные бросились следом.       С холма открылась жуткая картина, которую никто из детей видеть быть не готов — непонятно откуда взявшийся густой туман обволок всю деревню, но даже через него были заметны яркие цветные всполохи и слышались крики односельчан. Это не было похоже на нападение ни диких зверей, ни разбойников, ни даже той нечисти, которая обычно проходила мимо Шируо, всё выглядело куда опаснее. Ребята были в ужасе и замешательстве, но беспокойство за свои семьи и друзей заставляло их бежать дальше, пересиливая эти дурманящие чувства. Вскоре они миновали подножие холма и оказались в объятиях тумана. Вокруг творился хаос: люди в отчаянии и страхе бегали, пытаясь спастись и помочь другим, слышались удары, крики боли раненных и голоса нападающих тварей, похожие на потусторонние. Среди неразборчивой дымки и мельтешения Такеши услышал голос своего отца и бросился к нему на помощь, отделившись от девочек. Мари хотела было кинуться за ним, но Мияки одёрнула её. – Нам нужно найти наших маму и папу! Старшая взволнованно посмотрела на неё, но противиться не стала.       Сёстры мчались сквозь разгром, словно ведомые какой-то невидимой силой, помогающей обходить препятствия и оберегающей их от смертельных ударов нечисти, без разбору нападающей на всех подряд. Пару мгновений спустя девочки оказались на дворе собственного дома. Но узнать его было трудно — часть здания разрушена, а на земле появились необъяснимого происхождения тёмные пятна, трава в пределах которых выглядела мёртвой. – Мама! Папа! – во весь голос закричали девочки, но среди общего шума сложно было разобрать отдельные голоса. Вдруг из тумана внезапно появился Фундзо. Его одежда была порвана и испачкана, и сам он оказался ранен. Мари и Мияки сразу же бросились к отцу. – Папа, ты в порядке?! – Что происходит?! – Где мама?! Девочки наперебой заваливали Фундзо вопросами, но тот вскоре остановил их, сделав резкий жест рукой. – Вам нужно немедленно спрятаться, а лучше убежать из деревни, и как можно дальше! – Но!.. – Мари отчаянно вытирала слёзы. – Кто эти существа? Где мама? – Не знаю... Я тоже не нахожу Кин. Но вам нужно уходить, мы постараемся побороть их. – Я не уйду! – Мияки, это опасно! – Или ты забыл, кто сегодня стал защитником?! – Тогда твоя главная задача сейчас — защищать сестру. В этот момент сзади неожиданно появилась призрачная тварь в рваном балахоне, которая замахнулась костлявой рукой на Фундзо и девочек, но мужчина успел это заметить и толкнул их в сторону, сам попав под удар. От испуга дети даже не поняли, что произошло и сразу ринулись в дом. Из тумана появился ещё один призрак и, увидев мельтешение, он сразу же отправился за беглецами. Девочки неслись по полу-руинам сломя голову, ловко обходя упавшие деревянные балки, камни и поваленную мебель, но только когда уткнулись носами в стену, поняли, что попали в тупик. Нечисть быстро приближалась к ним. Мари зажмурилась и закричала от страха, прикрыв голову руками, но Мияки не стала поддаваться панике и бегло, но внимательно осматривала помещение. «Это же бывшая гостиная комната... Значит... Здесь должна быть...» Наконец, взгляд подростка уцепился за очертание до боли знакомой красной рукояти. Мияки рывком бросилась туда и в то же мгновение, как призрак хотел было нанести удар по сестре, рассекла воздух блеснувшим лезвием катаны и направила его на существо. Все застыли на месте. Призрак стал издавать странные, режущие слух звуки и словно рассыпаться пылью, вскоре полностью исчезнув. – Ч... что ты сделала? – еле выговорила Мари, пытаясь отойти от шока. Мияки сперва долго разглядывала место, где были заметны следы нечисти, но после стала задумчиво рассматривать своё оружие. – Кажется... убила. – Уб-била? Призрака?! Как это возможно?! – Я не знаю! Но... Это может сейчас сильно пригодиться! – Мияки словно осенило и она кинулась обратно на улицу. Обычно они справлялись с тёмными тварями с помощью специальных ловушек и с вызовом профессиональных киллеров нечисти. Но как правило и сама нечисть была не слишком сильная и опасная. Сегодня же случилось что-то из ряда вон выходящее. И та способность Мияки, которая теперь внезапно открылась, могла положить конец творящему безумию. Вдохновлённая верой в лучший исход, девочка выскочила наружу и... застыла в изумлении и непонимании. Вокруг была полная тишина. Ни души. Один густой, непроглядный туман. – Ч-что... – Мияки не смогла закончить фразу. Её обдало холодным потом. Что происходит? Почему так тихо? Где все? Победили свои или чужие? Тут девочка заметила кого-то лежащего на земле и поспешила к нему. – Эй! Ты живой?! Ты в пор... – она в ужасе осеклась. Оказавшись рядом, она поняла, что это не просто бездыханное тело, оно было изувечено и изуродовано. Вокруг были части внутренностей и лужи крови. Мияки в голову ударила паника. Перед глазами всё замельтешило, руки затряслись, ноги стали вялыми и будто не своими. Она упала назад, не в силах издать и звука. – Мияки! Мияки, где ты? – Мари наконец осмелилась выйти из дома. Оглядевшись вокруг, она разглядела в тумане знакомые очертания сестры и торопливо, но осторожно подошла к ней. – Мияки, что случилось? О Господи!! Девочка сначала не поняла, что перед ней, но потом в ужасе отпрянула назад и отвернулась. Потом она сообразила и резко дёрнула за плечо сестру, подняв её с земли и потащив за собой. Та еле волочила ноги, вцепившись дрожащими руками в ножны катаны. Мари и сама с трудом могла даже просто вдохнуть, пребывая в шоке от увиденного. Но если они обе поддадутся панике, что им останется делать? Старшая сделала несколько глубоких глотков воздуха, пытаясь забыть недавнее зрелище, и более менее взяла себя в руки. – Мияки. Мияки, слышишь? Нам нужно обыскать деревню. Узнать, что происходит и... может быть, кто-то ещё остался жив и ему нужна помощь. Красноволосая девочка подняла на неё обезумевшие от страха глаза и пару минут спустя молча кивнула.       