Семь проблем Гэвина Рида

12 сентября 2040 года 9:32 По понедельникам детектив Гэвин Рид на 70% состоял из кофе и злости. Он задницей чувствовал неприятности и заранее ненавидел всех недоумков-коллег, идиотов-гражданских и особенно пластиковых болванчиков, наверняка готовящих очередную революцию. Но сегодня была среда. А все мрачные предчувствия не торопились воплощаться в реальность, мешая Гэвину кипеть по делу и с полной самоотдачей. Так что начальственное: «Рид, зайди ко мне», — настроения не улучшало. Капитан Фаулер привычно сидел в своем «аквариуме». Вошедшего Гэвина он окинул быстрым цепким взглядом, отмечая и новое пятно на джинсах, и общую мрачность небритой физиономии. Решив не тратить время на любезности, он перешел сразу к делу. — Мы в полной заднице. Наркоторговцы, пропавшие без вести, кражи, а теперь еще и беспредельщики-ликвидаторы, киберхейтеры или как там эти безумные группы андроидоненавистников себя называют?! Дерьмо лезет из всех щелей. Мы пашем как проклятые, но людей все равно не хватает. Поэтому, — капитан сделал выразительную паузу, — руководство прислало нам подарочек. — Он указал лысой головой куда-то за спину Гэвина. — Знакомься, твой новый напарник. Прямиком с конвейера, еще краска обсохнуть не успела. — Какого хера?! — Взревел Рид, инстинктивно отшатнувшись от внезапно возникшего за спиной андроида. Одной емкой фразой он выразил неодобрение неслышного подкрадывания, навязанного напарника и всей ситуации в целом. — Вы что, окончательно спятили?! Мы едва разрулили эту ситуацию с сорванными жестянками! Отловили девиантов, население успокоили! Ну нахера мне Коннор?! — Это обновленная версия. RK900. Быстрее, умнее, сильнее, навороченнее. А главное, в нем устранены все недостатки прошлой модели. — И напиханы новые, конечно! Кто знает, что перемкнет в его синтетических мозгах? Ну уж в задницу, я с этим пластиковым уродом работать не буду! Каритан Фаулер с трудом подавил желание стукнуть кулаком по столу, — а лучше по упрямой башке Рида — и, сцепив пальцы в замок, решил зайти с другой стороны. — Этот RK900 — прототип. Прислан из «Киберлайф» для практического тестирования в реальных условиях. На три месяца. И от его эффективности зависит вся дальнейшая работа нашего департамента. — Каким образом? — Если он справится, то андроиды-напарники станут обязательными. Гэвин Рид, не смотря на небрежный внешний вид, отвратительный характер и манеры, идиотом не был. Два и два сложил быстро. Капитана Фаулера планы Департамента тоже не вдохновляли. — Почему я? — Потому что в прошлый раз ты был чертовски недоволен тем, что «ходячая кофеварка со встроенной системой заполнения отчетов» досталась Андерсону. Что же, этот — твой. Считай это премией за успешную работу. — Премию я бы предпочел деньгами. — Только если с этим, — выразительный взгляд в сторону RK900, — ничего не случится. — Как получится, — Рид ухмыльнулся. 12 сентября 2040 года 10:01 — Пиздец, блядь. — Сказал детектив Рид, падая в свое кресло и впиваясь глазами в нового напарника. Смазливая мордашка Коннора; чистенькая, аж сияюще-белая с черным униформа и нарочито-небрежно спадающая на лоб прядь идеально уложенных волос бесили до дрожи. До зудящих костяшек. Гэвин позволил себе пару минут помечтать о том, как впечатает эту пародию на человека в стол, ломая нос и разбивая лоб. А потом, крепко держа за волосы, оттянет голову назад и ударит еще раз. И еще. И еще… Устранит возможную угрозу девиации еще до того, как она возникнет. — Мое имя Ричард, детектив Рид, — заговорил андроид. Его голос был чуть ниже и глубже, чем у Коннора. RK900 был внушительнее, на голову выше предшествующей модели. И смотрел иначе. Взгляд Коннора был открытым, преданным и жалобным, словно у бездомного щенка, молящего о том, чтобы его покормили и взяли на ручки. Взгляд Ричарда был холодным и цепким. Он внимательно, пронизывающе, не мигая взирал на человека сверху вниз, производя сканирование. Детектив Гэвин Рид Дата рождения: 07.10.2002 Должность: детектив полиции Сведения о судимости: нет На детективе Риде уже одиннадцать дней не стиранные черные джинсы, мятая темная футболка, состоящая из 60% хлопка и 40% эластана, и восьмилетняя кожаная куртка. Трехдневная щетина. Пересекающий нос глубокий шрам. И еще двадцать шрамов разной длины и степени заметности. На контрасте с идеально выглаженной и чистой униформой «Киберлайф» и гладким лицом RK900, Рид казался еще более несовершенным. Еще более человеком. Показатели нестабильны: учащенный пульс, неровное дыхание Эмоциональное состояние: раздражение и злость Уровень стресса: 78% Причина: изменения на работе *** Вопреки общественному мнению Гэвин Рид вовсе не был ни технофобом, ни андроидоненавистником. Он спокойно общался с коллегами-роботами, выполняющими простые задания вроде сортировки улик или помощи гражданским в составлении заявлений для обращения в полицию. Считал их полезным оборудованием. А потом случилась история с девиантами. И шокирующая сцена самоубийства того домашнего HR400. Чертовски неприятно оказалось узнать, что помимо четкой программы у андроидов может оказаться что-то, до жути похожее на разум. Но причина острой неприязни Гэвина к новому напарнику крылась не в этом. Проблемой было то, что Рид был человеком, который любил свою работу. И боялся присоединиться