Опекун

Перевод
PG-13
Завершён
116
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 3 796 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
116 Нравится 3 Отзывы 26 В сборник

...

Настройки
Когда в замке повернулся ключ, Мэй оторвалась от журнала и посмотрела на часы. Было уже начало десятого, и Питер еще не успел вернуться домой. Она велела ему быть дома не позднее одиннадцати, даже сунула ему немного денег на гамбургеры, если он захочет пригласить на танец Лиз , а потом повести ее на небольшой ужин сразу после ... Это не могло быть хорошо. Мэй спустила ноги с дивана и приготовилась к возможному сердечному приступу. Дверь со щелчком захлопнулась, и она не услышала голос Питера в коридоре. Он двигался необычайно медленно. Обычно ему не требовалось много времени, чтобы оставить обувь у двери и появиться в углу, где располагалась кухня, или пойти прямо в свою комнату. Он не выкрикнул ни единого слова приветствия - это было также не обычно для него - Мэй поморщилась. С каждой минутой ей все больше казалось, что это разбитое сердце. Питер, наконец, появился на кухне, мгновение спустя и он уже отвернулся, чтобы открыть холодильник, достав бутылку воды, прежде чем начать рыться в его содержимом. Его костюм выглядел слегка помятым. Он все еще никак не реагировал на ее присутствие. Она больше не могла этого выносить. - Питер?” Он на мгновение остановился, как будто до сих пор даже не замечал ее в гостиной прямо за своей спиной, а затем ответил:"Привет, тетя Мэй" - его голос звучал немного неуверенно. Мэй заметила, как он ссутулился. - Ну и как все прошло?- осторожно спросила она. Последовала еще одна пауза, на этот раз более долгая, а затем он вытащил несколько коробок с остатками еды и методично поставил их на стойку. “Хорошо.” Мэй подняла брови. - Просто хорошо?” Он положил остатки в миску, очевидно, не очень заботясь о том, хорошо ли сочетается содержимое по вкусу, прежде чем поставить все в микроволновую печь. Теперь Мэй могла видеть часть его лица. В тусклом свете гостиной, льющемся в кухонную нишу, он казался необычно бледным, его лицо было напряженным. Что-то было не так . Мэй поднялась с дивана. - Питер, - сказала она, проходя на кухню и оставляя свой журнал на столе в кухонном уголке, и подошла к нему, - Что-то случилось?” - Ничего не случилось.- Он уставился в микроволновку. - “Я просто проголодался.” Она положила одну руку ему между лопаток и скользнула вверх, чтобы расчесать волосы на затылке. - Посмотри на меня?” Он поколебался, прежде чем повернуться к ней лицом. Мэй сжала губы при виде синяка, образовавшегося на щеке Питера, и наклонила его голову, чтобы посмотреть на разбитую губу, из которой просачивалась кровь. Галстука у него совсем не было, рубашка была такая же мятая, как пиджак и брюки от костюма. Она взяла его руки и повернула их, обнаружив царапины на ладонях, некоторые из них были покрыты засохшей кровью. Питер не смотрел ей в глаза. “Кто это был?- тихо спросила она. Он пожал плечами. - ”Просто какой-то парень.” - Какой-то парень, - повторила она. - “А у него есть родители, которым я могу позвонить?” Питер покачал головой и снова повернулся к микроволновке. “Ничего страшного, Мэй.” - Питер, - сказала Мэй. Он повернул к ней голову, но по-прежнему не смотрел ей в глаза, его взгляд скользнул мимо нее в сторону гостиной. Слегка раздраженная Мэй щелкнула пальцами перед его лицом. - Питер, я серьезно. Я думала, мы уже говорили об этом. Я больше не хочу мириться с этим дерьмом.” Она ждала реакции, любой реакции, но Питер просто закрыл глаза. ”Я действительно устал. Мы можем поговорить завтра?” Мэй отрицательно покачала головой. Она дотронулась до его правого плеча, чтобы он хотя бы взглянул на нее, но была застигнута врасплох, когда он вздрогнул и зашипел от боли, убрав ее руку и отступив к стойке позади него. В тусклом свете он выглядел бледным и нездоровым, его рука бережно прижималась к плечу, когда он сделал глубокий вдох. “Ой“ Мэй с ужасом наблюдала, как он взял себя в руки, чтобы беззаботно улыбнуться ей сквозь слезы боли в глазах. Микроволновая