ID работы: 8608513

КНЭЛ."Арнав и Кхуши". История любви.

Гет
G
Завершён
32
Размер:
152 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 201 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 10. "Терзания души..."

Настройки текста

Часть 10. «Терзание души… »       Она так надеялась, что больше никогда не встретится с этим ужасным человеком! Перед глазами сразу всплыла картина : его противная ухмылка, грязные липкие руки, которые пытаются облапать её и мерзкий голос: « Ты моя! Я никому тебя не отдам! Ты такая сладкая…». Она и сейчас не сможет сказать, как ей удалось вывернуться и ударить ногой ему в пах. Он скрючился и зашипел : « Ты мне за это ответишь. Обязательно ответишь!», но она успела набрать код двери и заскочить в подъезд. Закрыв дверь, опустилась на колени и зарыдала. Зарыдала в голос. Плакала долго. Надрывно. А за дверью злобный голос шипел: « Я тебя найду, где бы ты ни спряталась. Через год. Через два, но ты будешь моя, Кхуши! Если ты кому-то подаришь себя, то я его убью! Ты не смеешь никому принадлежать, кроме меня!»       Прошёл ровно год с того страшного вечера, и вот он снова появился, чтобы напомнить о себе и поселить в душе девушки страх. Она смотрела на него и не могла пошевелить ни рукой, ни ногой. Её будто парализовало. А он спускался с лестницы и нагло раздевал её своим взглядом.       - Кхуши, познакомься, это мой муж Шьям,- вывел её из транса голос Анджали.       - А мы, кажется, встречались. Правда, Кхуши?- насмешливо глядя прямо в глаза девушки, заявил Шьям.       Такой наглости от него Кхуши не ожидала. Он не боится, что она всё расскажет Анджали?       - Да, мы с Вами встречались, господин Шьям,- нашла в себе силы ответить Кхуши.       Её бил озноб. Она еле держалась, чтобы не упасть в обморок. Арнав заметил, как изменилось лицо Кхуши, как она явно чего-то испугалась. И это каким – то образом было связано с Шьямом, которого Арнав недолюбливал, сам не зная, почему.       - Кхуши, ты плохо себя чувствуешь?- спросил Арнав, видя, что Кхуши еле держится.       - Да. Я, наверное, ещё не оправилась после больницы,- еле выдавила из себя Кхуши.- Вы позволите мне уехать домой?- посмотрела девушка на Анджали.       - Кхуши, но мы ещё не начинали ужинать,- напомнила Анджали, светящаяся от счастья, что рядом её любимый муж.       - Но, сестра, посмотри на неё. Ей, действительно, плохо,- заступился за Кхуши Арнав.       - Кхуши, что с тобой? Неужели ты настолько плохо себя чувствуешь, что не можешь даже есть?- подал голос Шьям.       - С Вами? За одним столом?- вдруг взорвалась Кхуши.- Я с голода буду умирать, но с Вами за один стол я не сяду. Извините,- обратилась она к остальным членам семьи,- я пойду,- и выскочила за дверь. Арнав еле успел её догнать.       - Кхуши, что это было? Почему ты так отреагировала на зятя?       - На зятя? Он давно женат на Анджали?       - Три года. А что?- растерялся Арнав.       - Ваш зять – подлец и негодяй! Он не достоин Вашей сестры!- почти кричала Кхуши. Арнав видел, что девушка близка к истерике. Он подошёл к ней поближе, обнял за плечи и прижал к себе. И тут Кхуши разрыдалась. Арнав ничего не мог понять, ничего не мог сделать, а только гладил её по голове. Понемногу девушка стала успокаиваться.       - Вы отвезёте меня домой?- спросила она Арнава.       - Конечно, Кхуши. Я же обещал.       Они сели в машину. Арнав не сразу её завёл. Он сначала о чём-то думал. Казалось, что он хочет выйти, но потом он всё-таки включил зажигание, и машина медленно отъехала от дома.       - Хорошо, что Вы так медленно едете,- сказала, успокоившись, Кхуши.       - Почему хорошо, что медленно еду? Ты не хочешь со мной расставаться? – попытался Арнав вывести девушку на спор, чтобы отвлечь от тяжёлых мыслей, которые (он это видел) были в её голове.       - Скажете тоже! Просто я очень боюсь быстрой езды. Когда я была маленькая, мы попали в аварию. Мама с папой погибли, а меня за мгновение до столкновения нашей машины с другой выбросило на обочину дороги. Я осталась жива. С тех пор я и боюсь быстрых машин.       - Понятно. Но я – то медленно еду по другой причине. Я хочу подольше быть с тобой, - признался Арнав.       Кхуши посмотрела на него и неожиданно засмеялась. И смех её был такой лёгкий, чистый.       - Что тебя так рассмешило?- спросил, улыбаясь, Арнав.       - Вы. Вы меня рассмешили.       - Я? Да ты что? И чем же это я тебя рассмешил?- уже смеялся и сам Арнав.       - Вы так смешно сказали, что хотите подольше быть со мной. У Вас лицо было похоже на лицо обиженного ребёнка, которому не дали любимую игрушку…- и тут же смех её оборвался, и она снова заплакала.       