к армии безработных, лишившись должности из-за появления детективов-андроидов. Эффективных машин, на которых не давят заморочки трудового кодекса. Которым не нужны ни отдых, ни зарплата. Лишь периодический ремонт и технический осмотр. И смерть которых не трагедия, а так, цифра в строке расходов. Появление Коннора было первым цветочком. Ягодка же сейчас стояла перед Ридом в полный рост. И буравила тяжелым взглядом. Гэвин почти физически ощущал, как его сканировали. Изучали, будто инфузорию под микроскопом. Препарировали, раскладывали по пакетам, подписывали и расклеивали ярлычки, чтобы потом убрать на нужную полку. Отвратительное ощущение. — Ричард? — Уцепился за сказанное андроидом Гэвин и тут же перешел в наступление. — Так тебе уже и кличку присвоили, а, песик? RK900 безэмоционально смотрел на Рида, пропуская его реплику мимо ушей. Уровень стресса детектива превышал всех присутствующих в участке. Это могло сказаться на эффективности совместной работы в целом. Первая цель: снизить стрессовое состояние детектива и создать комфортные условия для его работы. — Не стой столбом, ушлепок. Принеси мне кофе. Черный, с сахаром. Ричард молча развернулся и пересек зал, направляясь к месту отдыха полицейских, ловя на себе удивленные или ненавидящие взгляды окружающих. — Детектив-андроид? Опять? Случившееся в 2038 году восстание машин было успешно подавлено. Все «сломанные» андроиды утилизированы, скандал замят. Детройт зализывал раны, а мировое сообщество только-только начало утихать, отправляя произошедшее на электронные страницы истории. «Киберлайф» принес официальные извинения, потратился на компенсации пострадавшим и заглох на девять месяцев. А затем с шумом и помпой вернулся на рынок. Заверил, что учел все прошлые ошибки и новые модели совершенно безопасны. Люди рекламе не доверяли, но обходиться совсем без андроидов уже не могли. Теперь они боялись машин почти так же сильно, как и нуждались в них. — Не позавидую тому, кому он будет прикрывать спину. Ричард просканировал помещение и подошел к кофемашине. Пока она гудела, выполняя свою работу, RK зашел в базу данных и открыл личное дело Гэвина Рида. Общий срок службы в департаменте полиции: 11 лет Раскрытые дела: 267 Часто менял напарников. Последние три года работает один. Не женат. Детей нет. — Эй, пластиковый, — Ричард развернулся и опустил взгляд на невысокого светловолосого полицейского, — ты уже хозяйничаешь тут вовсю? Детектив Джонни Сандерс Дата рождения: 06.07.2006 Должность: детектив полиции Сведения о судимости: нет — Кому кофе? Или сам пить будешь? — Злой смешок, поза напряженная, одна рука на кобуре, на случай, если андроид нападет. Правда, если это произойдет, достать пистолет человек не успеет. — Может и мне ботинки почистишь? — Я подчиняюсь только детективу Риду, — Ричард сделал шаг вперед, заставляя Сандерса посторониться, и скрылся за углом со стаканчиком кофе в руке. *** Детектив Рид поглядел в спину удаляющемуся андроиду и презрительно фыркнул. В отличии от Коннора с его показным дружелюбием эту модель, видимо, снабдили всего одним типовым выражением лица а-ля кирпич. Чтобы он, послушная жестянка, меньше нервировал людей. Не напоминал им о девиантах. Развернувшись к терминалу, Гэвин привычно взглянул на стоящий рядом кактус и озвучил так и не заданный Фаулеру вопрос: — Ну почему все пластиковые мудаки достаются именно нашему участку?! Подаренная Тиной шарообразная темно-зеленая колючка продолжала молча топорщить твердые желтоватые иглы, оберегая мягкую сердцевину. — Ваш кофе, детектив Рид, — произнес андроид, возвращаясь и ставя стаканчик с дымящимся напитком на край стола. — Так вот кому у нас дали в напарники переростка-Коннора, — послышался знакомый язвительный голос Сандерса. — За что боролись на то и напоролись, правда, Рид? — Завидуй молча, Сандерс! С твоими-то птичьими мозгами раскрываемость даже самый навороченный суперкомпьютер не повысит! Взгляд детектива Сандерса пылал, когда он смотрел на Гэвина, проходя мимо. Челюсти с силой стиснуты, желваки ходили ходуном. Его ненависть была направлена на андроида и на человека. RК900 проводил взглядом удалявшегося полицейского. Его напарника, детектива Гэвина Рида, не жаловали даже коллеги. — А ты-то чего застыл?! — Рявкнул Гэвин на андроида. — Найди себе угол и сиди тихо! Действительно, Ричард с ростом в двести пятнадцать сантиметров, возвышался над полицейскими в участке, словно электрический столб. — Могу я занять стол? — спросил он, сканируя помещение на наличие подходящего места. — Вон тот свободен! — Гэвин неопределенно махнул рукой куда-то в сторону, хотя стоящий напротив его собственного тоже был не занят. Ричард сел как раз за него. Стол был пустым, если не считать отключенного терминала, и стерильно чистым. Чего нельзя было сказать о рабочем месте Рида. Мерцающий планшет с логотипом департамента. Поцарапанная сенсорная зажигалка. Электронная доска для улик с надписями от руки, прикрепленная к разделителю над столом. Ричард отсканировал подписи Рида с отчетов и наложил их на записки на доске. Абсолютное сходство. Почерк детектива был неровным и мелким. Анализ полученных данных говорил о целеустремлённости человека, его скрытой и замкнутой личности. На спинке его стула Ричард нашел длинный, тридцать пять целых пятьдесят шесть