Глава 4.
10 сентября 2019 г., 07:02
Дорога в деревушку прошла без приключений.
После неудавшегося Апокалипсиса Кроули и Азирафель навещали мальчишку несколько раз. Пусть парень смог противостоять Сатане и не считал его своим отцом, сил в нем все ещё было достаточно. Ангел и демон решили приглядывать за ним, просто на всякий случай. Поэтому Кроули знал, где в первую очередь искать Адама. "Эти" проводили время там же, где и обычно - в своём "Эдеме".
- Эй, парень! - окликнул Кроули мальчика.
- Мистер Кроули! Рад встрече. А это... - Адам перевёл взгляд на Дина и добавил после секундной заминки, - ты не отсюда.
- Я Дин, и вообще-то я из Канзаса, - приветливо улыбнулся Дин мальчику.
- Я не об этом... Мне кажется тебя тут вообще быть не должно, - продолжил ребёнок.
- Именно поэтому мы здесь, - Кроули посмотрел на Адама. - Не мог бы ты... эээ.. Помочь нам в одном деле.
- Встретимся после обеда! - крикнул Адам ребятам и зашагал по тропинке прочь от их с друзьями базы.
Мужчины двинулись следом.
- И чем я могу вам помочь? - серьёзно спросил мальчик.
- Видишь ли... Дин прибыл к нам из другого мира. Параллельной вселенной или что-то вроде того, - начал Кроули.
- Ого, вот это класс! Всегда мечтал попасть в другую реальность! И как ты сюда попал? – восторженно обратился Адам к Дину.
- Я не помню, - в очередной раз сказал Дин и добавил, - но, кажется, через какой-то портал.
- Адам, твои силы неизмеримы. Как считаешь, ты бы мог открыть портал в его мир? - серьёзно спросил Кроули ребёнка.
- Я никогда такого не делал... - Слегка рассеянно произнёс тот и, уже веселее, закончил, - но можно попробовать! Будет круто!
Адам остановился и сосредоточенно посмотрел на охотника.
- Что, сейчас? - Дин удивился.
- У меня есть ещё пол часа до обеда, - бросил мальчик, - не мешай.
Дин не мог ничего почувствовать, но Кроули ощутил, как вокруг Адама сгущается невидимая энергия. Мальчик стоял, закрыв глаза, а сила концентрировалась вокруг него.
Затем всё кончилось. Мальчик открыл глаза и печально сказал:
- Нет, не могу.
Дин не очень-то удивился, он и раньше не верил в успех этой затеи, но всё равно расстроился. Идей больше не было.
- Простите, мистер Кроули, но я просто не знаю, как...
- Ничего, парень. Может быть получится позже? Беги обедать. А мы навестим Анафему, - сказал Кроули.
Адам ушёл, а демон и охотник пешком направились к домику потомственной ведьмы.
- А я говорил, не сработает, – съязвил Дин.
- Ты просто не видел того, что видел я, - Кроули не выглядел отчаявшимся. - Его сила невероятна, нужно только помочь ему правильно её направлять.
- И ты думаешь ведьма поможет? – недоверчиво спросил Дин.
- Стоит попытаться. И вообще, - Кроули окинул Дина быстрым взглядом, - я думал здесь ты профессионал.
- Эй, демон, спокойней. Без меня ты бы даже не узнал где твой дружок, - Вяло отреагировал Дин на колкость, а сам задумался. Что бы он делал, окажись он в своём мире в такой ситуации? Обратился бы к Касу.
- Слушай, демон. А как насчёт того, что бы попросить помощи у ангелов?
- Пф, - Кроули отмахнулся, - они никогда не помогут. Разве что праздник устроят, узнав, что Азирафеля больше здесь нет.
***
Анафема встретила Кроули приветливой улыбкой:
- Проходите, проходите в дом! Надо же, ого... Твой друг... Такая мощная аура, - слегка запинаясь закончила приветствие ведьма.
- Добрый день, я - Дин, - Дин лучезарно улыбнулся, поправляя куртку. - А ты был прав насчёт ваших ведьм.
Анафема неловко улыбнулась и проводила их на кухню.
- Вы как раз к обеду. Ньют скоро вернётся, а ты пока расскажи, что там с Азирафелем. Ты не нашёл его, да? – спросила демона девушка.
- Можно сказать, нашёл, - Кроули опустился на стул. - Только вот вернуть его непросто.
В коридоре послышались шаги - Ньютон вернулся домой.