Арнав остановил машину. Он не знал, что делать, как успокоить Кхуши, и как узнать, почему она плачет. Про смех она сказала, а вот про плач ничего не говорит.       - Кхуши, что мне сделать, чтобы ты не плакала?- спросил он.       - Вы ничего не сможете сделать,- покачала головой Кхуши.       - Я для тебя могу сделать всё, что только ты скажешь,- порывисто и горячо говорил Арнав.       - Нет, Арнав (она впервые назвала его по имени), Вы ничего не сможете сделать.       - Но почему? Почему ты так думаешь?       - Я не думаю. Я знаю. Поедемте,- заметив, что они стоят, попросила Кхуши.       - Кхуши, ты в порядке?- спросил Арнав, когда они подъехали к дому.       - Со мной всё хорошо. Извинитесь ещё раз за меня перед семьёй, что я сорвала ужин.       - Это уже входит у тебя в привычку срывать что-нибудь в нашей семье,- улыбнулся Арнав, имея в виду сорванный показ и платье, которое он так и не подарил девушке, когда они были в Мумбаи. ***       - Что случилось с Кхуши? Почему она испугалась Шьяма? Почему так с ним разговаривала? Надо спросить у зятя. Хотя, зная его скользкую натуру, думаю, что правды он мне не скажет. Надо ждать, пока Кхуши сама всё не захочет рассказать…- такие мысли терзали Арнава по дороге в Шантиван. ***       После ухода Кхуши и Арнава за столом в Шантиване состоялся разговор.       - Шьям, ты не хочешь нам сказать, откуда ты знаешь Кхуши?- спросила Анджали мужа.       - Я эту девушку пару раз встречал в Лахнау, когда был в командировке.       - Но почему она сказала. Что не сядет с тобой за один стол?- допытывалась Анджали.       - Наверное потому, что я как-то не сел к ней за стол, когда она пригласила меня в одном кафе, куда я зашёл пообедать. А как у вас она оказалась? - Её я пригласила. Кхуши работает у Арнава, и мне кажется. что мой братик в неё влюбился.       При этих словах жены руки Шьяма сами собой сжались в кулаки, а лицо перекосила злобная гримаса       .- Пусть твой брат не обольщается насчёт этой девушки. Она похожа на невинный цветок, но на самом деле это падшая женщина,- зло сказал он.       - Такого не может быть! Ты ошибаешься! – возразила Анджали.- Я с ней провела немного времени, но она на меня произвела очень приятное впечатление.       - Это она умеет – производить впечатление,- ухмыльнулся Шьям.       - Шьям, что с тобой? Почему ты так ополчился на бедную девушку?- возмутилась нани(бабушка).       - На бедную?- повернулся к ней Шьям.- Видели бы Вы эту «бедную» девушку в баре для богатых развратников! У неё денег побольше, чем у Вас! Ей дорого платят за её невинное личико, хотя сама она уже давно не невинная…- удар кулака прервал грязную речь Шьяма. Это был кулак Арнава. Он только вошёл в дом и, услышав слова зятя, понял, о ком тот говорит.       - Не смей! Не смей ничего плохого говорить о Кхуши! Иначе вылетишь из Шантивана, как пробка.       - Арнав, что с тобой? Успокойся. Шьям лучше знает Кхуши. Мы знаем её неделю, а он знал её дольше,- говорила Анджали, вытирая кровь, которая шла у Шьяма из носа.       - Сестра, если я услышу хоть одно плохое слово в сторону Кхуши, я никого не пощажу. Все меня слышали? Это касается не только Шьяма, но и всех.       Арнав ушёл к себе в комнату, оставив в растерянности всю семью. ***       - Что делать?- думала между тем Кхуши.- Если Шьям будет знать, что я работаю у Арнава, он начнёт следить за мной и узнает, где я живу. Тогда он может когда-нибудь напасть на меня и сделать то, что обещал. Может быть, всё рассказать Арнаву или Анджали? Но я не смогу. Анджали так любит этого подонка…А Арнав, если поверит мне, может убить его, и тогда сядет в тюрьму. Что делать? Что делать? – Кхуши ходила по комнате из угла в угол, пока глаза не стали слипаться.       Утром у входа в офис её ждал Арнав.       - Прости. По контракту я не имею право приходить в отдел дизайна, но о том, что я не могу тебя встретить у офиса, ничего не сказано,- сказал он, улыбаясь и внимательно глядя на её лицо, на котором были следы беспокойного сна.- Ты в порядке?       - Да. Не беспокойтесь. Я в порядке. Мне можно пройти?       - Конечно, проходи. Только у меня к тебе просьба : ты не составишь мне компанию за обедом? Здесь недалеко есть приличное кафе, и я хотел бы тебя пригласить. Ведь я могу пригласить тебя на обед? Это же не противоречит нашему контракту?       - Не противоречит,- согласилась Кхуши.- Я составлю Вам компанию за обедом.- Она уже решила, что работает в компании последний день и навсегда исчезнет из города, из жизни Арнава и из жизни ненавистного Шьяма. Поэтому решила не отказывать Арнаву в такой малости как обед.       - Мне кажется или так и есть : Вы меня пригласили на свидание?- спросила Кхуши, когда Арнав. заказав обед, попросил принести и букет красных роз. Он знал, что красные розы это любимые цветы Кхуши.       - Да. Это свидание. Ты, надеюсь, не против?       - Нет, я не против,- сказали Кхуши,- тем более, что это моё первое свидание..       - Но у нас уже в Мумбаи было свидание. Мы завтракали, обедали и ужинали вместе. Потом ходили в кино, напомнил Арнав.       - Я не считаю это свиданием. Мы были в деловой поездке, поэтому и ...Так что, мистер Райзада, это моё первое свидание.       - Вот я глупый!- хлопнул себя по лбу Арнав.- Пригласить девушку на её первое свидание в обеденный перерыв, это так не романтично! Позволь мне исправиться, Кхуши, и пригласить тебя в ресторан на ужин сегодня вечером?       Кхуши с грустью посмотрела на Арнава.       - Я хотела сегодня поработать подольше, пока мысли есть. Вы разрешите мне остаться в офисе часов до девяти?       - Так поздно? У тебя ведь ещё два месяца есть, чтобы всё хорошо подготовить.       - Нет у меня этих месяцев,- хотела сказать Кхуши, но промолчала.       - Кхуши, ты меня слышишь? Зачем тебе так долго задерживаться на работе?       - Мне нужно. Я сказала, что у меня есть мысли, и их нужно претворить в действие, пока они не покинули мою глупую голову.       - Не наговаривай на себя!- остановил её Арнав.- У тебя очень умная и светлая голова.       - Этой голове сегодня обязательно надо подольше поработать. Поверьте, Арнав(она снова непроизвольно назвала его по имени), это для меня жизненно необходимо.       - Тогда, ладно. Оставайся. Но у меня есть условие : я подожду тебя и потом отвезу домой.       - Но наш контракт…       - Я его не нарушу. Поработаю в своём кабинете, а когда ты закончишь, позвонишь мне, и мы встретимся у входа.       - Хорошо,- согласилась Кхуши.       Она работала долго, кропотливо проверяя каждый штрих эскизов. Ей очень не хотелось подводить Арнава, поэтому огромную часть работы, которую она далжна была бы выполнить за два месяца, она сделала сегодня. Сложила все эскизы в папку, сверху эскизов положила записку для Арнава. На папке подписала «Мистеру Райзада. Лично в руки» и, положив папку секретарю на стол, поднялась в кабинет Арнава. Он что-то внимательно читал. Кхуши зашла очень тихо, что он даже не услышал. Она остановилась у двери и долго смотрела на него. Он был очень красив. Она понимала, что он необыкновенный человек, но им не по пути. Она верила, что у него есть к ней чувства, но она не имела права подвергать его жизнь опасности. «Если ты кому-то подаришь себя, то я его убью!»- звучал в её ушах этот противный голос. Слёзы непроизвольно потекли по щекам.       - Кхуши? – поднял голову Арнав, почувствовав на себе чей-то взгляд.- Ты давно здесь стоишь?       - Нет Только что пришла,- торопливо ответила Кхуши и отвела глаза, чтобы он не мог увидеть её слёз. Но он увидел и сразу же подскочил к ней.       - Кхуши, у тебя что-то случилось?       - Нет. Всё в порядке. Просто очень устала.       - Так зачем нужно было столько работать? У тебя ещё уйма времени.       - Нет, Арнав(снова – Арнав!), я привыкла делать всё сразу. Вот поэтому…       - Хорошо, хорошо. Всё сделала, что хотела?       - Почти, - ответила Кхуши и опять чуть не заплакала. Ей нестерпимо больно стало покидать этот кабинет, офис и …Арнава.       - Поехали?- спросила она, чтобы скорее выйти, а то она могла не сдержаться и броситься на шею Арнава. Но она на это не имела права.       - Кхуши, у тебя, действительно, ничего не случилось?- спрашивал Арнав у Кхуши по дороге.       - Нет. Ничего.       - Прости, но я почему-то тебе не верю. Ты сегодня очень странная. Не споришь со мной. На свидание согласилась. Невозможно, чтобы это было просто так. Я чувствую, что с тобой что-то не так. Не бойся. Скажи мне.       - Арнав, я сказала Вам, что со мной всё хорошо.       - Вижу, что тебе не хочется со мной разговаривать. Прости. Я больше не буду у тебя ни о чём спрашивать.       Остальную часть дороги они ехали молча.       - Кхуши, береги себя,- попросил Арнав, когда Кхуши уже открывала дверь в дом.       - Спасибо. И Вы берегите себя,- искренне попросила она.       - Я завтра за тобой заеду.       - Нет, прошу Вас, я сама доберусь. Пожалуйста, уважьте мою просьбу(чуть не сказала «последнюю мою просьбу»).       - Хорошо. Уважу. Завтра увидимся. Пока!- и машина тронулась с места.       - Не увидимся мы с Вами ни завтра, ни послезавтра, никогда…,- прошептала Кхуши , и слёзы снова навернулись на глаза…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.