сотых сантиметра, русый волос, окрашенный в пепельный блонд. Сравнительный анализ с уже просканированными мужчинами и женщинами в участке совпадений не дал. Ричард отметил минимум личных вещей на столе детектива. Отсутствие фотографий и мелких сувениров, которые присутствовали на столе у других полицейских. Единственное, что выделялось на столе, так это живой кактус в горшке. Вид: Эхинокактус Грузона. Родина: Мексика. *** Бегло пролистывая новости, Рид машинально пил принесенный кофе. В меру горячий, в меру крепкий и сладкий. Почти вкусный, хотя обычно здешняя кофеварка, сколько бы ее не чинили, выдавала напитки разной степени паршивости. Детектив с некоторым удивлением посмотрел на стаканчик. Потом на Ричарда. Неопределенно хмыкнув, вернулся к последним сводкам. И допил кофе. Внезапно терминал дзынькнул, извещая о получении нового сообщения. Диод на виске андроида, переливающийся голубым, моргнул желтым. Рид уставился в монитор, просматривая полученные файлы нового дела. — Это что — шутка?! — на секунду Гэвин задохнулся от удивления, смешанного с изумлением. — Наше задание — поиск какой-то шавки?! — Померанского шпица, — поправил андроид. — Да мне плевать! Пускай ее хозяйка просто купит себе новую собачонку! Или «Киберлайф» все-таки прикрыли, а ты их последний выкидыш? Участок шумел голосами, звенел телефонами и гудел кондиционерами, но Гэвин, кажется, хотел перекричать их всех. Он откинулся на спинку стула, размахивая руками, и Ричард заметил на рукаве ускользнувшее от его первичного сканирования пятно машинного масла диаметром в один сантиметр. — Афродита — живая чистокровная трехлетняя самка кремового окраса. — Мне все еще плевать! — Средняя цена щенка этой породы на мировом рынке варьируется от… — Но Гэвин, продолжавший изучать файл, уже и сам дошел до нужной строчки. — СКОЛЬКО ОНА СТОИТ?! Серьезно?! Нет, серьезно?! Этот комок шерсти? Охуеть можно! Да брильянтовое колье, которое мы вернули владельцам в прошлом месяце, стоило меньше! А это была семейная реликвия! Семьдесят карат! Но как бы громко Рид не орал, а деваться было некуда. Хотя тратить время на поиски домашнего любимца престарелой богатенькой жабы все еще казалось детективу унизительным. *** Просмотрев файл до конца, Гэвин чертыхнулся и задумался. Информации о питомце было предостаточно, даже фотография прилагалась. Но само исчезновение обозначалось кратким «пропала». Предположительно украдена неизвестными с заднего двора частного дома. Детектив Рид глянул на указанный адрес и нехотя поднялся. Начать работу стоило с осмотра места преступления. Даже, если ему самому безумно хотелось отправить это дело в мусорную корзину. RK900 последовал за Ридом словно тень, буравя взглядом спину и исследуя окружение. На парковке Рид запрыгнул на водительское сиденье полицейской машины и завел ее, приложив указательный и средний пальцы к маленькому сканеру. Ричард успел сесть на пассажирское сидение за несколько секунд до того, как автомобиль тронулся. Брать с собой андроида детектив явно не намеревался. — На перекрестке направо. После через сто восемьдесят три метра поверните налево, детектив Рид, — четким голосом навигатора проговорил RK900. — Не указывай мне, что делать! Ричард послушно замолк. Он пристегнулся, положил руки на колени и посмотрел прямо перед собой, на дорогу. Рид вел машину быстро и уверенно, подрезая, проскакивая на мигающий желтый, сигналя и дыша в бамперы впереди идущих авто. Такой тип езды полностью совпадал с его взрывным характером холерика. — Вероятность аварии при такой езде 87%, детектив Рид, — учтиво заметил Ричард. — Вероятность того, что я прострелю тебе башку, если ты сейчас же не заткнешься, гораздо выше! Ричард снова замолчал. Рид делал резкие повороты и вообще вел машину так, чтобы RK900 посильнее мотало и он приложился головой об крышу автомобиля. — Вижу, что мое присутствие доставляет вам большие неудобства, детектив Рид, — неожиданно начал андроид. — Примите мои извинения, — он выждал несколько секунд, подражая человеческой речи и продолжил: — Но теперь мы напарники. И нам следует узнать друг друга получше. — Ричард перевел взгляд с дороги на Гэвина и, похоже, решил его добить сразу и до конца. — Уверен, мы сработаемся. Детектив обжег Ричарда взглядом, но к кобуре не потянулся. Только отчетливо скрипнул зубами, крепче сжал руль и резко притормозил на светофоре. Заговорил он лишь выехав на скоростное шоссе. — Ты пролетел по трем пунктам из четырех. Херовый результат, жестянка. — Голос был неожиданно спокоен и ядовит. — Мы не напарники, потому что ты не коп. Что бы там на этот счет не думали твои создатели, ты не коп. Даже не зеленый стражер-первогодка! Ты — ходячая лаборатория. Полезная, да, но машина. Чертов набор микросхем и проводов в тириумном бульоне. И знакомиться там не с чем. Прокачанному тостеру пива не нальешь и за жизнь не поболтаешь. — Гэвин коротко пфекнул и резко бросил: — Я не доверяю андроидам. Я и людям-то особо не верю, потому что мы те еще лживые ублюдки, но наши мотивы близки и понятны. Деньги, зависть, гнев… А что творится в твоей голове? Без сожалений, без чувств, без желаний. С одной лишь логичной программой и целями, которые она задает. А как она их исполняет мы уже видели, спасибо Коннору. Твой старший братишка, пытаясь остановить одного