ID работы: 861075

Побег от прошлого

Джен
R
Завершён
222
автор
Размер:
512 страниц, 81 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
222 Нравится 693 Отзывы 93 В сборник Скачать

Том 3. Глава 5. Попытка примирения

Настройки текста
Ближе к вечеру, когда Эль, простояв перед стеллажом с DVD-дисками минут десять, вытаскивает "NCIS", и мы усаживаемся на диван перед телевизором, со второго этажа к нам спускается Саю. Помявшись немного и зачем-то спросив "Я тоже посмотрю, ладно?", она неуверенно присаживается в свое любимое кресло, стоящее по правую сторону от дивана. Сериал смотрим молча, только Эль с Бейондом периодически перешептываются, видимо, споря относительно происходящего на экране расследования. Мое внимание полностью поглощено фильмом, так что я не придаю особого значения их перешептываниям. Зато Саю за действиями следственной группы следит постольку-поскольку и все больше косится на братьев, подозрительно прищурив глаза и пытаясь вслушаться в их шепот. Но ничего не говорит по этому поводу - и слава богу! И, когда серия заканчивается, удивленно таращит на них свои темные глаза. - Блин! Откуда вы знали?! - спрашивает она, переводя взгляд с Эля на Бейонда. - Я понимаю, этот доктор, но откуда вы знали, что Чип тоже замешан во всем этом? И то, что она, в кои-то веки не упрекает в чем-то, а задает нормальный человеческий вопрос, настолько неожиданно, что глаза Эля, и без того огромные, принимают совсем уж гротескные размеры. Скорее от удивления, чем памятуя о моей просьбе, он тоже не огрызается, а дает вполне обоснованный ответ. - Вообще, причин много, но если взять самую очевидную... Неужели ты сама не заметила, Саю-чан, как было неадекватно его поведение в самом начале серии? - говорит он. - Еще тогда когда он не пустил Палмера к Эбби. Такие вещи всегда настораживают, по крайней мере, меня. Так что ничего удивительного. Саю переводит задумчивый взгляд на экран телевизора, на котором идут титры. - Да, наверное... - медленно отвечает она. - Хотя... я ведь не видела прошлых серий... - Я тоже, - фыркает Эль. - Какая нескромность, - Саю гордо задирает носик к потолку, но я не ощущаю в ее голосе обычного раздражения и возмущения, одну лишь игру. - Как некрасиво с твоей стороны говорить подобным образом, что я полная дура, раз не дошла до этого своим умом. - Заметь, я этого не говорил, - как бы между прочим говорит он. - Ты просто невозможен! - наигранно недовольно кривит губы она, а потом бесцеремонно берет с его тарелки бутерброд с шоколадной пастой и за раз откусывает почти что треть. После чего буквально вырывает у меня из рук пульт и включает следующую серию. - Спорим, сейчас я быстрее тебя пойму, кто преступник? Я посылаю выразительный взгляд Бейонду и едва заметно киваю в сторону Эля и Саю, дескать, видишь, что творится? И так каждый раз, и ничего не поделаешь... Он лишь слегка улыбается уголками рта, прикрыв глаза, и ничего не отвечает, а вместо этого тоже устремляет взгляд в экран. Остаток вечера Эль и Саю без конца по-доброму спорят по поводу сюжета серий, не обращая на нас с Бейондом ни малейшего внимания, словно нас и нет вовсе, мало ли что мы сами думаем по этому поводу. Так что в какой-то момент мы оставляем эту парочку наедине, а сами идем на кухню отнести пустые стаканы и тарелки. Том и Каролина, разумеется, топают за нами. Игуана, как оказалось, ничуть не уступает моему коту в части обжорства, так что мои запасы овощей, кажется, обречены на весьма недолгую жизнь. - А почему, собственно, Саю-чан так нас не любит? - спрашивает Бейонд, когда я начинаю мыть немногочисленную грязную посуду. - Насколько я успел изучить вашу компанию, она единственная, кто настроен по отношению к нам настолько отрицательно. Вот только я не понимаю, с чего бы? - Она неплохо разбирается в людях, - пожимаю плечами я, не зная, как бы получше объяснить столь очевидную для меня вещь. - И еще она ненавидит, когда ей врут. А так как все это время Эль скрывал ото всех факт твоего существования и присутствия, она чувствовала, что он чего-то не договаривал. Оттуда и неприязнь. - Странная девушка, - хмыкает он, неотрывно смотря в