Они побрели сквозь пелену тумана, то и дело натыкаясь на трупы и останки бывших односельчан. Почти вся земля деревни теперь была наполовину в крови и мистических тёмных пятнах, оставленных на ней нечистью. Самих же тварей больше видно не было. Сёстры дошли до моста, ведущего через широкую реку. Раньше в ней почти постоянно резвились дети, да и взрослые любили охладиться в её лучезарной воде. Здесь всегда слышались весёлый смех и разговоры, кипела жизнь. Теперь же здесь, как и всюду, стояла тишина. Вода реки стала серой и словно мёртвой. Девочкам снова стало не по себе и они направились дальше. – Папы с мамой нигде нет... – вдруг негромко произнесла Мияки. Кажется, она понемногу приходила в себя. Мари украдкой взглянула на неё и затем сказала: – Стоит быть готовыми, что они... Она замолчала, не в силах продолжить. Не то, чтобы она была готова разрыдаться или броситься в безудержный гнев. Сама не понимая почему, Мари вообще не могла выказывать какие-то эмоции. Она была на удивление безразлична ко всему. Мысль о смерти родителей хоть и казалась ей объективно ужасной и пугающей, но она не знала, как к этому сейчас относиться, проходя мимо стольких жертв нападения. Мияки поняла сестру и молча согласилась. Но девочка понимала, что, в отличие от сестры, она не сможет принять и быть спокойной, окажись эта вероятность реальной. Подросток сильнее сжал в руках оружие.       Пройдя почти всю деревню, сёстры не наткнулись ни на одно живое существо. Вот, они оказались у знакомого загона. Буквально сегодня утром на этом самом месте, изнурённые жарой, сражались Мияки и Тэнхи — капитан защиты Шируо. Недалеко от этого места лежало несколько тел. Они не были изуродованы так сильно, как многие предыдущие. Подойдя ближе, дети смогли узнать в них самого Тэнхи и... – Такеши... – голос Мари дрогнул. Она застыла над ним с безразличным выражением лица. Но из глаз шли слёзы. Мияки стиснула зубы, но тоже не могла оставаться спокойной. Все эти люди были им хорошо знакомы, а Такеши и вовсе был возлюбленным Мари, о чём знала вся деревня. Они практически постоянно были вместе уже несколько лет, болтая о романтической и прочей чепухе, многие шутили про их свадьбу и ведь кто знает, может когда-нибудь в будущем они и поженились бы? Теперь же Мари стояла над его бездыханным телом, тихо роняя слёзы и понимая, что теперь будущего у них нет. Неожиданно, где-то в стороне послышались торопливые, тяжёлые шаги монов и людские голоса. Сердце Мияки гулко стукнулось о грудь и она обернулась, прислушиваясь. Голоса звали кого-то. Более того, они казались знакомыми. Девочка потрясла сестру за плечо. – Мари, ты слышишь? Похоже, приехала помощь! Нужно пойти к ним! Мари, ничего не ответив, кивнула и пошла вслед за Мияки. Несколько тяжёлых минут в густом тумане по направлению к голосам и наконец они наткнулись на двух молодых мужчин верхом на монах. Одеты они были в фирменную одежду киллеров. Увидев их, Мари не выдержала и в голос разрыдалась, да и Мияки была на грани. Мужчины быстро спешились и подбежали к ним. – Вы не ранены? Есть ли ещё кто-то из выживших? Что здесь произошло? – Мы получили сигнал и примчались так скоро как могли. Другие уже прочёсывают деревню. – Мы обошли всё вдоль и поперёк, но никого не нашли, – ответила Мияки, сдерживая подкатывающий к горлу комок. Она всё так же прижимала к себе катану отца. – К-кажется, на нас напали призраки. Или вроде того... – Теперь всё хорошо, мы здесь, – один из киллеров нечисти приобнял детей, пытаясь успокоить. – Что с нашими родителями? Вы находили их? – всхлипывая, спросила Мари. Тот помолчал немного, но затем сказал: – Когда мы найдём их, обязательно оповестим вас. – Стоит отвезти их в участок, – встрял второй парень. – Да. Киллеры нечисти усадили Мари и Мияки на монов впереди себя и, оповестив по радио-приборчику товарищей, направились прочь из деревни. Было всё так же серо, тихо и безлюдно вокруг. Густой туман вскоре кончился и это означало, что они покинули Шируо. Снаружи, как и раньше, светило солнце, колыхалась на лёгком ветру зелёная трава, беззаботно порхали бабочки и резвилась живность. Словно тот ужас, который произошёл в деревне, не относится к этому миру и вообще никак его не касается. Голова, впрочем, у Мияки была совершенно пустая. Окружающая идиллия и равномерные, чуть заваливающиеся шаги ездовых животных постепенно убаюкивали. Через несколько мгновений Мияки уснула.