андроида, без малейших колебаний убил четырех человек! После его сдали в утиль, зато прислали тебя. И знаешь, что самое паршивое?! Их смерть — событие окончательное и бесповоротное. А ты, даже разлетевшись на кусочки, уже завтра будешь стоять на пороге участка и ебать мне мозги. А город сэкономит на похоронах и пенсиях вдовам. — Гэвин мельком глянул на неподвижного Ричарда, потом на дорогу. Следуя указателям, въехал в пригород. И все-таки подытожил свою речь. — Никакого «мы» не существует. На ближайшие три месяца есть я, есть ты, есть работа. Ради нее я терплю твое присутствие, а ты делаешь все, что я говорю. Быстро, точно и, желательно, молча. Пластиковая кукла на соседнем сидении даже бровью не повела. Вообще ничем не показала, что услышала хоть слово из сказанного. Рид мысленно послал ее к черту и полностью сосредоточился на поиске нужного дома. В глубине души он понимал всю абсурдность своих попыток сопротивляться системе. Город и «Киберлайф» уже заключили контракт на энную сумму, и обещанные Фаулером обязательные напарники-андроиды лишь вопрос времени. Если неудовлетворительные результаты RK900 в отчетах Рида на что-то и повлияют, то это лишь отсрочит неизбежное. Андроида отправят на доработку, но через неделю? Месяц? Год? Он вернется. И не один. Десятки одинаковых копий будут маршировать по участку, беся до чертиков. И тут уже самому Гэвину Риду придется решать, смиряться ли с новыми обстоятельствами и, скрепя сердце, работать в паре с консервной банкой. Или посылать все в задницу и, швырнув начальству на стол значок, валить на все четыре стороны. *** Ричард молчал, смотря вперед, на дорогу, сканируя показатели детектива. Пульс Рида неожиданно выровнялся. Он успокоился и сосредоточился. Уровень стресса снизился на 14%. Гэвину стало легче от того, что он выговорился. Нужно чаще давать ему такую возможность. Ричард сравнивал все сказанное детективом со своей базой данных. И во всем он был прав. Коннор выполнил миссию, остановил девиантов и революцию, но слишком дорогой ценой. Коннор сделал очень много ошибок, подорвал и без того хрупкое доверие людей. И теперь Ричарду выпала незавидная миссия все это исправить. Да, RK900 не мог выпить: тогда половина его биокомпонентов пришла бы в негодность. Не мог рассказать Риду о своей жизни, потому что у него ее и не было. Но он мог поддержать разговор и выслушать. При удобном случае. Ричард молчал. Он молчал даже тогда, когда они проехали нужный поворот. Молчал, когда Рид это понял и, матерясь, начал искать место для разворота. Ричард не сказал ни слова, когда детектив пересек две сплошные. Гэвин двадцать две минуты и пятьдесят секунд кружил вокруг их конечной цели, прежде чем остановил машину у высоких кованых ворот. Глазок камеры мигнул, сканируя кислую физиономию детектива и бесстрастную — андроида. Наконец, двери медленно открылись, пропуская их на огромную территорию с белоснежным двухэтажным особняком. Рид вышел из машины, хлопнул дверью, озираясь по сторонам. Поднялся по ступенькам и позвонил в дверь. Ричард, осторожно закрыв дверь, двинулся следом и встал за детективом на расстоянии вытянутой руки. Выше Рида на тридцать пять сантиметров. Тяжелее на пятьдесят девять килограмм. Дверь им открыл пожилой худощавый дворецкий — человек, а не андроид. Он внимательно посмотрел на значок Рида, окинул пристальным взглядом Ричарда и пропустил их в светлую, обставленную роскошной мебелью гостиную. Вежливо предложил чай и сказал, что миссис Смит скоро выйдет. 12 сентября 2040 года 13:58 Топтаться по просторной гостиной в ожидании хозяйки долго не пришлось. Рид, услышав цоканье каблучков, отвернулся от большой напольной вазы с пышным, сложно составленным букетом живых цветов, и постарался придать себе максимально официальный вид. — Вы нашли Афродиту?! — с порога накинулась на него немолодая темнокожая женщина в стильном светло-розовом брючном костюме в мелкую клетку. — Где она? Кто ее украл? О ней хорошо заботились? Если нет, то клянусь всеми святыми, я собственными руками этим негодяям уши оборву и ноги переломаю! — Мы занимаемся ее поисками прямо сейчас, — твердо сообщил детектив, удачно вписавшись в паузу. — Да? Тогда чего вы ждете? Моя бедная девочка где-то там, в неизвестности, совсем одна! А вы стоите здесь и ничего не делаете! Пока мгновенно вспыхнувший Гэвин давился рвущимися с языка нецензурными ответами, пытаясь подобрать цензурные, сверху раздалось спокойное: — Для успешного завершения миссии необходимо уточнить некоторые детали. — И вежливое, но совершенно механическое: — Приносим извинения за беспокойство. Обжигающий негодованием взгляд переместился с человека на андроида за его спиной и внезапно поугас. Гэвин тут же сунул под нос дамочке значок. — Я детектив Гэвин Рид. — Женщина не отреагировала, продолжая напряженно глядеть поверх его головы. Мысленно выругавшись, Гэвин кивнул на андроида: — Это RK900. — «Он не кусается». — Он со мной. — Добрый день, миссис Смит. — Поздоровался Ричард. — У вас чудесный дом. Старый, но такой просторный и уютный… И большой сад прекрасно ухожен, — вновь привлек к себе внимание Рид. Успокаивать очередную жертву Маркусовой революции, не доверяющую сладкой рекламе совершенно безопасных андроидов нового поколения, в его планы не входило. Но еще один выговор за неподобающее