печь запищала. Питер двинулся к ней, но Мэй преградила ему путь. - Питер, - медленно произнесла она, - покажи мне свое плечо.” Он покачал головой, поморщившись на мгновение, как будто это движение причиняло ему боль, но затем, наконец, он встретился с ней взглядом. - Мэй, пожалуйста ... ничего страшного.” Она устала от его уверток, от его полуправды и невинной лжи. - Расстегни рубашку, немедленно!” Ее резкий тон, казалось, испугал его, и он сделал шаг назад. - Пожалуйста ... Мэй, все в порядке.” - Позволь мне самой судить об этом.” Он долго смотрел на нее, не двигаясь с места. - Питер .” Он не знал, было ли это скрытое разочарование в ее голосе или это было ее сердитое выражение, возможно, это были отчаяние и страх, которые она чувствовала, но что то точно было в ее темных глазах ... Питер сдался. Он медленно стряхнул с себя пиджак. Его пальцы запнулись, когда он начал расстегивать рубашку, неловко нащупывая пуговицы. Он умоляюще посмотрел ей в глаза. “Не сердись на меня.” - Покажи мне, а потом поговорим.” Его голова дернулась назад, и он расстегнул рубашку. Мэй почувствовала, как ее сердце пропустило несколько ударов, желудок сжался, а дыхание стало прерывистым. Слезы угрожали политься ручьем, когда она увидела. Мэй протянула руку ... однако она не прикоснулась к нему, боясь причинить большую боль. Вся его грудь была покрыта синяками, темными и зелеными, они были везде: над грудной клеткой, с правой стороны и переходящие в более светлый цвет слева. На его правом плече, прямо над изгибом ключицы Питера, была небрежно заклеена марлевая повязка, медицинская лента была испачкана засохшей кровью в некоторых местах, и на марле виднелась темная тень, как будто кровь свернулась под ней. Мэй все-таки дотронулась до него, осторожно сняв повязку и откинув марлю назад. Она ахнула при виде чего-то очень похожего на колотую рану. Она снова начала медленно кровоточить, когда она сняла марлю, и женщина поспешила положить ее обратно, прижимая одну руку к ней сверху. У нее закружилась голова. Голос Питера был очень тих, когда он признался: “Меня ограбили.” Все вокруг затуманилось, шумы стихли, а шум в ушах стал громче, перед глазами заплясали черные точки. Она услышала голос Питера, но он был настолько приглушен, что она не поняла слов. Сильные руки обхватили ее за талию, и она была вынуждена сесть. Он мог умереть, поняла она. Эта колотая рана ... чуть ниже, проскользнув между ребер, пронзив легкие ... он не смог бы дышать. - Может быть?..- Его голос звучал как будто издалека, его руки на ее плечах были тверды. Это напомнило ей о Бене, о той ночи. Она плакала, Питер сам был близок к слезам, но держал ее вот так. - Нам нужно сохранять спокойствие, Мэй. Мы теперь все, что у нас осталось.” Она не могла дышать. - Может быть?.. Мэй!- Его руки обхватили лицо. “Ты сможешь, Мэй, пожалуйста ...- В его голосе звучало отчаяние. Она не хотела пугать его, и протянула руку, чтобы показать, что она все еще здесь. Ей просто нужно было немного времени. Всего минуту. Она сделала глубокий вдох и выдох. Пальцы Питера обвились вокруг ее руки, теплые и успокаивающие. Она вздохнула, начиная чувствовать себя немного лучше. Моргнув, чтобы прояснить зрение, она обнаружила себя на стуле в уголке кухни. Питер стоял перед ней на коленях, на его лице застыло испуганное выражение, темные глаза стали влажными. Она обхватила ладонями его лицо и наклонилась вперед, чтобы поцеловать его в лоб. Встретив ее на полпути, Питер притянул ее в объятия, положив голову ей под подбородок. Мэй обняла его, но не сжала, опасаясь, что любое давление может причинить ему боль. “Почему же ты мне ничего не сказал?” Он покачал головой, и она почувствовала, как он крепче прижимает ее к себе. “Я не хотел тебя беспокоить. Все не так плохо, как кажется.” При этих словах снова наворачивались слезы. - Это колотая рана, Питер. В твоем плече .- Она всхлипнула. “Если бы ты захотел ...