Спустя несколько минут вся компания приступила к обеду.
Дин и Кроули рассказали свою историю и неудачу с Адамом.
- Как думаешь, могла бы ты направить Адама? – посмотрел Кроули на ведьму.
- Не уверена... Я не понимаю, как работает его сила. И никогда не интересовалась параллельными вселенными. Думаю, Агнесса бы подсказала, - Анафема выглядела печально, - иногда я немного жалею, что сожгла вторую часть пророчеств. Сейчас они бы пригодились.
В дверь постучали.
- О, я совсем забыла! Сегодня же суббота! И мы ждали гостей, - Анафема поспешила открывать.
Дин негромко спросил Кроули:
- И какой план теперь?
- Я - думаю, - Демон недовольно прошипел в ответ, - а ты - ешь.
Дину, в принципе, ничего другого и не оставалось.
Гостями оказались никто иные, как сержант Шедвелл с мадам Трейси. Эта парочка перебралась жить за город и совместные субботние ужины дважды в месяц стали традицией.
Кроули представил Дина. Во второй раз за день демон принялся рассказывать их историю.
Дин, по больше части, молчал, набивая рот пирогом с курицей и наблюдая за этой странной компанией. Такие разные люди и демон. Они сидели за одним столом и выглядели, как семья. Апокалипсис сближает?
Кроули нравился Дину, ему было сложно не забывать о том, что его новый приятель - демон. Слишком уж он выделялся среди демонов, знакомых охотнику. Как в этом Аду, так и в другом. Дин попытался представить кого-то из "своих" демонов, сидящих за обеденным столом с компанией милых, таких разных и немного странных, людей.
Обстановка за столом была слишком семейной. От этого Дину стало тоскливо, пришли мысли о Сэмми, Бобби и Касе. Пока он тут пьёт чай с англичанами в мире, где нет призраков, его семья рискует жизнью каждый день.
Он должен выполнить свою часть сделки с Кроули. Попасть домой и найти его ангела. Только двигаются они слишком медленно. В своём мире Дин не пил бы чай с друзьями, не ел бы и не спал бы, пока не нашёл решение. Кроули же подходил ко всему более размеренно.
Уйдя в свои мысли, Дин почти не слушал разговоры за столом. Из размышлений его вырвала фраза мадам Трейси:
- А как же гипноз, дорогуша? Я не была настоящей ведьмой, конечно, - женщина хихикнула, - но многие верили в гипноз на моих сеансах, может ты справишься?
Кроули хлопнул себя ладонью по лбу:
- Точно! Главный приз сегодня уходит мадам Трейси. Дин, как насчёт того, чтобы вспомнить как ты сюда попал?
***
Часом позже, лёжа на кровати в гостевой комнате, Дин следил за подвеской, которую Анафема раскачивала над ним, что-то бурча.
Сознание медленно уплывало, а потом охотник заснул.
- Так, ещё раз. Кого мы ищем? – спросил Дин.
- Ангела, я думаю.
Кас появился внезапно, в своей обычной манере. Дин и Сэм остались на ночь у Бобби. Сэм только недавно вернул себе воспоминания об Аде и Дин решил сделать перерыв в охоте на день-другой.
Они пили пиво и смотрели чушь по телевизору, когда взволнованный Кас материализовался перед ними.
- И что за ангел? Связан с вашей войной на Небесах? - уточнил Сэм.
- Нет. Думаю, он сам по себе. Нам надо поторопиться, - нахмурился ангел.
- То есть ты даже не знаешь кто это, но тащишь нас среди ночи чёрт знает куда? Ладно! - Дин поднялся. - Сэмми, оставайся у Бобби, мы с Касом скоро вернёмся.
- Ну уж нет, я с вами, - возразил тот.
- Тебе бы отдохнуть… - начал Дин, но Сэм решительно встал.
- Я с вами. И куда мы?
- Я покажу дорогу, - Кас направился к выходу.
Братья не стали будить Бобби и вышли вслед за ангелом из дома.
Дин вёл машину, ангел руководил.
- Я чувствую, что его сигнал слабеет, - произнес Кас.
- Сигнал? У тебя там что, ангельское gps? - Дин глянул на Каса в зеркало заднего вида.
- Здесь! Здесь сверни налево, - прервал его тот.
Дин послушно свернул.
Они были за городом, справа от трассы раскинулось немалых размеров поле.
Было темно, всё вокруг освещалось только светом луны.