обращение с потерпевшими в личном деле был ему ни к чему. Пришлось затолкать привычную грубость куда подальше, состроить более-менее дружелюбную морду и отвесить корявый, ни к чему не обязывающий светский комплимент. Сработало. — Благодарю. Этот дом принадлежит моей семье уже несколько поколений. — Скованная внезапным страхом женщина наконец опомнилась, тряхнула коротко стриженной головой и перешла к роли радушной хозяйки: — Проходите сюда, пожалуйста. Присаживайтесь, — она указала на разделенные прямоугольным столиком кожаный диван и пару мягких кресел. Затем, видимо окончательно взяв себя в руки, обратилась к андроиду: — Вы тоже, прошу вас. Сама миссис Смит заняла кресло. Гэвин выбрал диван. Он не думал о том, как неуместны его потрепанная куртка и грязноватые джинсы в этой сверкающей чистотой комнате. И как идеально вписался в остановку Ричард, как назло усевшийся рядом. Гэвин думал о том, почему именно этой ночью никто никого не грохнул, и за какие грехи вместо привычного окровавленного тела ему досталось это идиотское дело и кибермудак в довесок. — Желаете чашку чая? Кофе? — Нет, спасибо, — отказался Рид и наконец смог перейти к делу. — Миссис Смит, когда вы видели собаку в последний раз? — Вчера вечером. Было около десяти. У меня разболелась голова, я приняла снотворное и легла спать. А Дита осталась здесь, в гостиной. Утром же ее нигде не оказалось! Мы весь дом обыскали! — Понятно. Ваша собака чипирована? — Ну разумеется! И привита, и стерилизована, и совершенно здорова! Рид мысленно закатил глаза и слегка умерил пыл гордой владелицы. — Миссис Смит, я уверен, что вы прекрасно заботитесь о… об Афродите. Я задаю вам этот вопрос для того, чтобы узнать, почему вы сами не отследили сигнал чипа и не нашли ее, а обратились в полицию? — Я не смогла! Сигнала не было! Эти мерзкие похитители его отключили! Пробрались в дом, взломали чип и выкрали Диту! — Еще что-нибудь пропало? Сработала сигнализация? Были следы взлома? Обыска? — Нет. — Миссис Смит говорила уверенно. — Все было в полном порядке. Только Афродита пропала! Гэвин понимающе кивнул. Про воров, способных взломать даже самые современные охранные системы, он знал не понаслышке. Но представить, что они, приложив столько усилий, польстились на собаку? Не тронув иных ценностей, которых в таком доме должно быть немало? Бредовая версия, способная прийти в голову лишь хозяйке, обожающей свою пушистую богиню. — Бедняжка, она так любит гулять в саду по утрам! Где же она?.. — Голос дрогнул. Прямая спина едва заметно согнулась. Женщина печально оглядела комнату. «Она же сейчас расплачется!» — мелькнула ужасная мысль. Рид напрягся. Он не выносил женских слез. Они его парализовали. И то немногое утешительное, что он мог из себя выдавить, обычно сводилось к ласково-насмешливому: «Ну, а чего ты ожидал? Сам виноват, что дебил!». — Миссис Смит, мы обязательно ее вернем. — Уверенно сказал Рид. «Конечно, вернем! А иначе репутации конец. И весь участок, во главе с Сандерсом, до скончания веков будет это дельце мне припоминать и потешаться!» Карие глаза женщины прояснились. — Вы предоставите код доступа к чипу и записи с камер наблюдения? Она нервно дернула нитку жемчуга на шее, глубоко вздохнула и, взяв со столика маленький колокольчик, позвонила. Дворецкий появился почти мгновенно. Будто караулил за углом. — Если это поможет вернуть Афродиту, я согласна. Джон, пожалуйста, предоставьте полицейским всю интересующую их информацию. — Как прикажете, — церемонно поклонился дворецкий и уставился на Рида. Тот повернулся к андроиду. — Займись этим. Если что-нибудь найдешь — тут же сообщи. — И, чуть придвинувшись и понизив голос, шепнул: — Никуда не лезь, сам ничего не предпринимай. Это приказ. Ричард одарил детектива ничего не выражающим взглядом, вежливо кивнул хозяйке и последовал за дворецким. Выпускать андроида из поля зрения детективу не хотелось. Нянчиться с ним — тем более. Хотел работать? Пускай работает. Покажет, на что способен. А если в процессе эта консерва хуйни натворит, то Риду же лучше. Повод, если не пристрелить, так хорошенько прополоскать в отчетах, появится! В корне задавив малейшие ростки сомнений, Гэвин вновь обратился к миссис Смит. — Скажите, могла ли собака выбежать за ограду? — Выбежать? Конечно, нет! — Возмутилась миссис Смит. — Мы не оставляем ворота открытыми! Да и зачем ей это? Афродита живет в прекрасных условиях! — Она порывисто встала и требовательно поглядела на детектива. — Идемте, я покажу. Гэвин хотел отказаться, но не успел даже рта раскрыть. Эта милая, лет пятидесяти с небольшим, женщина, с непреклонностью катящегося под горку поезда, потащила его на второй этаж. Риду показали целый стеллаж кубков, грамот и медалей Афродиты. Ее фотографии в позолоченных рамочках. Ее тошнотворно розовую лежанку с парой мягких подушечек. Миску, наполненную лучшим паштетом супер-премиум класса. Поводки и ворох любимых игрушек. И целый шкаф различных собачьих нарядов. От вида всех этих усыпанных блестками и стразами безделушек Гэвину хотелось выблевать утренний кофе или застрелиться. *** Проходя по длинному коридору, застеленному ковровой дорожкой, Ричард выстроил план дома и провел инфракрасное сканирование, вычисляя, что в здании находятся еще четыре человека. Он следил за всеми красными точками, концентрируясь на детективе. Рид полностью изменил свою модель поведения. Он исключил из лексикона нецензурные слова. Отвлек внимание хозяйки и успокоил, снизив процент ее тревожности и стресса. Анализ данных отправился в папку «Гэвин Рид», дожидаясь вычисления оптимального плана эффективной работы с детективом. Джон провел андроида в комнату для охраны — помещение четыре на пять метров, в котором находилось кресло, стол и мониторы. Дворецкий назвал пароль, с изумлением наблюдая за тем, как Ричард замер посреди комнаты, закрыв глаза, дистанционно просматривая файлы. 