- Она не могла продолжать. - Я в порядке, - быстро сказал Питер, отодвигаясь назад, чтобы посмотреть на нее с легкой улыбкой. Она не могла отвлечься от синяков и крови. Он просто выглядел измученным и грустным. Она усадила его на стул рядом с собой, и Питер прижался к ней, как в детстве, положив голову ей на плечо и обняв за талию. Мэй поцеловала его в макушку, нахмурившись от слабого запаха дыма, который она уловила в темных прядях его волос. - А врач осмотрел тебя?- спросила она, уже зная ответ. Питер отрицательно покачал головой. “Я вроде как ... подлатал себя сам. Я знаю... в этом месяце с деньгами туго.” Она закрыла глаза. И не только в этом месяце. Она никогда не говорила с ним об их финансах, но знала, что он по крайней мере подозревает об этом. Все было не так хорошо, как хотелось. Похороны Бена, тяжесть ежемесячных счетов и рассрочки ... ей нужно было найти решение, и быстро. Не было никаких сомнений, что Питер должен продолжать учиться, но после всего, что случилось, Мэй не была уверена, сможет платить за обучение. Это обстоятельство было единственной причиной, по которой она позволила Питеру начать стажировку у Старка в первую очередь, несмотря на ее неприязнь к самому Тони Старку, у Питера был бы шанс претендовать на грант СИ. Однако, учитывая, как нервничал Питер на протяжении всей стажировки, она была даже рада, что все закончилось преждевременно. Она найдет способ, она всегда находила. Мэй поцеловала его в висок, расчесывая пальцами его волосы. - Тебе, наверное, нужно наложить швы. Мы едем в больницу.” Он весь напрягся. - Все нормально?” - Нет, - резко оборвал он её. -“Питер, я не могу потерять тебя. Должно быть, он услышал слезы в ее голосе, потому что кивнул и дрожащим голосом сказал. - Прости, - Мне очень жаль, Мэй.” “Это не твоя вина.- Она вздохнула, немного успокоившись и составив план действий. “Мы должны пойти в полицию.” “Нет.- Он говорил об этом еще более категорично, чем о больнице. Она нахмурилась, глядя на него. “Питер” - Нет, Мэй. Серьезно, Я .....- Он сел, отодвинувшись назад, чтобы иметь возможность посмотреть на нее. “Я даже не видел его. Было темно и ..... Я бы вообще не смог его описать и ..... У меня почти ничего не было с собой, он даже не взял мой телефон, потому что не потрудился посмотреть должным образом.” - Но это еще не значит, что все в порядке.” - Мэй, пожалуйста. Ну пожалуйста .- Он взял ее за руку, его темные глаза были широко раскрыты и умоляли. Было трудно отказать ему, когда он так смотрел на нее, и он, вероятно, знал это. Он использовал эту тактику с семи лет. Однако, только тогда, когда что-то было действительно важно для него. “Пойдем в больницу. Просто в обычную больницу.” Она в нерешительности откинула ему волосы со лба. “Я... Мэй, пожалуйста. Никакой полиции. Ты же знаешь, что их все равно никогда не поймают. Я так устал, давай просто .....- Он замолчал. Мэй взяла его за щеку. Он действительно выглядел измученным, бледным ... и грустным. Она вздохнула, решив оставить это и вернуться к решению завтра, как только он немного поспит. - Жаль, что Человека-Паука не было рядом, когда это случилось, - сказала она. Его лицо вытянулось, глаза метнулись в сторону. Улыбка, которую он тогда выдал, была нерешительной. - Да, конечно.” - Ладно, - сказала она, - только больница. Пойдем.” *** Видя всю серьезность ран Питера в резком свете ламп скорой помощи, она снова разрыдалась. Она провела весь осмотр, стараясь не думать о том, что именно оставило эти синяки и кровавые царапины, почему у него сломано ребро или как он получил колотую рану и легкое сотрясение мозга. Просто чудо, что он смог дойти до дома пешком. Эта мысль заставила ее задуматься, когда она вдруг вспомнила, что Питер не должен был идти домой пешком. Они договорились, что отец или мать Лиз отвезут его домой. Когда они вернулись в машину и выехали с больничной парковки, Мэй задала волнующий её вопрос: ”А почему ты вернулся домой пешком? Тебе вообще не следовало находиться на улице.” ”Я рано ушел, - ответил он. ”Я. ..- Он сделал паузу, и она увидела, как он склонил голову набок. ”... вроде как просто ... через десять минут я уже не мог ничего сделать ...” Мэй дала ему немного времени, после того как он замолчал, ожидая, что тот продолжит, но этого не произошло. -Я знаю . Я был ... это было глупо . Я просто... просто не смог ...