- Нам сюда, - указал Кастиэль на одинокое дерево в поле и вышел из машины.
Братья последовали за ним, по привычке вооружившись. Ну так, на всякий случай. Дин увидел невысокого мужчину, стоящего неподалёку от дерева и явно озадаченного.
- Кто ты такой? - Кас первым приблизился к мужчине.
Тот вздрогнул и повернулся к ангелу. Озадаченность на лице сменилась добродушной улыбкой.
- О! Я Азирафель, приятно познакомиться, - он приветливо протянул Касу руку. Кас неуверенно пожал её.
- Ты – ангел, - Кастиэль был прямолинеен, как обычно.
- Да, всё верно. И Вы тоже, как я вижу. Только вот не припоминаю Ваше лицо, господин...? – вежливо осведомился ангел.
- Я Кастиэль. И я никогда не видел тебя прежде.
Азирафель бросил быстрый взгляд на Сэма и Дина, хмуро стоявших неподалёку.
- Понимаете, мне кажется я нечаянно пересёк границу миров, - Ангел посмотрел на книгу, которую держал в руках.
Дин оценивающе окинул взглядом одежду мужчины.
- И, судя по всему, отправился сюда из прошлого, - охотник хмыкнул.
- О нет, нет, я не чувствую изменений во времени. Я из Лондона! А мы где? – голос его был мягким и добрым.
- Мы в Южной Дакоте, - только и сказал Дин.
Кас все это время как будто прислушивался к чему-то. А потом сказал:
- Твоя сила иссякает. Я это чувствую.
- Да, мне кажется что-то пошло не так, после того, как я открыл портал. Потому я бы хотел попросить о помощи, если возможно. Вы так удачно тут очутились... У вас нет мела?
- Что? - тупо спросил Дин.
- Мела. Мне бы нарисовать знаки... Для перехода... Боюсь, если я буду медлить, то обратно уже не попаду. Я бы сотворил чудо, но не хочу лишиться последних сил из-за куска известняка, - ангел неуверенно улыбнулся.
- Дин, мы должны ему помочь, - сказал Сэм. - Отвезём его в подходящее место, поможем с порталом.
- Тебе мало одного ангела в нашей компании? - Дин неуверенно медлил.
- Дин, ему не место здесь, это нарушает порядок вещей, - Кас серьёзно смотрел на второго ангела.
- Ладно, поторопимся, - сдался Дин.
Уже по дороге Дин спросил Азирафеля:
- Зачем ты, собственно, открыл портал? Откуда у тебя вообще эта книга?
Ангел замялся.
- Не так давно у меня в магазине появилось много новых книг. Всё это благодаря одному мальчишке... Я изучаю их, в основном это фантастические романы. Но есть и странные вещи, например, эта. Я никогда не думал о параллельных мирах, мне просто стало любопытно, сработает ли, - ангел говорил всё тише, а закончил вообще шёпотом. Он сам только сейчас понял, насколько это было глупо и опрометчиво. Книги способны были лишить его благоразумия - у каждого свои слабости.
Спустя пару минут пути они остановились на старой, пустой парковке. Домой ехать смысла не было, всё необходимое для начертания символов было в Импале. Сэм и Кас следили за окружением, а Дин помогал Азирафелю чертить знаки на асфальте.
- И что теперь? - Дин сделал пару шагов назад.
- О, ничего сложного! Мне просто надо сконцентрироваться и наполнить силой символы. Спасибо вам за всё, думаю мы уже не увидимся. - Азирафель встал перед знаками, отложив книгу на землю. Закрыл глаза и сосредоточился. Большие белые крылья раскрылись у него за спиной.
Дин присвистнул и негромко сказал:
- Гляди, Кас, а крылья ничего.
Воздух будто наполнился электричеством, поднялся ветер. Это не было похоже на портал, скорее на небольшое северное сияние, спустившееся прямо на парковку. Воздух вокруг будто пронзали нити света.
Всё случилось быстро.
Сэм инстинктивно отвернулся, закрывая глаза.
Дин увидел, как ангел падает на колени, как его тело заваливается на бок. За долю секунды охотник преодолел расстояние до тела мужчины. Дин только успел заметить, как глаза ангела закрываются и тут же почувствовал, что свет проникает в его собственное тело, обволакивает, затягивает куда-то...
- Чёрт меня побери!
- О, нет...
Произнесли одновременно Дин и Кастиэль.
А потом все кончилось.
Дин проснулся и резко сел в кровати, тяжело дыша.