11 сентября 2040 года 21:56 Миссис Смит сидит в кресле в гостиной и гладит померанского шпица у себя на коленях. 22:03 Миссис Смит целует собаку в нос, опускает ее на пол, поднимается и уходит на второй этаж. Афродита подбегает к своему лежаку у камина, устраивается там и с энтузиазмом грызет игрушечную кость. 22:11 Афродита лежит неподвижно с закрытыми глазами, изредка подрыгивая задней лапкой. 23:26 Собака поднимает голову, лениво потягивается, поднимается и бежит в холл. 23:28 Афродита ходит по саду, нюхает цветы, топчет клумбы, чихает и рычит. В 23:31 она скрывается за пышным кустом стриженной зелени. Сигнал чипа пропадает в 23:42. Ричард профильтровал все последующий файлы — Афродита в саду так и не появилась. 12 сентября в 8:36 на видео появился Джон и девушка в костюме горничной, прочесывающие кусты и явно искавшие собаку. Ричард поблагодарил спокойного и невозмутимого на вид дворецкого за содействие, считывая показатели его учащенного пульса, дыхания и повышенного потоотделения. Эмоциональное состояние: страх. Джон боялся андроида, но храбро не показывал этого. Под напряженно-внимательным взглядом Ричард пошел обратно, неожиданно сворачивая налево и поднимаясь по лестнице на второй этаж. Громкие протесты дворецкого летели в непреклонную широкую спину. Андроид застал миссис Смит и Рида в небольшой комнате рядом с лестницей. Маленькая низкая кровать-лежанка, застеленная розовым покрывалом с подушками-сердечками. Небольшой розовый шкаф и комод. Стеллаж с наградами. На стене большой портрет в тяжелой раме. Ричард пропустил его через распознавание лиц, выявляя мистера и миссис Смит, их дочь Джульетту с мужем Томом Джонсом. На руках у хозяйки дома сидела Афродита. Все счастливо улыбались. — Исходя из данных камер видеонаблюдения, — начал андроид, перебивая что-то увлеченно рассказывающую миссис Смит, — след Афродиты теряется в саду за домом в 23:42. Я восстановил последний сигнала чипа перед выключением. Координаты совпадают, — Ричард многозначительно смотрел на детектива, ожидая его дальнейших указаний. Рид облегченно выдохнул: RK900 появился как нельзя кстати. Самообладание трещало по швам, и последних крупиц такта едва хватило на вежливое прощание с миссис Смит и заверение дворецкого в том, что провожать их не нужно. Выход в сад они найдут, а топтаться по месту преступления лишний раз не стоит. 12 сентября 2040 года 14:47 Едва оказавшись на улице, Гэвин выудил из кармана пачку сигарет. Сунул одну в рот и принялся искать зажигалку. Старательно охлопал куртку, джинсы. Затем, уже более нервно, снова куртку и задние карманы. Убедившись, что зажигалку он где-то проебал, зло буркнул под нос что-то похожее на: «Этот пфлядский день не может стать еще хуже!». Затолкал так и не выкуренную сигарету обратно в пачку и мрачно уставился на замершего в ожидании андроида. — Ну давай, показывай, что нашел. — Следуйте за мной, детектив. Вместе они обошли дом по выложенной булыжником дорожке. Перед ними открылась территория площадью в восемь квадратных километров, начинавшаяся садом с цветочными клумбами и кустарниками, плавно переходящая во фруктовый сад и заканчивающаяся смешанным лесом. Ричард шел первым, накладывая реальное изображение на изображение с видеокамер, детектив шумно дышал сзади. Эмоциональное состояние: раздражение Уровень стресса повысился на 9% Анализ ситуации и исходных данных говорил, что андроид тут ни при чем. Прогресс в оптимизации их рабочих отношений. Теперь требовалось поддержать Гэвина посредством ободряющей фразы, подходящей к ситуации. — Детектив Рид, сэр, — начал Ричард. — Вы повели себя как профессионал и психолог с миссис Смит. Вы ускорили успешное выполнение миссии. — Что это, блядь, значит? — Тут же отозвался Гэвин. — Что я, по твоему, в остальное время некомпетентный кретин что-ли?! Да блядь, если бы твоя синтетическая туша перед глазами хозяйки не маячила, все прошло бы гораздо спокойнее! И мне не пришлось так выебываться! Так что завались и шагай молча, тостер. Диод Ричарда полыхнул желтым. Его слова должны были успокоить детектива, но вместо этого раздражение увечилось. Вывод: на Гэвина Рида не действовали обычные психологические приемы. Необходим дальнейший сбор информации. RK900 молча прошел точку, где камеры последний раз зафиксировали Афродиту, и последовал дальше, огибая фруктовые деревья. Неожиданно остановившись так резко, что Рид налетел на него сзади. — На этом месте сигнал чипа пропадает, — проговорил андроид, смотря вперед, между деревьев. — Дальше я могу просчитать ее путь по следам. — Каким следам?! Ночью ливень был! С грозой! Все смыло. И кстати, что там с сигналом чипа? Почему он пропал? — Это называется реконструкция событий, детектив Рид, — пояснил андроид и