- Он глубоко вздохнул и покачал головой. ”Мне не следовало приглашать ее.” Мэй повернулась и посмотрела на него, остановившись на красный свет. Уличные фонари отбрасывали тени на его лицо, ловя слезы, бегущие по щекам. Сердце Мэй слегка дрогнуло. - Милый, - сказала она, протягивая руку, чтобы вытереть его слезы, - все нормально.” ”Это не нормально, - хрипло ответил он, закрыв глаза в поражении. ”Это не нормально.” Мэй переплела свою руку с его и крепко сжала. Она уже подозревала что-то подобное и знала, что не будет ничего хорошего в том, чтобы отругать его за то, что он ушел, или сказать ему, что он должен был остаться еще немного, чтобы посмотреть, что все таки сможет повеселиться. Она знала, что необходимость выбраться оттуда, уехать была чем-то вне его контроля, и она также знала, что он достаточно ненавидел себя за это и без нее. Социальная тревога*, с которой он боролся в детстве после смерти своих родителей, почти прошла к этому возрасту, но он все еще имел тенденцию становиться чрезвычайно застенчивым, когда чувствовал себя неловко, или начинал заикаться, когда нервничал. Клубы, в которые он вступил в школе, сыграли свою роль в борьбе с его страхами, и особенно то, что он был частью команды по декатлону, оказалось благословением, питающим уверенность Питера в себе с каждым правильным ответом, который он давал. Кроме того, Нед очень помог ей. Когда они с Питером познакомились, им было всего по девять лет, Нед тоже был своего рода одиночкой. Однако, в отличие от Питера, у него была уверенность в себе, чтобы перешагнуть через себя, и он имел тенденцию тянуть Питера прямо вперед. Мэй знала, что Питер недавно отказался от всех внеклассных занятий, кроме команды по декатлону. Он упомянул стажировку в качестве причины, но она всегда подозревала, что за этим стоит что-то большее. Теперь же она начала опасаться, что старые проблемы вернулись, и задавалась вопросом, имеют ли они дело с поздним откатом на смерть Бена. Светофор сменился на зеленый, и она отпустила его руку, чтобы сжать руль. Они молчали всю дорогу, пока Мэй не свернула на их улицу и не припарковалась. Она посмотрела на Питера, протянув руку, чтобы расчесать его волосы. Глаза Питера казались черными в тусклом свете фонарей, когда он повернулся к ней, и выражение его лица было болезненным. ”Все должно было быть по-другому, - сказал он. “Я думал будет весело .” “Я знаю, милый. Вечер прошел не так, как ты планировал, но ... вот увидишь, все сложится само собой. Поговори с Лиз завтра, попробуй объяснить ей это. А если она не может понять, то это очень плохо. Если она не сможет понять тебя, то она не та девушка, которая тебе нужна.” Он печально посмотрел на нее и покачал головой. - У тебя была тяжелая неделя, - добавила Мэй. - Потерять стажировку и все такое ... может быть, поэтому ты сегодня так разнервничался?” Он пожал плечами. “Ты еще не рассказывал мне, что случилось со Старком.” Он глубоко вздохнул. “Я совершил ошибку ... просчитался. Он рассердился, сказал мне, что он ожидал от меня большего.” Неприязнь Мэй к Старку усилилась, ее материнский инстинкт вспыхнул с новой силой. Все это усугублялось тем фактом, что Питер действительно боготворил Тони Старка с самого раннего детства. “Ну, пусть тебя не расстраивает то, что говорит Тони Старк. Такие люди, как он ... такие люди, как он, они там наверху, и они чувствуют себя хорошо, подавая таким как ты руку помощи. Но пока ты им не ровня, тебе лучше оставаться на земле. Я не говорю, что ты должен игнорировать то, что они предлагают, или отказываться работать с ними. Я даже не говорю, что он не хотел ничего хорошего. Просто ... тебе не стоит так сильно полагаться на его мнение.