одну точку перед собой. - Можно подумать, другие люди любят, когда им врут. Однако только она психует по этому поводу. - Такой уж у нее характер, - улыбаюсь я. - Ничего не поделаешь. На самом деле она очень хорошая, если найти к ней правильный подход. Да и вообще все мы милейшие ребята. Но она из нас самая ранимая и чувствительная, и ей обидно, что я большую часть времени провожу с вами, а не с ней и остальными. Если посмотреть, я была ее самой близкой подругой. Пусть с виду и кажется, что все мы такая неразлучная компания, но на самом деле чаще мы общаемся именно парами, в своих маленьких мирках. Лайт с Мисой, но иногда они допускают к себе и Такаду, потому что так привыкли с детства. Майл с Михаэлем, мы с Саю. А вот Нейт чаще всегда стремится к уединению. А Такада постоянно по горло завалена работой, чтобы сближаться с кем бы то ни было. Так что когда я вот так отдалилась от всех и приняла сторону Эля... Думаю, ей просто одиноко... Да, ей нравится Нейт, но, как я и сказала, он типичный одиночка. Совершенно самодостаточный тип, и не думаю, что он может заменить ей меня в том же качестве. Так что неудивительно, что она так ненавидит Эля. Он ведь, по сути и является причиной нашей с ней разлуки. - Вот как... - не сказать, что Бейонд выглядит удивленным, скорей уж заинтересованным. - А то, что она спустилась к нам смотреть кино - это нормально? - спрашивает он через некоторое время. - Ведь не далее, чем сегодня утром она была готова разорвать нас на части. -Ну, как тебе сказать... - вздыхаю я. - Конечно, я просила ее быть посдержаннее, но... Не думаю, на самом деле, что ей действительно так интересен фильм. Ей просто нужна компания. Ну и, может, она так к вам привыкнет лучше... Я имею в виду, если они с Элем будут грызться и спорить не на пустом месте, а по делу, например, обсуждая кино. - А остальных ты, часом, приглашать не собираешься? - интересуется Бейонд, и я никак не могу понять по его лицу, что у него на уме, совсем как не могла понять этого по лицу Эля. Все же они - два сапога пара, как бы не отличались их характеры. - Пока нет, - отвечаю я, чуть ли не по слогам, не сводя с его лица подозрительного взгляда. - А что? - Да ничего, - ровным тоном говорит он. - Просто Эль мне рассказал, что он собрался делать. Я про его план с подставой Мисоры Наоми и про все прочее. И мне кажется, что в таком предприятии внимание кого бы то ни было, включая и твоих друзей, было бы нежелательно. - А мне иногда кажется, что они могли бы здорово помочь нам, - внезапно высказываю я, и сама удивляюсь, как это я могла спороть такую глупость. Однако вместо того, чтобы устыдиться и заткнуться, я продолжаю. - Ведь всегда спокойнее работается, если знаешь, что тылы прикрыты, а Майл мог бы нам помочь с камерами... А Лайт с Михаэлем помогли бы проработать план... А Миса... - Да-да, я тебя понял, - Бейонд улыбается такой улыбкой, что у меня от нее кровь в жилах стынет. Черт, лучше бы он вообще не улыбался! - Разумеется, твои друзья могут помочь, но станут ли? И где гарантии, что они не сдадут тебя со всеми потрохами полиции? - Я пытаюсь что-то возразить, но слова застревают в горле, парализованные его хищной безумной ухмылкой. - Так что, по возможности, я бы предпочел действовать самостоятельно, не впутывая в это дело посторонних. Повисшее, было, в кухне молчание нарушает Саю, так резко распахнув дверь, что Бейонду, который собрался идти обратно в гостиную, приходится совершить хороший прыжок назад, чтобы не получить нокаутирующий удар по лбу. - Вы чего тут застряли? - спрашивает она, окидывая нас оценивающим взглядом, словно пытаясь разглядеть больше, чем было на самом деле. - Ничего, - тут же отвечаю я, радуясь ее появлению, как никогда раньше. - Я посуду мыла, а в чем дело? Что, вам уже надоело кино? - Да не то, что бы... - немного замявшись, отвечает Саю, бунча себе под нос. - Просто с Элем вообще невозможно смотреть. Он говорит, чем все кончится уже через пять минут, после начала серии. Я только криво усмехаюсь, потому что такое поведение вполне укладывается в мои представления о характере Эля, даже такого, каким он стал после возвращения