присел, оглядывая землю. — Сломанная ветка или стебель травы. Собачья шерсть. Я могу восстановить события прошедшей ночи, — Ричард выпрямился и пошел вперед. — Вот здесь Афродита остановилась, — Ричард посмотрел на кучку собачьих фекалий, — а после побежала дальше в лес. Посадка деревьев становились все гуще. Андроид шел первым, отодвигал ветки и обходил кусты, прокладывая им путь. Ричард слышал, как матерился Гэвин сзади, но не останавливался и не оборачивался. — Сигнал чипа мог пропасть из-за нескольких причин. Неблагоприятные погодные условия. Случайный сбой. Или что-то его глушит. Спустя двадцать восемь минут и сорок три секунды Ричард увидел ограждение в виде двухметрового забора из толстых металлических прутьев. Он остановился и повернулся к переводящему дух Гэвину. — Афродита оказалась за ограждением. С помощью муравейника забралась на каменное основание и проскользнула между прутьев. — Я так и знал! — Голос звучал чуть хрипло. Рид немного запыхался, не желая уступать широкому механическому шагу. — Почему охранка этого не засекла? — Он внимательно осмотрел ограду и уточнил: — Какая тут система? Тепловые сканеры? Камеры слежения? Датчики движения? Ричард подошел к забору вплотную. — Охранная система ограждения — датчики движения. Сейчас исправны. Он расширил область сканирования. На шесть целых семь десятых метра правее от них у забора стоял старый дуб, расщепленный и опаленный. Рид тоже посмотрел в ту сторону и присвистнул. — Нихера себе! Знатно его шандарахнуло! Повезло, что дождь шел, а то тут бы все к херам сгорело. — И, почти без паузы: — Давай уже, реконструируй. Проверим, насколько наши выводы совпадают. — Этой ночью была сильная гроза. В то дерево ударила молния. — Тут же начал андроид. — Охранную систему закоротило. На время автоматической перезагрузки эта секция, на протяжении девяти метров, отключилась… — И в этот момент наша шерстяная «птичка» выпорхнула из золотой клетки, — перебил его детектив. — Как все удачно совпало… — Рид скептически оглядел забор. Выглядел он совершенно обычно, но кто знает, что случится с нарушителем? Просто сигналка врубится или током ёбнет? — Отсюда вырубить его на время сможешь или придется топать назад, к воротам? — Не смогу. У меня нет таких полномочий. — С чего бы это? — Миссис Смит не предоставляла доступ к охранной системе. Только камеры слежения и чип собаки. — Миссис Смит, — неожиданно усмехнулся Гэвин, радуясь возможности утереть этой жестянке нос, — сказала, что мы можем получить всю интересующую нас информацию. И сейчас мне чертовски интересно, как это замыкание отображено в логах системы и не может ли оно повториться снова? Прямо сейчас. — И, словно чувствуя колебания андроида, добавил: — Отправишь потом хозяйке сообщение о неполадках в охранке. Пускай спецов вызовет, проверит все. Ричард не ответил, но диод на его виске сменил цвет на желтый. — Готово, — объявил он через пару минут. — До окончания перезагрузки 2 минуты 53 секунды. 52… 51… — Да понял я! — Рявкнул Гэвин. — Лезь, давай! Проектирование событий: Ричад правой ногой наступает на основание забора, хватается рукой за один из прутьев, второй за каменный столб. Подтягивается, переставляет ноги на прутья выше и перепрыгивает через ограждение. Успешно. RK900 повернулся к Гэвину, внимательно смотря на него сверху вниз. — Вам помочь, детектив Рид? Первым желание Рида было послать умника к дьяволу и форсировать забор самостоятельно, но острые пики, которыми заканчивались прутья, заставили его притормозить. И решить, что больше ущемит его гордость: помощь машины или дыра в джинсах со случайным зацепом шлевкой? — Подсади, — неохотно буркнул Гэвин. Время поджимало. Ричард понятливо сложил ладони в замок. Рид воспользовался импровизированной ступенькой и, после сильного толчка, рыбкой перемахнул через забор. Ловко перекатился по земле, встал, отряхивая с ушибленного плеча мелкие соринки. И, развернувшись, собрался было поторопить жестянку, но андроид уже стоял рядом. — Бери след, и пошли уже. Хочу закончить с этим делом до обеда и пожрать спокойно. 12 сентября 2040 года 15:31 Лес начал редеть, Ричард и Рид вышли на открытую местность. Невдалеке виднелся забор, ограждающий соседнюю территорию. RK900 остановился и присел, раздвигая высокую траву и рассматривая углубленный в землю заржавевший люк. Крышка отодвинута в сторону так, что в образовавшуюся щель вполне мог пролезть померанский шпиц. — Под землей проходят старые канализационные коммуникации. Афродиту потоком воды смыло туда. Ричард схватился за край и, словно пушинку, отодвинул тяжеленную крышку в сторону, освобождая проход целиком. В бетонную стену была вмонтирована лестница из толстых прутьев. Внизу тускло поблескивала темная вода. В нос Риду ударил запах плесени и чего-то еще, менее ароматного. Андроид выжидательно на него уставился. — Да блядь! Я туда не полезу! Это сраная канализация! Да пускай эта сука там утонет! Там воняет! — Рид орал долго, с удовольствием поминая всех родственников Афродиты и ее хозяйки, красочно обрисовывая противоестественные связи, в которых они состояли. У него наконец-то появился достойный повод! Постепенно градус его недовольства снижался, и следующие несколько фраз казались скорее расстроенными, чем действительно гневными. — Что ж за день-то сегодня такой