- Она погладила его по щеке. “Ты умный, веселый и у тебя доброе сердце. Ты будешь великим человеком. Гораздо лучше, чем Тони Старк. Так что не позволяй ему залезть тебе в голову и сказать, что ты недостаточно хорош. Я знаю, что это не так, ладно? И я на самом деле та, чье мнение чего-то стоит. Я тебя вырастила. А что сделал он?” Питер фыркнул от смеха, но это прозвучало печально. “Я пока просто не могу тебе сказать.” Она улыбнулась. - Я люблю тебя, Мэй, - сказал он, наклоняясь через расстояние между сиденьями, чтобы обнять ее. - Она поцеловала его в лоб. “Я тоже тебя люблю, - ответила она. *** Мэй испуганно проснулась, когда кто-то пнул ее по ноге и она оказалась в гостиной, с поздним повтором фильма, который показывали на экране телевизора, с пустыми коробками из-под пиццы на кофейном столике ... а Питер на противоположном конце дивана стонал от страха и боролся с одеялом, которым она его укрыла. Его ноги полностью запутались в нем во время его беспокойного сна, и, по-видимому, это начало беспокоить его. - Питер?- спросила она, наклонившись и обхватив ладонью его потное лицо. - Питер, проснись.” Он всхлипнул, протягивая руку. Она взяла ее и сжала пальцами, поморщившись, когда он сжал ее достаточно сильно, чтобы причинить боль. “... пожалуйста” - выдохнул он. - Ну пожалуйста .” Мэй немного повысила голос, слегка встряхнув его. ”Питер.” Он задыхаясь проснулся, но все еще борясь с одеялом и только запутываясь еще больше, его дыхание становилось неровным, а глаза широко раскрылись в панике. - Питер, - сказала Мэй, быстро усаживая его. Он прижал одну руку к груди, его лицо выражало ужас . - Я не могу дышать, - выдохнул он. ”Я не могу ...” Он пытался пошевелить ногами, всхлипывая и еще больше запутываясь в одеяле. Он жадно глотал воздух, его дыхание становилось все глубже и быстрее. Сердце Мэй пропустило удар, когда она узнала симптомы болезни, и она скользнула ближе к нему. ”Ты можешь дышать, - твердо сказала она. - Питер, просто дыши.- Он все еще сжимал ее руку в своей крепкой хватке, так что она использовала другую, чтобы прижать ее к затылку. “Все нормально. Питер, ты со мной, все хорошо, пойдем.- Она прижала их соединенные руки к своей груди так, чтобы он мог чувствовать, как двигается ее грудь, когда она начала дышать специально глубоко и ровно. Она откинула ему волосы со лба, направляя его голову так, чтобы он смотрел на нее. - Питер, выдохни, как я, выдохни через нос. Сейчас.” Он так и сделал, пошатываясь. ”И еще раз, через рот.- Она втянула в себя воздух, и слезы выступили у нее на глазах, когда он этого не сделал. Вместо этого, еще больше воздуха вышло из его легких, когда он всхлипывал. ”Слишком туго, я не могу ... Я не могу... я застрял ...” Мэй отпустила его голову, чтобы встать и потянуть за одеяло, освобождая его ноги так быстро, как только могла одной рукой, другая была все еще зажата в мертвой хватке. ”Все в порядке, детка. Все нормально.- Она снова села, посадив его рядом и заставив его посмотреть на нее снова, говоря медленно и твердо, - ты не застрял, ты просто паникуешь. Ты дышишь просто прекрасно, но слишком быстро . Надо медленнее. А теперь выдохни через нос.” Он нерешительно повиновался, его пальцы крепче сжали ее, а свободная рука с усилием обхватила его ногу. ”И еще через рот.” Он поперхнулся, но в конце концов, наконец-то ему удалось правильно вдохнуть воздух, задержав его на несколько секунд, прежде чем она сказала ему отпустить. Мэй заставила его повторить это еще несколько раз, пока глаза того не прояснились и он не успокоился. ”Все в порядке?- Спросила Мэй, отпуская его руку, морщась и сгибая пальцы, когда он отпустил ее. У него всегда была сильная хватка во время панических атак, но никогда до такой степени, чтобы причинить ей боль. Он медленно кивнул. ”Да.- И снова глубоко вздохнул, сложив руки на коленях. ”все нормально.” Она знала, что он лжет. Но она отпустила его. Теперь по телевизору шла передача новостей. Горящие обломки самолета на пляже Кони-Айленда, ведущий новостей сообщал, что один человек был арестован, что Человек-Паук сбежал с места происшествия. Глаза Питера были устремлены на экран. Мэй откинулась назад, пытаясь стряхнуть напряжение последних нескольких минут. ”Я начинаю думать, что этот парень становится немного опасным.” Кто?- спросил он. ”Человек-паук.