Бейонда. И внезапно мне в голову приходит совершенно безумная, но от этого еще более заманчивая идея. - Ладно, к черту фильм, - говорю я. - Подождите, я сейчас приду. И пулей лечу на второй этаж в свою комнату, где после продолжительного копания в шкафах, наконец, нахожу то, что надо. - Давайте поиграем, - хихикая, предлагаю я и, представив, как это будет выглядеть, не выдерживаю и смеюсь уже в голос. - Во что? - Саю скептически изгибает бровь, явно переживая за мое душевное здоровье, потому что это ржание определенно не внушает ей оптимизма. Вместо ответа я разворачиваю поливинилхлоридное полотно с разноцветным кругами и торжественно расстилаю его на полу. Увидев его, Эль отрывается от экрана и начинает хохотать в тон мне, так что из нас получается вполне милый истерично хихикающий дуэт. Саю еще больше изгибает брови и определенно думает, не стоит ли ей вызвать санитаров. А Бейонд снисходительно смотрит на нас с Элем, словно мы его умственно-отсталые, но все еще любимые дети. - Ты предлагаешь нам поиграть в твистер? - уточняет Саю, будучи явно не в восторге от моей затеи. - Вчетвером? - А почему нет? - пожимаю плечами я, а мое сердце твердо уверено в том, что это будет самым лучшим способом подружиться. Она задумчиво качает головой, а потом внезапно обезоруживающе улыбается, видимо, тоже представив себе, как будет протекать эта игра. - Действительно, почему бы и нет? - Так... Я с каким-то садистским и безумным восторгом кручу игровую рулетку и с кривой усмешкой смотрю на клубок переплетенных тел на коврике с кругами. В жизни бы не подумала, что изгибаться таким причудливым образом находится в пределах человеческих возможностей, но посему, выходит, что так оно и есть. Все трое, стиснув зубы, настроены на победу, только победу и ни на что, кроме победы. Эль и Саю, понятное дело, из духа соперничества, а Бейонд явно просто из принципа. - Саю, правую ногу на красный, - объявляю я, когда стрелка рулетки, наконец, останавливается. - Ты что, серьезно? – доносится из кучи-малы ее возмущенный возглас, после переходящий в недовольное ворчание. – Так... красный... красный... смерти ты моей хочешь... Блин, Эль, пропусти мою ногу... - Я Бейонд, - отзывается он. - Тем более, - безапелляционно говорит Саю. – Ну... скорее... Да не эту! Ну, еще чуть-чуть пододвинь... Вся эта диковинная человеческая конструкция, которая каким-то чудом все еще удерживается на руках и ногах, приходит в движение, грозясь с минуты на минуту грохнуться. - Есть, - через некоторое время объявляется Саю, и я обхожу коврик со всех сторон, дабы убедиться в правдивости ее слов. - Кстати, Саю-чан, - внезапно говорит кто-то из братьев. – Я пошутил. На самом деле я Эль. Саю только фыркает в ответ, но от дальнейших комментариев благоразумно воздерживается, скорее не желая тратить силы на разговоры, чем ввиду отсутствия подходящих для этого случая слов. - Давайте уже продолжим, - говорю я, решительно вмешиваясь в их беседу, и вновь раскручиваю рулетку. – Эль, сейчас твоя очередь, готовься. И переставляй... – я слежу взглядом за стремительно теряющей скорость стрелочкой. – Левую руку на синий. - Хех... – доносится до меня его смешок, скорее какой-то обреченный, чем веселый. Клубок тел опять начинает шевелиться, и выглядит это настолько нелепо и сюрреалистично, настолько напоминает какую-то сумасшедшую фантазию Сальвадора Дали, что я не могу сдержать смех, глядя на отчаянно пытающихся не упасть ребят. - Саю-чан, пододвинь свою ногу, - просит Эль. – Иначе я тебя просто столкну. - Ты и так меня толкаешь, - немедленно возмущается она, и голос ее звенит от напряжения. – Не могу я ее пододвинуть. Я, можно сказать, только на ней и стою. - Кристен, посмотри, попал я в круг или нет? – зовет меня Эль через минуту возни. – Мне отсюда вообще ничего не видно. Я внимательно оглядываю игроков, замерших с такой вычурной и неудобной позе, что смотреть больно. Заодно пытаюсь определить, какая же из рук принадлежит Элю. Наконец, путем логических рассуждений, а заодно и методом исключения мне удается справиться с этой головоломкой, так что я опять-таки просто источаю садистское