уебищный?! То хуйло с болтами, то это тупое дело! А теперь еще и грёбаная вонючая дыра! Ну блядь! Ну вот просто БЛЯДЬ! Что ж мне так не везет-то?! — Вы можете подождать здесь, детектив Рид, — андроид выпрямился, ожидая дальнейших указаний. — Я завершу миссию. — Черта с два! Ричард спустился первым, проверяя лестницу на прочность, а детектив неохотно, но все-таки последовал за ним. — Пиздец любимым ботинкам. — Констатировал Рид, ступая в вонючую лужу под лестницей. — С-сука, когда выберемся отсюда, пришлю миссис Смит гребаный счет за сраную химчистку! — И включил фонарик. — Я могу понести вас на руках, — предложил андроид, смотря в темноту и включая сканирование. — Башку свою на руках понесешь, если еще раз подобную хуйню ляпнешь, понял?! — Рявкнул Гэвин. И поднял голову. И снова выдал очередное: — Блядь! — Затем поинтересовался уже спокойнее: — Пластмасса, какого хуя?! Куда ты прешься? Лезь назад, люк прикрой. По инструкции его вообще огородить надо. Если сюда провалится кто-нибудь еще, я точно озверею, пристрелю не в меру любопытную сволочь и скажу, что так и было. Ричард кивнул, выполнил приказ и вернулся назад, вставая рядом с Гэвином. — Фу, блядь! Как же тут воняет! — Рид запоздало прикрыл лицо полой куртки, но это уже не помогло. Отвратительная смесь тухлятины, сырости и бог знает чего еще осела смрадной горечью на языке. Проникла в легкие. Пропитала его насквозь. Осталось лишь ждать, пока мозг проделает ту штуку с привыканием и игнорированием. И еще немного порадоваться тому, что его поврежденный нос все-таки немного притупил силу царящих в этой клоаке ароматов. Ричард стоял не двигаясь и смотрел вперед, его диод загорелся желтым. — Мы так и будем тут торчать? — недовольно буркнул в куртку Рид, косясь на странно притихшего RK900. — Из-за толстого бетонного покрытия соединение со спутником дает сбой, — проинформировал андроид. — Сканирование временно не дает результатов. Я закончу анализ после перезагрузки. Ожидайте. Гэвин неопределенно пфекнул и посветил назад. Чернота тоннеля, арка потолка, отблеск воды. Тишина с внезапным крысиным писком и редким монотонным кап-кап-кап. Неприятная, давящая атмосфера сотни фильмов ужасов. Андроид завис, а Риду было все равно, куда идти. Все выглядело одинаково и оптимизма не прибавляло. Поэтому он, чуть подумав, неопределенно потыкал в обе стороны пальцами, едва уловимо бормоча под нос слова глупой детской считалочки, и уже громче объявил непреклонное: — Идем вперед. Рид шагнул в темноту, свет от фонарика заскользил по воде и сырым, темным стенам. Андроид, помедлив, двинулся следом. Его диод все еще мерцал желтым. — Детектив Рид, вы что, определили местоположение Афродиты посредством детской считалочки? — Я доверился интуиции, придурок. — Тоннель не ветвился, и Гэвин сначала топал, а потом хлюпал ботинками быстро и целеустремленно. — Есть, знаешь ли, у людей такая фишка. Тебе не понять. — Я знаю, что такое интуиция, детектив Рид. Это способность человека понимать, формировать и проникать в смысл событий… — Ричард осекся под тяжелым взглядом напарника. Реплика о том, что человеческая интуиция значительно уступает рационализму машины их рабочие отношения тоже не улучшила бы, поэтому он замолчал. RK900 как раз выявил ошибки системы и послал отчет в «Киберлайф», когда Рид резко остановился. Развилка. Андроид посмотрел на замешкавшегося мужчину и хотел было спросить про чудо человеческой интуиции, но вместо этого бесстрастным голос произнес: — Соединение со спутниками установлено. Реконструкция событий включена, — хотя все компоненты его системы функционировали исправно уже четыре минуты, Ричард не стал заранее перехватывать инициативу. Детектив слишком ценил свое превосходство перед машинами, и нужно было дать ему шанс это превосходство прочувствовать. — Вы доверились своей интуиции, детектив, и она вас не подвела. Мы шли в правильном направлении. Появился сигнал чипа. — Он свернул вправо и теперь шел первым, заслоняя проход широкой спиной. Ричард первым услышал тихое рычание. Первым увидел маленькую, насквозь мокрую и измазанную в грязи собачку, по пузо стоящую в воде. Почуяв детектива, она приветливо замахала маленьким хвостиком, и снова вгрызлась зубами во что-то продолговатое, сделав попытку подтащить это им навстречу. — Запускаю программу распознавания. Сканирование закончено. Это Афродита. Рид скептически оглядел собаку. На кремовый пушистый комок это унылое бурое нечто не походило совершенно. Но программе было виднее. — Ну и чего ты ждешь? Лови её. — Гэвин приглашающе махнул рукой, но сам с места не сдвинулся. Всю дорогу он старался особенно не вглядываться в то, что иногда дрейфовало на поверхности. А тащить на руках Афродиту, хорошенько во всем этом дерьме искупавшуюся, он брезговал. Ричард сделал шаг вперед. Афродита игриво тявкнула, отпрыгивая от андроида, но после снова вцепилась зубами в свою находку, рыча и мотая головой из стороны в сторону. RK наклонился и, слабо сжимая, обхватил собаку пальцами за туловище, поднимая ее вверх, выпрямляясь и поворачиваясь к Риду. Афродита, грязная и мокрая, уныло повисла на руках у андроида, все еще упрямо вгрызаясь во вздувшуюся от воды, полуразложившуюся и покусанную человеческую руку. Миссия выполнена. Детектив Гэвин Рид Уровень стресса: 89% Отношение: Враждебность