- Она встала и направилась на кухню. - Сначала он только останавливал грабителей и автомобильные аварии, затем ограбления банков, а теперь он замешан в авиакатастрофах? Можно подумать, что он Мститель.” Питер отвернулся, глядя на экран. ”Он вовсе не Мститель.” Мэй протянула ему стакан воды. - Но ведь Кони-Айленд находится далеко за пределами его обычной территории, не так ли?- Она собрала коробки из-под пиццы. Он пожал плечами. - Наверное.” Он проверил свой телефон. Мэй наблюдала за ним из кухни, видела, как он почти минуту смотрел на освещенный экран, и гадала, не собирается ли он написать сообщение Лиз. Наконец Питер устало вздохнул и уронил телефон на кофейный столик. ”Я собираюсь лечь спать.” - Хорошо, милый.” Он сделал крюк на кухню и поцеловал ее в щеку. - Спасибо, Мэй, - прошептал он. “За что? - За то, что доверяешь мне.” Она посмотрела на него, обхватив ладонью его щеку. “Конечно. Всегда. Даже когда я кричу.- Она грустно улыбнулась. “Я просто беспокоюсь.” - Это я знаю.- Он покачал головой. “Но тебе это и не нужно. Все в порядке.” Она была поражена тем, насколько зрелым он стал за последние несколько лет , на самом деле за последние несколько месяцев. Он был уже взрослым и старался не обременять ее своими обязанностями. Он становился все больше похожим на Бена в этом отношении, и она не могла им не гордиться. - Обещаешь?” Он снова кивнул. “Обещаю. Я просто... Я просто кое-что выясняю, вот и все.” “Хорошо.- Она послала ему дразнящую улыбку. “Но после комендантского часа, пожалуйста, делай это в своей комнате, а не тайком?” Он улыбнулся в ответ и впервые с тех пор, как вернулся домой, выглядел почти счастливым. “Окей.” “Окей.- Она потрепала его по щеке. ”'Уже ночь.- Она подождала, пока дверь в его комнату не захлопнулась, прежде чем прислониться к стойке, испустив дрожащий вздох и спрятав лицо в ладонях. Она позволила себе поплакать еще несколько минут, вытирая щеки и глядя на фотографию Бена на холодильнике. Сделав несколько успокаивающих вдохов, она налила себе бокал вина и вернулась в гостиную. Теперь по телевизору показывали "видео очевидца" с места аварии. Оно было снято с большого расстояния, но камера на телефоне была достаточно хороша, чтобы узнать фигуру, одетую в Красное и синее, хромающую от места аварии. Человек-паук шел медленно, капюшон был глубоко надвинут на его лицо, его движения были неловкими, как будто он испытывал боль, а еще бережно сжимал свое правое плечо. Кто-то на видео позвал его по имени, и он отвернулся, активно избегая взглядов людей и исчезая в тени. Видео прокрутили еще раз, и Мэй села на диван, просто глядя на него. Он был тощим маленьким существом, совсем не похожим на Тора или Капитана Америку, которые выглядели как супергерои. Люди, встречавшиеся с ним раньше, считали его молодым из-за манеры говорить и высокого тона его голоса. Существовала теория, что он был студентом какого-то колледжа. Мэй смотрела, как он тает в тени, и гадала, знают ли об этом его родители. Вздохнув, она выключила телевизор и допила стакан, оставив его в раковине. Как ни странно, она не чувствовала себя очень усталой, даже после сего вечера. Лежа в постели, она попыталась вспомнить, не забыла ли она чего-нибудь: проверила календарь на телефоне на дни рождения, которые могла пропустить. Она даже трижды проверила Питера, обнаружив его глубоко спящим и совершенно здоровым, но все равно не могла избавиться от ощущения, что что-то не так. Она включила маленький телевизор в своей комнате, чтобы попытаться отвлечься, сохраняя громкость настолько низкой, что она едва могла слышать. Это была еще одна сводка событий на Кони-Айленде. Ее глаза стали тяжелыми. Видео с Человеком-Пауком было воспроизведено снова, хромая прочь от обломков, герой уходил, люди звали его, но Человек-Паук прятался под своим капюшоном, баюкая правое плечо … Мэй сонно вздохнула, когда видео повторилось. Вид хромающего Человека-Паука, тянущего капюшон все вниз … ... Питер обхватился за свое правое плечо также. Прежде чем эта мысль успела полностью осознаться, Мэй уже спала.
116 Нравится 3 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (3)