издевательство. - Нет, еще немного левее, - объявляю я. Рука приходит в движение и на манер гусеницы проползает несколько сантиметров, и сей процесс сопровождается громким кряхтением и пыхтением всех участников. – Еще левее, - комментирую происходящее я, чуть ли не подвывая от неземного восторга. Когда рука вновь начинает двигаться, куча-мала внезапно теряет равновесие и с громкими воплями падает прямо к моим ногам. Эль и Саю незамедлительно заходятся в приступе хохота, а Бейонд, кое-как выбравшись из-под них, безуспешно пытается поднять эту парочку с пола и поставить на ноги. - Хы-хы, я выиграла, - торжественно объявляет Саю, бесцеремонно валяясь на Эле, как на пуховой перине и победно колотя кулаками по его груди. – Вы оба на полу! - Может, вы уже встанете? – совершенно несвойственным мне менторским тоном внезапно интересуюсь я. Но они как-то и не придают особого значения моим интонациям, в отличие от Бейонда, который тут же поворачивается ко мне и посылает мне непонимающий вопросительный взгляд. - Встаем-встаем, - приговаривает Саю, сползая с Эля и, кряхтя, поднимаясь на ноги. Победная улыбка еще не до конца сошла с ее лица, а в глазах продолжают плясать веселые чертики, и я очень рада видеть перед собой старую добрую Саю, какой она всегда и была. Она тянет руки к игровой рулетке, которую я держу подмышкой. – Я выиграла, значит, теперь я буду ведущей. Не успевает никто из нас что-либо ответить, как раздается звон больших часов, висящих на стене в гостиной. Они, как ни в чем ни бывало, отбивают час ночи и умолкают, оставив меня в полнейшем недоумении. Я могу только ахнуть от неожиданности. Куда, черт побери, подевалось время?! Мне казалось, что мы играли от силы полчаса, а оказалось, что целых два. Биение часов как-то напрочь выбивает из нас бодрость и активность, так что все мы, как по команде, начинаем сонно потирать глаза и широко зевать, словно не спали как минимум неделю. - Ладно, давайте завтра продолжим, - предлагаю я, смотря на засыпающих ребят и прикрывая рукой рот, опять раскрывшийся в зевке. Не дождавшись от них ответа, я решительно сворачиваю коврик, чтобы Том, чего доброго, не вздумал ночью точить об него когти – с него вполне могло статься. - Да, пожалуй, - соглашается Саю, а потом хитро прищуривается. – Но чур я завтра буду ведущей. А сейчас я в душ и спать. Оясуми! - И, не дав нам сказать ни слова, уносится на второй этаж с какой-то совсем уж нечеловеческой скоростью, никак не вяжущейся с ее усталым и заспанным видом. - Вы как, остаетесь? – поворачиваюсь я к братьям, которые молча наблюдают за моими манипуляциями с ковриком, рулеткой и большой коробкой от них. - А ты этого хочешь? – интересуется Эль, лукаво улыбаясь, будто и так не знает моего ответа. Бейонд только укоризненно качает головой, но добавлять что-то не спешит. - Все равно ведь завтра ко мне заявитесь с утра пораньше, знаю я вас, - я отмахиваюсь, уходя от прямого ответа. – Так что, располагайтесь. Все комнаты свободны. Бейонд слегка ухмыляется, после чего вместе с Каролиной отбывает куда-то в сторону комнаты, которую обычно занимают Лайт и Миса, а Эль идет в прихожую, и через минуту до меня доносится щелканье телефона. Очевидно, по заведенной традиции, он звонит Ватари и сообщает, что они останутся у меня. Честно, иногда эта его привычка умиляет меня до невозможности, потому что на моей памяти так делают только маленькие дети, постоянно спрашивающие у родителей, что им можно, а что нет. Но я уже в который раз благородно воздерживаюсь от своего права на ехидные комментарии. Том – подлый предатель, обожающий братьев до беспамятства – тут же решает составить этой ночью компанию Элю, так что я остаюсь в гордом одиночестве, даже без ноутбука, который так и остался в комнате Саю. - Все меня бросили, - вздыхаю я не то спокойно, не то как-то облегченно. Все же спать в комнате – это святое, что бы я там не думала по поводу удобства сна в гостиной. Черт, я уже не помню, когда я по-нормальному спала в собственной постели. Докатилась! И куда делась старая добрая консервативная Кристен, хотелось бы мне знать?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.